Hillsdale Furniture Grant River 9036-907 User manual

9036/9037-9
Made in Vietnam
Hecho en Vietnam
Fabriqué en Vietnam
Examine el material de embalaje en busca de piezas pequeñas que puedan haberse aflojado durante el transporte. Se recomienda
realizar verificaciones periódicas para asegurar que todos los componentes estén en la posición correcta, apretados y libres de daños.
Guarde estas instrucciones de ensamblaje para referencias futuras. El ensamblaje debe ser realizado por un adulto. El producto está
diseñado sólo para uso residencial. Teléfono del área de Servicio al cliente: 1-866-263-8325
Examinez tous les matériaux d'emballage pour les petites pièces qui peuvent avoir été lâche pendant le transport. Des contrôles
périodiques sont recommandées afin d'assurer que tous les composants sont en bonne position, tendu et sans dommages. Gardez
ces instructions de montage pour référence future. Assemblage par un adulte est requise. Le produit est conçu pour un usage
résidentiel seulement. Numéro de téléphone Service à la clientèle: 1-866-263-8325
UPHOLSTERED LOVESEAT WITH 2 PILLOWS
LOVESEAT TAPIZADO CON 2 ALMOHADAS
CAUSEUSE REMBOURREE AVEC 2 OREILLERS

Item # 9036/9037-907/1-866-263-8325/ page 2

TOOLS REQUIRED FOR ASSEMBLY ( NOT INCLUDED)
HERRAMIENTAS REQUERIDAS PARA EL ENSAMBLAJE (NO INCLUIDAS)
OUTILS NÉCESSAIRES À L'ASSEMBLAGE (NON INCLUS)
Item # 9036/9037-907/1-866-263-8325 page 3
Contents
Before getting started, ensure the package contains the following components:
Contenido
Antes de comenzar, asegúrese de que el paquete contenga los siguientes componentes:
Contenu
Avant de commencer, assurez-vous que l'emballage contient les composants suivants :
Threaded Rod
5/16''-18 x 75mm
Nut
5/16''-18 x 5mm
Flat Washer
5/16'' x 22mm
Spring Washer
5/16''
Spanner
14 mm x 1
x 6
x 6
x 6
x 6
Backrest
Left Facing Arm
Right Facing Arm Right Back
Cushion
Pillow
FL
FL
FR
FR
1
2
3
4
5
Left Back
Cushion
x 1
x 1
x 1
x 1
x 1
x 2
x 4
x 1
3.5m/12'
Legs
Loveseat Body

Assembly / Montaje / Assemblage
STEP 1 / ETAPA 1 / ÉTAPE 1
2
x6
2
2
2
2
2
2
FL FR
STEP 2/ ETAPA 2/ ÉTAPE 2
x6
1
3
Open up the bottom
Abre el fondo
Ouvrir le fond
FR
FL
4
1
Item # 9036/9037-912/1-866-263-8325 page 4
53
54
3
54

STEP 3 / ETAPA 3/ ÉTAPE 3
Item # 9036/9037-9 /1-866-263-8325/ page 5
STEP 4 / ETAPA 4 / ÉTAPE 4
Close the bottom
Cerrar la parte inferior
Fermer le bas
G
x4
G
G
G
G

STEP 5/ ETAPA 5/ ÉTAPE 5
STEP 6/ ETAPA 6/ ÉTAPE 6
Item # 9036/9037-9 /1-866-263-8325/ page 6
B
A
B

STEP 7 / ETAPA 7 / ÉTAPE 7
B
STEP 8/ ETAPA 8 / ÉTAPE 8
Item # 9036/9037-907 /1-866-263-8325
page 7

Item # 9036/9037-9 /1-866-263-8325/ page 8