
ETZINGER AG
Wirtschaftspark 44
FL-9492 Eschen
Phone: +423 375 8383
www.etzinger-ag.com
For more information consult our Website or contact us via Email:
support@etzinger-ag.com.
Rotate bean-blocker handle from OPEN to the front (if operated with hopper). Insert portafilter and clear
grinding chamber by rotating handle until empty. Remove portafilter. Push both locking levers backwards
as far as they will go. Lift off Single Dosing Cap or Hopper (ensure lid is closed) and place aside (Fig. 1).
Close both locking levers.
Remove Adjustment by turning the macro-ring counterclockwise
(Fig. 6) until you feel no more resistance.
Slowly pull it downwards and out (Fig. 7).
Insert Portafilter Holder onto center hook (Fig. 4). Open locking levers
(Fig. 1), place back hopper / cap and close locking levers. Carefully rotate
bean-blocker backwards to OPEN position (Hopper, Fig. 2).
To clean grinding chamber, insert enclosed bottlebrush from above
through the hopper opening. Use small brush to clean the coneholder
(if removing coneholder for cleaning, ensure for it to be perfectly
snapped in when reassembling).
CLEANING the etzMAN
To remove portafilter holder, pull it off the hook.
Mark down settings.
SAFETY INSTRUCTIONS
Please read the information below very carefully. It contains important safety information for this
grinder. Please keep these instructions for future reference.
Only use the grinder for its intended purpose, the grinding of roasted whole coffee beans.
Ensure forthe grinder to be set up on asmooth surface for maximum stability.
Make sure to stabilize grinder while rotating the handle.
Beware of edges when holding on to grinder / use the enclosed cloth.
This grinder can be used by children aged from 8 years and above and persons with reduced
physical, sensory or mental capabilities or lack of experience and knowledge if they have
been given supervision or instruction concerning use of the grinder in a safe way and
understand the hazards involved.
Cleaning and user maintenance shall not be made by children without supervision by a
qualified person. Maintenance and repair work to be carried out by manufacturer, its
service agent or qualified persons only.
DISCLAIMER OF LIABILITY
ETZINGER Engineering & AG will not accept any liability for damage, injury or warranty if the
grinder is used other than for its intended purpose, the grinding of roasted whole coffee beans, or
is improperly operated or repaired.
Reassemble Adjustment in reverse order (reposition at 8 o`clock, see
marking before mounting, Fig. 8) and return to your previous settings. Turn
macro ring to finest setting (Click 1) to remove rests of coffee
powder and then back to your original settings.
Please note: etzMAX and etzMAN are based on the same modular concept.Pictures showing
cleaning/adjusting instructions are used likewise.
Fig. 6
Fig. 7
Fig. 8