Flash F7300254 User manual

User Manual
Instrukcja Obsługi
F7300254
Water Effect 200W IP65

Please keep this User Manual for future
      
another user, be sure that they also receive
this instruction booklet.
Unpack and check carefully there is no
transportation damage before using the

Before operating, ensure that the voltage
and frequency of power supply match the

It’s important to ground the yellow/green
conductor to earth in order to avoid electric
shock.
Disconnect main power before servicing
and maintenance.


only, but always by taking its base.
   
WARNING! The Water Effect 200W IP65 has a powerful pan motor. The torque reaction
  
unsecured on a surface. Do not apply power to the Water Effect 200W IP65 unless the baase is
securely fastened to a surface or to rigging hardware.
WARNING! 
Lock each clamp with both 1/4-turn fasteners. Fasteners are locked only when turned a full
90clockwise.
WARNING! 
with the yoke hanging vertically downwards, use two clamps of half-coupler type. Do not
use any type of clamp that does not completely encircle the structure when fastened.
WARNING! 
or any other strong light source from any angle - even for a few seconds. See Figure 2. The
Water Effect 200W IP65 lens can focused the sun's rays, creating a potential fire hazard and
causing damage.
IMPORTANT!Water Effect 200W
IP65, as intense illumination can damaged the display.
is: +-35 Don’t operate it where the
temperature is higher than this.
In the event of serious operating problem,
     

carried out by unskilled people can lead to
damage or malfunction. Please contact the
nearest authorized technical assistance
center. Always use the same type spare
parts.
Do not connect the device to any dimmer
pack.
Do not touch any wire during operation
and there might be a hazard of electric
shock.
To prevent or reduce the risk of electrical
   
rain or moisture.

visibly damaged.
Do not look directly at the LED light spot

2. SAFETY INFORMATION
1. INTRODUCTION


WARNING!
User Manual •Instrukcja Obsługi
Figure 2.


WATER EFFECT 200W IP65 •Art No F7300254

LED life: 50000 hours



Dimmer: 0-100% linear dimmer.


Focus: Manual
Electronic positioning function
Light source overheat protection and


       
holes on the bracket. Always ensure that
       
and slipping while operating. Always
ensure that the structure to which you are
attaching the unit is secure and is able to
support a weight of 10 times of the unit’s

     

4. INSTALLATION
5. CONNECTION
3. PRODUCT INFORMATION 

automatically
Focus: Manual Focusing

temperature is monitored real time
Angle adjust: Up/Down - 180°
Inner electronics with moisture-proof
protection
Working environment: -25 to +35

       



diameter
weight. Also always use a safety cable that
can hold 12 times of the weight of the unit



of people and has no one pass by or under
it.
      
interfaces:


1
3
22
FEMALE
XLR
GROUND
DMX +
DMX -
MALE
XLR
3
1
     
DMX signal has to be terminated with a



DMX
Controller DMX 512 DMX 512
1
FEMALE
XLR
GROUND
DMX +
DMX -
MALE
XLR
2
3
4
5
1
2
3
45

The connection is performed using

    
operated by qualified personnel.

Input Voltage Total Power Frequency
110-240V 250W 50/60Hz

 In the case of cable damage do not attempt to repair.

a person with appropriate permissions.
Make sure that the power grid supply
parameters are consistent with device
parameters and limitations are not

          



          

FUNC
LCD DISPLAY
ENTER
UP
DOWN
DMX
ERR

User Manual •Instrukcja Obsługi

6. DMX CHANNELS
Main Menu 2 Level Menu 3 Level Description
Setting
Mode DMX slave state, recive
dmx signal
DMX address 001-512 enter to edit, up or
down change, enter
to save
Channels 5CH Channels
No DMX Keep old state to
continue
Delete stop running
Black 30 seconds off
backlight
DMX address 30 seconds off
backlight
Screen Protection Off Backlight shut off
Overheat
protection
085 0-99 range, exceed
temperature, power
reduce, temperature
down, power raise
up
Manual
Dimmer 0-255
Strobe 0-255
Gobo 0-255
Gobo Rot 0-255
RESET Enter/Cancel Enter to start reset
System
VER version no.
this time, use this time, use time
total use time total use time
temperature now temperature
Advance gobo correction -128 +127 motors data
correction
restore default factory data restore
hall ON 0 or 1
0.81 screen overturn
EN/CH change language
WATER EFFECT 200W IP65 •Art No F7300254


User Manual •Instrukcja Obsługi
CH Funkcja Value Description
1 Dimmer 0-255 Dimmer general, dark to bright
2 Strobe 0-5 none
6-255 strobe from slow to fast
3 Color Wheel
0-9 white
10-19 red
20-29 green
30-39 blue
40-49 pink
50-59 cyan
60-139 Color linear
140-197 From fast to slow, clockwise
198-255 From slow to fast, anticlockwise
5 Water 1
0-15 none
16-134 clockwise rotation, slow to fast
135-255 anticlockwise rotation, fast to slow
6 Water 2
0-15 none
16-134 clockwise rotation
135-255 anticlockwise rotation, fast ot slow
7 Reset 0-249 none
250-255 reset

WATER EFFECT 200W IP65 •Art No F7300254

OSTRZEŻENIE!
UWAGA!            

 


UWAGA!         


UWAGA!           
Quick Half
Coupler - (Hak)
UWAGA!            

przez kilka sekund. Patrz rysunek 2 

WAŻNE! 



FUNC
LCD DISPLAY
ENTER
UP
DOWN
DMX
ERR

User Manual •Instrukcja Obsługi

2. ZASADY BEZPIECZENSTWA
3. INFORMACJE O PRODUKCIE
4. INSTALACJA
         
 


przez wykwalifikowany personel, aby
  

    


    
    

   

do sieci elektrycznej.
     
 

     
  

    
stabilnych konstrukcjach.
    
w dobrze wentylowanym pomieszczeniu,
     

     
     



   
     
    

uszkodzenia spowodowane niestabilnym

    

   
     
    
  

    
   
personel.







wentylatora


Elektroniczna funkcja pozycjonowania
  


Inteligentny tryb automatycznego


odtwarzane automatycznie


jest monitorowana w czasie rzeczywistym










WATER EFFECT 200W IP65 •Art No F7300254



Napięcie Zasilania Pobór Mocy Częstotliwość zasilania
110-240V 250W 50/60Hz

    
przewodu z wtyczkami

5. POLACZENIA

interfejsy:



1
3
22
ŻEŃSKI
XLR
GROUND
DMX +
DMX -
MĘSKI
XLR
3
1
    




UWAGA! 


wykwalifikowany personel techniczny.
    
    
     
  
poboru energii elektrycznej z sieci.
ŻEŃSKI
XLR
1
GROUND
DMX +
DMX -
MALE
XLR
2
3
4
5
1
2
3
45
DMX
Controller DMX 512 DMX 512
User Manual •Instrukcja Obsługi

Funkcja Menu 2 Level Menu 3 Level Opis
Ustawienia
Mode DMX stan slave, odbiór sygnał
dmx
DMX address 001-512 enter, aby edytować,
zmienić w górę lub w dół,
enter, aby zapisać
Channels 5CH Kanały
No DMX Keep stary stan, aby
kontynuować
Delete stop
Black 30 sekund bez
podświetlenia
DMX address 30 sekund bez
podświetlenia
Ochrona
wyświetlacza
Off Podświetlenie wyłączone
Ochrona przed
przegrzaniem
085 Zakres 0-99, przekroczenie
temperatury, zmniejszenie
mocy, obniżenie
temperatury, zwiększenie
mocy
Ręczne
Dimmer 0-255
Strobe 0-255
Gobo 0-255
Gobo Rot 0-255
RESET Enter/Cancel Wejdź, aby rozpocząć
resetowanie
System
VER wersja nr
this time, use tym razem, użyj czasu
total use time całkowity czas użytkowania
temperature temperatura bieżąca
Zaawansowane gobo correction -128 +127 korekta danych silników
restore default przywracanie ustawień
fabrycznych
hall ON 0 lub 1
0.81 przewrócenie ekranu
EN/CH Zmień język
WATER EFFECT 200W IP65 •Art No F7300254

6. LISTA KANALOW DMX 
User Manual •Instrukcja Obsługi
CH Funkcja Wartość Opis
1 Dimmer 0-255 Dimmer, ciemny do jasnego
2 Strobe 0-5 Brak
6-255 stroboskop od wolnego do szybkiego
3 Color Wheel
0-9 Biały
10-19 Czerwony
20-29 Zielony
30-39 Niebieski
40-49 Różowy
50-59 Cyjan
60-139 Kolor liniowy
140-197 Od szybkiego do wolnego, zgodnie
z ruchem wskazówek zegara
198-255 Od wolnego do szybkiego, przeciwnie
do ruchu wskazówek zegara
5 Water 1
0-15 Brak
16-134 obrót w prawo, od wolnego do
szybkiego
135-255 obrót przeciwnie do ruchu wskazówek
zegara, szybko do wolnego
6 Water 2
0-15 Brak
16-134 clockwise rotation
135-255 zgodnie z ruchem wskazówek zegara
obrót w lewo, szybko lub wolno
7 Reset 0-249 Brak
250-255 Reset

WATER EFFECT 200W IP65 •Art No F7300254

User Manual •Instrukcja Obsługi

WATER EFFECT 200W IP65 •Art No F7300254

www.flash-butrym.pl
F7300254