HOZAN DT-510 User manual

ご
ごご
ご使用上
使用上使用上
使用上の
のの
の注意
注意注意
注意
２
２２
２
１．
２．
高温測定直後はセンサ部分も高温になっています。燃えやすいもの
や熱に弱いもの また人体などに触れないようにご注意ください。
感電を避けるために 被測定部の電圧がＡＣ２４Ｖ ＤＣ５０Ｖを超える
ものに使用しないでください。
 警告
警告警告
警告
注意文
注意文注意文
注意文の
のの
の警告
警告警告
警告マークについて
マークについてマークについて
マークについて
この取扱説明書ではご使用上の注意事項を次のように区別しています。
警告
警告警告
警告 重傷をともなう重大事故の発生を想定してのご注意
注意
注意注意
注意 傷害や物的損害を想定してのご注意
なお、注意
注意注意
注意 として記載されていても、あるいは特に記述がなくても、状況によって
は重大な結果をまねく恐れがあります。正しく安全にご使用ください。
６．
１．
２．
３．
４．
５．
正確な測定を維持するため 定期的な校正・点検を実施してくださ
い。
デジタル温度計本体およびセンサプローブには強い衝撃を加えないで
ください。また 本製品は防滴仕様ではありません。水をかけたり 水
の中に沈めたりしないでください。
電波やノイズが発生する装置の近くで使用しないでください。表示が不
安定になったり 大きな測定誤差を生じたりする恐れがあります。
振動や衝撃を受ける恐れのあるところで使用しないでください。また
直射日光の当たるところ 高温・多湿の環境での保管は避けてくださ
い。
長時間使用しないときは 電池を取り外して保管してください。
本製品が激しく汚れた場合は 水か希釈した中性洗剤に浸した布を
固く絞ってふいてください。溶剤や研磨剤入りの洗剤などは使用しない
でください。
 注意
注意注意
注意
DT-510 デジタル
デジタルデジタル
デジタル温度計
温度計温度計
温度計
取扱説明書
取扱説明書取扱説明書
取扱説明書
このたびはホーザン ＤＴ-５１０ デジタル温度計 をお買い上げいただき、まことにあ
りがとうございます。この取扱説明書をよくお読みになり、正しくお使いください。ま
た、お読みになったあとも大切に保管してください。
１
１１
１
液晶ディスプレイ
電源スイッチ
スタンド
センサ入力コネクター
保護カバー
最大値 示スイッチ
データホールドスイッチ
分解能切替スイッチ
・ベルトクリップ
・６Ｆ２２電池（９Ｖ）×１
電 池 は 評 価 用（モ ニ
ター用）につき寿命の
保証はございません。
付属品
各部
各部各部
各部の
のの
の名称
名称名称
名称と
とと
と入組明細
入組明細入組明細
入組明細
本製品にはセンサプローブは
含まれておりません。
別途お求めください。
仕
仕仕
仕 様
様様
様
重量
外形寸法
電池寿命
電源
保存温湿度
使用温湿度
最大 示
極性 示
測定範囲
３６０ｇ
６Ｆ２２電池（９Ｖ）×１
２.５回／秒
１９９９
マークを 示
－４０～８００℃
センサ 熱電対Ｋ
１
０.１
±（０.３％ｒｄｇ+２ｄｇｔ）
±（０.４％ｒｄｇ+２ｄｇｔ）
±（０.２％ｒｄｇ+１０ｄｇｔ）
確 度 レンジ（℃）

ＤＴ-５１０Ａ ＤＴ-５１０Ｃ ＤＴ-５１０Ｅ
●規格：ＪＩＳ熱電対Ｋクラス２ 準拠
●確度：測定温度の±０.７５％か２.５℃の大きい方
シース
面形
形状
９５０
９５０
５００
（コネクタ含む）
測定範囲 ℃
-４０～８００
-４０～５００
-４０～７６０
用 途
気体
ＤＴ-５１０Ａ
ＤＴ-５１０Ｃ
ＤＴ-５１０Ｅ
品 番
２５０
線径
０.１
被覆耐熱
温度 ℃
センサプローブについて
センサプローブについてセンサプローブについて
センサプローブについて
●本製品
本製品本製品
本製品にはセンサプローブは
にはセンサプローブはにはセンサプローブは
にはセンサプローブは含
含含
含まれておりません
まれておりませんまれておりません
まれておりません
別途お求めいただき センサ入力コネクターに接続してからご使用ください。
ご
ごご
ご使用方
使用方使用方
使用方
１
１１
１ センサプローブのプラグをデジタル温度計の入力コネクターに接続し
ます。
２
２２
２ 電源スイッチを入れます。
３
３３
３
４
４４
４ 本製品を室温に馴らし 正確な
測定値を得るために３０秒以上の
準備時間をおきます。
５
５５
５ センサプローブのセンサ部を被測
定物に投入（ＤＴ-５１０Ａ／５１０
Ｂ／５１０Ｅ）または接触（ＤＴ-５１
０Ｃ)させ ディスプレイの数値を
読みます。
測定値表示の固定にはデータホールドス
イッチ ＨＯＬＤ を 最大測定値の固定には
最大値表示スイッチ ＭＡＸ を押してくださ
い。解除するには 各スイッチを再度押して
ください。
●
分解能（０.１°／１°）を選択します。
※２００℃以上の測定時は分解能
１°を選択してください。
３
３３
３ 15.07
４
４４
４
電池
電池電池
電池の
のの
の交換方
交換方交換方
交換方
１
１１
１ 電源スイッチを切り センサプローブのプラグをデジタル温度計から取
り外します。
２
２２
２ 保護カバーの下部を裏側へ反らせて取り外し 電池ボックスのネジを
ゆるめ フタを取り外します。
３
３３
３ 乾電池のスナップコネクターを取り外します。
４
４４
４ 新しい乾電池にスナップコネクターを接続し 元の通り組み立てま
す。
保護カバーを取り外します。
ベルトへの
ベルトへのベルトへの
ベルトへの装着方
装着方装着方
装着方
１
１１
１
２
２２
２ 付属のベルトクリップを 本体裏
側の突起に引っ掛け カチッと音
がするまでスライドさせて固定しま
す。
３
３３
３ ベルトクリップをベルトに掛けて使
用してください。
ＲＥＬＥＡＳＥ
ベルトクリップを取り外すときは 写真の「ＲＥＬＥＡＳＥ」部分を持ち上
げ下方へスライドさせます。
本社 〒556-0021 大阪市浪速区幸町 1-2-12
TEL[phone] FAX[phone]
補修部品については、ｗｅｂ上のパーツリストをご覧 ださい。
ホーザン 通信販売
検索
検索検索
検索
通信販売もご利用いただけます。

1. Carry out periodic calibration and inspection to maintain accurate
measurement.
2. Do not give strong impact to the DT-510 and the sensor probe.
Moreover, the DT-510 is not designed to be waterproo , so do not let
it get wet or immerse it in water.
3. The reading possibly become unstable or disable to measure by large
errors when use nearby such instruments which generate radio wave
or noise.
4. Do not use this unit on places where get physical shock or vibration.
Do not expose/store the unit to prolonged direct sunlight, high
temperature, high humidity.
5. I not using or long time, remove the battery be ore store.
6. I the unit becomes dirty, wipe with a well-wrung cloth or a cloth
soaked in a neutral detergent. Do not use solvents or abrasive
detergent or cleaning.
Caution
Precautions
This thermometer is or measuring temperature o liquids such as melted
solder in the solder bath or gases or solid sur ace. Do not use or any other
purpose.
Warning and caution symbols
These symbols are used throughout the instruction manual to alert the user
to potential sa ety hazards as ollows :
Warning … Notice when incorrect handling could cause the user's
death or serious injury.
Caution … Notice when incorrect handling could cause injury to the
user or material damage.
Even if the instructions do not have Caution mark, there are some
possibilities or a serious situation. Follow the instructions.
２
２２
２
1. The sensor portion has become very hot a ter measuring high
temperature. Keep it away rom lammable materials, objects which
cannot withstand heat, and the human body.
2. In order to avoid electric shocks, do not use the DT-510 to measure
items which have a power supply greater than 24 Vac or 50 Vdc.
Warning
１
１１
１
DT-510
DIGITAL THERMOMETER
INSTRUCTION MANUAL
Thank you or purchasing the HOZAN DT-510 DIGITAL THERMOMETER.
With proper care and handling, this ine instrument will provide years o
trouble-ree operation. Please read this entire instruction manual care ully
be ore attempting to place this instrument in service. Please keep this
instruction manual available or re erence.
LCD
Data hold push button
Resolution select push button
Sensor connector
Stand
Protective cover
Maximum value
indication push button Power switch
Identification of parts and contents
This product is not supplied with
sensor probes. Please purchase
sensor probes separately.
・Belt clip
・F22 Battery (9V)×1
Not warranted in its life
since just a testing
battery.
Accessories
Specifications
6F22 battery (9V)X1
74(W)X40(H)X168(D)mm
-20 to 60℃, 0 to 80% RH
(witho t dew)
0 to 50℃, 0 to 75% RH
(witho t dew)
Thermoco ple K
-40 to 800 ℃
Depends upon performance of the
sensor to be used
A tomatic (only “-” is indicated)
“OL” or “-OL” mark is indicated
“ ” mark is indicated
1999
2.5 times/second
360g
125 ho rs (contin o s se)
Sampling rate
Dimensions
Weight
Battery life
Power so se Acc racy
±(0.2%rdg+10dgt)
±(0.3%rdg+2dgt)
±(0.4%rdg+2dgt)
-40.0 to 199.9
-40 to 199
Range(℃)
200 to 800
Resol tion(℃)
0.1
1

３
３３
３
Operation
１
１１
１ Connect the plug o the sensor
probe to the input connector.
２
２２
２ Turn on the power switch.
３
３３
３ Set the resolution (0.1°/1°) .
*Set the resolution to 1 i
measuring o 200 ℃ or higher.
４
４４
４
５
５５
５ Insert the sensor portion o the
sensor probe into the object to be
measured (DT-510A/B/E) or
touch it against the sur ace (DT-
510C), and take a reading on the
display.
Wait 30 seconds or more or the
DT-510 to warm up to room
temperature to obtain accurate
measuring value.
Press the date hold switch HOLD to hold
the display, and press the maximum value
display switch MAX to hold the maximum
value. Press each switch again to release
setting.
●
Sensor probe
●The DT-510 is not supplied with sensor probes.
Please purchase sensor probes separately, and connect them to the
sensor connector.
DT-510E
DT-510A DT-510C
Measuring range
℃
Gases
application φ℃
Bead
Type
DT-510E
DT-510A
DT-510C
Part no.
● Standard :Conform to JIS Thermocouple K Class 2 standard
● Accuracy:±0.75% or 2.5℃ of reading, whichever is greater
15.07
４
４４
４
Replacing the battery
Turn the power switch o and disconnect the plug o the sensor
probe rom the digital thermometer.
２
２２
２ Remove the protective cover bending to the back, loosen screw o
the battery compartment cover, and then remove the cover.
３
３３
３ Disconnect the snap-on connector o the battery.
４
４４
４ Connect the new battery and then place it back inside the battery
compartment. Also place the cover back.
１
１１
１
RELEASE
Attaching to the belt
Remove the protective cover.
２
２２
２ Attach the belt clip provided to
the back o the thermometer slid-
ing until snag.
３
３３
３ Hung on your belt by the belt clip.
Slide downward while li ting the “RELEASE” tab to remove the belt
clip.
１
１１
１
1-2-12 Saiwaicho, Naniwa-k , Osaka 556-0021, Japan
Tel : [phone] F a x : [phone]