F.F. Group CS 65/1500 PLUS User manual
CS 65/1500 PLUS
CS 85/2000 PLUS
ORIGINAL INSTRUCTIONS
ISTRUZIONI ORIGINALI
IT
ORIGINALNO UPUTSTVO ZA RAD
SR
RO
BG
ORIGINALIOS INSTRUKCIJOS
LT
HR
HU
2CS 65/1500 PLUS | CS 85/2000 PLUS
17
18
19
20
21
1
2
3
4
56
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
1
2
EXPLICATION DES SYMBOLESSPIEGAZIONE DEI SIMBOLI
EXPLICAREA SIMBOLURILORSZIMBÓLUMOK
JELENTÉSE
04
CIRCULAR SAW 08
SCIE CIRCULAIRE 12
IT SEGA CIRCOLARE 17
22
SR 27
HR 31
RO 36
HU 41
BG 45
LT DISKINIS PJUKLAS 51
55
3
www.ffgroup-tools.com
CS 65/1500 PLUS | CS 85/2000 PLUS
16
Wrench
a
d
c
b
5
417
18
10
12
8
9
20
21
a. Bolt:
b.
-
-
Saw blade:
3
5
7
4
6
8
4CS 65/1500 PLUS | CS 85/2000 PLUS
ITALIANO SRPSKI HRVATSKI
EXPLANATION
OF SYMBOLS
EXPLICATION
DES SYMBOLES
SPIEGAZIONE
DEI SIMBOLI ΕΠΕΞHΓΗΣΗ
ΣΥΜΒOΛΩΝ
OBJAŠNJENJE
SIMBOLA
OBJAŠNJENJE
SIMBOLA
EXPLICAREA
SIMBOLURILOR
SZIMBÓLUMOK
JELENTÉSE
ОБЯСНЕНИЕ НА
СИМВОЛИТЕ
SIMBOLIŲ
PAAIŠKINIMAS
5
www.ffgroup-tools.com
CS 65/1500 PLUS | CS 85/2000 PLUS
ITALIANO SRPSKI HRVATSKI
EXPLANATION
OF SYMBOLS
EXPLICATION
DES SYMBOLES
SPIEGAZIONE
DEI SIMBOLI ΕΠΕΞHΓΗΣΗ
ΣΥΜΒOΛΩΝ
OBJAŠNJENJE
SIMBOLA
OBJAŠNJENJE
SIMBOLA
EXPLICAREA
SIMBOLURILOR
SZIMBÓLUMOK
JELENTÉSE
ОБЯСНЕНИЕ НА
СИМВОЛИТЕ
SIMBOLIŲ
PAAIŠKINIMAS
6CS 65/1500 PLUS | CS 85/2000 PLUS
ITALIANO SRPSKI HRVATSKI
EXPLANATION
OF SYMBOLS
EXPLICATION
DES SYMBOLES
SPIEGAZIONE
DEI SIMBOLI ΕΠΕΞHΓΗΣΗ
ΣΥΜΒOΛΩΝ
OBJAŠNJENJE
SIMBOLA
OBJAŠNJENJE
SIMBOLA
EXPLICAREA
SIMBOLURILOR
SZIMBÓLUMOK
JELENTÉSE
ОБЯСНЕНИЕ НА
СИМВОЛИТЕ
SIMBOLIŲ
PAAIŠKINIMAS
l'œil nu
Double
Double
7
www.ffgroup-tools.com
CS 65/1500 PLUS | CS 85/2000 PLUS
ITALIANO SRPSKI HRVATSKI
EXPLANATION
OF SYMBOLS
EXPLICATION
DES SYMBOLES
SPIEGAZIONE
DEI SIMBOLI ΕΠΕΞHΓΗΣΗ
ΣΥΜΒOΛΩΝ
OBJAŠNJENJE
SIMBOLA
OBJAŠNJENJE
SIMBOLA
EXPLICAREA
SIMBOLURILOR
SZIMBÓLUMOK
JELENTÉSE
ОБЯСНЕНИЕ НА
СИМВОЛИТЕ
SIMBOLIŲ
PAAIŠKINIMAS
l'œil nu
Double
Double
| English8CS 65/1500 PLUS | CS 85/2000 PLUS
-
Work area safety
f
f
f
f
f -
f
f -
-
f -
-
f -
-
Personal safety
f
-
-
f
f
f
-
f
f -
f
Power tool use and care
f
f
f
f
f
-
-
-
f -
f
-
-
-
-
f
-
English | 9
www.ffgroup-tools.com
CS 65/1500 PLUS | CS 85/2000 PLUS
f
-
f -
f
f
-
-
f
f -
f
-
f
•
•
•
-
en below.
f
f
f
f
f
f
-
f
-
f
-
f
-
-
f
-
f
41 344 41 345
CS
65/1500
PLUS
CS
85/2000
PLUS
V
230-240
50
230-240
50
W 1.500 2.000
-1 5.800 5.000
Ø185 Ø235
65 85
43 56
| English10 CS 65/1500 PLUS | CS 85/2000 PLUS
5. 15
1
6.
7.
8.
9. -
1. 21.
2.
20
3.
1. 9.
2.
8].
3.
1. -
5 -
2.
1817.
3. 17
1. 10.
2. 12
3.
4.
-
4
7
1.
2.
3.
4. -
/ II
3 3
h
2
K2
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
14.
15.
16.
17.
18.
19.
20.
21.
-
-
1.
-
2. 16
3. 14-
4. 14
13.
English | 11
www.ffgroup-tools.com
CS 65/1500 PLUS | CS 85/2000 PLUS
5. -
4.
6.
7.
1.
6-
2.
1. -
-
-
2.
-
1.
-
2.
1.
-
2.
3.
-
4.
5.
6.
7.
-
8.
-
9.
-
10.
CAUTION:
CAUTION:
-
-
-
| Français12 CS 65/1500 PLUS | CS 85/2000 PLUS
f -
-
-
f
-
-
f
-
f
-
f -
f
-
f
f
-
f
-
-
f
f
-
-
f
f
f
-
-
f
-
-
f -
f -
f -
-
f
-
f
f
-
Français | 13
www.ffgroup-tools.com
CS 65/1500 PLUS | CS 85/2000 PLUS
f
-
f
-
f
f
f
f
-
f
f -
-
f
f
f
•
-
• -
•
-
f
-
f
-
f
f -
-
-
f -
-
f -
-
f
-
f
| Français14 CS 65/1500 PLUS | CS 85/2000 PLUS
-
-
f -
-
-
-
f
-
f -
-
41 344 41 345
CS
65/1500
PLUS
CS
85/2000
PLUS
Tension
V
230-240
50
230-240
50
-
W 1.500 2.000
-1 5.800 5.000
Ø185 Ø235
-
65 85
-
43 56
/ II
-
-
3 3
h
2
K2
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
14.
15.
16.
17.
18.
19.
20.
21.
1.
-
2. 16
Français | 15
www.ffgroup-tools.com
CS 65/1500 PLUS | CS 85/2000 PLUS
3. 14
4. 14
13.
5. 15 -
1
6. -
7.
8.
9. -
1.
21.
2.
20
3. -
1. 9.
2.
8].
3.
1.
5
2.
18
17.
3. 17
1. 10.
2. 12
3. -
4.
-
47
1.
-
2.
3.
4. -
5.
-
4.
6.
7.
UTILISATION
1.
6
-
-
2.
-
1. -
2. -
-
-
-
| Français16 CS 65/1500 PLUS | CS 85/2000 PLUS
1.
-
2. -
-
1.
-
-
2. -
3. -
-
-
4. -
-
5.
6.
7.
-
-
8. -
-
9.
-
10.
-
-
-
-
-
Italiano | 17
www.ffgroup-tools.com
CS 65/1500 PLUS | CS 85/2000 PLUS
-
-
-
-
f
-
f
f
-
f -
-
-
-
f
f
-
-
f
f
-
-
f
f
-
-
-
f -
-
-
-
f -
-
-
-
f -
-
f
-
f -
-
f
f
-
-
f
f
sul
| Italiano18 CS 65/1500 PLUS | CS 85/2000 PLUS
-
-
f
-
f -
-
-
-
f
-
f
-
-
CIRCOLARI
f -
-
-
f -
f
f
f -
-
-
-
f
-
-
f -
f
-
f -
• -
-
-
•
•
-
-
-
-
f -
-
-
-
f -
-
-
Italiano | 19
www.ffgroup-tools.com
CS 65/1500 PLUS | CS 85/2000 PLUS
-
f
-
-
f
-
f
-
f -
f -
-
f
-
-
-
-
f -
-
-
f -
-
-
f
-
41 344 41 345
CS
65/1500
PLUS
CS
85/2000
PLUS
V
230-240
50
230-240
50
W 1.500 2.000
-1 5.800 5.000
Ø185 Ø235
65 85
43 56
-
/ II
-
3 3
h
2
K2
| Italiano20 CS 65/1500 PLUS | CS 85/2000 PLUS
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
14.
15.
16.
17.
18.
19.
20.
21. -
-
-
-
1. -
2. -
no 16
3. -
4. 14
13.
5. 15
1
6.
7. -
-
8.
9. -
1.
21.
2.
20
3.
1. -
9.
2. -
8].
3. -
1.
5 -
2.
1817.
3.17
1.
10.
2. 12
3.
4.
-
-
47
1. -
2.
3.
4. -
5.
4.
6. -
7. -
Other manuals for CS 65/1500 PLUS
1
This manual suits for next models
3
Table of contents
Languages:
Other F.F. Group Saw manuals
F.F. Group
F.F. Group CRS-BL 20V PLUS User manual
F.F. Group
F.F. Group RS 1050 E PLUS User manual
F.F. Group
F.F. Group CS 14/2400 PRO User manual
F.F. Group
F.F. Group TTMS 254 PLUS User manual
F.F. Group
F.F. Group CS 65/1500 PLUS User manual
F.F. Group
F.F. Group CSS 12V PLUS User manual
F.F. Group
F.F. Group TTMS 305i PRO User manual
F.F. Group
F.F. Group CCS-20V PLUS User manual
F.F. Group
F.F. Group CCS 165-BL 20V PLUS User manual
F.F. Group
F.F. Group BPS 25/40V PLUS User manual
