Gram KS 3135-90/1 User manual
DK
NO
SV
FI
Betjeningsvejledning
Bruksanvisning
Bruksanvisning
Käyttöohjeet
EN
NL
Gebruiksaanwijzing
User guide
KS 3135-90/1
Læs venligst denne vejledning først!
Kære kunde
Vi håber, at dit produkt, der er produceret i moderne produktionsanlæg og
kontrolleret under de mest grundige kvalitetskontrolprocedurer, vil give yde dig en
effektiv service.
Derfor anbefaler vi dig at læse hele betjeningsvejledningen for produktet, inden
du tager det i anvendelse, og gemmer den tilgængeligt forfremtidig brug.
Denne betjeningsvejledning
brug for den senere.
produktet.
Bemærk at denne vejledningen også kan være gældende for andre modeller.
Symboler og deres beskrivelse
CVigtige informationer eller brugbare tips.
AAdvarsel mod farlige forhold for helbred og ejendom.
B
INFORMATION
Modeloplysninger, som er gemt i produktdatabasen, kan nås
ved at gå ind på følgende websted og søge efter din mod-
elidentifikator (*), der findes på energimærket.
https://eprel.ec.europa.eu/
A
A
A
C
(*)
MODEL IDENTIFIER
SUPPLIER’S NAME
C
DA
2
INDHOLD
1 Køleskabet 3
2 Generel sikkerhed 4
Tilsigtet brug....................................4
Generelle sikkerhedsregler...............4
.....................5
.....6
..................6
..................................6
...6
3 Installation 7
igen .................................................7
...............7
...........................7
Bortskaffelse af emballagen.............8
.8
Placering og installation ...................8
...........................9
Installation (under bordplade)...........9
...................11
4 Forberedelse før
ibrugtagning 12
5 Anvendelse af
køleskabet 13
...................14
..............................................14
..........................14
6 Vedligeholdelse og
rengøring 15
Beskyttelse af plastoverflader .........15
7 Anbefalede løsninger på
problemerne 16
DA
3
1Køleskabet
C
2
1
4
5
1
6
3
1
DA
4
2Generel sikkerhed
personlig eller materiel skade
driftssikkerhed vil være ugyldige.
Tilsigtet brug
husholdningsbrug.
hensigtsmæssigt at anvende
stedet er overdækket med tag.
Generelle sikkerhedsregler
Når dette produkt skal bortskaffes,
må det ikke ske som almindeligt
husholdningsaffald, men skal
afleveres til en indsamlingsplads for
genbrug af elektriske og elektroniske
produkter.
dampen komme i kontakt med
de elektriske dele og forårsage
eller stå på.
ud, når fordamperens
overfladebelægningerne punkteres,
kan forårsage hudirritationer og
personer kan skabe en risiko for
brugeren.
forsyningsnet afbrydes ved enten at
slukke for den relevante sikring eller
ved at tage apparatets stik ud af
kontakten.
tages ud.
der indeholder brændbare gasser
(f.eks. spray), samt eksplosive
materialer må aldrig opbevares i
tvivlstilfælde.
jordingssystemet i dit hjem opfylder
standarderne.
under installationen.
beregnet til opbevaring af mad. Det
tekniske specifikationer, sidder på
DA
5
energibesparende systemer da det
kan skade produktet.
det får ny ejer.
sikre dig, at du ikke beskadiger
hænder.
som propangas osv. i nærheden af
og eksplosionsfare.
meget mad. De overskydende
åbnes og kan skade dig eller
temperatur, såsom vaccine,
ledning kan forårsage brand.
justerbare ben ikke er justeret
til gulvet. Ved hjælp af de
justerbare ben kan du sikre dig,
gulvet.
Børnesikkerhed
sikre, at de ikke leger med apparatet.
Overholdelse af WEEE-
direktivet og bortskaffelse af
affald: Dette produkt er i
overensstemmelse med
et symbol for klassificering
af bortskaffelse af elektrisk
og elektronisk udstyr
kvalitet, der kan bruges igen, og som
produktet med husholdningsaffald og
andet affald ved slutningen af dets
levetid. Bring det til et opsamlingssted
for genbrug af elektroniske og
elektriske apparater. Kontakt dine
lokale myndigheder for at finde
nærmeste opsamlingssted.
DA
6
Overholdelse af RoHS-
direktivet:
indeholder ikke skadelige og forbudte
materialer angivet i direktivet.
Emballagegsoplysninger
Produktets emballage er
fremstillet af genbrugsmaterialer
i overensstemmelse med vores
ikke emballagen sammen med
husholdningsaffald eller andet affald.
Bring den til et opsamlingssted
udpeget af de lokale myndigheder.
HCA Advarsel
derfor være opmærksom på ikke
I tilfælde af beskadigelse skal
produktet holdes væk fra mulige
brandkilder, der kan forårsage brand,
rummet, hvor produktet er placeret.
Energibesparende
foranstaltninger
åben i lang tid.
luftcirkulationen bliver forhindret.
sollys eller tæt på varmegivende
apparater, som f.eks. ovne,
opvaskemaskiner eller radiatorer.
beholdere.
DA
7
3Installation
B
ansvarlig, hvis oplysningerne givet i
brugsanvisningen ikke er overholdt.
Hvis køleskabet skal
transporteres igen
1.
inden transport.
2.
3.
reglerne for transport, der er trykt på
Glem ikke, at...
Alt genbrugsmateriale er en
uundværlig kilde for naturen og for
vore nationale ressourcer.
genbruge emballagen, kan du
få yderligere informationer hos
myndigheder.
Inden køleskabet betjenes
Inden du begynder at bruge
1.
og luften skal kunne cirkulere frit
bagved det.
2.
anbefalet i afsnittet “Vedligeholdelse
3. ledning i kontakten.
4.
og gasarterne, der findes i
er helt normalt.
5.
områder er beregnet til at være varme
for at undgå kondensering.
Elektrisk tilslutning
Tilslut produktet til en jordet kontakt,
der er beskyttet af en sikring med
passende kapacitet.
Tilslutningen skal være i
overensstemmelse med de nationale
regulativer.
tilgængeligt efter installationen.
Den angivne spænding skal være lig
stik skal ikke bruges til tilslutningen.
BBeskadiget netledning skal udskiftes
B
er repareret! Der er fare for elektrisk
DA
8
Bortskaffelse af emballagen
rækkevidde eller bortskaf den, idet
du skal klassificere den i henhold
husholdningsaffald.
af genanvendelige materialer.
Bortskaffelse af det gamle
køleskab
genbrugsstationen i din kommune
skære elstikket af, og hvis der er låse i
Placering og installation
1.
varmekilder, fugtige steder og direkte
sollys.
2. Der skal være tilstrækkelig ventilation
placeres i en fordybning i væggen,
skal der være mindst 5 cm afstand
med tæppe, skal produktet hæves
2,5 cm fra gulvet.
3.
gulvoverflade for at undgå
rystebevægelser.
DA
9
Installation (under bordplade)
(!) Undgå at placere varmekilder som
f.eks. en ovn på bordpladen, hvor
apparatet.
skruer (2 på bagsiden, 2 under forreste
kanter), der skal fjernes.
Fig. 1
figuren, og fjern den derefter ved hjælp
af en bidetang.
toppen grænser op til bordet.
bordet skal afstanden mellem væggen
forbindelsesplasten, være mindst 595
mm.
Fig. 2-3
hjælp af 2 af de skruer, der blev taget
af toppladen. (Bordets materiale skal
være plastik eller træbaseret!)
Fig. 4
Justering af fødder
du justere det ved at dreje de forreste
hvor benet befinder sig, bliver sænket,
når du drejer i retning af den sorte pil,
og hævet, når du drejer i den modsatte
proces.
DA
1
55 mm
595 mm
820 mm
23
4
a
ac
b
bd
e
b b
DA
11
Sådan vender du døren
1
60°
9
14
60°
5
1
1
16
10
4
1
1
11
11
6
6
15
1
DA
12
4Forberedelse før ibrugtagning
C
C
f.eks. kogeplader, ovne, radiatorer
og brændeovne, og mindst 5 cm
ikke placeres i direkte sollys.
CDen omgivende temperatur i det
anbefales det ikke at betjene det
under koldere forhold.
C
C
dem.
C
form for mad i det.
kontrol, så læs advarslerne under
CDen originale emballage og
fremtidig transport eller flytning.
DA
13
5Anvendelse af køleskabet
Temperaturen reguleres med
termostatknappen.
indstilling)
indstilling)
(Varmeste indstilling)
(Koldeste indstilling)
Gennemsnitstemperaturen inde i
temperatur.
Du kan stoppe driften på dit apparat
ved at indstille termostatknappen på
Bemærk venligst, at der er forskellige
Det koldeste område er lige over
Den indvendige temperatur afhænger
også af rumtemperaturen, hvor
indvendige temperatur til at stige.
hurtigt som muligt efter brug.
Varm Kold
12345
Min ax.
M
DA
14
Afrimning af køleskabet
opsamlingsbakke på apparatets
bagside.
mikroskopiske vanddråber på
fordampningen.
de fryse igen, efter at afrimningen er
opvredet i varmt vand. Brug ikke hårde
eller skarpe genstande.
piberenser eller lignende.
Køling
Opbevaring af mad
drikkevarer.
plastikpose på den nederste hylde i
beholdere med brændbare drivgasser
Der er fare for eksplosion.
DA
15
6Vedligeholdelse og rengøring
ABrug aldrig benzin, eller lignende til
B
tages ud af stikkontakten inden
instrumenter, sæbe,
vaskepulver eller polérvoks til
natriumbikarbonat (tvekulsurt natron)
klud.
stå på klem.
for sikre, at de er rene og fri for
madpartikler.
Beskyttelse af
plastoverflader
plastoverfladerne, skal den relevante
del af overfladen straks renses og
skylles med varmt vand.
DA
16
7Anbefalede løsninger på problemerne
service. Det kan spare
dig for tid og penge. Denne liste indeholder ofte forekommende reklamationer,
der ikke opstår af et mangelfuldt produkt. Det er muligt, at nogle af de her
beskrevne funktioner ikke findes i dit produkt.
sikringen.
på klem.
balance endnu.
afrimning. Afrimning foregår med jævne mellemrum.
DA
17
temperaturen er tilpas.
kontroller.
frysertemperatur når et tilpas niveau.
omgivende temperatur. Det er normalt og ikke en fejl.
DA
18
og ikke en fejl.
ikke en fejl.
kondensen forsvinde.
beholder eller et andet mærke indpakningsmateriale.
Vennligst les denne veiledningen først!
Kjære kunde,
Vi håper at produktet ditt, som er produsert ved moderne anlegg og som er
kontrollert med strenge kvalitetskontrollprosedyrer, vil gi deg effektiv ytelse.
Derfor ber vi deg lese nøye gjennom denne veiledningen før du bruker produktet
og beholde denne for fremtidig bruk.
Bruksanvisningen
Vennligst merk at denne bruksanvisningen kan gjelde for flere andre modeller.
Symboler og beskrivelser av disse
Denne veiledningen inneholder følgende symboler:
CViktig informasjon eller nyttige tips om bruk.
AAdvarsel om farlige tilstander for liv og eiendom.
BAdvarsel om elektrisk spenning.
INFORMASJON
C
Modellinformasjonen som er lagret i produktdatabasen kan
nås ved å gå inn på følgende nettsted og søke etter din
modellidentifikator (*) som finnes på energimerket.
https://eprel.ec.europa.eu/
A
A
A
C
(*)
MODEL IDENTIFIER
SUPPLIER’S NAME
This manual suits for next models
1
Table of contents
Languages:
Other Gram Refrigerator manuals
Gram
Gram KS 4476-90/1 User manual
Gram
Gram KF 32255-63/1 User manual
Gram
Gram KS 5406-90 FX User manual
Gram
Gram KS 3215-93 X/1 User manual
Gram
Gram KF 2320-00/1 User manual
Gram
Gram BAKER GA 950 User manual
Gram
Gram KS 3376-60 F User manual
Gram
Gram KS 42456-61/2 User manual
Gram
Gram KF3135-90 User manual
Gram
Gram KF 220 User manual
Gram
Gram FSI 110 User manual
Gram
Gram KS 3315-90 F User manual
Gram
Gram KF310 User manual
Gram
Gram KF 471852/1 User manual
Gram
Gram KF 4376-90 FN X User manual
Gram
Gram KS 3315-93 User manual
Gram
Gram KF 3245-93 User manual
Gram
Gram FS 3266-90 N User manual
Gram
Gram KF3135-90 User manual
Gram
Gram KF 3135-91/1 User manual
