
NT 1675 H - 09/2018
4
KAOLYX EPP 10S KAOLYX EPP 20S KAOLYX EPP 25S
Speed | Vitesse III II I III II I III II I
Max airow [m3/h] | Débit d’air maximal [m3/h] 2300 1900 1500 2000 1600 1250 1800 1400 1000
Power supply [V/Hz] | Alimentation [V/Hz] 230/50
Max current consumption [A] | Intensité maximale
[A] 0,5 0,4 0,3 0,6 0,4 0,3 0,6 0,4 0,3
Max power consumption [W] | Consommation
d’énergie maximale [W] 120 90 70 130 90 70 130 90 70
IP/ Insulation class | IP/classe d'isolation moteur 54/F
Max acoustic pressure level [dB(A)]* | Niveau de
pression accoustique max [dB(A)]* 56,3 50,7 43,9 56,3 50,7 43,9 56,3 50,7 43,9
Horizontal range** [m] | Portée horizontale** [m] 16 13 10 14 11 8,5 12,5 9,5 7
Vertical range*** [m] | Portée verticale*** [m] 6 5,1 4,1 5,3 4,4 3,5 4,9 3,9 2,9
Max water temperature [°C] | Température max de
l’eau [°C] 120
Max operating pressure [MPa] | Pression max du
uide en fonctionnement [MPa] 1,6
Connection | Raccord hydraulique 1/2''
Installation |installation Indoor | intérieur
Max working temperature [°C] | Température max
de fonctionnement [°C] 60
Device mass [kg] | Poids de l’appareil [kg] 9,5 10,4 10,8
Mass of device lled with water [kg] | Poids de
l’appareil rempli en eau [kg] 10,2 11,6 12,2
* Acoustic pressure level has been measured 5m from the unit in a 1500m3 space with a medium sound absorption coefcient | Niveau de pression
acoustique a été mesuré pour un local de l’absorption acoustique moyenne, pour un volume de 1500 m3, à 5 m de l’unité.
** Horizontal isothermal range for 0,5 m/s border air stream speed | portée horizontale isotherme à 0,5 m/s.
*** Vertical non-isothermal range for ΔT = 5°C and for 0,5 m/s border air stream speed | Portée verticale non-isotherme pour un ΔT = 5°C et pour
0,5 m/s.
KAOLYX EPP S 10/20/25
2 - TECHNICAL DATA 2 - DONNÉES TECHNIQUES
480
550 345
545
355