HAMPTON BAY L-GZ012PST-3 User manual

- 1 -
Hampton Gazebo
Style # L-GZ012PST-3
IMPORTANT:
1. When assembling your gazebo, it’s recommended that 2 or more people are involved.
2. Do not use the unit during an electrical storm, as there is a remote chance of getting struck by
lightening.
3. Do not climb on top of the gazebo. Falling off the gazebo can result in serious injury, possibly even
death.
4. Do not leave the gazebo assembled when there is a risk of high wind, as damage will occur to the
structure.
5. Never barbecue under this gazebo or use lanterns that contain naked flames.
6. This package contains small items and plastic bags that should be kept away from children.
7. Be sure that all connectors & poles are firmly secured in position fully. It is important to do so before
use so as to avoid collapsing or damage to the item, which could result in injury.
WARNING:
1. KEEP ALL FLAME AND HEAT SOURCES AWAY FROM THIS GAZEBO FABRIC.
2. This Gazebo is made of Fabric that meets CPAI-84 specifications for flame resistance. It is not fire proof.
The fabric will burn if left in continuous contact with any flame source. The application of any foreign
substance to the gazebo fabric may render the flame-resistant properties ineffective.

- 2 -
Parts List:
NO.
Part
Qty.
Picture
1 Pole 4
2 Pole 4
3 Pole 8
4 Pole 4
5 Pole 4
6 Pole 4
A Base plate 4
B Corner connector 4
C Top connector 1
D Rope peg 8
E Stake 8
F Plastic loop 40
G Rope 8
H Big canopy 1
I Small canopy 1
J Mosquito netting 1

- 3 -
Assembly Instruction:
B
B
B
B
343
3
33
3
4
4
343
Fig.1
C
5
6
5
5
6
6
Fig.2
Fig.1：Attach two ＃3 poles to a ＃4 pole; then attach one B plastic connector to the end of #3 pole.
Repeat this procedure to form a square frame, as shown in Fig 1.
Fig.2：Attach #5 pole to the #6 pole, then attach the end of #6 pole to C top connector. Repeat this procedure to
form a top frame, as shown in Fig. 2.
C
B
B
B
B
343
3
33
3
4
4
5
6
5
5
6
6
Fig.3
1
C
B
B
B
B
1
1
343
3
33
3
4
4
5
6
5
5
6
6
Fig.4
1
2
B
B
B
A
A
1
21
2
343
3
33
4
5
Fig.5
E
H
I
A
Fig.5: Install the big canopy (H) and small canopy (I) on the top frame but do not fully spread (H). Attach #2
poles to #1 poles and then insert the end of #2 into the base plate (A). Use stake (E) to hold the poles in
the ground. Finally, fully spread the big canopy. Reference to Fig 5 shown.
Fig.6: Use the plastic loop (F) to hang the mosquito netting (J) onto the frame. Fasten the hook–and-loop on
the net. Use the rope (G) and rope pegs (D) to balance the whole gazebo. The rope should be aligned
with the ground at a 45° angle with each corner of the angle between the two ropes at 60°. Reference to
Fig 6 shown.
Fig.3: Connect the square frame with the top frame by attaching the end of the ＃5 poles to B corner
connectors, as shown in Fig 3.
Fig.4: Insert ＃1 poles into B corner connectors, as shown in Fig 4.
Fig.6
D
D
D
G
G
G
J
60°
G
D
D
G
G
D
45°

- 4 -
Limited Warranty:
This limited warranty is extended to the original purchaser and applies to defects in materials and workmanship of
your item provided the item is maintained with care and used only for personal, residential purposes.
The item is warranted to be free from defects in material or workmanship for a period of 6 months. We
don't reimburse for transportation or delivery costs, or compensate the individual or any outside party for assembling
or disassembling the product.
Exclusions:
Items used for commercial, contract, or other non-residential purposes, or items damaged due to acts of nature,
vandalism, misuse, or improper assembly are not covered. Corrosion or rusting of hardware is not covered. Proof of
purchase (dated register receipt) is required for warranty claims. Warranty is to the original purchaser and is
non-transferable. Any replacement of warranted items will be in the original style and color, or a similar style and
color if the original is unavailable or has been discontinued. As some states do not allow exclusions or limitations on
an implied warranty, the above exclusions and limitations may not apply. This warranty gives you specific rights, and
you may also have other rights, which vary from state to state.
Maintenance:
Our iron/steel components for garden accessories and furniture are coated with rust inhibiting paint that protects it
from rusting. However, due to the nature of iron, surface oxidation (rusting) will occur once these protective coatings
are scratched.
This is a natural process and is not a defect! To minimize this condition, we recommend care when
assembling & handling the product to prevent scratching the paint. Should any scratching or damage occur, we
recommend immediate touch-up with rust inhibiting paint. Surface rust can also be easily removed with a very light
application of common cooking oil. If surface oxidation (rusting) occurs and if no measure is taken to prevent this, the
oxidation may start dripping on to deck or patio and cause damaging stains, which may be difficult to remove. This
can be prevented if measure is taken to keep the product from oxidizing.
Important: Please do not return this product to the store. For technical assistance on assembly or replacement
parts Please do not return this product to the store, call Sunjoy Industries at 1(866) 578-6569 from 8:30 AM to 5:30
PM EST Monday to Friday or fax the replacement part form which put into the package to (740)-283-3549 or Email
[e-mail] for assistance.
Made in China

- 1 -
Glorieta Hampton
Node Estilo L-GZ012PST-3
IMPORTANTE:
1. Se recomienda ensamblar la glorieta entre 2 o más personas.
2. No utilice la unidad durante una tormenta eléctrica porque existe la posibilidad remota de ser alcanzado
por una descarga eléctrica.
3. No se suba sobre la parte superior de la glorieta. Puede sufrir una lesión grave, incluso morir producto
de un caída.
4. No deje ensamblada la glorieta cuando haya riesgo de vientos fuertes que puedan dañar la estructura.
5. Nunca haga asados debajo de la glorieta ni utilice faroles con llamas expuestas.
6. Este paquete incluye piezas pequeñas y bolsas de plástico que deberán mantenerse fuera del alcance
de los niños.
7. Compruebe que todos los conectores y postes estén bien asegurados en su posición. Esto es
importante antes de utilizar la glorieta para evitar el colapso o daños al producto que puedan causar
lesiones.
ADVERTENCIA:
1. MANTENGA TODA FUENTE DE CALOR Y LLAMAS ALEJADA DE LA TELA DE ESTA GLORIETA.
2. Esta glorieta está hecha de una tela que cumple las especificaciones CPAI-84 sobre resistencia a las
llamas. No es ignífuga. La tela se quemará ante el contacto continuo con cualquier fuente de calor. De
aplicarse sustancias extrañas a la tela de la glorieta, las propiedades de resistencia a las llamas pueden
perder su eficacia.

- 2 -
Lsta de piezas:
Nº Pieza Can
t. Imagen
1 Poste 4
2 Poste4
3 Poste 8
4 Poste 4
5 Poste 4
6 Poste 4
APlaca de base 4
B
Conector para
esquina
4
CConector superior 1
DGancho para soga 8
EEstaca 8
FGancho de plástico 40
GSoga 8
HCubierta grande 1
ICubierta pequeña 1
JRed contra
mosquitos
1

- 3 -
Instrucciones de ensamblaje:
B
B
B
B
343
3
33
3
4
4
343
Fig.1
C
5
6
5
5
6
6
Fig.2
Fig.1：Asegure dos postes ＃3 a un poste ＃4, luego fije un conector de plástico B al extremo del poste #3.
Repita este procedimiento hasta formar un marco cuadrado, como se indica en la Fig. 1.
Fig.2：Asegure el poste #5 al poste #6, luego fije el extremo del poste #6 al conector superior C. Repita este
procedimiento hasta formar un marco superior, como lo indica la Fig. 2.
C
B
B
B
B
343
3
33
3
4
4
5
6
5
5
6
6
Fig.3
1
C
B
B
B
B
1
1
343
3
33
3
4
4
5
6
5
5
6
6
Fig.4
1
2
B
B
B
A
A
1
21
2
343
3
33
4
5
Fig.5
E
H
I
A
Fig. 5: Coloque la cubierta grande (H) y la pequeña (I) sobre el marco superior, pero no las extienda
completamente (H). Asegure los postes #2 a los postes #1 y luego inserte el extremo de los postes #2
en la placa de base (A). Utilice la estaca (E) para fijar los postes al suelo. Por último, abra
completamente el toldo grande. Consulte la Fig. 5 como referencia.
Fig. 6: Utilice el gancho plástico (F) para colgar la red contra mosquitos (J) sobre el marco. Ajuste los
sujetadores tipo velcro de la red. Utilice la soga (G) y los ganchos para soga (D) para estabilizar la
glorieta. Coloque la soga en un ángulo de 45º con respecto al piso, con ángulos de 60º entre las dos
Fig.6
D
D
D
G
G
G
J
60°
G
D
D
G
G
D
45°
Fig. 3: Conecte el marco cuadrado al marco superior fijando los extremos de los postes ＃5 a los conectores
esquineros B, como se muestra en la Fig. 3.
Fig. 4: Inserte los postes ＃1 en los conectores esquineros B, como se indica en la Fig. 4.

- 4 -
sogas. Consulte la Fig. 6 como referencia.
Garantía Limitada:
La garantía limitada se extiende sólo al comprador original y garantiza que el producto no presenta defectos de
materiales y fabricación, siempre que el artículo tenga un mantenimiento cuidadoso y sólo se use con fines
personales y residenciales.
El artículo está garantizado contra defectos de material y fabricación durante un período de 6 meses. No hacemos
reembolsos por costos de transporte ni de entrega, ni compensamos al individuo ni a un tercero por el ensamblaje o
desarme del producto.
Exclusiones:
La garantía no cubre los artículos utilizados para fines comerciales, por contrato u otro propósito no residencial; o si
los mismos se dañan debido a desastres naturales, vandalismo, y usos o ensamblaje incorrectos. No cubre la
corrosión u oxidación de los herrajes. Se necesita el comprobante de compra (con fecha de recepción de registro)
para cualquier reclamación de garantía. La garantía es otorgada al comprador original y no se puede transferir.
Cualquier reemplazo de artículos con garantía será del mismo estilo y color original, o un estilo y color similares si el
original no está disponible o ya no se produce. Como algunos estados no permiten las exclusiones o limitaciones en
las garantías implícitas, las exclusiones o limitaciones que se mencionan pueden no aplicarse en su caso. Este
contrato le otorga a usted derechos específicos y además puede también tener otros derechos que varían según el
estado.
Mantenimiento:
Los componentes de hierro/acero para accesorios de jardín y muebles están revestidos con pintura anticorrosiva
que los protege de la corrosión. Sin embargo, debido a la naturaleza del hierro, la oxidación de la superficie
(corrosión) ocurrirá si se araña el revestimiento.
¡Este es un proceso natural y no un defecto! Para minimizar esta
condición, recomendamos tener cuidado al ensamblar y manipular el producto para prevenir que la pintura se arañe.
Si se araña o daña, recomendamos retocar inmediatamente con pintura anticorrosiva. El óxido en la superficie
también se puede quitar rápidamente con una aplicación ligera de aceite común para cocinar. Si hay óxido en la
superficie (corrosión) y no se toma ninguna medida para prevenirlo, la oxidación puede comenzar a escurrirse sobre
la superficie de la terraza o el patio y causar manchas muy difíciles de quitar. Esto se puede prevenir si se toman
medidas para evitar la oxidación del producto.
Importante: No devuelva este producto a la tienda. Para obtener asistencia técnica sobre el ensamblaje o las
piezas de repuesto, no devuelva este producto a la tienda, llame a Sunjoy Industries al 1(866) 578-6569, de las 8:30
a.m. a las 5:30 p.m. hora del Este, de lunes a viernes; envíe un fax con el formulario para la pieza de repuesto,
incluido en el paquete, al (740)-283-3549; o envíe un correo electrónico a [e-mail] para obtener
asistencia.
Hecho en China