Fagor FC-39 LA User manual

• Указания за ползване.
• Návod k použití.
• Használati Utasítás.
• Návod na použitie.
• Руководство по эксплуатации.
• Operating instructions.

1
СЪДЪРЖАНИЕ
Стр.
Инсталиране.............................................................................. 2
Общо описание.......................................................................... 3
Включване................................................................................. 4
Използване на хладилната част.............................................. 5
Използване на фризера........................................................... 7
Почистване иподдръжка ...................................................... 11
Смяна на посоката на отваряне на вратите ....................... 12
Вграждане (Само модели P/PB)............................................ 14
Проблеми при работа ............................................................ 15
Спецификация......................................................................... 16
Ако старият Ви хладилник разполага савтоматично или ръчно резе, НЕ
ЗАБРАВЯЙТЕ ДА УНИЩОЖИТЕ ИЛИ НАПРАВИТЕ НЕИЗПОЛЗВАЕМА
СИСТЕМАТА ЗА ЗАТВАРЯНЕ преди да го предадете за отпадъци. По този
начин ще предотвратите деца да останат, при игра, затворени вътре в
него. НЕ УВРЕЖДАЙТЕ ТРЪБИТЕ, за да няма безконтролно изтичане на
охлаждащия газ ватмосферата.
ВАЖНО ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
БЕЗОПАСНОСТ
• Моделът хладилник, който сте закупили, се продава сохлаждащо
вещество R600a или R134a.
Можете да го проверите на пластината схарактеристики и, ако Вашият
хладилник използва R600a, имайте предвид че:
• Това охлаждащо вещество не уврежда околната среда.
• То езапалимо ипоради това трябва да проверите дали охлаждащата
система евотлично състояние. Ако има щети, консултирайте се сдистрибутора преди да
включите вмрежата.
• Този уред може да бъде ремонтиран единствено от технически сервиз, като се използват
оригинални резервни части.
• Не поставяйте горящи елементи, нито електрически апарати вътре вхладилника.
• Не позволявайте деца да играят суреда.
• Не допускайте кабелът да опира до компресора.
• Кабелът не бива да остава затиснат под хладилника.
• Ползвайте услугите на общинската служба за събиране на отпадъци, за да избегнете
нанасянето на щети на околната среда иза да се оползотворят вторичните суровини.
БЪЛГАРСКИ

2
ИНСТАЛИРАНЕ
Ако енеобходимо да сложите хладилника
вхо-ризонтално положение, за да го
разопаковате или смените посоката на
отваряне на вратите, МОЖЕ ДА ГО ОПРЕТЕ
САМО НА ЗАДНАТА СТЕНА.
Този хладилник работи при 220/230v. Ако напрежението във
Вашия дом еразлично, трябва да използвате трансформатор
смощност не по-малка от 500W.
Използвайте ЗАЗЕМЕН контакт.
ЗАБЕЛЕЖКА: Производителят не поема никаква отговорност,
вслучай че не се спазят тези препоръки.
ВНИМАНИЕ! ПРЕДИ ДА ВКЛЮЧИТЕ
ВАЖНО: Спомощта на крачетата за нивелиране
регулирайте хладилника, така че да стои стабилно
на пода (да не се клати) ида едобре нивелиран (не
наклонен).
Избягвайте, доколкото евъзможно, да бъде
вблизост сизточник на топлина.
Оставете място, така че въздухът да може да
циркулира зад хладилника. Не запушвайте с
никакви предмети предната решетка игорната
страна на хладилника. Ако ще се монтира шкаф
отгоре, трябва да оставите пространство, за да
циркулира въздухът.
ПРЕПОРЪКИ
ЗАБЕЛЕЖКА: Пантите на вратите са на дясната страна. Ако това
разположение не еудобно за Вас, те могат да се преместят на другата
страна. Указанията са вприложението СМЯНА НА ПОСОКАТА НА
ОТВАРЯНЕ НА ВРАТИТЕ.
Климатичният клас на Вашия хладилник еотбелязан на пластината схарактеристики. Той определя
границите на околната температура, за които епредназначен хладилникът ивкоито се гарантира неговото
нормално функциониране.
Когато се посочват два класа, нормалното му
функциониране егарантирано вусловията на всеки един от тях.
Клас Околна температура
N 16° до 32°
ST 18° до 38°
T 18° до 43°
1.- Почистете хладилника отвътре.
2.- За да осигурите нормалната му работа, изчакайте 2 часа преди да включите.
3.- Включете велектрическата мрежа.

Placa
Características
Técnicas
БЪЛГАРСКИ
3
ОБЩО ОПИСАНИЕ
Ф
Р
И
З
Е
Р
Рафт за бутилки
Полици
Чекмеджета
за плодове и
зеленчуци
Улей за събиране
на вода
Решетка за
проветряване
Водоотливен отвор
Контролно табло
СТУДЕНА ЗОНА
МЕСО ИРИБА
Чекмеджета за
замразяване
Копче на лампата Индикатор
SUPER
Индикатор
ВКЛЮЧЕН/ИЗКЛЮЧЕН
зелен
Термостат
Бутон за БЪРЗО
ЗАМРАЗЯВАНЕ SUPER
Пластина с
Тех. харак-
теристики
ВАЖНО: Тази схема
може да не отговаря
съвсем точно на
Вашия хладилник
Х
Л
А
Д
И
Л
Н
И
К

Като завъртите копчето на термостата 1по
посока на часовниковата стрелка, ще светне
индикаторът 2ихладилникът ще се включи.
Завъртете копчето на термостата иизберете
най-ниска (MAX) или по-висока температура
(MIN) за хладилната част. Препоръчително
епървоначално да регулирате на средно
положение.
ВКЛЮЧВАНЕ
MAXMIN
MAXMIN
1
2
4
1
2

БЪЛГАРСКИ
5
ИЗПОЛЗВАНЕ НА ХЛАДИЛНАТА ЧАСТ
ХРАНИ
ВНИМАНИЕ
• Със завъртане на копчето на термостата, може да се избере по-ниска или не
толкова ниска температура вхладилната част.
• Трябва да имате предвид, че температурата не есъвсем равномерна вцелия
хладилник и, поради това, има зони, подходящи за всеки вид хранителни
продукти. (Вижте схемата).
• Температурата на хладилника може да се влияе от околната температура,
местоположението на уреда иколко често се отваря вратата.
• Не поставяйте вхладилника топли продукти инепокрити течности.
• Не поставяйте НИКОГА летливи, запалими или избухливи течности, като
разтворители, алкохоли, ацетон или бензин. Има опасност от взривяване.
• Удачно емесата ирибата да бъдат увити, за да се избегнат миризми.
СРЕДНО СТУДЕНА ЗОНА
ПО-МАЛКО СТУДЕНА ЗОНА
СИСТЕМА MULTIFRESH
НАЙ-СТУДЕНА ЗОНА
Ако хладилникът Ви разполага сотделение Multifresh:
• Осигурява идеално съхранение за пресните продукти,
като месо ириба, асъщо иза зеленчуците. Това ще Ви
позволи да запазвате тези продукти по-дълго време
без да енеобходимо да ги замразявате.
• Втова отделение температурите са най-ниските в
целия хладилник, като тази зона се влияе инай-слабо от честото отваряне на
вратата.
• За съхранението на месо ириба се препоръчва да регулирате на средна
температура хладилната част.
• За да разполагате спо-голяма вместимост на хладилника, извадете горната
табла на отделението икапака ипоставяйте продуктите направо втавичката.
Втози случай отделението губи посочените качества.

6
ИЗПОЛЗВАНЕ НА ХЛАДИЛНАТА ЧАСТ
РАЗЛЕДЯВАНЕ
Системата за разледяване на хладилника работи автоматично изатова
не енеобходимо потребителят да прави нещо.
Не опирайте продуктите до задната
стена. За тази цел полиците имат
ограничител, който не трябва да се
преминава.
Стената вдъното на хладилника
обикновено епокрита скапчици вода
или лед. Това есъвсем НОРМАЛНО
иечаст от автоматичния процес на
отстраняване на скрежа.
Ако улеят за събиране на вода се
запуши снечистотии или някакъв
предмет, почистете го.
По този начин ще предотвратите
изтичането на вода извън улеят за
събиране на вода.

ЗАМРАЗЯВАНЕ НА ПРЕСНИ
ПРОДУКТИ
7
ИЗПОЛЗВАНЕ НА ФРИЗЕРА
Сложете продуктите, които ще
замразявате, във фризера.
Натиснете бутона за бързо замразяване
(SUPER) 3Индикаторът 4ще светне.
24 часа по-късно, за да го изключите,
отново натиснете бутон 3.
Индикаторът 4ще угасне. Вашите
продукти ще са напълно замразени.
1
2
3
Min Min Max
Predilect
DUOELECTRONIC
ЗАБЕЛЕЖКА
24h.
СЪВЕТИ
• Фризерната част на хладилника има категория на 4 звезди във всяко едно от
чекмеджетата иможе да замрази за 24 часа посочените на пластината схарактеристики
килограми.
• Ако желаете да замразите наведнъж значително количество храни, ще получите по-добър
резултат, ако 24 часа предварително включите бутона за бързо замразяване, като по този
начин вхладилната част се поддържа подходящата температура, без да се изстудява
прекомерно.
• Увийте продуктите, които ще замразявате, валуминиево фолио или ги сложете в
херметически съдове.
• Подгответе продуктите на порции за едно хранене.
• Никога не замразявайте повторно вече размразен продукт.
• Сложете етикети на опаковките, като записвате съдържанието идатата на замразяване.
• Не опирайте продуктите, които ще замразявате, до вече замразените.
• Не слагайте във фризера газирани напитки.
• Сладоледите не трябва да се консумират твърде студени.
3
4
БЪЛГАРСКИ

8
РИБА ИМОРСКИ ДАРОВЕ
Лангуста/Раци 3
Скариди/Лангустини 3
Мерлуза 2
Сардини иподобни риби 3/4
Пъстърва 2/3
Сьомга 2/3
Калкан 3
Палтус 2/3
МЕСО
Говеждо 10/12
Агнешко 6/8
Телешко 9
Свинско 6
Филе/Пържоли 4
Дроб/Бъбреци 10
Мозък/Език 2
Кайма, Наденици 2
Заешко 5/7
ПТИЦИ ИДИВЕЧ
Кокошки ипилета 10
Пуйка (разфасована) 7
Патка/Гъска 5
Див заек 6
Яребица -- Пъдпъдък 8
Фазан 7/8
Едър дивеч 10
ГОТОВИ ХРАНИ
Доматен сос 3
Месен бульон 3
Говеждо, телешко,свинско, пиле печено 2/3
Задушени зеленчуци 3
Варено, задушено месо 3
Кюфтета 2
Пълнени чушки 2
Спанак 2
Задушен фасул изеленчуци на тиган 2
Торти, понички идр. 5/6
Плодова салата 3
Сандвичи 6
• Когато купувате замразени продукти от магазина, старайте се колко е
възможно по-бързо да ги сложите във фризера.
• Обърнете внимание на срока на съхранение, отбелязан на опаковката
на замразените продукти, като имате предвид, че този фризер е
категория 4 звезди.
• За продуктите, които Вие замразявате, консултирайте се стаблицата
на срокове на съхранение .
meses
6
Min Min Max
Predilect
DUOELECTRONIC
ИЗПОЛЗВАНЕ НА ФРИЗЕРА
СЪХРАНЕНИЕ НА ЗАМРАЗЕНИТЕ ПРОДУКТИ
СЪВЕТИ
СРОКОВЕ НА СЪХРАНЕНИЕ
ЗЕЛЕНЧУЦИ
Бяло цвекло 12
Артишок 12
Моркови 12
Цвекло 6/8
Брюкселско зеле 6
Аспержи 12
Зеле 6/8
Фасул 12
Гъби 6
Магданоз 12
Чушки 12
Спанак 12
Бакла 12
ПЛОДОВЕ
Кайсии 8
Череши, сливи, малини, касис, къпини 10
Праскови 10/12
Ягоди 12
Компоти (ябълки, круши) 10
Грозде 10/12
Плодови сокове 10
Ананас 10/12
ХЛЯБ ИТЕСТЕНИ ИЗДЕЛИЯ
Кексове - Торти 6
Торта многолистно тесто 1
Тесто за сладкарски изделия 3
Хляб исладкиши 2
ЯЙЦА, МЛЯКО ИПРОИЗВОДНИ
Яйца (без черупка ) 6
Хомогенизирано прясно мляко 3
(картонена опаковка)
Масло 6
Сирена (малки порции) 6/8
Прясна сметана 3
ХРАНИТЕЛНИ ПРОДУКТИ Брой
месеци ХРАНИТЕЛНИ ПРОДУКТИ Брой
месеци

БЪЛГАРСКИ
ПРАВЕНЕ НА ЛЕДЕНИ КУБЧЕТА
9
Напълнете свода до две трети от нивото на
формите, които ще намерите във фризера .
Поставете формите във фризера, най-добре
внай-горното чекмедже.
Като замръзне водата, може да извадите
кубчетата слеко огъване на формат
ИЗПОЛЗВАНЕ НА ФРИЗЕРА
РАЗМРАЗЯВАНЕ НА ХРАНИТЕЛНИ ПРОДУКТИ
1
2
3
Не всички хранителни продукти се
размразяват по един исъщи начин.
Ако сте закупили от магазина замразени
продукти, следвайте указанията на
опаковката.
Зеленчуците трябва направо да се
готвят.
По правило, готовите или полуготови
храни могат направо да се готвят.
Месо ириба трябва да се размразяват
бавно, впродължение на няколко часа,
вхладилната част. Ако разполагате с
микровълнова печка, може вголяма
степен да ускорите процеса на
размразяване.
Min MinMax
Predilect
NOFROSTELECTRONIC

10
ИЗПОЛЗВАНЕ НА ФРИЗЕРА
РАЗЛЕДЯВАНЕ ИПОЧИСТВАНЕ
Стечение на времето, по стените
на фризера се образува слой скреж
или лед.
Това води до увеличаване на
потреблението на електрическа
енергия от хладилника.
За да го предотвратите, трябва да
почиствате този слой лед поне два
пъти вгодината.
Като завъртите копчето на термостата впосока,
обратна на часовниковата стрелка, ще угасне
индикаторът ихладилникът ще се изключи.
Извадете замразените храни, увийте ги впопиваща
хартия (вестници или подобни) иги сложете в
хладилната част, тъй като прекомерното покачване
на температурата на хранителните продукти може да
съкрати тяхната трайност.
Оставете вратата отворена иизвадете водоотливника на
фризера, който ще намерите ведно от чекмеджетата.
Отдолу сложете някое от чекмеджетата, само не инай-долното,
за да се стича внего водата от топенето на леда.
Може да ускорите разледяването спомощта на шпатула или
като сложите вътре съд стопла вода. Не използвайте остри
предмети, нито топлинни електроуреди.
Подсушете добре фризера отвътре.
Завъртете копчето на термостата впосока на
часовниковата стрелка, индикаторът ще светне и
хладилникът ще се включи.
След 2 часа може отново да поставите замразените продукти във
фризера.
1
7
2
3
6
4
5
MAXMIN
MAXMIN

БЪЛГАРСКИ
ПОЧИСТВАНЕ ИПОДДРЪЖКА
11
ПОЧИСТВАНЕ
СЪВЕТИ
За да бъде почистен отвътре, хладилникът
трябва да бъде изключен от мрежата.
Не използвайте абразивни продукти,
разтворители, почистващи препарати за
метали или неразредени перилни препарати.
Не разливайте вода
по горната страна,
нито пък чистете с
много мокра кърпа.
Може да повредите
хладилника.
Добре еведнъж годишно
да се почиства с
прахосмукачка задната
решетка на хладилника.
Замърсяването се
отразява на работата на
хладилника иповишава
потреблението на
електрическа енергия.
ВРЕМЕННО СПИРАНЕ НА ХЛАДИЛНИКА
• Изключете хладилника от захранването.
• Извадете хранителните продукти, изчистете иподсушете отвътре.
• Оставете вратата отворена, за да не се задържат неприятни миризми.
• Постъпете по същия начин вслучай на продължително спиране на тока или повреда в
хладилника.
СМЯНА НА КРУШКАТА
1- Изключете хладилника.
2- Извадете повредената крушка ия
сменете сдруга от същия вид.

12
МЯНА НА ПОСОКАТА НА ОТВАРЯНЕ НА ВРАТИТЕ
Извадете рамката на контролното
табло, като пъхнете върха на отверка в
жлебовете за захващане инатискате,
докато се освободят ръбовете.
Извадете горната панта, като първо
отвиете винта, който ядържи.
Хванете вратата сдве ръце иясвалете
от хладилника.
Извадете средната панта, като свалите
защитната пластинка, която скрива
винтовете, иги отвиете. След това
хванете долната врата сдве ръце ия
свалете от хладилника.
Свалете долната декоративна решетка,
както епоказано на схемата. След това
махнете, както се показва на схемата,
отбелязаната лява част на решетката,
където ляга долната панта.
Свалете долната панта, като
освободите трите винта (А), които я
държат. Свалете оста (B) от дясната
страна на пантата иясложете на
лявата. Сложете пантата вдолния
ляв ъгъл, като предварително отвиете
двата винта (C).
1
2
3
4
5

БЪЛГАРСКИ
13
МЯНА НА ПОСОКАТА НА ОТВАРЯНЕ НА ВРАТИТЕ
Поставете на мястото йдолната
декоративна решетка.
Монтирайте долната врата, като я
поставите върху оста на долната панта.
Махнете тапичката от лявата ос на
долната врата иясложете на дясната
ос (моделите за вграждане нямат такава
тапичка).
Сложете средната панта на лявата
ос на долната врата иязавийте за
хладилника. Поставете горната врата,
като янапаснете на оста на средната
панта. След това поставете защитната
пластина, която покрива винтовете.
Сложете пантата едновременно
на мястото йвлявата страна на
контролното табло ина оста на горната
врата. Закрепете със страничния винт.
Поставете рамката на контролното табло
инатиснете, докато ръбовете влязат в
жлебовете.
Ако Вашият хладилник есвъзможност за
вграждане, трябва сложите дръжките на
вратите от другата страна.
6
7
8
9
10
11
click
click

14
ВГРАЖДАНЕ
Ако Вашият хладилник емодел свъзможност за вграждане ижелаете
да уеднаквите неговия външен вид стози на останалите кухненски
мебели, можете да покриете вратите му спанели, като следвате
долните указания.
Размери на хладилния
шкаф ина панелите за
вратите.
(Дебелина на панела по-малка от
4 мм).
Извадете дръжката и/или
рамката от лявата страна
на вратата, като отвиете
съответните винтове.
Освободете останалите
винтове на рамката на
вратата ияизвадете, както
епоказано на схемата, и
сприплъзване вкарайте
панела.
Натиснете ръба на рамката
към панела изавийте
винтовете на рамката в
това положение. Поставете
рамката и/или дръжката с
техните винтове.
1
2
3
4
1.700
587
598
925
587
600
1.850
587
598
1.075
587
600
1.702
912
598
587
598
587
560 560
588 588
1.062
1.852

БЪЛГАРСКИ
15
Ако сте извършили необходимите проверки ипроблемът продължава да еналице, НЕ ИЗВЪРШВАЙТЕ САМ ДРУГИ
ПОПРАВКИ. Обърнете се към най-близкия технически сервиз.
ТЕХНИЧЕСКИ СЕРВИЗ
ПРОБЛЕМ ВЪЗМОЖНА ПРИЧИНА ДЕЙСТВИЯ
Хладилникът не работи
Хладилникът изстудява слабо
Капки вода по задната стена на
хладилника
Има вода на дъното на
хладилната част
Много лед по стените и
рафтовете на фризера
Не светва лампата на
хладилника
Шум при работа
Чува се бълбукане
Продуктите изсъхват
Неприятна миризма вътре
Щепселът не евключен вконтакта.
До контакта не стига ел. ток, поради
изгорял бушон или автоматично изключен
ограничител на мощността.
Копчето на термостата ена ниска
позиция..
Вратата не едобре затворена или ебила
често отваряна.
Запушена ерешетката за проветряване
или отвора отзад вгорната страна на
хладилника.
Хладилникът еизложен на директни
слънчеви лъчи или източник на топлина.
Автоматичен цикъл на разледяване.
Съд или продукт опира до задната стена
на хладилника.
Водоотливният отвор на хладилната част
езапушен.
Вратата на фризера не се затваря добре,
тъй като нещо пречи.
Щепселът не евключен към контакта.
До контакта не стига ел. ток, поради
изгорял бушон или автоматично изключен
ограничител на мощността.
Крушката ене едобре завита.
Крушката еизгоряла.
Хладилникът не едобре нивелиран.
Работен цикъл.
Храните не са увити или покрити.
Някой продукт не едобре увит или
покрит.
Необходимо епочистване отвътре.
Включете щепсела към контакта.
Сменете бушона или включете отново
автоматичния ограничител на мощността.
Завъртете копчето на термостата към по-
студена позиция.
Внимавайте вратата да не стои отворена
дълго време.
Оставете тези зони свободни, както
еуказано враздел “Инсталиране” на
наръчника.
Сменете местоположението на
хладилника или го защитете от тези
източници на топлина.
Не се притеснявайте, това есъвсем
нормално (Вж. Раздел “Използване на
хладилната част” на наръчника).
Не опирайте съдовете ихраните до
задната страна ище предотвратите
изтичането на вода от разледяването.
Отпушете водоотливния отвор, както
еобяснено враздел “Използване на
хладилната част” на наръчника.
Осигурете добро затваряне на вратите,
без пречещи предмети икато ги
поддържате чисти.
Включете щепсела.
Сменете бушона или включете
отново автоматичния ограничител на
мощността..
Завийте добре крушката..
Сменете крушката както еобяснено в
наръчника
Нивелирайте го, както еуказано в
раздела “Инсталиране” на наръчника.
Не се притеснявайте, това есъвсем
нормално.
Увийте ги или ги сложете вхерметически
съдове.
Увийте го или го сложете вхерметически
съд.
Почистете, както еуказано внаръчника.
ПРОБЛЕМИ ПРИ РАБОТА НА ХЛАДИЛНИКА

16
СПЕЦИФИКАЦИИ
ТЕЗИ УРЕДИ ОТГОВАРЯТ НА ИЗИСКВАНИЯТА НА
ДИРЕКТИВИ CEE: 73/23, 93/68, 89/336, 96/57
Размери (вмм)
598
1.700
587
(576 en Mod P y PB)
1.150
1.720 mm
1.150 mm
598 mm
600 mm
587
1.850
1.150
587
(576 en Mod P y PB)
598 mm
1.150 mm
1.870 mm
600 mm

1
OBSAH
BAH
Instalace................................................................... 2
Všeobecný popis....................................................... 3
Uvedení do provozu................................................. 4
Používání chladničky ............................................... 5
Používání mrazničky................................................ 7
Čištění a údržba ..................................................... 11
Změna směru otevírání dveří................................. 12
Normální provozní zvuky chladničky...................... 14
Likvidace starých spotřebičů.................................. 14
Základní rady ......................................................... 15
Informační list......................................................... 16
Je-li vaše stará chladnička, kterou jste se rozhodli vyměnit, vybavena ručním
nebo automatickým zámkem dveří, NEZAPOMEŇTE TOTO ZAŘÍZENÍ
DEMONTOVAT NEBO VYŘADIT Z ČINNOSTI.Jedná se o preventivní
opatření, které zabrání tomu, aby se děti při hře neuzavřely uvnitřspotřebiče.
DBEJTE NA TO, ABYSTE NEPOŠKODILI TRUBKY CHLADÍCÍHO
OKRUHU. Mohlo by dojít k úniku chladícího media a tím k poškození
životního prostředí.
UPOZORNĚNÍ
ČEŠTINA

2
1. - Očistěte vnitřní prostory chladničky.
2. - Vyčkejte dvěhodiny před vlastním připojením spotřebiče.
Je to důležité pro zajištění řádné funkce.
3. - Zastrčte vidlici síťového přívodu do zásuvky.
INSTALACE
Pokud je zapotřebí položit chladničku na zem např.
při vybalování nebo změněsměru otevírání dveří, je
možné tak učinit pouze položením na ZADNÍ STRANU.
Položením na jinou stranu hrozípoškození přístroje.
PŘEDPŘIPOJENÍM K ELEKTRICKÉ SÍTI
Spotřebičje určen pro připojení na napětí
220/230V. Máte- li doma jiné napětí, je nutno
použít transformátor o min- imálním výkonu 500 W.
Chladnička smí být připojena pouze do zásuvky,
která odpovídá platným předpisům a má ochranný
kontakt (uzemení) Poznámka: Výrobce neručí za
škody způsobené v případěnedodržení těchto
pokynů.
Důležité: Spotřebičmusí stát pevněna podlaze
(nesmí se kývat ani stát nakřivo). Toho je možno
dosáh- nout šroubováním stabilizačních nožiček.
Neumísťujte chladničku v blízkosti zdroje
tepla.
Je nutné zajistit cirkulaci vzduchu za
chladničkou.Vzduch obíhá ve směru šipek
vyznačených na obrázku. Proto nikdy
nezakrývejte větrací mřížku ani vývod na
horní části chladničky. Pokud je spotřebič
umístěn v kuchyňské lince, je nezbytné
ponechat větrací otvor volný.
DOPORUČENÍ
Poznámka: Dveřní závěsy jsou umístěny na
pravé straněpřístroje. V případěpotřeby je
možné směr otevírání dveří změnit. Instrukce
jsou uvedeny v kapitole “Změna směru
otevíráni dveří”.