Harman JBL Soundgear BTA User manual

What’s in the box
BTA
x1
Soundgear
x1
Soundgear BTA

Charging Cable
3.5mm audio cable
Digital optical S/PDIF audio cable
x2
x1
x1
Warranty card, Warning card, Safety sheet, QSG
x1
Soundgear BTA

Soundgear BTA
a. Buttons & LEDs
Soundgear
BTA
Pairing
Switch
Overview
SPDIF AUX

b. Connections
BTA
Soundgear
Soundgear BTA

4. Plug the charging cable to turn on
Recommeneded to use USB wall charger to provide stable current.
5. BTA will enter pairing mode automatically.
Note: BTA will switch into sleep mode automatically if no sound signal
from audio source over 30min
Press the Power button to wake up BTA
3. If connecting for the first time, the Soundgear will enter the pairing
mode automatically after it is powered on
Soundgear BTA
Bluetooth®Connection
3
2. Turn on the Soundgear
1. Put Soundgear on your neck
Pull the audio arms outward gently.
Pulling with excessive force will
result in product failure
ON (Slide button)
,1387
86% 3257

6. Put Soundgear in pairing mode close to BTA (within 1 meter).
7. LED blue on means connected successfully
1 meter
FR
&RQQH[LRQ %OXHWRRWK
 4L[[La SL :V\UKNLHY H\[V\Y KL ]V[YL JV\
iJHY[LaSLZIYHUJOLZH\KPVKV\JLTLU[;PYLYH]LJ\ULMVYJLL_JLZZP]LLU[YHzULYH
\UL KtMHPSSHUJL K\ WYVK\P[
 (SS\TLa SL :V\UKNLHY
65 IV\[VU JV\SPZZHU[
 ± SH WYLTPuYL JVUUL_PVU SL :V\UKNLHY WHZZL H\[VTH[PX\LTLU[ H\ TVKL KL
Q\TLSHNL HWYuZ ZVU HSS\THNL
 )YHUJOLa SL JoISL KL JOHYNL WV\Y S»HSS\TLY
0S LZ[ YLJVTTHUKt K»\[PSPZLY \U JOHYNL\Y ZLJ[L\Y <:) WV\Y MV\YUPY \U JV\YHU[ Z[HISL
 3HKHW[H[L\Y ); WHZZLYH H\[VTH[PX\LTLU[ H\ TVKL KL Q\TLSHNL
1RWHbSHKHW[H[L\Y);WHZZLH\[VTH[PX\LTLU[LUTVKLZVTTLPSZPH\J\UZPNUHS
H\KPV UL WYV]PLU[ K\UL ZV\YJL WLUKHU[ WS\Z KL  TPU\[LZ (WW\`La Z\Y SL
IV\[VU KHSPTLU[H[PVU WV\Y Yt]LPSSLY SHWWHYLPS
 4L[[La SL :V\UKNLHY LU TVKL KL Q\TLSHNL n WYV_PTP[t KL SHKHW[H[L\Y ); n
TVPUZ K»\U Tu[YL
 Tu[YL
 3H 3,+ ISL\L ZPNUPMPL \UL JVUUL_PVU Yt\ZZPL
1RWHbSHKHW[H[L\Y);JVUULJ[LSL:V\UKNLHYH]LJSHWYPVYP[tZ\WtYPL\YLWLUKHU[
SL Q\TLSHNL KL S»HWWHYLPS 7LUKHU[ SL WYVJLZZ\Z KL Q\TLSHNL SL ZVU WL\[ H]VPY \U
IYLM YL[HYK PU[LYTP[[LU[
3»L_WtYPLUJLK\ZVUZ`UJOYVUPZtZLYHHMMLJ[tLZP°!
H 3HKHW[H[L\Y ); LZ[ JVUULJ[t n KL\_ HWWHYLPSZ V\
I 3L :V\UKNLHY LZ[ JVUULJ[t n SHKHW[H[L\Y ); L[ n \U ZLJVUK HWWHYLPS V\
J 3HKHW[H[L\Y ); LZ[ JVUULJ[t n \U HWWHYLPS JVTWH[PISL n MHPISL SH[LUJL
UVU (W[? ]PZP[La ^^^HW[_JVT WV\Y WS\Z KL Kt[HPSZ
ES
&RQH[LʼnQ %OXHWRRWK
 7VU[L :V\UKNLHY LU LS J\LSSV
;PYH KL SVZ IYHaVZ KL ZVUPKV OHJPH M\LYH Z\H]LTLU[L :P [PYHZ JVU KLTHZPHKH M\LYaH
LS WYVK\J[V ZL W\LKL LZ[YVWLHY
 ,UJPLUKL :V\UNLHY
65 )V[}U KLZSPaHU[L
Soundgear BTA
Note: BTA connects Soundgear in higher priority during device pairing.
During the pairing process the sound may have a brief intermittent
period.
Audio synchronized experience will be affected if
a. BTA connected with two devices or
b. Soundgear connected with BTA & second device or
c. BTA connected with non-AptX Low Latency compatible device,
visit www.aptx.com for details

237,&$/ &2$;,$/
287387
,1387
237,&$/
4
1. Via digital optical audio S/PDIF
a. Remove the protective caps
b. Connect TV to BTA
c. Switch to S/PDIF
Note: Please make sure that your audio output settings on your TV, DVR,
or other relevant device are set to PCM. The volume of optical output is
typically fixed and TV speakers can be controlled independently as
necessary. Lower the TV volume or mute TV speaker is highly
recommended.
2. Via 3.5mm audio cable
a. Connect TV to BTA
,1387
PP $8',2
Connecting to TV
Soundgear BTA
SPDIF AUX
STEP
1
2
S/PDIF (Optical)
S/PDIF AUX
AUX (3.5mm audio)
9
9
S/PDIF AUX

Note: TV speakers will typically be muted automatically when the headphone jack is
use. The volume of the headphone jack can be controlled using the TV or receiver
and will affect the volume of the transmitter.
Note: Switch between S/PDIF and AUX modes to change audio input source.
b. Switch to AUX
Soundgear BTA
SPDIF AUX
FR
&RQQH[LRQ DX WÒOÒYLVHXU
 7HY H\KPV VW[PX\L U\TtYPX\L :7+0-
H 9L[PYLa SLZ IV\JOVUZ KL WYV[LJ[PVU
I *VUULJ[LaSL[tSt]PZL\YnSHKHW[H[L\Y);
5V[L°!=tYPMPLaX\L]V[YLYtNSHNLKLZVY[PLH\KPVZ\Y]V[YL[tSt]PZL\Y LUYLNPZ[YL\Y
U\TtYPX\L V\ H\[YL HWWHYLPS JVUJLYUt LZ[ 7*4 3L ]VS\TL KL ZVY[PL VW[PX\L LZ[ LU
NtUtYHS MP_LL[ SLZ OH\[WHYSL\YZ K\[tSt]PZL\Y WL\]LU[ v[YLJVTTHUKtLZ
PUKtWLUKHTTLU[ H\ ILZVPU +PTPU\LY SL ]VS\TL K\ [tSt]PZL\Y V\ JV\WLY SLZ
OH\[WHYSL\YZ K\ [tSt]PZL\Y LZ[ MVY[LTLU[ YLJVTTHUKt
J )HZJ\SLa Z\Y :7+0-
 7HYJoISLH\KPVKL°TT
H *VUULJ[LaSL[tSt]PZL\YnSHJJLZZVPYL);
5V[L
°! 3LZ OH\[WHYSL\YZ K\ [tSt]PZL\Y ZVU[ LU NtUtYHS JV\WtZ H\[VTH[PX\LTLU[
SVYZX\L SH WYPZLJHZX\L LZ[ \[PSPZtL 3L]VS\TL KL SH WYPZLJHZX\L WL\[ v[YL
JVTTHUKt ]PH SL [tSt]PZL\Y V\ SL YtJLW[L\Y L[ HMMLJ[LYH SL ]VS\TL KL S»tTL[[L\Y
I *VTT\[La Z\Y (<?
5V[L!
JVTT\[La LU[YL SLZTVKLZ :7+0- L[ (<?WV\Y JOHUNLY KL ZV\YJLH\KPV
ES
&RQHFWDUDXQWHOHYLVRU
 4LKPHU[L:7+0-KLH\KPV}W[PJVKPNP[HS
H 8\P[H SHZ [HWHZ WYV[LJ[VYHZ
I *VULJ[H LS [LSL]PZVY H );(
5V[H!*VTWY\LIHX\LSHJVUMPN\YHJP}UKLSHZZHSPKHZKLH\KPVKLS[LSL]PZVY +=9 `
V[YVZ KPZWVZP[P]VZ YLSL]HU[LZ ZLH 7*4 7VY SV NLULYHS LS ]VS\TLU KL SH ZHSPKH }W[PJH
LZ ]PQH ` SVZ HS[H]VJLZ KLS [LSL]PZVYZLW\LKLUJVU[YVSHYKLMVYTHPUKLWLUKPLU[L
ZLNU ZLHULJLZHYPV ,Z T\`YLJVTLUKHISL KPZTPU\PY LS]VS\TLU KLS [LSL]PZVY V
ZPSLUJPHY LS HS[H]Va KLS [LSL]PZVY
J *HTIPH H :7+0-
 4LKPHU[L\UJHISLKLH\KPVKL°TT
I *VULJ[H LS [LSL]PZVY H );(
5V[H!7VYSVNLULYHSSVZHS[H]VJLZKLS[LSL]PZVYZLZPSLUJPHU H\[VTm[PJHTLU[L
J\HUKV ZL \[PSPaH LS JVULJ[VY KL SVZ H\YPJ\SHYLZ ,S ]VS\TLU KLS JVULJ[VY KL SVZ
H\YPJ\SHYLZ ZL W\LKL JVU[YVSHY \[PSPaHUKV LS [LSL]PZVY V LS YLJLW[VY ` HMLJ[HYm HS
]VS\TLU KLS [YHUZTPZVY
I *HTIPH H (<?
5V[H!
JHTIPH LU[YL SVZ TVKVZ :7+0- ` (<? WHYH JHTIPHY SH M\LU[L KL LU[YHKHKLH\KPV
DE
9HUELQGHQ PLW GHP )HUQVHKHU
 lILYKLUKPNP[HSVW[PZJOLU(\KPV:7+0-(UZJOS\ZZ!
H ,U[MLYUL KPL :JO\[aRHWWLU
I :JOSPLL KHZ -LYUZLONLYp[ HU KLU )S\L[VV[O (KHW[LY );( HU
/PU^LPZ!)P[[LHJO[LKHYH\MKHZZKPL,PUZ[LSS\UNMYKLU(\KPVH\ZNHUN HUKLPULT
-LYUZLONLYp[+=9VKLYLU[ZWYLJOLUKLUHUKLYLU .LYp[LUH\M7*4LPUNLZ[LSS[PZ[+PL

2. Music control
1. Volume control
Volume control & Music control
5
3.0s 3.0s
AR
زﺎﻔﻠﺘﻟﺎﺑ ﻞﻴﺻﻮﺘﻟا
:7+0- عﻮﻧ ﻦﻣ ﺔﻳﺮﻇﺎﻨﺗ ﺔﻴﻤﻗر تﻮﺻ ﺔﻠﺻو ﱪﻋ 
ﺔﻴﻗاﻮﻟا ﺔﻴﻄﻏﻷا عﺰﻧا أ
ثﻮﺗﻮﻠ ﻟا ﺊﻳﺎﻬ زﺎﻔﻠﺘﻟا ﻞ ِ ﺻب
زﺎﻬﺟ يأ وأ ﻲﻤﻗﺮﻟا ﻮﻳﺪﻴﻔﻟا ﻞﺠﺴﻣ وأ زﺎﻔﻠﺘﻟا زﺎﻬﺠﺑ ،تﻮﺼﻟا جﺮﺨﻣ تاداﺪﻋإ ﻂ ﺿ ﻦﻣ ﺪﻛﺄﺘﻟا ﻰﺟﺮُﻳ!ﺔﻈﺣﻼﻣ
تﺎﻋﺳ ﰲ ﻢﻜﺤﺘﻟا ﻦﻜ ُ و ،ﺎًﺘﺑﺎﺛ يﺮﻇﺎﻨﺘﻟا جﺮﺨﳌا تﻮﺻ ﻢﺠﺣ نﻮﻜﻳ ﺎﻣ ًةدﺎﻋو7*4 ةﺪﺣو ﻊﻣ ،ﺔﻠﺻ وذ ﺮﺧآ
زﺎﻔﻠﺘﻟا تﺎﻋﺳ ﻢﺘﻛ وأ زﺎﻔﻠﺘﻟا تﻮﺻ ﻢﺠﺣ ﺾﻔﺨﺑ ةﺪﺸﺑ ﴅﻮﻳﺔﺟﺎﺤﻟا ﺐﺴﺣ ﻞﺼﻔﻨﻣ ٍﻞﻜﺸﺑ زﺎﻔﻠﺘﻟا
:7+0- ﱃإ ﻞﻘﺘﻧا ج
ﻢﻣ  سﺎﻘﻣ تﻮﺻ ﻞ ﻛ ﱪﻋ 
ثﻮﺗﻮﻠ ﻟا ﺊﻳﺎﻬ زﺎﻔﻠﺘﻟا ﻞ ِ ﺻأ
ﺲ ﻘﻣ ﰲ ﻢﻜﺤﺘﻟا ﻦﻜ ُ وسأﺮﻟا ﺔﻋﺳ ﺲ ﻘﻣ ماﺪﺨﺘﺳا ﺪﻨﻋ ﺎًﻴﺋﺎﻘﻠﺗ زﺎﻔﻠﺘﻟا تﺎﻋﺳ ﻢﺘﻛ ﻢﺘﻳ ﺎﻣ ًةدﺎﻋ!ﺔﻈﺣﻼﻣ
لﺎﺳرﻹا زﺎﻬﺟ تﻮﺻ ﻢﺠﺣ ﲆﻋ ﺮﺛﺆﻳ فﻮﺳو ،لﺎ ﻘﺘﺳﻻا زﺎﻬﺟ وأ زﺎﻔﻠﺘﻟا ماﺪﺨﺘﺳﺎﺑ سأﺮﻟا ﺔﻋﺳ
(<? ﱃإ ﻞﻘﺘﻧا ب
.تﻮﺼﻟا لﺎﺧدإ رﺪﺼﻣ ﻴﻐﺘﻟ (<? و:7+0- ﻲﻌﺿو ﺑ ﻞﻳﺪ ﺘﻟﺎﺑ ﻢﻗ:ﺔﻈﺣﻼﻣ
Soundgear BTA