
6
VIDANGE ET NETTOYAGE DRAINING AND CLEANING
Après chaque utilisation, aspirer le
contenu du réservoir d‘eau propre
avec le flexible d’aspiration.
Verser de l’ eau claire dans le
réservoir d‘eau propre et pulvériser
avec l’accessoire pour rincer le
circuit de pulvérisation.
Si le réservoir n’est pas propre, le
rincer et aspirer de nouveau son
contenu.
Il se peut que le flexible de
pulvérisation contienne encore de
l’eau sous pression. Arrêter la
pompe, placer l’accessoire au
dessus du réservoir d’eau sale en
dirigeant la buse de pulvérisation
vers l’ouverture. Appuyer sur la
gâchette de l’accessoire jusqu’à ce
que le flexible soit vide.
Vider le réservoir d’eau sale et le
rincer.
After any use, vacuum the
remaining solution with the flexible
hose, suck up the recovery tank.
Fill the solution tank with clear water
and spray with our accessory to
rinse the spraying circuit.
In order to low the pressure of the
spray, turn off the pump, hold the
device onto the dirty water tank then
depress the handle until the
remaining solution has flown out.
Rinse out the recovery tank with
clear water.
CONSEILS HINTS
Pour obtenir une surface quasi
sèche, il est conseillé de procéder à
un passage en aspiration sans
pulvérisation.
En cas de taches difficiles, appliquer
un détachant avant de nettoyer.
En cas de surfaces très sales,
procéder à une pulvérisation
préalable et laisser agir 10 minutes
avant de nettoyer.
Ne pas détremper les textiles à
nettoyer lors de la pulvérisation.
In order to obtain a quite dry
surface, an additional vacuuming is
recommended to complete the
cleaning.
In case of sever stain, apply a
remover before processing.
On heavy dirty surfaces, spray with
detergent solution then wait for a
couple of minutes before the
cleaning process.
Never soak the textile to be cleaned
while spraying.