GreenWorks ZTF402 User manual

ZTF402
7400007
OriginalInstructions / Übersetzung derOriginalanweisungen/ Traducción delasinstruccionesoriginales/ Traduzionedelleistruzionioriginali/ Traductiondes
instructionsd'origine/ Traduzidoapartirdasinstruçõesoriginais/ Vertalingvandeoriginelegebruiksaanwijzing/ Переводоригинальныхинструкций/
Alkuperäistenohjeidenkäännös/ Översättningavoriginalinstruktionerna/ Produsentensinstruksjoner/ Oversættelseafdeoriginalevejledninger/ Tłumaczenie
oryginalnejinstrukcji/ Překladoriginálníhonávodu/ Prekladoriginálnehonávodu/ Prevodoriginalnihnavodil/ Prijevodizvornihuputa/ Azeredeti utasítás
fordítása/ Traducereainstrucţiunilororiginale/ Преводнаоригиналнитеинструкции/ Αυθεντικέςοδηγίες/ / Orijinal
TalimatlarınTercümesi/ / Originaliųinstrukcijųvertimas/ Instrukcijutulkojumsnooriģinālvalodas/ Originaalkasutusjuhenditõlge
OPERATOR MANUAL / BEDIENUNGSHANDBUCH / MANUAL DEL OPERARIO /
MANUALE DELL’OPERATORE / MANUEL OPÉRATEUR / MANUAL DE UTILIZAÇÃO /
GEBRUIKSAANWIJZING / РУКОВОДСТВО ОПЕРАТОРА / KÄYTTÖOPAS /
ANVÄNDARHANDBOK / BRUKERVEILEDNING / BRUGSVEJLEDNING / INSTRUKCJA
UŻYTKOWNIKA / NÁVOD K OBSLUZE / NÁVOD NA OBSLUHU / Uporabniški priročnik /
PRIRUČNIK ZA RUKOVANJE / HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ / MANUAL DE UTILIZARE /
РЪКОВОДСТВО НА ОПЕРАТОРА / ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ / / KULLANIM
KILAVUZU / / OPERATORIAU VADOVAS / LIETOTĀJA ROKASGRĀMATA /
KASUTUSJUHEND

 
  
  
  
  
  
 
 
  
  
  
 
  
  
  
 
 
 
  
 
  
 
 
 
 

 

 
 


 
Figure 1 ~ 8.









 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 



 
 




 
 

 

 
 
 
 
 

 
Figure 2.
 
 
 
 
 
Figure 3

 

 

 

 
 

 

 
 
 
Figure 3.
 
 
 
 


 


Figure 4.
 

 





 

Figure 4.


 
 


 
Figure 4
 
 
 
 



 
 
Figure 4
 
 





 
Figure 5.
 
 
 
 
 
Figure 6
 
 
 
 
 


 
 
 







 



 
Figure 7.
 
 
 
 
Figure 8.
 
 
 


 
Figure 6


 
 
 

 




 
 
 




 




 

 


 
 
 
 


 
 















 








 








 




























 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 







 
 
 

 
 





 














 


 

 


 
 

 
 
 
 
 

 
 
 







  



 

 
  
 
  
 
 
  
 
 
 
 
 
 
  
  
  
 
 
  
  
 
  
  
  
  




 
 


 
Abbildung 1 ~ 8.









 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 




 
 




 

 

 

 
 
 
 
 

 
Abbildung 2.
 
 
 
 
 
Abbildung 3

 

 


 

 
 

 

 
 
 
Abbildung 3.
 
 
 
 


 



Abbildung 4.
 

 






 
Abbildung 4.


 
 



 
Abbildung 4
 

 
 
 



 
 
Abbildung 4
 
 






 
Abbildung 5.
 
 
 
 
 
Abbildung 6
 
 

 

 
 



 
 

 









 



 
Abbildung 7.
 

 
 
 
Abbildung 8.
 

 
 




