Fresenius Kabi Volumat MC Agilia Setup guide

9ROXPDW0&$JLOLD
8VHU7UDLQLQJ
6OLGH
$JHQGD
R7KH$JLOLD5DQJHRI3XPSV
R2YHUYLHZRIWKH$JLOLD HDWXUHV
R:KHUH$JLOLDFDQEHXVHG
R6HWWLQJXS
R0RQLWRULQJ
R$ODUPVDQGZDUQLQJV
R6SHFLDOIHDWXUHV

6OLGH
:KDWLV9ROXPDW0&$JLOLD"
9ROXPDW0&$JLOLDLVWKHDGYDQFHGYROXPHWULFSXPSIURP
WKH$JLOLD,QIXVLRQ6\VWHP
9ROXPHWULF3XPSV 6\ULQJH3XPSV 'LVSRVDEOH3URGXFWV $FFHVVRULHV
9ROXPDW
$JLOLD
9ROXPDW
0&$JLOLD
6OLGH
9ROXPDW0&$JLOLD
$ODUP
VZLWFK
2Q2II
0HQX
&RUUHFWLRQ%DFN
6WRS3DXVH
2.6WDUW(QWHU
DVW'HFUHPHQW'HFUHPHQW
DVW,QFUHPHQW
'RRU/HYHU

6OLGH
7KH9ROXPDW0&$JLOLDLVXVHGZKHQHYHUD YROXPHWULFSXPSLV
UHTXLUHGWRGHOLYHULQIXVLRQV
OXLGEDJ 731EDJ ,QIXVLRQ%RWWOH
:KHQLVD9ROXPDW0&$JLOLDXVHG"
6OLGH
:KHUHFDQ9ROXPDW0&$JLOLDEHXVHG"
9ROXPDW0&$JLOLDLVDJHQHUDOSXUSRVHLQIXVLRQSXPSGHVLJQHGIRU
JHQHUDOZDUGV
,WVYHUVDWLOLW\PDNHVLWDGDSWDEOHIRUDOOFOLQLFDOSUDFWLFHVDFURVVWKH
KRVSLWDO
*HQHUDO:DUGV $PEXODWRU\ &ULWLFDO&DUH

6OLGH
7KDQNVWRLWVVZLQJORFNFODPS
9ROXPDW0&$JLOLDFDQEH
VHFXUHO\IL[HGRQWRDYHUWLFDO
VWDQG
2UDKRUL]RQWDOUDLO
7KHSXPSFDQDOVREHSODFHGRQ
DIODWVXUIDFHIRUXVH
3RVLWLRQLQJ9ROXPDW0&$JLOLD
6OLGH
'XHWRLWVKDQGOHDQGORFN9ROXPDW0&$JLOLDPD\EHVHFXUHO\DGDSWHGWR
DOOWUDQVSRUWHQYLURQPHQWV
9ROXPDW0&$JLOLD9HUVDWLOLW\
9ROXPDW0&$JLOLDLVOLJKWZHLJKW
DQGFDQEHHDVLO\WUDQVSRUWHG
9ROXPDW0&$JLOLDFDQEH
IL[HGWRWKH/LQNDFFHVVRULHV
9ROXPDW0&$JLOLDFDQEHFRQQHFWHG
WRDQRWKHUSXPSHLWKHU9ROXPDWRU
,QMHFWRPDW$JLOLD

6OLGH
9ROXPDW0&$JLOLD
KDVDQLQWHUQDO
EDWWHU\EDFNXSWR
LQVXUHFRQWLQXLW\
RIWKHLQIXVLRQ
:KHQWZR$JLOLDGHYLFHVDUH
VWDFNHGWRJHWKHUWKH$JLOLD'XR
FHQWUDOLVHVWKHSRZHUVXSSO\
9ROXPDW0&$JLOLDLVSRZHUHGZLWKD
VWDQGDUGFDEOH
3RZHULQJWKH9ROXPDW0&$JLOLD
:KHQPDQ\$JLOLDGHYLFHVDUH
VWDFNHGWRJHWKHUWKH/LQN$JLOLD
SURYLGHVWKHSRZHUVXSSO\WRDOO
RIWKHP
6OLGH
6HWWLQJXS6ZLWFKLQJRQ
3UHVVWKH2Q2IIEXWWRQ
LIXVLQJEDWWHU\SRZHU
****

6OLGH
,QVHUW WKH JUHHQJUHHQJUHHQJUHHQ
FRQQHFWRUFRQQHFWRUFRQQHFWRUFRQQHFWRU LQWR
WKH JUHHQVORWJUHHQVORWJUHHQVORWJUHHQVORW
6HWWLQJXS,QVWDOODWLRQRIWKH3ULPHG $JLOLD9ROXPDW/LQH
3RVLWLRQWKHEOXHEOXHEOXHEOXH
6DIH&OLS6DIH&OLS6DIH&OLS6DIH&OLS LQLWVEOXHVORWEOXHVORWEOXHVORWEOXHVORW
DQGWKHQSXVKWKHFODPS
WRORFDWHWKHVSKHULFDO
KLQJHLQWRSODFH
(QVXUHWKDWWKH
WXEHLVLQWKHOHIWWXEH
JXLGH
3XVKWKHEOXHEOXHEOXHEOXH
OHYHUWRFORVHWKH
GRRU
6OLGH
8VHWKHDUURZNH\VWRDGMXVW
WKH9999ROXPHROXPHROXPHROXPH 7777RRRR%%%%HHHH,,,,QIXVHGQIXVHGQIXVHGQIXVHG
97%,

GRXEOHDUURZ ODUJH
LQFUHPHQWVGLUHFW
DFFHVVWR FRPPRQ,9
EDJYROXPHV
VLQJOHDUURZ VPDOO
LQFUHPHQWV IRU
SUHFLVHDGMXVWPHQWV

 

6OLGH
 "
#"
$%#&
6HWWLQJWKHLQIXVLRQ ORZUDWHDGMXVWPHQW
'%#(

%#(
)  
3UHVV2.
WRFRQILUP
6OLGH
3UHVVWKHJUHHQNH\JUHHQNH\JUHHQNH\JUHHQNH\ WRVWDUWWKHLQIXVLRQ
<RXDUHQRZFRQILUPLQJWKDWWKHSXPSZLOOGHOLYHUWKHLQIXVLRQ
DVGLVSOD\HG
6WDUWLQJWKHLQIXVLRQ
8VHWKHGRXEOHDUURZ
NH\WRUHVHOHFWD
VHWWLQJEHIRUH\RX
FRPPHQFHWKH
LQIXVLRQ

6OLGH
0RQLWRULQJ
ORZUDWHLVGLVSOD\HGLQODUJH
FKDUDFWHUVVRWKHPDLQ
LQIRUPDWLRQLVFOHDUO\YLVLEOH
'URSLQGLFDWRULV
GLVSOD\HGLQDQ
LQWXLWLYHPDQQHU
ORZLQGLFDWRUOLJKWLVOXPLQRXV
LQGLFDWHVWKHSXPSVVWDWXVIURPD
GLVWDQFH  LQGDUNQHVV
,QGLFDWRU/LJKWV,QGLFDWRU/LJKWV,QGLFDWRU/LJKWV,QGLFDWRU/LJKWV
*UHHQ *UHHQ *UHHQ *UHHQ 
,QIXVLRQLQ3URJUHVV,QIXVLRQLQ3URJUHVV,QIXVLRQLQ3URJUHVV,QIXVLRQLQ3URJUHVV
2UDQJH 2UDQJH 2UDQJH 2UDQJH 
ZDUQLQJZKLOHLQIXVLRQZDUQLQJZKLOHLQIXVLRQZDUQLQJZKLOHLQIXVLRQZDUQLQJZKLOHLQIXVLRQ
FRQWLQXHVFRQWLQXHVFRQWLQXHVFRQWLQXHV
5HG 5HG 5HG 5HG 
ZDUQLQJDQGWKHLQIXVLRQZDUQLQJDQGWKHLQIXVLRQZDUQLQJDQGWKHLQIXVLRQZDUQLQJDQGWKHLQIXVLRQ
KDVEHHQVWRSSHGKDVEHHQVWRSSHGKDVEHHQVWRSSHGKDVEHHQVWRSSHG
6OLGH
0RQLWRULQJ
9ROXPH,QIXVHG 9,LV
GLVSOD\HGFRQWLQXRXVO\
QRQHHGWRFDOOXSWKLV
LQIRUPDWLRQ
9ROXPHOHIWDQGWLPHOHIWDUH
GLVSOD\HGWRLQIRUPWKHQXUVH
DERXWWKHUHPDLQLQJLQIXVLRQ

6OLGH
0RQLWRULQJ 'UXJQDPHFDQEH
GLVSOD\HGLQRSWLRQ
0DLQVLQGLFDWRUOLJKW
WRLQIRUPDERXW
FXUUHQWSRZHUVRXUFH
%DWWHU\LQGLFDWRU
LQIRUPVRIUHPDLQLQJ
FKDUJH
6OLGH
&KDQJLQJWKHLQIXVLRQUDWH
3UHVV2.NH\WR FRQILUP
,IQHFHVVDU\XVHWKH
DUURZNH\VWRDGMXVW
WKHIORZUDWH
GRXEOHDUURZ 
IDVWDGMXVWPHQW
VLQJOH DUURZ 
ILQHU DGMXVWPHQW

6OLGH
([DPSOHRIDODUP
,QWKHHYHQWRIDQDODUPYLVXDODQGVRXQGVLJQDOVDUHHPLWWHG
$FOHDUPHVVDJHLVH[SUHVVHGE\PHDQVRISLFWRJUDPVDQGZRUGV
6OLGH
7URXEOHVKRRWLQJDODUPV2FFOXVLRQ
 3UHVVWKH$ODUP6LOHQFH.H\
 &KHFNLIWKHLQIXVLRQOLQHLVRFFOXGHG
UHVROYHRFFOXVLRQVLWXDWLRQ
 5HVWDUWWKHLQIXVLRQ

6OLGH
7URXEOHVKRRWLQJDODUPV$LUEXEEOH
 3UHVVWKH$ODUP6LOHQFH.H\
 5HPRYHDLUEXEEOHDFFRUGLQJWR
KRVSLWDOSURWRFRO
 5HVWDUWWKHLQIXVLRQ
6OLGH
&OHDULQJ9ROXPH,QIXVHGYLD0HQX.H\
 3UHVV0(18NH\
 6HOHFW92/80(,1 86('LFRQLQWKH
PHQXRSWLRQV7KLVZLOOVKRZFXUUHQW
9ROXPH,QIXVHG
 6HOHFW(17(5WRFRQILUP

6OLGH
&OHDULQJ9ROXPH,QIXVHG
3UHVV2.WRFOHDU
9ROXPH,QIXVHGLVQRZFOHDUHGDQGVFUHHQ
DXWRPDWLFDOO\UHWXUQV
6OLGH
/RFNLQJ&RQWUROVYLD0HQX.H\
 3UHVV0(18NH\
 6HOHFW.H\ERDUG/RFNHG
 6HOHFW(17(5

6OLGH
/RFNLQJNH\V
 3UHVVWKH.(<LFRQWRORFN
 3UHVV2.WRFRQILUP
1RZNH\VDUHORFNHG
6OLGH
 3UHVV0(18NH\
 6HOHFW/2&.LFRQLQPHQXRSWLRQV
 6HOHFW.(<LFRQ
 3UHVV2.WRFRQILUP
.H\ERDUGLVQRZXQORFNHG
8QORFNLQJ.H\V

6OLGH
7KLVFDQRQO\EHGRQHZKHQLQIXVLRQLVVWRSSHG
3UHVV6723EXWWRQWRVWRSLQIXVLRQ
&KDQJLQJ0DFUR0LFUR0RGHVYLD0HQX.H\
6OLGH
 3UHVV0(18NH\
 6HOHFW0$&520,&52PRGHLFRQ
 &RQILUPE\SUHVVLQJ(17(5
&KDQJLQJ0DFUR0LFUR0RGHV

6OLGH
 6HOHFWGHVLUHGPRGHE\SUHVVLQJWKH
XSGRZQNH\V
 3UHVV2.WRFRQILUP
&KDQJLQJ0DFUR0LFUR0RGHV
6OLGH
&KDQJLQJ0DFUR0LFUR0RGHV
 ,WZLOODVN\RXWRFRQILUPWKDW
WKHUHLVDCQHZPRGH
 3UHVV2.WRFRQILUPRU3UHVVC&WR
UHWXUQWRSUHYLRXVVFUHHQ

6OLGH
 (QWHU97%,9ROXPH7R%H,QIXVHG
 (QWHUIORZUDWHWREHLQIXVHG
 3UHVV2.WRFRQILUP
&KDQJLQJ0DFUR0LFUR0RGHV
6OLGH
3UHVV67$57WRVWDUWLQIXVLRQ
&KDQJLQJ0DFUR0LFUR0RGHV

6OLGH
 3UHVV0(18NH\DQGVHOHFWVHFRQGDU\PRGH
 &ORVHWKH3ULPDU\/LQH
 3UHVV2.WRFRQILUPWKHSDUDPHWHUVRIWKHSULPDU\PRGHDQGDFFHVV
WKHVHFRQGDU\PRGH
6HFRQGDU\0RGH
6OLGH
 ,QWKH95PRGHXVHWKHDUURZVWRVHOHFWWKHVHFRQGDU\9ROXPH7R%H
,QIXVHG97%,
 &RQILUPE\SUHVVLQJ2.
 8VHWKHDUURZVWRVHOHFWWKHVHFRQGDU\IORZUDWH
 &RQILUPE\SUHVVLQJ2.
6HFRQGDU\0RGH'HILQHLQIXVLRQ

6OLGH
 &KHFNWKDWSULPDU\OLQHLVFORVHG
 &KHFNWKDWVHFRQGDU\OLQHLVFRQQHFWHGDQGRSHQHG
 3UHVV67$57WRVWDUWLQIXVLQJRU&WRPRGLI\WKH9ROXPH5DWH
VHOHFWLRQ
6HFRQGDU\,QIXVLRQ6WDUW
6OLGH
2QFHWKHVHFRQGDU\LQIXVLRQLVFRPSOHWHGSUHVVWKHVLOHQFHDODUPNH\
(QGRI6HFRQGDU\,QIXVLRQ

6OLGH
 3UHVV<(6WRFRQWLQXHDVHFRQGDU\LQIXVLRQq JREDFNWRVWHSRQH
 3UHVV12WRJREDFNWRSULPDU\LQIXVLRQ
(QGRI6HFRQGDU\,QIXVLRQ
6OLGH
 &KHFNWKDWWKHVHFRQGDU\OLQHLVFORVHGUHRSHQWKHSULPDU\OLQH
 3UHVVWKHNH\WRJREDFNWRWKHODVWSDUDPHWHUVRIWKHSULPDU\LQIXVLRQ
 1%q $WWKHHQGRIWKHVHFRQGDU\LQIXVLRQWKHHQGRILQIXVLRQSUHDODUPLVQRWDFWLYDWHG
,WLVWKHUHIRUHUHFRPPHQGHGWRDGMXVWFDUHIXOO\WKH97%,RIWKHVHFRQGDU\OLQH
5HVWDUW3ULPDU\/LQH

6OLGH
 3UHVVWKH0(18NH\
 6HOHFWC3URJUDPPHG%ROXVLQWKHPHQX
 3UHVV(QWHU
3URJUDPPHG%ROXV$FFHVVYLD0HQX.H\
6OLGH
3URJUDPPHG%ROXV8QLW
 3UHVVWKHEROXVXQLW
 3UHVV2.