Gardenline EA-3198 User manual
1
Overview
2
Scope of delivery/device components
1
Device
User manual/warranty card (not illustrated)
Scope of delivery/device components
3
Table of content
Overview......................................................................................................... 2
Scope of delivery/device components...........................................................3
General information........................................................................................5
Reading and storing the operating manual........................................................5
Intended use.............................................................................................................5
Explanation of symbols........................................................................................... 5
Safety.............................................................................................................. 6
Safety notes...............................................................................................................6
Unpacking and checking the delivery..........................................................10
Check the device and scope of delivery.............................................................. 10
Before first use............................................................................................... 11
Grounding methods................................................................................................11
Setting up the device..............................................................................................12
Operation....................................................................................................... 12
Controls.....................................................................................................................13
Turning the device on and off...............................................................................14
Overheating protection......................................................................................... 14
Troubleshooting............................................................................................ 15
Cleaning.........................................................................................................15
Cleaning the device................................................................................................16
Inspection...................................................................................................... 16
Storage...........................................................................................................16
Technical data................................................................................................ 17
Waste disposal and environmental protection.............................................17
Disposing of packaging..........................................................................................17
Dispose of old electrical device............................................................................. 17
Table of content
4
General information
Reading and storing the operating manual
This user manual is part of the 1200 watt portable patio heater
(hereinafter also called "device"). It contains important information
on how to set up and use the device.
Before using the device, read the operating manual carefully, in
particular the safety instructions. Failure to follow this operating manual may
lead to severe injuries or product damage.
Keep this operating manual for future reference. If you pass this device on to a
third party, you must also supply this operating manual.
Intended use
The device is exclusively designed for heating the immediate
surroundings in indoor and outdoor areas.
This device is exclusively intended for private use and not for
the commercial sector.
Only use the device as described in this manual. Any other use
is improper and may lead to product damage or even
personal injury. This device is not a toy.
The manufacturer or retailer assume no liability for damage
caused by improper or incorrect use.
Explanation of symbols
The following symbols and signal words are used in this user manual, on the
device or on the packaging.
This symbol provides you with useful additional information on
handling and use.
IPX4
The device is protected from all sides against water splashes.
The device features a tilt protection switch that switches the
device off automatically as soon as it is tilted or lifted.
The ETL Listed Mark is proof that the product has been
independently tested and meets the applicable published
standard.
3178668
General information
5
Safety
The following signal words are used in this operating manual.
WARNING! This signal symbol/word denotes a hazard
with an average risk level that could lead to
death or severe injury if it is not avoided.
CAUTION! This signal symbol/word denotes a hazard
with a low risk level that could lead to mild
or moderate injury if it is not avoided.
NOTE! This signal word provides a warning about
potential material damage.
Safety notes
WARNING!
1. TO REDUCE THE RISK OF INJURY, USER MUST READ INSTRUCTION MANUAL
BEFORE OPERATING PRODUCT.
2. ALWAYS PLUG HEATERS DIRECTLY INTO A WALL OUTLET/RECEPTACLE.
NEVER USE WITH AN EXTENSION CORD OR RELOCATABLE POWER TAP (OUTLET/
POWERSTRIP).
3. This heater is hot when in use. To avoid burns, do not let bare skin touch
hot surfaces.
If provided, use handles when moving this heater.
KEEP COMBUSTIBLE MATERIALS SUCH AS FURNITURE, PILLOWS, BEDDING,
PAPERS, CLOTHES AND CURTAINS AT LEAST 3 FEET (0.9 M) FROM THE FRONT OF
THE HEATER AND KEEP AWAY FROM THE SIDES AND REAR.
4. THIS HEATER IS NOT INTENDED FOR USE IN BATHROOMS, LOUNDRY AREAS &
SIMILAR INDOOR LOCATIONS.
NEVER LOCATE HEATER WHERE IT MAY FALL INTO A BATHTUB OR OTHER WATER
CONTAINER.
WARNING!
Risk of electric shock!
Faulty electric installation or excess mains voltage can cause
an electric shock.
- Only connect the power cable if the mains voltage of the
socket matches the information shown on the rating
plate.
Safety
6
- Only connect the power cable to an easily accessible
socket so that you can quickly disconnect it from the
mains power in the event of a malfunction.
- Only connect the power cable to a grounded socket.
- Do not run cord under carpeting. Do not cover cord with
throw rugs, runners, or similar coverings. Do not route
cord under furniture or appliances. Arrange cord away
from traffic area and where it will not be tripped over.
- Do not place the device directly beneath a wall socket.
- Do not use the device if there is visible damage or if the
power cable is defective.
- If the power cable of the device is damaged, it must be
replaced by the manufacturer, the manufacturer's
customer service or a similarly qualified person in order to
prevent hazards.
- Do not open the device. Leave repairs to a qualified
service technician. Contact the service address indicated
on the warranty card. Liability and warranty claims are
excluded if you carry out repairs yourself, improperly
connect the device to the power supply or operate it
incorrectly.
-Only parts that match the original device data may be
used for repairs. This device contains electrical and
mechanical parts that are essential for protection against
sources of danger.
- Do not operate the device by means of an external timer
or separate remote-control system.
- Do not immerse the device or the power cable in water or
other liquids.
- Never touch the power cable with wet/damp hands.
- Never pull the power cable out of the socket by the cord;
always grip the plug instead.
- Never use the power cable as a carry handle.
Safety
7
- Do not place any objects on the power cable.
- Keep the device and the power cable away from open
flames and hot surfaces.
- Install the power cable so that no-one can trip over it.
- Do not bend the power cable and do not pass it over
sharp edges.
- Never store or use the device where it can fall into a tub or
sink. Do not use the device if it has fallen into water.
- Disconnect the device from the mains in the case of a fault
(such as unusual noises or smoke).
- Make sure that children do not insert objects into the
device.
- While the device is not in use or is being cleaned, or if a
malfunction occurs, always turn the device off and
disconnect it from the power supply.
- Do not use the device during a thunderstorm. Switch it off
and pull the power cable out of the socket.
WARNING!
Risk of injury!
Improper handling poses a risk to children and persons with
reduced physical, sensory or mental abilities (such as
partially disabled or older persons with restricted physical
and mental abilities) or a lack of experience and knowledge
(such as older children).
-Children aged 8 years and older as well as persons with
reduced physical, sensory or mental abilities or a lack of
experience and knowledge may only use this device if
they are supervised or have been given instruction on
using the device in a safe way and understand the
hazards involved.
- This device must not be used by children under 8.
Safety
8
- Keep children under 8 away from the device and the
power cable.
- Children must not play with the device.
- Children under 8 years should only carry out cleaning
and basic maintenance under adult supervision.
- Do not leave the device unattended when in use.
- Do not let children play with the packaging film. They may
become tangled when playing and suffocate.
CAUTION!
Danger of burns!
Careless handling of the device can cause burns.
- Be careful when handling the device while it is hot.
- Please note that the device is still hot once it has been
turned off.
WARNING!
Fire hazard!
Improper handling of the device can cause a fire.
- When setting up the device, make sure that there are no
flammable objects or fabrics close by.
- To prevent heat build-up, do not place the device too
close to a wall or directly beneath wall cabinets. The high
temperatures of the device housing can ignite home
furnishings and household items.
- To prevent overheating, do not cover the device.
- Do not operate the device close to flammable materials,
such as pillows, newspapers or curtains.
- Never place the device on soft, deep-pile carpets.
Safety
9
NOTE!
Risk of damage!
Improper handling can damage the device.
- Operate the device on an easily accessible, level, dry,
heat-resistant and sufficiently stable work surface. Never
place the device on the edge of the work surface.
- Do not operate the device by means of an external timer
or separate remote-control system.
- To avoid a build-up of heat, do not position the device
directly against a wall or under wall-mounted cabinets or
similar.
- Never place the device on or near hot surfaces (stove
tops, etc.) and never expose the device to high
temperatures (heaters, etc.) or to bad weather (rain, etc.).
Unpacking and checking the delivery
Check the device and scope of delivery
WARNING!
Danger of suffocation!
Children may become tangled up in the packaging film
when playing with it and suffocate.
- Do not let children play with the packaging film.
NOTE!
Risk of damage!
If opening the packaging with a sharp knife or other pointed
objects, careless handling can damage the device.
- Therefore, be very careful when opening.
1. With both hands, lift the device out of the packaging.
2. Check that the delivery is complete (see chapter “Scope of delivery/device
components”).
Safety
10
3. Inspect the device and individual parts for damage. Do not operate a
damaged device; instead, contact the manufacturer via the service center
listed on the warranty card.
Before first use
Grounding methods
1
Hz
•
INCLUDES
ATTACHMENTS
INCLUDES
ATTACHMENTS
STEAM HOLES
ADJUSTABLE
HUMIDITY
10 STANDARD
STITCHES
VARIABLE
STITCH
LENGTH
SUITABLE FOR
CARPETS
SUITABLE FOR
HARD FLOORS
BUILT-IN
ACCESSORY
STORAGE
DRAINAGE
HOSE
INCLUDED
0.3m
LEAVES
FLOORS DRY
EASY STORAGE
CERAMIC
SOLEPLATE
STAINLESS STEEL
SOLEPLATE
calc
ANTI-CALC
FUNCTION
REMOTE
CONTROL
WHISPER
QUIET
2 SPEEDS
INCLUDES
LIGHT BULB
WALL
MOUNTABLE
INCLUDES
MEASURING CUP
WARMS UP TO
400 SQ FT
EASY
CLEAN
WATER
SAVING
MOISTURE
PROOF
MOTH
PROOF
SUNLIGHT
PROOF
VOLUME
CONTROL
LONG
RANGE
100m
16
MELODIES
TOYS CLOTHES SHOES
BOOKS
UNIVERSAL
FIT
BASEMENTS
CARAVANS
ALL FITTINGS
INCLUDED
WINDOWS
CHROME
INCLUDES
CHARGING
STATION
DRY
BOOST
FOLDABLE
HANDLE
VIEWABLE
WATER LEVEL
2 STAGE
FILTRATION
BAGLESS
FILTRATION
INCLUDES
ATTACHMENTS
INCLUDES
ATTACHMENTS
STEAM HOLES
ADJUSTABLE
HUMIDITY
10 STANDARD
STITCHES
VARIABLE
STITCH
LENGTH
SUITABLE FOR
CARPETS
SUITABLE FOR
HARD FLOORS
STAINLESS STEEL
SOLEPLATE
calc
ANTI-CALC
FUNCTION
REMOTE
CONTROL
WHISPER
QUIET
2 SPEEDS
INCLUDES
LIGHT BULB
WALL
MOUNTABLE
INCLUDES
MEASURING CUP
WARMS UP TO
400 SQ FT
EASY
CLEAN
WATER
SAVING
MOISTURE
PROOF
MOTH
PROOF
SUNLIGHT
PROOF
VOLUME
CONTROL
LONG
RANGE
100m
16
MELODIES
TOYS CLOTHES SHOES
BOOKS
UNIVERSAL
FIT
BASEMENTS
CARAVANS
ALL FITTINGS
INCLUDED
WINDOWS
CHROME
INCLUDES
ATTACHMENTS
INCLUDES
ATTACHMENTS
STEAM HOLES
ADJUSTABLE
HUMIDITY
10 STANDARD
STITCHES
VARIABLE
STITCH
LENGTH
SUITABLE FOR
CARPETS
SUITABLE FOR
HARD FLOORS
STAINLESS STEEL
SOLEPLATE
calc
ANTI-CALC
FUNCTION
REMOTE
CONTROL
WHISPER
QUIET
2 SPEEDS
INCLUDES
LIGHT BULB
WALL
MOUNTABLE
INCLUDES
MEASURING CUP
WARMS UP TO
400 SQ FT
EASY
CLEAN
WATER
SAVING
MOISTURE
PROOF
MOTH
PROOF
SUNLIGHT
PROOF
VOLUME
CONTROL
LONG
RANGE
100m
16
MELODIES
TOYS CLOTHES SHOES
BOOKS
UNIVERSAL
FIT
BASEMENTS
CARAVANS
ALL FITTINGS
INCLUDED
WINDOWS
CHROME
INCLUDES
ATTACHMENTS
INCLUDES
ATTACHMENTS
STAINLESS STEEL
SOLEPLATE
calc
ANTI-CALC
FUNCTION
REMOTE
CONTROL
WHISPER
QUIET
2 SPEEDS
INCLUDES
LIGHT BULB
WALL
MOUNTABLE
INCLUDES
MEASURING CUP
WARMS UP TO
400 SQ FT
EASY
CLEAN
WATER
SAVING
MOISTURE
PROOF
MOTH
PROOF
SUNLIGHT
PROOF
VOLUME
CONTROL
LONG
RANGE
100m
16
MELODIES
TOYS CLOTHES SHOES
BOOKS
UNIVERSAL
FIT
BASEMENTS
CARAVANS
ALL FITTINGS
INCLUDED
WINDOWS
CHROME
INCLUDES
ATTACHMENTS
INCLUDES
ATTACHMENTS
STEAM HOLES
ADJUSTABLE
HUMIDITY
10 STANDARD
STITCHES
VARIABLE
STITCH
LENGTH
SUITABLE FOR
CARPETS
SUITABLE FOR
HARD FLOORS
BUILT-IN
ACCESSORY
STORAGE
DRAINAGE
HOSE
INCLUDED
0.3m
LEAVES
FLOORS DRY
EASY STORAGE
CERAMIC
SOLEPLATE
STAINLESS STEEL
SOLEPLATE
calc
ANTI-CALC
FUNCTION
REMOTE
CONTROL
WHISPER
QUIET
2 SPEEDS
INCLUDES
LIGHT BULB
WALL
MOUNTABLE
INCLUDES
MEASURING CUP
WARMS UP TO
400 SQ FT
EASY
CLEAN
WATER
SAVING
MOISTURE
PROOF
MOTH
PROOF
SUNLIGHT
PROOF
VOLUME
CONTROL
LONG
RANGE
100m
16
MELODIES
TOYS CLOTHES SHOES
BOOKS
UNIVERSAL
FIT
BASEMENTS
CARAVANS
ALL FITTINGS
INCLUDED
WINDOWS
CHROME
INCLUDES
CHARGING
STATION
DRY
BOOST
FOLDABLE
HANDLE
VIEWABLE
WATER LEVEL
2 STAGE
FILTRATION
BAGLESS
FILTRATION
INCLUDES
ATTACHMENTS
INCLUDES
ATTACHMENTS
STEAM HOLES
ADJUSTABLE
HUMIDITY
10 STANDARD
STITCHES
VARIABLE
STITCH
LENGTH
SUITABLE FOR
CARPETS
SUITABLE FOR
HARD FLOORS
STAINLESS STEEL
SOLEPLATE
calc
ANTI-CALC
FUNCTION
REMOTE
CONTROL
WHISPER
QUIET
2 SPEEDS
INCLUDES
LIGHT BULB
WALL
MOUNTABLE
INCLUDES
MEASURING CUP
WARMS UP TO
400 SQ FT
EASY
CLEAN
WATER
SAVING
MOISTURE
PROOF
MOTH
PROOF
SUNLIGHT
PROOF
VOLUME
CONTROL
LONG
RANGE
100m
16
MELODIES
TOYS CLOTHES SHOES
BOOKS
UNIVERSAL
FIT
BASEMENTS
CARAVANS
ALL FITTINGS
INCLUDED
WINDOWS
CHROME
INCLUDES
ATTACHMENTS
INCLUDES
ATTACHMENTS
STEAM HOLES
ADJUSTABLE
HUMIDITY
10 STANDARD
STITCHES
VARIABLE
STITCH
LENGTH
SUITABLE FOR
CARPETS
SUITABLE FOR
HARD FLOORS
STAINLESS STEEL
SOLEPLATE
calc
ANTI-CALC
FUNCTION
REMOTE
CONTROL
WHISPER
QUIET
2 SPEEDS
INCLUDES
LIGHT BULB
WALL
MOUNTABLE
INCLUDES
MEASURING CUP
WARMS UP TO
400 SQ FT
EASY
CLEAN
WATER
SAVING
MOISTURE
PROOF
MOTH
PROOF
SUNLIGHT
PROOF
VOLUME
CONTROL
LONG
RANGE
100m
16
MELODIES
TOYS CLOTHES SHOES
BOOKS
UNIVERSAL
FIT
BASEMENTS
CARAVANS
ALL FITTINGS
INCLUDED
WINDOWS
CHROME
INCLUDES
ATTACHMENTS
INCLUDES
ATTACHMENTS
STAINLESS STEEL
SOLEPLATE
calc
ANTI-CALC
FUNCTION
REMOTE
CONTROL
WHISPER
QUIET
2 SPEEDS
INCLUDES
LIGHT BULB
WALL
MOUNTABLE
INCLUDES
MEASURING CUP
WARMS UP TO
400 SQ FT
EASY
CLEAN
WATER
SAVING
MOISTURE
PROOF
MOTH
PROOF
SUNLIGHT
PROOF
VOLUME
CONTROL
LONG
RANGE
100m
16
MELODIES
TOYS CLOTHES SHOES
BOOKS
UNIVERSAL
FIT
BASEMENTS
CARAVANS
ALL FITTINGS
INCLUDED
WINDOWS
CHROME
Grounding methods
METAL SCREW
COVER OF GROUNDED
OUTLET BOX
GROUNDING
MEANS
GROUNDING
PIN
GROUNDING PIN
ADAPTER
(B)
(D)
(C)
(A)
-This heater is for use on 120 volts.
- The cord has a plug as shown at A.
- An adapter (not included) as shown at Cis required for connecting three-
blade grounding-type plugs to two-slot receptacles.
- The green grounding lug extending from the adapter must be connected
to a permanent ground such as properly grounded outlet box.
- The adapter should not be used if a three-slot grounded receptacle is
available.
Unpacking and checking the delivery
11
Setting up the device
1. Remove the cable tie on the
power cable
2
.
2. Place the device
1
on a level
surface.
3. Plug the power cable into a
socket.
The device is set up.
Operation
CAUTION!
Danger of burns!
Careless handling of the device can cause burns.
- When using the device or if it is still hot from use, do not
touch any part of the device other than the controls.
- Allow the device to completely cool down before moving
or cleaning it.
A
1
2
Before first use
12
Controls
B
H
I
G
H
L
O
W
O
F
F
1
2
0
°
4
3
10
5
6
7
Hz
•
INCLUDES
ATTACHMENTS
INCLUDES
ATTACHMENTS
STEAM HOLES
ADJUSTABLE
HUMIDITY
10 STANDARD
STITCHES
VARIABLE
STITCH
LENGTH
SUITABLE FOR
CARPETS
SUITABLE FOR
HARD FLOORS
BUILT-IN
ACCESSORY
STORAGE
DRAINAGE
HOSE
INCLUDED
0.3m
LEAVES
FLOORS DRY
EASY STORAGE
CERAMIC
SOLEPLATE
STAINLESS STEEL
SOLEPLATE
calc
ANTI-CALC
FUNCTION
REMOTE
CONTROL
WHISPER
QUIET
2 SPEEDS
INCLUDES
LIGHT BULB
WALL
MOUNTABLE
INCLUDES
MEASURING CUP
WARMS UP TO
400 SQ FT
EASY
CLEAN
WATER
SAVING
MOISTURE
PROOF
MOTH
PROOF
SUNLIGHT
PROOF
VOLUME
CONTROL
LONG
RANGE
100m
16
MELODIES
TOYS CLOTHES SHOES
BOOKS
UNIVERSAL
FIT
BASEMENTS
CARAVANS
ALL FITTINGS
INCLUDED
WINDOWS
CHROME
INCLUDES
CHARGING
STATION
DRY
BOOST
FOLDABLE
HANDLE
VIEWABLE
WATER LEVEL
2 STAGE
FILTRATION
BAGLESS
FILTRATION
INCLUDES
ATTACHMENTS
INCLUDES
ATTACHMENTS
STEAM HOLES
ADJUSTABLE
HUMIDITY
10 STANDARD
STITCHES
VARIABLE
STITCH
LENGTH
SUITABLE FOR
CARPETS
SUITABLE FOR
HARD FLOORS
STAINLESS STEEL
SOLEPLATE
calc
ANTI-CALC
FUNCTION
REMOTE
CONTROL
WHISPER
QUIET
2 SPEEDS
INCLUDES
LIGHT BULB
WALL
MOUNTABLE
INCLUDES
MEASURING CUP
WARMS UP TO
400 SQ FT
EASY
CLEAN
WATER
SAVING
MOISTURE
PROOF
MOTH
PROOF
SUNLIGHT
PROOF
VOLUME
CONTROL
LONG
RANGE
100m
16
MELODIES
TOYS CLOTHES SHOES
BOOKS
UNIVERSAL
FIT
BASEMENTS
CARAVANS
ALL FITTINGS
INCLUDED
WINDOWS
CHROME
INCLUDES
ATTACHMENTS
INCLUDES
ATTACHMENTS
STEAM HOLES
ADJUSTABLE
HUMIDITY
10 STANDARD
STITCHES
VARIABLE
STITCH
LENGTH
SUITABLE FOR
CARPETS
SUITABLE FOR
HARD FLOORS
STAINLESS STEEL
SOLEPLATE
calc
ANTI-CALC
FUNCTION
REMOTE
CONTROL
WHISPER
QUIET
2 SPEEDS
INCLUDES
LIGHT BULB
WALL
MOUNTABLE
INCLUDES
MEASURING CUP
WARMS UP TO
400 SQ FT
EASY
CLEAN
WATER
SAVING
MOISTURE
PROOF
MOTH
PROOF
SUNLIGHT
PROOF
VOLUME
CONTROL
LONG
RANGE
100m
16
MELODIES
TOYS CLOTHES SHOES
BOOKS
UNIVERSAL
FIT
BASEMENTS
CARAVANS
ALL FITTINGS
INCLUDED
WINDOWS
CHROME
INCLUDES
ATTACHMENTS
INCLUDES
ATTACHMENTS
STAINLESS STEEL
SOLEPLATE
calc
ANTI-CALC
FUNCTION
REMOTE
CONTROL
WHISPER
QUIET
2 SPEEDS
INCLUDES
LIGHT BULB
WALL
MOUNTABLE
INCLUDES
MEASURING CUP
WARMS UP TO
400 SQ FT
EASY
CLEAN
WATER
SAVING
MOISTURE
PROOF
MOTH
PROOF
SUNLIGHT
PROOF
VOLUME
CONTROL
LONG
RANGE
100m
16
MELODIES
TOYS CLOTHES SHOES
BOOKS
UNIVERSAL
FIT
BASEMENTS
CARAVANS
ALL FITTINGS
INCLUDED
WINDOWS
CHROME
INCLUDES
ATTACHMENTS
INCLUDES
ATTACHMENTS
STEAM HOLES
ADJUSTABLE
HUMIDITY
10 STANDARD
STITCHES
VARIABLE
STITCH
LENGTH
SUITABLE FOR
CARPETS
SUITABLE FOR
HARD FLOORS
BUILT-IN
ACCESSORY
STORAGE
DRAINAGE
HOSE
INCLUDED
0.3m
LEAVES
FLOORS DRY
EASY STORAGE
CERAMIC
SOLEPLATE
STAINLESS STEEL
SOLEPLATE
calc
ANTI-CALC
FUNCTION
REMOTE
CONTROL
WHISPER
QUIET
2 SPEEDS
INCLUDES
LIGHT BULB
WALL
MOUNTABLE
INCLUDES
MEASURING CUP
WARMS UP TO
400 SQ FT
EASY
CLEAN
WATER
SAVING
MOISTURE
PROOF
MOTH
PROOF
SUNLIGHT
PROOF
VOLUME
CONTROL
LONG
RANGE
100m
16
MELODIES
TOYS CLOTHES SHOES
BOOKS
UNIVERSAL
FIT
BASEMENTS
CARAVANS
ALL FITTINGS
INCLUDED
WINDOWS
CHROME
INCLUDES
CHARGING
STATION
DRY
BOOST
FOLDABLE
HANDLE
VIEWABLE
WATER LEVEL
2 STAGE
FILTRATION
BAGLESS
FILTRATION
INCLUDES
ATTACHMENTS
INCLUDES
ATTACHMENTS
STEAM HOLES
ADJUSTABLE
HUMIDITY
10 STANDARD
STITCHES
VARIABLE
STITCH
LENGTH
SUITABLE FOR
CARPETS
SUITABLE FOR
HARD FLOORS
STAINLESS STEEL
SOLEPLATE
calc
ANTI-CALC
FUNCTION
REMOTE
CONTROL
WHISPER
QUIET
2 SPEEDS
INCLUDES
LIGHT BULB
WALL
MOUNTABLE
INCLUDES
MEASURING CUP
WARMS UP TO
400 SQ FT
EASY
CLEAN
WATER
SAVING
MOISTURE
PROOF
MOTH
PROOF
SUNLIGHT
PROOF
VOLUME
CONTROL
LONG
RANGE
100m
16
MELODIES
TOYS CLOTHES SHOES
BOOKS
UNIVERSAL
FIT
BASEMENTS
CARAVANS
ALL FITTINGS
INCLUDED
WINDOWS
CHROME
INCLUDES
ATTACHMENTS
INCLUDES
ATTACHMENTS
STEAM HOLES
ADJUSTABLE
HUMIDITY
10 STANDARD
STITCHES
VARIABLE
STITCH
LENGTH
SUITABLE FOR
CARPETS
SUITABLE FOR
HARD FLOORS
STAINLESS STEEL
SOLEPLATE
calc
ANTI-CALC
FUNCTION
REMOTE
CONTROL
WHISPER
QUIET
2 SPEEDS
INCLUDES
LIGHT BULB
WALL
MOUNTABLE
INCLUDES
MEASURING CUP
WARMS UP TO
400 SQ FT
EASY
CLEAN
WATER
SAVING
MOISTURE
PROOF
MOTH
PROOF
SUNLIGHT
PROOF
VOLUME
CONTROL
LONG
RANGE
100m
16
MELODIES
TOYS CLOTHES SHOES
BOOKS
UNIVERSAL
FIT
BASEMENTS
CARAVANS
ALL FITTINGS
INCLUDED
WINDOWS
CHROME
INCLUDES
ATTACHMENTS
INCLUDES
ATTACHMENTS
STAINLESS STEEL
SOLEPLATE
calc
ANTI-CALC
FUNCTION
REMOTE
CONTROL
WHISPER
QUIET
2 SPEEDS
INCLUDES
LIGHT BULB
WALL
MOUNTABLE
INCLUDES
MEASURING CUP
WARMS UP TO
400 SQ FT
EASY
CLEAN
WATER
SAVING
MOISTURE
PROOF
MOTH
PROOF
SUNLIGHT
PROOF
VOLUME
CONTROL
LONG
RANGE
100m
16
MELODIES
TOYS CLOTHES SHOES
BOOKS
UNIVERSAL
FIT
BASEMENTS
CARAVANS
ALL FITTINGS
INCLUDED
WINDOWS
CHROME
9
8
Operation
13
Control Functions
Oscillation angle dial
3
Use this to set the desired angle of the oscillation.
Function control dial
4
Use the function control dial to set one of the functions
listed below:
Oscillation HIGH
5
Oscillation at high heating output
Oscillation LOW
6
Oscillation at low heating output
OFF
9
The device is switched off
LOW
7
Low heating output
HIGH
8
High heating output
Carry handle
10
Use the carry handle to transport the device.
Turning the device on and off
The device
1
features a tilt
protection switch
11
. This switches
the device off automatically as soon as
it tilted or lifted.
Operation continues once the device
has been positioned correctly again.
1. Turn the function control dial
4
so that it points to the desired function option.
The device starts performing the respective function option.
2. To switch the device off, turn the function control dial to the OFF
9
position.
Overheating protection
The device has an overheating protection. This switches the device off
automatically as soon as the device reaches an unsafe level. This is a protective
measure.
1. Disconnect the device from the power supply.
2. Turn the function control dial
4
so that it points to the OFF
9
position.
3. Wait for about 5 minutes until the temperature cools down.
4. Connect the device to the power supply.
5. Switch the device on (see section "Turning the device on and off").
C
11
Operation
14
Troubleshooting
Problem Possible cause Remedy
The device
1
cannot be
switched on.
The mains plug is not
correctly plugged in.
Check that the mains plug
fits properly.
The socket has no power. Check the socket by
connecting a different
device to it.
The device is defective. Have the device repaired
by the manufacturer, their
customer service or a
similarly qualified person.
The tilt protection
11
has
triggered or is blocked.
Make sure that the device is
set up in an upright
position on a level surface
and/or that the tilt
protection switch on the
bottom of the device can
move freely.
The device switches off
automatically during
operation.
The overheat protection
has triggered.
See section "Overheating
protection".
The tilt protection has
triggered.
Make sure that the device is
set up in an upright
position on a level surface.
If the problem persists, contact the customer service listed on the last page.
Cleaning
WARNING!
Danger of burns!
The device gets hot during operation. You could burn
yourself.
- Let the device cool down completely before any cleaning
or maintenance.
Troubleshooting
15
NOTE!
Risk of damage!
Improper handling can damage the device.
- Do not use any harsh cleaning products, brushes with
metal or nylon bristles, or sharp or metallic cleaning
materials such as knives, hard scrapers or similar. They
may damage the surfaces.
Cleaning the device
Wipe the housing of the device with a clean, slightly damp cloth.
Inspection
Before each use check that:
- The device is undamaged.
- The operating controls are undamaged.
- The accessories are in perfect condition.
- The vents are clear and clean.
Do not operate a damaged device or accessory. Instead, get it inspected and
repaired by the manufacturer or their customer service or a similarly qualified
person.
Storage
NOTE!
Risk of damage!
Improper storage of the device can result in damage.
- Allow the device to completely cool down.
- Store the device in a clean, dry, frost-protected place out
of the reach of children.
1. Thoroughly clean the device (see “Cleaning”).
2. Roll up the mains cable without knots or bends.
3. If possible, pack the device in the original packaging.
Cleaning
16
Technical data
Model: EA-3198
Item number: 808260
Rating voltage: 120 V, 60 Hz
Rated wattage: 1200 W
Protection class: IPX4
Product height: 1.84 ft (0.56 m)
Cable length: 5.9 ft (1.8 m)
Waste disposal and environmental protection
Disposing of packaging
Dispose of packaging according to type. Sort the paperboard
and cardboard as waste paper and the film as recyclable
material.
Dispose of old electrical device
Old electrical devices must not be disposed of as household
waste!
If the device cannot be used any more, each consumer is
obligated by law to dispose of old devices separately from
household waste, e.g. at a municipal/city district collection point.
It is thereby ensured that old devices are professionally recycled and negative
effects on the environment are avoided. Therefore, electrical devices are
marked with the above symbol.
Technical data
17
Contenido del suministro/piezas del
dispositivo
1
Dispositivo
Manual de instrucciones/tarjeta de garantía (no ilustrado)
Contenido del suministro/piezas del dispositivo
18
Contenido
Vista general................................................................................................... 2
Contenido del suministro/piezas del dispositivo.........................................18
Información general..................................................................................... 20
Leer y conservar el manual de instrucciones.....................................................20
Uso previsto.............................................................................................................20
Explicación de los símbolos.................................................................................. 20
Seguridad.......................................................................................................21
Indicaciones de seguridad.................................................................................... 21
Desembalaje y comprobación del contenido del suministro...................... 26
Comprobación del dispositivo y el contenido del suministro..........................26
Antes del primer uso..................................................................................... 27
Métodos de puesta a tierra....................................................................................27
Instalación del dispositivo.................................................................................... 28
Funcionamiento............................................................................................ 28
Controles..................................................................................................................29
Encender y apagar el dispositivo.........................................................................30
Protección contra el sobrecalentamiento.......................................................... 30
Resolución de problemas..............................................................................31
Limpieza.........................................................................................................31
Limpieza del dispositivo........................................................................................ 32
Comprobación............................................................................................... 32
Almacenamiento........................................................................................... 32
Especificaciones técnicas.............................................................................. 33
Eliminación y protección del medio ambiente.............................................33
Eliminación del embalaje......................................................................................33
Eliminar el dispositivo antiguo.............................................................................33
Contenido
19
Información general
Leer y conservar el manual de instrucciones
El manual de instrucciones es parte integrante de este calentador de
patio portátil de 1200 vatios (denominado en lo sucesivo también
«dispositivo»). Incluye información importante sobre la puesta en
marcha y el manejo.
Lea atentamente este manual de instrucciones, y especialmente las
indicaciones de seguridad, antes de usar el dispositivo. La inobservancia de
este manual de instrucciones puede provocar lesiones graves o daños al
dispositivo.
Conserve el manual de instrucciones para su uso futuro. Incluya siempre este
manual de instrucciones si entrega el dispositivo a terceros.
Uso previsto
El dispositivo ha sido diseñado únicamente para calentar
entornos inmediatos en exteriores e interiores.
Este dispositivo ha sido diseñado exclusivamente para el uso
privado, no siendo apto para el uso comercial.
Emplee el dispositivo únicamente de la forma descrita en este
manual. Cualquier otro uso será considerado no conforme al
fin previsto y puede provocar daños materiales o incluso
lesiones a personas. El dispositivo no es un juguete infantil.
El fabricante o vendedor no asume ningún tipo de
responsabilidad por los daños derivados de un uso incorrecto
o no conforme a lo previsto.
Explicación de los símbolos
En este manual de instrucciones, el dispositivo o el embalaje se emplean los
símbolos siguientes.
Este símbolo le ofrece información adicional importante para el
montaje o el funcionamiento.
IPX4
El dispositivo está protegido frente a las salpicaduras de agua
procedentes desde cualquier dirección.
Información general
20
This manual suits for next models
1
Table of contents
Languages:
