Grohe Ectos 19 546 User manual

................ 18
...........12
Sida.......7
DSeite.....1 NL
PL
GB S
UAE
FDK
GR
E
N
CZ
I
FIN
H
Page.....2
Page.....3
Página..4
Pagina...5
Pagina...6
Side.......8
Side......9
Sivu ....10
Strona. 11
Σελιδα.13
Strana .14
Oldal ...15
PPágina.16
Sayfa.......17
TR
RUS
SK Strana...... 19
95.022.231/ÄM 30 236/01.01
19 546
Ectos
19 546 19 547
Ectos
950222.book : T95022.fm Seite 1 Montag, Januar 29, 2001 4:28 PM

I
6
A
A
B
1
C
17mm
2
1,5mm
1,5mm
3
4
D
E
FE1
H
G
Please pass these instructions on to the end user of the fitting.
S.v.p remettre cette instruction à l'utilisateur de la robinetterie!
Bitte diese Anleitung an den Benutzer der Armatur weitergeben!
5
IJK
L
3mm
19 546
19 547
19 546 MB0
19 547 MB0
KL950222.fm Seite 2 Montag, Januar 29, 2001 1:42 PM

II
46 209
46 048
19 547
19 546
KL950222.fm Seite 3 Montag, Januar 29, 2001 1:42 PM

2
GB
Installation
Remove fitting template.
Flush pipes thoroughly.
Note:
First fit the diverter (A) before installing headpart 19 547,
see fold-out page I, Fig. [1].
1.Remove screw plug (B).
2.Screw diverter (A) into position using 17mm socket
spanner and tighten.
Temperature limiter
The hot-water temperature can be limited to prevent
the risk of scalding. To do this, adjust the temperature
limiter provided (C), see Fig. [1], to the required
maximum water temperature (turning clockwise to
increase temperature or anticlockwise to reduce
temperature), see Fig. [2].
Flow rate limiter
This mixer is fitted with a flow rate limiter, permitting an
infinitely individual variable reduction in the flow rate.
The highest possible flow rate is set by the factory
before despatch.
The use of flow rate limiters in combination with
hydraulic instantaneous water heaters is not
recommended.
For commissioning see Fig. [3].
Install escutcheon and lever, see Figs. [4] and [5].
•Screw on cap (D), see Fig. [4].
•Grease seals (E) and (E1).
•Push on escutcheon mounting base (F) and secure
with screws (G).
•Clip escutcheon (H) into escutcheon mounting
base (F).
•Fit insulator (I) onto cartridge actuating lever and fit
screw (J), see Fig. [5].
•Fit lever (K), secure by tightening the loosely fitted
set screw with 3mm socket spanner and insert
plug (L).
If the escutcheon will not slide far enough onto
the cap, you must additionally install an
extension (46 191=25mm / 46 343=50mm), see
replacement parts on fold-out page II.
Additionally seal the top edge of the escutcheon with
silicone if it is fitted against a particularly rough surface
(deep tile joints, highly textured tile).
Check mixer operation
Pull lever = open (water flow)
Press lever down = closed
Turn lever right = cold water
Turn lever left = hot water
Check operation of automatic diverter (A),
see Fig. [6].
Pulling the lever will release water delivery.
On the bath mixer, water will always emerge from the
lower outlet first (i.e. bath spout).
Pressing diverter (A) will close the flow of water to the
bath and deliver water to the shower outlet. On turning
off the mixer, the diverter will be released automatically
so that when the mixer is turned on again, water will
always emerge from the lower outlet first (i.e. bath
outlet).
Maintenance
Inspect and clean all parts, replace as necessary and
grease with special grease (order no. 18 012).
Shut off the hot and cold water supply!
I. Cartridge, see fold-out page III, Figs. [7] and [8].
1.Lever out plug (L), see Fig. [7].
2.Remove set screw with 3mm socket spanner.
3.Pull off lever (K).
4.Remove escutcheon (H) as shown in Fig. [8].
5.Remove screws (G), see Fig. [7].
6.Detach escutcheon mounting base (F).
7.Unscrew cap (D).
8.Pull off temperature limiter (C).
9.Remove screws (M) and detach cartridge (N).
10.Change either cartridge (N) or seals (N1).
Observe the correct installation position!
Make sure that the cartridge seals (N1) engage in
the grooves on the housing. Fit screws (M) and
tighten evenly and alternately.
II. Diverter, see Figs. [7] and [9].
1.Same procedure as points 1 - 6 for cartridge
maintenance.
2.Unscrew diverter (A), see Fig. [7].
3.Hold pushbutton (P) with rubber protected pliers,
pull out diverter plunger (R) and unscrew diverter
spindle (S) from the diverter housing (T)
using a 4mm open-ended spanner, see Fig. [9].
Assemble in reverse order.
Replacement parts, see fold-out page II
( * = special accessories).
Care
For directions on the care of this fitting, please refer to
the accompanying Care Instructions.
I950222.book : I95022gb.fm Seite 2 Montag, Januar 29, 2001 1:47 PM

III
8
H
7
3mm L
K
H
D
C
M
N
N1
A
FG
4mm
P
T
S
R
9
950222.book : KR95022.fm Seite 23 Montag, Januar 29, 2001 4:28 PM