Fisher & Paykel RS2484SR1 User manual

RS2484SR1
Colonne de réfrigération encastrable 24'' à panneau personnalisé
(intérieur blanc)
Modèle Sélectionné
Numéro de modèle RS2484SR1
Dimensions
Largeur (po.) 23 3/4''
Profondeur (po.) 24''
Hauteur (po.) 84''
Apparence extérieure
Encastrable Oui
Installation à affleurement Avec cabinets ajdacents
Profondeur comptoir Oui
Couleur de la devanture Panneaux personnalisés
Capacité
Capacité totale 12.4 pi.cu
Caractéristiques
Configuration Colonne de réfrigération à porte simple
Performance 3 modes de réfrigération
Système de Gestion de la température ActiveSmart™
Ouverture de la porte Vers la droite
Éclairage intérieur DEL, haut et côté
Angle d'ouverture de porte 90° à 115°
Panneau de contrôle SmartTouch™ Intérieur, central
Bac de rangement Transparents, contours blancs et
aluminium
Fermeture des bac automatique Oui
Zone de température 2 zones de réfrigération indépendantes
Apparence intérieure
Intérieur Blanc
ActiveSmart™
Compresseur Variable
Dégivrage Automatique
Alarme de porte Oui
Circulation d'air étagée Oui
Ventilateur de diffusion d'air À vitesse variable
Conditions électriques
Volts; Hertz; Amps 115V; 60Hz; 10 Amp
Accessoires Inclus
Supports à bouteille 4
Accessoires (Optionnels)
Poignée en acier inoxydable carrée de
série contemporaine AHD3-RD84
Poignée en acier inoxydable carrée de
série PRO AHV2-RD84
Poignée en acier inoxydable ronde de série
contemporaine AHS-RD84
Poignée en acier inoxydable ronde de série
PRO AHC-RD84
Accessoires (requis)
Panneau de finition en acier inoxydable
EZKleen™ RD2484R4D
Garantie
Garantie complète de 2 ans Appareil complet; pièces et main d'oeuvre;
à domicile
5 ans garantie Système scellé (pièces seulement)
Powered by TCPDF (www.tcpdf.org)
Les renseignements que cette fiche contient sont fondés sur des sources que nous croyons fiables,
mais nous ne pouvons les garantir et ils peuvent par ailleurs être incomplets ou changer sans préavis

0
1
34567849786484683934
8 8 8
34567849783934  !  !  !
"
#$%&'%()*+(,)&+%&)-%).(+-%/& 012.+)3425617 012.+)3425617 012.+)3425617
8
9$(:'%()*+(,)&+%&)-%).(+-%/& 5;26<12.+)31=57 4626<12.+)3>?67 4@26<12.+)3;=>7
A
B(+C+D-'%()*+(,)&+%&)-%).(+-%/&)
3'EFG%$D&)G').$DD'$%)-').+(&')$H$D&7
412.+)3>5?7 412.+)3>5?7 412.+)3>5?7
484683934
IJ:$:'K'D&)-')G$).+(&' 4?2.+)3=?02KK7 4>2.+)3>>?2KK7 642.+)30562KK7 B+/-,)
3F+K.('D$D&)GL'KM$GG$:'7
4>?2GM)35502N:7 6?4)GM)356;2N:7 611)GM)35=>2N:7
O*$(D/P(')-').+(&' #'&&/F*)Q?= #'&&/F*)Q?= #'&&/F*)Q?=
R6369S4TR636S6
U
V
W

01
2
456789589479887477747587
90 9 91
4567895894788747778575847  !"#$$  !"#$$  !"#$$
%
&'()*(+,-(,.'//*'(,-*,.0+)* 1231453.0,6738729 1231453.0,6738729 1231453.0,6738729
:
;'+<*(+,-(,.'//*'(,-*,.0+)* =13>4?3.0,6?@=9 7>3>4?3.0,6A8>9 723>4?3.0,61@A9
B
C+0D0/-*(+,-(,.'//*'(,-*,.0+)*,
6*EFG('/),G',.0H</I*,-*,.0+)*9
,>4?3.0,6=29 >4?3.0,6=29 >4?3.0,6=29
4567895894788747796797J
%
&'()*(+,-(,.'//*'(,-*,.0+)* 11,1453.0KLM5=31453.0,6=3215MLM738589 11,1453.0KLM5=31453.0,6=3215MLM738589 11,1453.0KLM5=31453.0,6=3215MLM738589
:
;'+<*(+,-(,.'//*'(,-*,.0+)* =13>4?3.0,6?@=9 7>3>4?3.0,6A8>9 723>4?3.0,61@A9
B
C+0D0/-*(+,-(,.'//*'(,-*,.0+)* NH/O,@453.0KLMN'EO,=3.0,6=AMLM7@9 NH/O,@453.0KLMN'EO,=3.0,6=AMLM7@9 NH/O,@453.0KLMN'EO,=3.0,6=AMLM7@9
5494887477 PQRS PQRS PQRS
C0H-T,N'EHN'G,-(,.'//*'(,-*,.0+)*,*/,'FH*+,H/0EU-'VG*4T(+,N*T(+*,
6H/FG('/),G',.0H</I*4G*T,T(..0+)T9
W??3GV,6783X<9 @@3GV,67@3X<9 AA3GV,6>83X<9
YZ[\]Z^_``\_abZc\Z^def\]Z]aeZg\]ae\Zcdhi\`fZjfe\Zk_lehman]Z\fZ_oa]fn]Z^_eZa`Znln`h]f\p qZr`Z\`]\gls\Zc\Z^dht`n\Zc\Z^def\Z\]fZch]^d`hls\Zudgg\Z_uu\]]dhe\Z\`Zd^fhd`Z^daeZs\]Z^_``\_abZc\Z^def\]Z\`Z_uh\eZh`dbvc_ls\Z\fZs\]Z^_``\_abZc\Z^def\]Z]aeZg\]ae\wZu\fZ\`]\gls\Z\]fZi\`caZ]n^_eng\`fp
589589567 5895847
90 9 91 90x9 90x91 9x9 9x91 91x91
45678958947587  !"#$$  !"#$$  !"#$$  !"#$$  !"#$$  !"#$$  !"#$$  !"#$$
y
z{|}~|~{~ C'//*'(,*/,'FH*+,H/0EU-'VG*4 C'//*'(,T(+,N*T(+* =131453.0,6?@?9 7>31453.0,6A8A9 7231453.0,61@29 ?=31453.0,6=38A?9 ?131453.0,6=37=A9 ?131453.0,6=37=A9 @>31453.0,
6=3>A59 @231453.0,6=3@7=9

{~|~{~

C'//*'(,*/,'FH*+,H/0EU-'VG* ?3.0,6=879 ?3.0,6=879 ?3.0,6=879 ?3.0,6=879 ?3.0,6=879 ?3.0,6=879 ?3.0,6=879 ?3.0,6=879
C'//*'(,T(+,N*T(+* 73.03L,A3.0,,
6@=3L3=@79 73.03L,A3.0,,
6@=3L3=@79 73.03L,A3.0,,
6@=3L3=@79 73.03L,A3.0,,
6@=3L3=@79 73.03L,A3.0,,
6@=3L3=@79 73.03L,A3.0,,
6@=3L3=@79 73.03L,A3.0,,
6@=3L3=@79 73.03L,A3.0,,
6@=3L3=@79

|~|~{~
~|~
{||~{~{|~
C'//*'(,*/,'FH*+,H/0EU-'VG*4 C'//*'(,T(+,N*T(+* 731453.03L3?3.0,
61>3L3=879 731453.03L3?3.0,
61>3L3=879 731453.03L3?3.0,
61>3L3=879 731453.03L3?3.0,
61>3L3=879 731453.03L3?3.0,
61>3L3=879 731453.03L3?3.0,
61>3L3=879 731453.03L3?3.0,
61>3L3=879 731453.03L3?3.0,
61>3L3=879

ZZ_af\aeZc\Z^sh`f\Z]f_`c_ecZc\Z^dZggZ_i\uZs\Z^_``\_aZc\Z^def\Z\`Z_uh\eZh`dbvc_ls\Z\`Zd^fhd`pZ¡daeZs¢h`]f_ss_fhd`Zc¢a`Z^_``\_aZc\Z^def\Z]aeZg\]ae\£Za`\Z^sh`f\Z]aeZg\]ae\Zc\ZZ¤Z¥^dZ¦Z¤Z¦ggZ^\afZjfe\Zk_lehman\Z\fZ_oa]fn\Z
^_ea`Znln`h]f\pZ[_Z_af\aeZcaZ^_``\_aZc\Z^def\Z]aeZg\]ae\ZcdhfZjfe\Z_oa]fn\Z\`Zud`]nma\`u\p
YYZ§\]Ztehss\]Zh`kneh\ae\]Z]a^^sng\`f_he\]Z]d`fZe\mah]\]Z^daeZs¢h`]f_ss_fhd`Zc¢a`\Z^sh`f\Zc\Z^dZ¦ggp

01
2
4567895894788747796797
4 !"#$"%$%$&"$!"'()*%(+,-*+)*-+-&"%$&,."$&-,,-&"%$ !/*-$$-(0!*%+&(+#(+12%(+,3"45"+678&603 !/,-/*+)*-+-&"%$!*-$$-(4"9!%(:&),)45-+8;,!%"+(+ <==>?@@=<ABC=D<AE=FFGHIJCH<AK>LMBAGIDFN OPQRSTUVTW
XYZ[\]^_`
a\[bca^ada efc\gah4 ijZ^akl0m_naaZ[ le
XYa_\\\d_
aoaao]1^pliqm^0q1lje
r/rst/*%uvv/##w
x/vsy/*% uz{/##w
|sy/*%0}rsy/*% uxx/## 0}x/##w
x~/vst/*%u|z/##w
vst/*%
ux{/##w
v/rsx/*%
u~{/##w
x/*%ur/##w y/*%ux{v/##w rt/|sy/*%uv|y/##w
/*%
urx|/##w
x/*%u{/##w
x/*%u{/##w
x{/*%u{y/##w
{/*%ur/x|{/##w
|{/*%ur/||y/##w
||/|sy/*%yr/|sy/*%ur/~|yx/{y{/##w
   
9m
x/*%u{/##wx/*%u{/##w

01
2
4567895894788747796797


   
!"#$!!% !$#$!
 !
 
!
 
&'()*+,-./)*.'(.*0'1.20.* 2,/0*3/4*4(55').4*6/*7-82.-'1* 6(95211/2(:*1/*5320/;*524* 3/4*.)'(4*6/*5'-<1+/*6214* 3/49;'1/4*-16-=(+/4
 ! !
9>?
! 



%
!@A! @A
!"#$!!% !$#$!
 !
 
!
 

!! 
&'()*+,-./)*.'(.*0'1.20.* 2,/0*3/4*4(55').4*6/*7-82.-'1* 6(95211/2(:*1/*5320/;*524* 3/49.)'(4*6/*5'-<1+/*6214* 3/49;'1/4*-16-=(+/4

B!



90C
@A! !@A
! 



%

01
2
4567685954647546
40 41 4
54647546689859796 !!" !!" !!"
#
$%&'()&*+(*,%*-.&/(*0.)1(&/)&(*2*
345
6*7(8)&9(*2*-%&/:&*+)*+(1%;/*+(*,%*-.&/( <4=-.*0>4?6 <@=-.*0@@46 A<=-.*0?BA6
C
D9'%'(7(;/*7:;:7%,*+(*,%*-.&/(E*-%&*&%--.&/*%)*7)&*%+F%G(;/EE*
0BB>5=H*%GGI8*G.7-,(/*2*,J:;/9&:()&6
BB=BK<=-.*0<3<6 BL=-.*0A>@6 B@=BK<=-.*0LB36
M
D9'%'(7(;/*7:;:7%,*+(*,%*-.&/(E*-%&*&%--.&/*%)*7)&*%+F%G(;/EE*
0345=H*%GGI8*&9+):/*2*,J:;/9&:()&6
L=>KB@=-.*0BB46 L=>KB@=-.*0BB46 L=>KB@=-.*0BB46
NOPQRSTUOVOWXTYZTO[SO\]T[OX^X_YO[QROXT`]ZTQRa NNObQOc]`WTQ_[OWXROdQROWX__QXSeO[QOW]TYQRORSTO`QRSTQO]SOdQROW]Zf_UQRgOhSZO[]Z^Q_YOiYTQOjX\TZhSUROQYOXkSRYUROWXTOS_OU\U_ZRYQa
l.)&*);(*&./%/:.;*+(*-.&/(*2*345m*)/:,:8(n*,%*/:'(*+(*,:7:/%/:.;* +(=Go%&;:I&(*p.)&;:(*%1(G*1./&(*%--%&(:,q*r(//(*/:'(*8J:;8I&(*+%;8* ,(8=/&.)8*+(*,%*Go%&;:I&(*8)-9&:()&(*0s6q tuvwxwyxz{|}w~
7

!

*)1&(n*,%*-.&/(*2*345q

*,:';(n*,%*/:'(*+(*,:7:/%/:.;*+(*Go%&;:I&(*2*,%*1(&/:G%,(*%1(G*,(*/&.)q

*;89&(n*,%*/:'(*+%;8*,(*/&.)q*/:,:8(n*);*7%&/(%)*-.)&*(;p.;G(&*,%*/:'(*
+%;8*,(*/&.)q
5464
754600
4567685956"
54647546



PST PST
s

INTEGRATED COLUMNS
RS1884FJ, RS2484FJ, RS084FJ,
RS2484S & RS084S models
INSTALLATION GUIDE
US CA
847985C 05.18

1
TABLE OF CONTENTS
IMPORTANT!
SAVE THESE INSTRUCTIONS
The models shown in this installation guide may not be available in all markets and are subject to change at any time. For current details about model and specification availability in your country, please go to
our website fisherpaykel.com or contact your local Fisher & Paykel dealer.
1 SAFETY AND WARNINGS
2 INTEGRATED COLUMNS
3 COMPONENTS LIST
4 PRODUCT DIMENSIONS AND SPECIFICATIONS
5 CABINETRY OPTIONS
6 CAVITY DIMENSIONS
7 DOOR AND TOE KICK PANEL DIMENSIONS
8 CUSTOM DOOR PANEL DIMENSIONS
9 DOOR OPENING ROTATION
!0 ELECTRICAL AND PLUMBING
!1 BEFORE INSTALLATION
!2 UNPACKING AND MOVING YOUR PRODUCT
!3 ATTACH THE ANTI-TIP BRACKET
!4 CONNECT TO WATER AND POWER SUPPLY
!7 INSTALL WATER FILTER
OR
!5 SINGLE INSTALLATION !6 DUAL INSTALLATION
OR
!8 INSTALL BRACKETS TO DOOR PANEL
(STAINLESS STEEL)
!9 INSTALL BRACKETS TO DOOR PANEL
(CUSTOM)
@0 INSTALL DOOR PANELS
@1 INSTALL TOE KICK
@2 INSTALL TOE KICK GRILLE
@3 INSTALL CABINET TRIMS
@4 INSTALL FLOW DIVIDER AND DOOR TRIMS
@5 OPTIONAL — CHANGING OVER DOOR HINGES
@6 FINAL CHECKLIST

2
1 SAFETY AND WARNINGS
!WARNING!
Electric Shock Hazard
Read and follow the safety and warnings outlined in this installation
guide before operating this appliance.
Failure to do so can result in death, electric shock, fire or injury
topersons.
!WARNING!
Cut Hazard
Take care — panel edges are sharp. Failure to use caution could result
in injury or cuts.
!WARNING!
This appliance is top-heavy and must be secured to prevent the
possibility of tippingforward.
To ensure that the appliance is stable under all loading conditions, the
anti-tip bracket and fittings supplied must be installed according
tothe following installation instructions by a professional installer.
2 INTEGRATED COLUMNS
Note: Interchangeable door hinges available for each model.
18” (457mm)24” (610mm)30” (762mm)
FREEZER
RS1884FJ RS2484FJ RS3084FJ
REFRIGERATOR
RS2484S RS3084S

3
3 COMPONENTS LIST
Installation kit — included with the appliance
Door panel attachment kit (848191)
#8 x 16
Mush Washer
Twin Thread
Philips Screw
#8 x 16
Mush Washer
Twin Thread
Philips Screw
M5 x 14
Mush Head
SS
Philips Screw
M5 x 14
Mush Head
SS
Philips Screw
Side bracket
(6x)
Bracket slider
(6x)
Side spacer bracket
(6x)
M4 Hex key
(1x)
For SS door panels:
8Gx16 Mush washer screw
(30x)
For Custom door panels:
M5x12 Cross-head screw
(30x)
Anti-tip bracket assembly
#10x40
Pan Head
Philips Screw
#10x40
Pan Head
Philips Screw
Install fasteners kit
#8 x 19
Countersunk
Twin Thread
Posi Screw
#8 x 19
Countersunk
Twin Thread
Posi Screw
Anti-tip bracket
(1x)
10x30mm Masonry plug
(5x)
10-12x35mm Pan head screw
(5x)
Cabinet depth alignment
gauge (4x)
8Gx16 Countersunk screw
(7x)
Barbed plug
(2x)
Supplied in separate bag Supplied in separate bag Supplied in separate bag
Hinge limiting bolt
(3x)
Air toe kick seal
(1x)
Flow divider cap
(1x)

4
3 COMPONENTS LIST
MI (miscellaneous items) pack — included with the appliance.
INTEGRATED COLUMNS
RS1884FJ RS2484FJ, RS3084FJ,
RS2484S & RS3084S models
COLONNES ENCASTRABLES
Modèles RS1884FJ, RS2484FJ, RS3084FJ,
RS2484S et RS3084S
USER GUIDE
GUIDE D’UTILISATION
US CA
SERVICE & WARRANTY
SERVICE ET GARANTIE
ΣΈΡΒΙΣ ΚΑΙ ΕΓΓΎΗΣΗ
SERVIZIO E GARANZIA
SERVICE & GARANTIE
HUOLTO JA TAKUU
SERVICE OG GARANTI
保修和维修
服務和保修
INTEGRATED COLUMNS
RS1884FJ, RS2484FJ, RS3084FJ,
RS2484S & RS3084S models
INSTALLATION GUIDE
US CA
847985C 05.18
User guide
(1x)
Service & Warranty
(1x)
Installation guide
(1x)
Water filter installation kit — included in MI pack of Freezer models only
Water filter
(1x)
1/4” (6mm) Adaptor
(2x)
Collet locking clip
(2x)
1/4” (6mm) Stainless steel braided hose
(1x)
Adaptor tube
(1x)
Toe kick installation kit — Fisher & Paykel (Stainless steel) toe kick is not included with the
appliance.
Toe kick
(1x)
Standard toe kick height is 4” (102mm) with the optional stainless door panel.
For Custom door panel installation, a custom toe kick 2”–6” (50–152mm) can be manufactured and fitted by
cabinetmaker. The Custom door panel height needs to be adjusted accordingly.
An extra bottom grille is required for a 2” (50mm) toe kick installation.
Install parts — included with the appliance. Attached to back of appliance.
Door panel side extrusion
(2x)
Alcove side trim assembly
(1x)

5
3 COMPONENTS LIST
Door handle kit— not included with the appliance and must be purchased separately.
EVO1 handle kit (CA: 24980) F&P (D3) handle kit (CA: 24979)
M5 x 25
Pan Head
Socket Screw
OR
M5x25 hex screw
M5 x 25
Pan Head
Socket Screw
OR
M5x25 hex screw
M5 x 25
Pan Head
Socket Screw
OR
M5x25 hex screw
M5 x 25
Pan Head
Socket Screw
OR
M5x25 hex screw
EVO1 Handle
(1x)
M5x25 Hex screw
(4x)
F&P (D3) Handle
(1x)
M5x25 Hex screw
(4x)
EVO2 (U handle) (CA: 24982) S handle (RD3) kit (CA: 24981)
M5 x 25
Pan Head
Socket Screw
OR
M5x25 hex screw
M5 x 25
Pan Head
Socket Screw
OR
M5x25 hex screw
M5 x 25
Pan Head
Socket Screw
OR
M5x25 hex screw
M5 x 25
Pan Head
Socket Screw
OR
M5x25 hex screw
EVO2 (U handle)
(1x)
M5x25 Hex screw
(4x)
S handle (RD3)
(1x)
M5x25 Hex screw
(4x)
Door panels
Stainless steel door panel (1x) Custom door panel
Fisher & Paykel (Stainless steel)
door panel is not included
with the appliance and must
be purchased separately.
Customers can supply their
own Custom door panel to
match their cabinetry.
Dual install joiner kit (CA: 24985)— included with the appliance (Freezer model only). Attached
to back of appliance. Used for any of the dual install options shown below.
Left/Right Left/Left Right/Right
WALL
Included in each joiner kit:
Top joiner fastener kit
M5x20 Cap screw
(1x)
M5x16x1 Plain washer
(1x)
Bottom joiner fastener kit
M6 Washer
843453
M5 Washer
M5 x20
Cap Screw
847984
M6 x 12
Cap Screw
248072
8Gx16
Mush Washer
840371
10 x 50
Dual Lock
M6 Nut
839455
M5 Nut
839107
M6x16 screw plastic washer
M6x16 Washer screw
(1x)
M6x12x3.2 Plastic washer
(1x)
M6 Hex nut
(1x)
Top joiner bracket kit
#8 x 16
Mush Washer
Twin Thread
Philips Screw
#8 x 16
Mush Washer
Twin Thread
Philips Screw
8Gx16 Mush washer screw
(2x)
Central spacer
(1x)
Center trim assembly
(1x)

6
3 COMPONENTS LIST
Hinge change kit — not included with the appliance and must be purchased separately.
Hinge change assembly
Hinge top pocket
(1x)
K05 Top adapter bracket
(2x)
Lower hinge bracket
(2x)
M5 Nut
(2x)
Alcove top bracket
(2x)
K05 Bottom adapter bracket
(2x)
Top (fixed) grille assembly
Top (fixed) grille
(1x)
MODEL LEFT HINGE TO RIGHT HINGE RIGHT HINGE TO LEFT HINGE
RS18 848186 848185
RS24 848188 848187
RS30 848190 848189
Each kit includes: Hinge change assembly (1x), Top (fixed) grille assembly (1x)

7
4 PRODUCT DIMENSIONS AND SPECIFICATIONS
RS18 RS24 RS30
PRODUCT DIMENSIONS inches (mm) inches (mm) inches (mm)
AOverall height of product 84” (2134) 84” (2134) 84” (2134)
BOverall width of product 173/4” (451) 233/4” (603) 293/4” (756)
COverall depth of product (excluding front door panel) 24” (610) 24” (610) 24” (610)
PRODUCT SPECIFICATIONS
Door clearance 20” (508mm) 26” (660mm) 32” (813mm)
Weight (including packaging) 260lb (118kg) 302lb (137kg) 344lb (156kg)
Door hinge Hettich K05 Hettich K05 Hettich K05
PROFILE VIEWFRONT VIEW
A
B
C

8
5 CABINETRY OPTIONS
FRAMELESS CABINETRY
(Frameless: Aligns the product/s with the cabinetry)
FRAMED CABINETRY
(Framed: Aligns the product/s with the frame of the cabinetry)
Note: Images shown for single install. These options are also applicable for dual install.
E
DD
E
Frameless
E
DD
E
Framed

9
6 CAVITY DIMENSIONS
SINGLE INSTALL DUAL INSTALL
RS18 RS24 RS30 RS18 + RS24 RS18 + RS30 RS24 + RS24 RS24 + RS30 RS30 + RS30
CAVITY DIMENSIONS inches (mm) inches (mm) inches (mm) inches (mm) inches (mm) inches (mm) inches (mm) inches (mm)
AOverall height of cavity 84” (2134) 84” (2134) 84” (2134) 84” (2134) 84” (2134) 84” (2134) 84” (2134) 84” (2134)
bOverall width of cavity 18” (457) 24” (610) 30” (762) 42 1/4”(1073) 48 1/4” (1225) 48 1/4” (1225) 54 1/4” (1377) 60 1/4” (1530)
cMinimum overall depth of cavity* 25” (635) 25” (635) 25” (635) 25” (635) 25” (635) 25” (635) 25” (635) 25” (635)
dMinimum cabinetry gap clearance from edge
of door panels 1/8” (3) 1/8” (3) 1/8” (3) 1/8” (3) 1/8” (3) 1/8” (3) 1/8” (3) 1/8” (3)
eMinimum required finished return 4” (102) 4” (102) 4” (102) 4” (102) 4” (102) 4” (102) 4” (102) 4” (102)
* Assumes a door panel thickness of 3/4” (19mm).
Note: These dimensions are intended for ‘Flush Installation’ only.
E
D
D
Flush with front
of cabinetry
PLAN VIEW
E
DD
E
E
DD
E
B
A
C
B
A
C
Frameless: finished return
cavity sides and top
Framed: finished return
cavity sides and top