FEZIBO Cubicubi User manual

ASSEMBLY
INSTRUCTIONS
V1

11
Important
1. Before you begin: Lay out all parts on a clean surface to check if the tags and numbers are correct.
2. Don't screw tightly before all the screws are put into the corresponding holes.
3. Please use the screws correctly, otherwise you might damage the desk panel.
4. We highly recommend you to watch the installation guide video on our Amazon product page when you begin to
assemble the desk.
Importante
1. Prima di iniziare: Disporre tutte le parti su una superficie pulita per verificare se le etichette e i numeri sono corretti.
2. Non avvitare saldamente prima che tutte le viti siano inserite nei fori corrispondenti.
3. Utilizzare le viti correttamente per evitare di danneggiare il pannello della scrivania.
4. Consigliamo vivamente di guardare il video della guida all'installazione sulla nostra pagina dei prodotti Amazon prima
di iniziare a montare la scrivania.
Importante
1. Antes de empezar: Coloque todas las piezas sobre una superficie limpia para comprobar si las etiquetas y los números
son correctos.
2. No atornille firmemente antes de colocar todos los tornillos en los orificios correspondientes.
3. Utilice los tornillos correctamente, de lo contrario podría dañar el panel del escritorio.
4. Le recomendamos encarecidamente que vea el video de la guía de instalación en nuestra página de productos de
Amazon cuando empiece a montar el escritorio.
Important
1. Avant de commencer: Disposez toutes les pièces sur une surface propre pour vérifier si les étiquettes et les numéros
sont corrects.
2. Ne vissez pas fermement avant que toutes les vis soient mises dans les trous correspondants.
3. Veuillez utiliser les vis correctement, sinon vous risquez d'endommager le tableau du bureau.
4. Nous vous recommandons vivement de regarder la vidéo du guide d'installation sur notre page de produit sur Amazon
lorsque vous commencez à assembler le bureau.
Wichtig
1. Bevor Sie beginnen: Legen Sie alle Teile auf einer sauberen Oberfläche aus, um zu prüfen, ob die Kennzeichnungen
und Nummern korrekt sind.
2. Schrauben Sie nicht fest, bevor nicht alle Schrauben in die entsprechenden Löcher eingedreht sind.
3. Bitte verwenden Sie die Schrauben ordnungsgemäß, andernfalls könnten Sie die Tischplatte beschädigen.
4. Wir empfehlen Ihnen dringend, sich das Video mit der Montageanleitung auf unserer Amazon-Produktseite anzusehen,
wenn Sie mit dem Zusammenbau des Schreibtisches beginnen.
1.取付る前にタグと個数が間違えられないかを確認するために、すべての部品をきれいな表面に並べてください。
2.すべてのネジを対応する穴に入れる前に、仮締めしてください。
3.ネジは正しく使用しないと、デスクパネルが破損する恐れがあります。
4.デスクの組み立てをする時は、Amazon製品ページのインストールガイドビデオをご覧になることを強くお勧めします。
重要
日本語
English
Español
Italiano
Deutsch
Français

2V1
x1
Ax1
Cx1
F1 x1 F2 x1
Dx1 Ex2
Gx2 Hx1
Ix1 Jx2 Kx1
Mx1
Lx1
B

3 V1
x6x8
x4 x1 x1 x1 x2
x12 x10 x4 x6
M6x50 M6x35 M6x30 M6x12 M4x12
2 4 5 6 x1
7
7
1
8 9 10
AB
CD
EE
F1
F2
G G
H
I
J
J
KL
M
3

4
1
2
x4
8
A
C
B
F1 F2
G G
x8
3

5
3
4
H
I
x4
3x4
2
E
E
M
x8
1
x2
2

6
5
90°
90°
90°
90°
60°
L
x4
5
K
x2
4
L

7
6
7
x6
6
4x4
D
J
J

8
8
x4
4

9
LEDストリップは好きな場所に取り付けることができます。
LED strips can be installed wherever you want.
EN
LED-Streifen können überall dort installiert werden, wo Sie möchten.
DE
Les bandes LED peuvent être installées où vous le souhaitez.
FR
Las tiras de LED se pueden instalar donde quieras.
ES
Le strisce LED possono essere installate dove vuoi.
IT
日本語
9
10
7

English
10
Deutsch
M
C
s
11
(1) Click power on
Long press 5s to turn off
Speed/brightness
Click adjusting button
When it is static mode, it can adjust the brightness
When it is Jump mode, it can adjust the speed
(2) Mode button
(3) Static color button
(4) Music button：Click to change music mode
s
M
C
(1) Klicken Sie auf Einschalten
Drücken Sie 5 Sekunden lang, um das Gerät auszuschalten
Geschwindigkeit/Helligkeit
Klicken Sie auf die Anpassungsschaltfläche
Im statischen Modus kann die Helligkeit angepasst werden
Im Sprungmodus kann die Geschwindigkeit angepasst werden
(2) Modus-Taste
(3) Statische Farbschaltfläche
(4) Musiktaste：Klicken Sie hier, um den Musikmodus zu ändern
s
M
C
(1) Cliquez sur allumer
Appuyez longuement sur 5s pour éteindre
Vitesse/luminosité
Cliquez sur le bouton de réglage
Lorsqu'il est en mode statique, il peut régler la luminosité
Quand il est en mode Jump, il peut ajuster la vitesse
(2) Bouton Mode
(3) Bouton de couleur statique
(4) Bouton Musique：Cliquez pour changer le mode musique
s
M
C
(1) Haga clic en encender
Mantenga presionado 5s para apagar
Velocidad/brillo
Haga clic en el botón de ajuste
Cuando está en modo estático, puede ajustar el brillo.
Cuando está en modo Jump, puede ajustar la velocidad
(2) Botón de modo
(3) Botón de color estático
(4) Botón de música: haga clic para cambiar el modo de música
s
M
C
Français Español
(1) Fare clic su accensione
Premere a lungo 5 secondi per spegnere
Velocità/luminosità
Fare clic sul pulsante di regolazione
Quando è in modalità statica, può regolare la luminosità
Quando è in modalità Salto, può regolare la velocità
(2) Pulsante modalità
(3) Pulsante colore statico
(4) Pulsante musica: fare clic per cambiare la modalità musica
s
M
C
(1)電源をクリック
5秒長押しで電源オフ
速度/明るさ
調 整 ボタン をクリック
静的モードの場合、明るさを調整できます
ジャンプモード時はスピード調整可能
(2)モードボタン
(3)静止色ボタン
(4)音楽ボタン：クリックして音楽モードを変更します
s
M
C
Italiano 日本語

11
Points de collecte sur www.quefairedemesdechets.fr
Privilégiez la répara�on ou le don de votre appareil !
REPRISE
À LA LIVRAISON À DÉPOSER
EN MAGASIN À DÉPOSER EN DÉCHÈTERIE
OU OU
Cet appareil
se recycle
FR
12
13
M
C
s