Hans Grohe Axor Starck 10755000 User manual

Montageanleitung
Starck
10755000




97350000
95316000
95331000 98701000
97334000
97973000
48x4
100x2,5
96454000
96633000
28x2,5
10790000
95450000
90046080
95467000


Achtung! Die Armatur muss nach den gültigen
Normen montiert, gespült und geprüft werden.
Achtung! Kein essigsäurehaltiges Silikon verwenden!
Einjustieren (siehe letzte Seite)
Eine Korrektur ist erforderlich, wenn die an der Entnah-
mestelle gemessene Temperatur von der am Thermostat
eingestellten Temperatur abweicht. Dabei ist folgendes
zu beachten:
Skalengri drehen, bis an der Entnahmestelle Wasser
mit 38°C austritt.
Grischraube lösen,
Gri zurückziehen und bis Stellung 38° drehen.
Gri aufstecken und Grischraube festziehen
Temperaturbegrenzung
Der Temperaturbereich wird durch die Sicherheitssper-
re auf 38° begrenzt. Wird eine höhere Temperatur
gewünscht, kann die Sicherheitssperre durch Eindrücken
des roten Knopfes überschritten werden.
Um die Leichtgängigkeit der Regeleinheit zu gewähr-
leisten, sollte der Thermostat von Zeit zu Zeit auf ganz
warm und ganz kalt gestellt werden.
•
•
•
•
Safety Function (siehe letzte Seite)
Dank der Safety Function lässt sich die gewünschte
Höchsttemperatur von z. B. max. 42°C voreinstellen.
Technische Daten
Betriebsdruck: max. 1 MPa
Empfohlener Betriebsdruck: 0,15 - 0,6 MPa
Prüfdruck: 1,6 MPa
(1 MPa = 10 bar = 147 PSI)
Heißwassertemperatur: max. 80° C
Empfohlene Heißwassertemperatur: 65° C
Durchussleistung bei 0,3 MPa
1 Verbraucher: ca. 44 l/min
2 Verbraucher: ca. 55 l/min
Wartung
Der Thermostat ist mit Rückussverhinderern ausgestat-
tet. Rückussverhinderer müssen gemäß DIN EN 1717
regelmäßig in Übereinstimmung mit nationalen oder
regionalen Bestimmungen (DIN 1988 einmal jährlich)
auf ihre Funktion geprüft werden.
Störung Ursache Abhilfe
Wenig Wasser - Versorgungsdruck nicht ausreichend
- Schmutzfangsieb der Regeleinheit
verschmutzt
- Siebdichtung der Brause
verschmutzt
- Schmutzfangsieb vor dem
Rückussverhinderer verschmutzt
- Leitungsdruck prüfen
- Schmutzfangsiebe reinigen
- Siebdichtung zwischen Brause und
Schlauch reinigen
- Schmutzfangsieb reinigen
Kreuzuss, warmes Wasser wird
bei geschlossener Armatur in die
Kaltwasserleitung gedrückt oder
umgekehrt
- Rückussverhinderer verschmutzt
oder undicht
- Rückussverhinderer reinigen ggf.
austauschen
Auslauftemperatur stimmt nicht mit
der eingestellten Temperatur überein
- Thermostat wurde nicht justiert
- Zu niedrige Warmwasser-temperatur
- Thermostat justieren
- Warmwassertemperatur erhöhen
auf 42 °C bis 65 °C
Temperaturregelung nicht möglich - Temperaturregeleinheit verschmutzt
oder verkalkt
- Bei Neuinstallation Grundkörper
falsch angeschlossen
- Temperaturregeleinheit reinigen ggf.
austauschen
- Anschlüsse ändern
Druckknopf der Sicherheitssperre
ohne Funktion
- Feder defekt
- Druckknopf verkalkt / verschmutzt
- Feder bzw. Druckknopf reinigen,
ggf. austauschen
D


F
Attention!
La robinetterie doit être installée, rincée et contrôlée con-
formément aux normes valables!
Attention! Ne pas utiliser de silicone contenant de
l‘acide acétique!
Réglage (voir la dernière page)
Une correction est nécessaire, lorsque la température me-
surée au point de vidange dière de la température de
réglage du thermostat. Dans ce cas, faites la démarche
suivante:
Tourner la poignée thermostatique jusqu’à ce que vous
obteniez une température
Limitation de température
La plage de température est limitée à 38 C par le verrou
de sécurité. Quand on désire une température supérieu-
re, on peut dépasser 38 C en appuyant sur le bouton
de sécurité.
Pour assurer le mouvement facile de l´élément thermosta-
tique, le thermostat devrait être placé de temps en temps
en position très chaude et très froide.
Safety Function (voir la dernière page)
Grâce à la fonction Safety, il est possible de prérégler la
température maximale par exemple max. 42 C souhai-
tée.
Informations techniques
Pression de service autorisée: max. 1 MPa
Pression de service conseillée: 0,15 - 0,6 MPa
Pression maximum de contrôle: 1,6 MPa
(1 MPa = 10 bar = 147 PSI)
Température max. d’eau chaude: max. 80° C
Température recommandée: 65° C
Débit à 0,3 MPa
1 Consommateur: ca. 44 l/min
2 Consommateur: ca. 55 l/min
Entretien
Le mitigeur thermostatique est équipé de clapets anti-re-
tour. Les clapets anti-retour doivent être examinés régu-
lièrement conformément à la norme EN 1717 ou confor-
mément aux dispositions nationales ou régionales quant
à leur fonction (au moins une fois par an).
Dysfonctionnement Origine Solution
Pas assez d´eau - Pression d´alimentation insusante
- Filtre de l´élément thermostatique
encrassé
- Joint-ltre de douchette encrassé
- Filtre d‘impuretés encrassé en amont
du clapet antiretour
- Contrôler la pression
- Nettoyer les ltres
- Nettoyer le joint-ltre entre la
douchette et le exible
- Nettoyer les ltres
Circulation opposée, l´eau chaude
est comprimée dans l´arrivée
d´eau froide et vice versa avec
robinet fermé
- Clapet antiretour encrassé ou non
étanche
- Nettoyer le clapet anti-retour ou le
changer éventuellement
La température à la sortie ne
correspond pas à la température de
réglage
- Le thermostat n´a pas été réglé
- Température d‘eau chaude trop
basse, pas d´eau froide
- Régler le thermostat
- Augmenter la température d´eau
chaude entre 42 C et 65 C
Le réglage de la température n´est
pas possible
- L´élément thermostatique est
encrassé ou entartré
- La pièce de base a une alimentation
inversée (l´eau froide doit être à
droite et l´eau chaude à gauche)
ou elle est montée à l´envers
- Nettoyer l´élément thermostatique
ou le changez éventuellement
- Modier les raccords
Bouton à pression du verrouillage de
sécurité défectueux
- Ressort défectueux
- Bouton-poussoir entartré / encrassé
- Nettoyer le ressort ou bien le
bouton à pression, le changer
éventuellement