Hasbro Disney Frozen Play-A-Melody Gown User manual

3+
Doll does not stand on its own.
FLa poupée ne tient pas debout seule.
DPuppe steht von allein nicht aufrecht.
ELa muñeca no se sujeta en pie por sí sola.
PA boneca não se consegue apoiar sozinha.
ILa bambola non sta in piedi da sola.
De pop kan niet zelfstandig staan.
SDockan kan inte stå själv.
Dukken kan ikke stå uden hjælp.
NDukken står ikke av seg selv.
Nukke ei seiso itsekseen.
Η κούκλα δεν στέκεται μόνη της.
Lalka nie stoi samodzielnie.
HA baba nem áll meg a saját lábán.
Bebek kendi başına ayakta duramaz.
Panenka sama nestojí.
Bábika nevie sama stáť.
Păpușa nu stă în picioare singură.
Кукла сама стоять не может.
Куклата не стои самостоятелно.
Lutka ne može samostalno stajati.
Lėlė pati nestovi.
Lutka ne stoji brez opore.
Ляльці потрібна опора.
.ﺎﻫدﺮﻔ فﻮﻗﻮﻟا ﺎﻬﻨﻜ ﻻ ﺔﻴﻣﺪﻟا 
660C
Customer Code: 5008/C0455EU40_347853A_FRZ_Play_a_Melody_Gown_INST_FAR.indd
2017-02-0304(1)/Nana/2019-08-08/2009_ArtechGloss
660C

Replace with 3 x 1.5V“AAA”or LR03 size batteries. R03 batteries included.
FRemplacer par des piles 3 x 1,5V “AAA”ou LR03. R03 piles incluses.
DDurch 3 x 1,5V LR03 (AAA) Batterien ersetzen. R03 batterien enthalten.
EReemplazar por 3 pilas LR03 de 1,5V. R03 pilas incluidas.
PSubstituir por 3 pilhas“AAA”ou LR03 de 1.5V. R03 pilhas incluídas.
ISostituire con 3 batterie da 1,5V“AAA”o LR03. R03 batterie incluse.
Vervangen door 3 x 1,5V“AAA”of LR03 batterijen. R03 batterijen inbegrepen.
SErsätt med 3 x 1,5V (4,5 V) LR03-batterier. R03 batterier ingår.
Udskift med 3 x 1,5 V“AAA”- eller LR03-batterier. R03 batterier inkluderet.
NErstattes med 3 x 1,5V“AAA”- eller LR03-batterier. R03 batterier inkludert.
Vaihda tilalle 3 x 1,5 V AAA- tai LR03-kokoiset paristot. R03 paristot ovat mukana.
Αντικαταστήστε με μπαταρίες 3 x 1,5V «AAA» ή LR03. R03 οι μπαταρίες περιλαμβάνονται.
TO REPLACE BATTERIES
FPOUR REMPLACER LES PILES
DBATTERIEN AUSTAUSCHEN
EPARA CAMBIAR LAS PILAS
PPARA SUBSTITUIR AS PILHAS
IPER SOSTITUIRE LE BATTERIE
DE BATTERIJEN VERVANGEN
SBYTA BATTERIER
SÅDAN UDSKIFTES BATTERIERNE
NSLIK BYTTER DU BATTERIER
VAIHTAMINEN
ΓΙΑ ΝΑ ΑΝΤΙΚΑΤΑΣΤΗΣΕΤΕΤΙΣ ΜΠΑΤΑΡΙΕΣ
Wymiana baterii: 3 x 1,5V“AAA”lub LR03. R03 baterie są dołączone.
HCserélje ki 3 db 1,5V“AAA”vagy LR03 méretű elemre. R03 az elemek a játék tartozékai.
Pilleri, 3 adet 1,5 voltluk AAA (LR03) tip pille değiştirin. R03 piller kutuya dahildir.
Vyměňte za 3 x 1,5V baterie typu“AAA”nebo LR03. R03 baterie jsou součástí balení.
Vymeňte za 3 x 1,5V batérie typu“AAA”alebo LR03. R03 batérie sú súčasťou balenia.
Înlocuiţi cu 3 baterii x 1,5V tip„AAA”sau LR03. R03 bateriile sunt incluse.
Замените на 3 батарейки 1,5В типа“AAA”или LR03. R03 батарейка в комплекте.
Сменете с 3 x 1,5V AAA (LR03) батерии. R03 батериите са част от опаковката.
Zamijenite 3 AAA ili LR03 baterijama od 1,5V. Baterije R03 su uključene.
Keiskite 3 x 1,5V AAA arba LR03 baterijomis. Pridedamos R03 baterijos.
Zamenjajte s 3 baterijami 1,5V AAA (LR03). R03 so priložene.
Замінити батареями: 3 x 1,5 В типу AAA або LR03. Батареї R03 додаються.
.ﺔﻟﻮﻤﺸﻣ R03.ﻂﻟﻮﻓ AAA(LR03) 3 × 1.5 تﺎﻳرﺎﻄﺑ ماﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﺔﻳرﺎﻄﺒﻟا لﺪﺒﺘﺳا 
x3
1.5V AAA LR03
WYMIANA BATERII
HELEMCSERE
PİLLERİ DEĞİŞTİRMEK İÇİN
VÝMĚNA BATERIÍ
VÝMENA BATÉRIÍ
PENTRU ÎNLOCUIREA BATERIILOR
ЧТОБЫ ЗАМЕНИТЬ БАТАРЕЙКИ
 ЗА ДА СМЕНИТЕ БАТЕРИИТЕ
 ZA ZAMJENU BATERIJE
 KAIP PAKEISTI BATERIJAS
 ZAMENJAVA BATERIJ
 ЗАМІНА БАТАРЕЙ
تﺎﻳرﺎﻄﺒﻟا ﻴﻐﺘﻟ 
"Let It Go". Words and Music by Robert Lopez and Kristen Anderson-Lopez. © 2013 Wonderland Music Company, Inc. (BMI). All Rights Reserved. Performed by Elsa.
Courtesy ofWalt Disney Records
©Disney © 2016 Hasbro. All rights reserved. Tous droits réservés. Hasbro SA, Rue Emile-Boéchat 31, 2800 Delémont CH. Hasbro,De Entree 240, 1101
EE Amsterdam,NL. Üretici Firma Bilgileri: Hasbro SA, Rue Emile-Boéchat 31, 2800 Delémont İsviçre ☎+ 41 324210800. Hasbro Oyuncak San. veTic.
A.Ş. tarafından ithal edilmiştir. Burhaniye Mah. Abdullahağa Cad. No: 51/2 34676 Beylerbeyi İstanbul Türkiye ☎ [phone].
0217C0455EU4_NL
660C
Customer Code: 5008/C0455EU40_347853A_FRZ_Play_a_Melody_Gown_INST_FAR.indd
2017-02-0304(1)/Nana/2019-08-08/2009_ArtechGloss
660C