Fiilex Q1000 User manual

The Q1000 is equipped with two DMX interfaces. RJ45 (23) or XLR ports (21&17) are
used to send the DMX signal to the lamphead. Both interfaces include in/out ports for
the purpose of daisy-chaining the DMX line through to the next lamphead.
The Q1000 can be mounted in a standing or hanging position with the Junior Pin
Receiver (7). In order to mount the light, insert the stud of the C-Stand into the
Junior Pin Receiver (7) and secure by tightening the Stand Locking Pin (8). When
mounting in a hanging position, secure the light with a Safety Cable (Not Included).
Insert the PowerCon Cable of the External Power Adapter into the PowerCon
Connection Port (19) and rotate clockwise to lock in place. Plug the light into an
appropriate outlet. The On/Off Button (20) will light red to stand-by
mode. Press the On/Off Button (20) to turn on the Light. The On/Off Button (20) will
light green to working mode.
indicate it is in
indicate it is in
The Q1000 is equipped with a Mini USB port for updating the Q1000's firmware.
Please register your product at www.fiilex.com to be informed when firmware
updates are available.

When a DMX address is selected the Q1000 will automatically assign the next two
addresses. The Q1000 assigns the addresses in this order:
Turn the DMX Dddress Knob (12) until desired address appears.
1~ 510

Slide the Clamp Mount into the back of Power Adaptor until you hear a click.
Tighten the clamp mount to secure the lock.
Connect DC Power Adaptor to Q1000 lightings PowerCon Connection Port (19).
Push
Slide
Unlock
Unlock the lock knob on
the Clamp Mount. Push the button and slide it
into the PowerAdapter. Loosen the lock handle
and fix it on the pole.
Lock the lock knob
on the Clamp Mount.
320W 54V Power Adaptor/
To disconnect the joint body, just
push the button.
Push
DC Connecter
Connect to Q1000 Light Body
DC Cable
AC Cable

Size 3 accessories are designed to attach to the Q1000 by sliding into the Size 3
Accessory Holder (3) from the top side and then being secured with the Top Latch (2).
Two magnets are located on the outer diameter of
the Light Source (5). Fiilex Magnetic Accessories
will mount onto the Q1000 when the 5-inch Fresnel
Lens has been removed. Not all accessories are
designed to handle the intense output of the Q1000.
Do NOT use the Magnetic Gel Holder with the
Q1000.
The Q1000 is equipped with two ways of attaching accessories: Magnetic Mount (4)
and Size 3 Accessory Holder (3).

Do NOT attempt to disassemble the body of Q1000. Doing so will void the warranty.
Do NOT use the Q1000 or accessories if they display any physical damage.
Do NOT use the gel holder designed for the P-series lights.
Do NOT mount the Q1000 in a hanging position without a separate safety cable.
A safety cable is NOT included with the Q1000.
Do NOT install Q1000 in a damp or wet area.
350mm x 325mm x 400mm (With Yoke)
12.8 lbs / 5.8kg
4.8 lbs / 2.2kg
AC Power 340 Max / DC Power 305 Max
For Firmware Upgrades
I
42,000 hours
IP Rating P-24
AC Power: 100-240V AC, 50~60Hz, Max 340W / DC Power: 54V DC, Max 305W
Weight (Power Adaptor)
Weight (Light)
63° (Without Accessories)|32°-57° (With 5″ Fresnel Lens)|12°-26° (With 8″ Fresnel Lens)
32 ~104 F / 0~40 C (Over Temperature Protection)
(Without Barndoor)
≥ 93 (3000-5600K)

Unless otherwise stated, your product is covered by a one year parts and labor limited
warranty. Fiilex guarantees, to the original buyer, that this product is to be free of defects
in both workmanship and material for a period of one year from the date of shipment. This
warranty extends to all products which have proved defective through normal use but
excludes products that have been disassembled, modified or misused by the buyer or any
other person. This warranty is in lieu of all other warranties, and disclaims all warranties
expressed or implied, including any warranty of merchantability, fitness for a particular
purpose, or arising from the course of dealing between the parties or usage of trade.
Returning an Item Under Warranty for Repair
It is necessary to obtain a Return Authorization Number (RA#) from your dealer/ point of
purchase BEFORE any units are returned for repair. Fiilex will make the final determina-
tion as to whether or not the unit is covered by warranty. Fiilex will replace or repair to
proper working condition any products that are returned under warranty. Products
repaired or replaced under warranty are under warranty only for the remaining unexpired
period of time of the original warranty.
Any Product unit or part returned to Fiilex must be packaged in a suitable manner to
ensure the protection of such Product unit or parts. The package must be clearly and
prominently marked to indicate that the package contains returned product units or parts
with a Return Authorization (RA#) number. All returned product units or parts must be
accompanied by a written explanation of the alleged problem or malfunction.
1 Year Limited Warranty

Borniers ‡ collier
6M DC c‚ble

Q1000
Q1000
Q1000
Le Q1000 peut Í tre montÈ en position statique ou suspendue gr‚ ce au spigot
(7).Afinde monter la lampe, insÈrez la tige du C-Stand (Pied-C) dans le spigot
(7) et sÈcurisezle tout en serrant l'Ecrou de Verrouillage du support (8).Lorsque
vous montez lalampe en position suspendue, sÈcurisez le tout ‡ l'aide d'un
c‚ ble de sÈcuritÈ(Noninclus).
Le Q1000 est ÈquipÈde deux interfaces DMX. Les ports RJ45 (23) ou XLR5 (21
&17) sont utilisÈs pour envoyer le signal DMX. Les deux interfaces incluent
des portsd'entrÈe et de sortie afin de pouvoir connecter en chaÓne la ligne DMX ‡
travers unautre Èclairage.
Le Q1000 est ÈquipÈd'un port Mini USB afin de mettre ‡ jour l'interface. Veuillez
enregistrer votre produit sur www.fiilex.com pour Í tre informÈ des mises ‡ jour
disponibles.

Une fois que l'adresse DMX est s lectionn e, le Q1000 assignera automatiquement
les deux prochaines adresses. Le Q1000 assigne les adresses dans cet ordre:
1~ 510

Faites glisser la bride de montage ‡ l'arriËre d'adaptateur d'alimentation jusqu'‡ ce que
vous entendiez un dÈclic sonore. Serrer la bride de montage pour fixer le verrou.
Connectez l'adaptateur d'alimentation CC ‡ Q1000 Port de connexion
PowerCon du d'Èclairage
Pousser
Diapositive
Ouvrir
DÈverrouillez le bouton de
verrouillage surle Mont Clamp. Appuyez sur le bouton et glissezdans
l'adaptateur d'alimentation. Desserrer la poignÈe
de verrouillage et le
fixer sur le poteau
Verrouillez le bouton de
verrouillage sur
le Mont Clamp.
320W 54V/
adaptateur d'alimentation
Pour dÈconnecter l'organisme paritaire,
juste appuyez sur le bouton.
Pousser
connecteur DC
c‚ ble DC
c‚ ble AC
Conneceurt to Q1000 Light Body

Le Q1000 est ÈquipÈde deux mÈthodes d'attache d'accessoires: Monture
MagnÈtique(4) et Support d'Accessoires Taille 3 (3).
Deux aimants sont localisÈs sur le diamËtre
extÈrieur de la Source Lumineuse (5). Les
Accessoires MagnÈtiques Fiilex monteront
sur le Q1000 lorsque lalentille Fresnel de 5
pouces aura ÈtÈenlevÈe. Tousles accessoires
ne sont pas conÁus pour supporter la sortie
intense du Q1000. N'utilisez PAS le Support
MagnÈtique Gel avec le Q1000.
Les accessoires de Taille 3 sont conÁus pour Í tre attachÈs au Q1000 en glissant
dans leSupport d'Accessoires Taille 3 (3) ‡ partir de la face supÈrieure pour Í tre
ensuite sÈcurisÈs avec le Loquet de Verrouillage SupÈrieur (2).

Q1000
Q1000
Q1000
Q1000
Q1000
Q1000
350mm x 325mm x 400mm (avec la lyre)
4.8 lbs / 2.2kg
AC Power 340 Max / DC Power 305 Max
AC Power: 100-240V AC, 50~60Hz, Max 340W / DC Power: 54V DC, Max 305W
Poids (Power Adaptor)
Poids (Lumiere) 12.8 lbs / 5.8kg
IP-24
42,000
63° (Without Accessories)|32°-57° (With 5″ Fresnel Lens)|12°-26° (With 8″ Fresnel Lens)
≥ 93 (3000-5600K)

Sauf indication contraire, votre produit est couvert d’une garantie limitée d’un an pour les
pièces et la main d’œuvre. La compagnie Fiilex garantie à l’acheteur original que ses
produits sont exempts de défauts de fabrication et de matériaux pour une période d’un an
à partir de la date d’expédition du produit. Cette garantie s’applique sur tous les produits
qui se sont révélés défectueux lors d’une utilisation normale, mais exclut les produits qui
ont été démontés, modifiés ou mal utilisés par l’acheteur ou toute autre personne. Cette
garantie est la seule valable et la compagnie décline toutes les autres garanties y
comprise celle de qualité marchand, concernant un usage particulier ou découlant d’un
usage entre parties ou d’un usage commercial.
Retourner un article sous garantie pour réparation
Il est nécessaire d’obtenir un numéro d’autorisation de retour (RA#) auprès de votre
revendeur ou point d’achat avant de retourner un produit pour le faire réparer. Fiilex
prendra la décision finale quant à savoir si le produit est encore couvert par la garantie.
Fiilex ne remplacera ou réparera pour remettre le produit en état de fonctionnement que
les produits qui sont retournés sous garantie. Les produits réparés ou remplacés sous
garantie sont seulement garantis que pour la période restante à couvrir par rapport au
temps restant de la garantie d’origine.
Toute pièce ou produit retourné à Fiilex doit être emballé d’une manière appropriée pour
éviter tout dommage lors du transport. Le paquet doit être clairement et lisiblement
marqué pour indiquer qu’il contient bien un produit retourné avec un numéro d’autorisa-
tion de retour (RA#). Tout produit retourné doit être accompagné d’une explication écrite
du problème ou du disfonctionnement en question.
Garantie légale unan