Gaggenau RW414764 User manual

*DJJHQDX
en Instruction manual . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
fr Notice d'utilisation. . . . . . . . . . . . . . . . 27
es Instrucciones de uso . . . . . . . . . . . . . . 51
RW414764
RW466764
Wine storage unit
Cave à vin
Conservador de vinos

3
en-us
en Table of contents
en Instruction manual
( Important safety instructions 4
Definitions 4
About these instructions 4
Introduction 4
Risk of explosion 4
Risk of electric shock 5
Risk of fire 5
Avoiding placing children and vulnerable people
at risk 6
Damage 6
Weight 6
State of California Proposition 65 Warnings 6
8 Intended use 7
7 Environmental protection 7
Packaging 7
Old appliances 7
5 Installation and connection 8
Contents of package 8
Technical data 8
Installing the appliance 8
Check built-in cut-out 8
Side-by-side installation 8
Saving energy 9
Before using for the first time 10
Electrical connection 10
* Getting to know your appliance 11
Appliance 11
Operating controls 11
Interior fittings 12
1 Operating the appliance 13
Switching the appliance on 13
Switching off and disconnecting the appliance 13
Setting the temperature 13
Display light 13
Humidity 13
Display lock for cleaning 14
Self-test 14
Setting the brightness of the control panel 14
Switching standby display on and off 14
Setting the display screen 14
Setting the touch field color 14
Setting the touch field tone type. 15
Setting the touch field tone volume 15
Setting the signal tone volume 15
Dimming when door is opened and closed 15
Setting the temperature unit 15
Setting the language 15
Resetting to the factory settings 16
Switching demo mode on or off 16
Rest mode 16
Automatic door opening 17
Home network 17
Automatic display lock for cleaning 17
M Alarm 17
Door alarm 17
o Home Connect 18
Setting up Home Connect 18
Connecting the refrigerator to the Home Connect
app 19
Installing updates for the Home Connect software 19
Customer Service access 19
Deleting network settings 20
Information on data protection 20
N Wine storage cabinet 20
Loading bottles 20
Tips for storing wine 22
Drinking temperatures 22
D Cleaning 23
Cleaning the display 23
Cleaning the appliance interior 23
Cleaning the fittings 23
Care instructions for stainless steel surfaces 23
> Noises 24
Normal noises 24
Preventing noises 24
9 Lighting 24
3 Faults – what to do? 25
Appliance 25
4 Customer service 26
Appliance self-test 26
Repair order and advice on faults 26

9Important safety instructions
READ INSTRUCTIONS - DO NOT DISCARD!
4
( Important safety instructions
Important safetyinstructionsREADINSTRUCTIONS- DONOTDISCARD! Definitions
9WARNING
Non-observance of this warning
could result in death or serious
injuries.
9CAUTION
Non-observance of this warning
could result in slight or moderately
serious injuries.
NOTICE
Non-observance of this information could
damage the appliance.
Note: This indicates important
information and/or tips.
About these instructions
▯Read and follow the operating and
installation instructions. They contain
important information on how to install,
use and maintain the appliance.
▯The manufacturer is not liable if you
disregard the instructions and
warnings in the operating and
installation instructions.
▯Retain all documents for subsequent
use or for the next owner.
Introduction
▯This appliance complies with the
relevant safety regulations for electrical
appliances.
▯The refrigeration circuit has been
checked for leaks.
Risk of explosion
▯Never use electric devices inside the
appliance (e.g. heaters or electric ice
makers).
▯Do not store products which contain
flammable propellants (e.g. spray cans)
or explosive substances in the
appliance.
▯Do not use other means to accelerate
the defrosting process other than
those recommended by the
manufacturer.

5
9Important safety instructions
READ INSTRUCTIONS - DO NOT DISCARD!
Risk of electric shock
Improper installations or repairs may put
the user at considerable risk.
▯When installing the appliance, make
sure that the power cord does not get
jammed or is not damaged.
▯If the power cord is damaged,
immediately disconnect appliance from
the power supply.
▯Do not use multiple outlets, extension
leads or adapters.
▯Before servicing or modifying the
appliance, pull out the power plug or
switch off the fuse.
Before cleaning, switch off the
appliance with the main On/Off switch.
Fittings can be safely adjusted while
the appliance is switched on.
▯Never cut through or remove the power
cord's third conductor (grounding
conductor).
▯Never clean the appliance with a steam
cleaner. The steam may penetrate
electrical parts and cause a short
circuit.
▯The appliance, cable and accessories
should only be repaired or replaced by
the manufacturer, customer services,
or a similarly qualified person.
▯Only use original parts supplied by the
manufacturer.
These parts come with a guarantee
from the manufacturer that they satisfy
the safety requirements.
Risk of fire
Portable multi-outlet power strips
and portable power supplies may
overheat, causing a fire.
Never leave portable multi-outlet power
strips or portable power supplies behind
the appliance.

9Important safety instructions
READ INSTRUCTIONS - DO NOT DISCARD!
6
Avoiding placing children and
vulnerable people at risk
At risk are:
▯Children,
▯People who have limited physical,
mental or sensory abilities,
▯People who have inadequate
knowledge concerning safe operation
of the appliance.
Measures:
▯Never allow children to play with the
appliance.
▯Ensure that children and vulnerable
people have understood the hazards.
▯Supervise children who are cleaning
and maintaining the appliance.
Risk of suffocation
▯If the appliance features a door lock:
keep the key out of the reach of
children.
▯Keep children away from the packaging
and its parts.
Damage
To avoid damage:
▯Do not stand or support yourself on the
base, runners or doors.
▯Keep plastic parts and door seals free
of oil and grease.
▯Pull the power plug – not the power
cord.
Weight
The appliance is very heavy. The
appliance should always be transported
and set up by at least 2 people.
~"Installing the appliance"
on page 8
State of California Proposition 65
Warnings
This product may contain a chemical
known to the State of California, which
can cause cancer or reproductive harm.
Therefore, the packaging of your product
may bear the following label as required
by California: