1312
PT
REGENERADOR DE ROSTO
INFORMAÇÃO A RETER PARA REFERÊNCIA FUTURA.
LER ATENTAMENTE ANTES DE UTILIZAR O APARELHO.
ADVERTÊNCIAS
•Este aparelho pode ser utilizado por crianças maiores de 8 anos e por
pessoas com capacidades físicas, sensoriais ou mentais reduzidas ou falta
de experiência e conhecimentos, desde que tenham sido supervisionados
ou recebido instruções relativas à utilização do aparelho com segurança e
que entendam os perigos incorridos.
•As crianças não devem brincar com o aparelho.
•A limpeza e a manutenção a cargo do utilizador não devem ser realizadas
por crianças sem supervisão.
•Se o cabo eléctrico estiver danicado, deve ser substituído por um cabo
equivalente, disponível no fabricante ou através do respectivo serviço de
pós-venda.
PRECAUÇÕES GERAIS
•Este aparelho destina-se exclusivamente a uso doméstico.
•Não utilizar o aparelho para ns diferentes daqueles para os quais foi
concebido.
•As crianças devem ser vigiadas nas proximidades do aparelho em fun-
cionamento.
•Nunca deixar o aparelho em funcionamento sem vigilância.
•Não utilizar acessórios não recomendados pelo fabricante.
•Depois de utilizar o dispositivo, se sentir efeitos secundários, como irritação
da pele, pare de usar o aparelho e procure assistência médica.
•Manter o aparelho afastado da água.
•Não usar em caso de queda ou de inltração de água no aparelho.
•Se sentir alguma dor durante a utilização do dispositivo, pare imediata-
mente de o usar e consulte o seu médico.
•Garantir que as ranhuras de ventilação não cam obstruídas quando usar
o aparelho.
•Não usar este dispositivo se a pele estiver danicada ou frágil (existência
de cicatrizes, queimaduras do sol, etc.).
•Não eliminar a bateria no fogo: risco de explosão!
ANTES DE UTILIZAR O APARELHO
•Retirar todos os componentes da embalagem.
•Limpar o aparelho com um pano macio ligeiramente húmido.Secar o
aparelho.
•Carregar totalmente o dispositivo, ligando o cabo fornecido na traseira do
aparelho a uma fonte de alimentação.
•Usar apenas o cabo fornecido com o dispositivo.
•Carregar o dispositivo em ambientes secos e seguros.
•Não recarregar o dispositivo durante o funcionamento ou se estiver mol-
hado.
•Durante o carregamento, não tocar no dispositivo com as mãos molhadas.
•Não enrolar o cabo eléctrico em redor do aparelho.
•Se o cabo estiver danicado, desligue-o imediatamente.
FUNCIONAMENTO
•Depois da limpeza da pele, aplicar o tratamento HQ na pele, sem espalhar
•Premir o botão ON durante 2 segundos.É emitido um sinal sonoro e a luz,
na parte traseira, ca vermelha.A função “QUENTE” liga-se automaticamente.
•Para obter uma acção amplicada, premir o botão “QUENTE” à direita,
para activar a vibração.
•Para parar a vibração, premir “QUENTE” novamente.
•Para regular a temperatura, premir o botão superior “°C”.
•A temperatura mais elevada é de 42°C.
•A mais baixa é 15°C inferior à temperatura ambiente.
•Deslizar o dispositivo pelo rosto e pescoço em movimentos circulares.
•Depois do tratamento cosmético absorvido, activar a função de frio, pre-
mindo o botão “FRIO”.Para as vibrações, premir o mesmo botão.
•Para parar a vibração, premir “FRIO” novamente.
•Para regular a temperatura, premir o botão superior “°C”.
•Deslizar o dispositivo novamente sobre todo o rosto e pescoço, com par-
ticular realce nas áreas com maior propensão para vermelhidão e inchaço.
USO
•Después de limpiar la piel, aplicar tratamiento HQ sin extenderlo.
•Apretar el botón ON durante 2 segundos.Sonará un pitido y la luz trasera
se encenderá de color rojo.La función “CALIENTE” se encenderá automáti-
camente.
•Para ampliar la acción, presionar el botón “HOT” a la derecha para activar
la vibración.
•Para detener la vibración, presionar el botón “HOT” de nuevo.
•Para ajustar la temperatura, presionar el botón de encima “C”.
•La temperatura más alta es de 42ºC.
•La temperatura más baja es de 15ºC, más baja que la temperatura am-
biente.
•Deslizar el aparato en el rostro y cuello con movimientos circulares.
•Una vez que el tratamiento cosmético haya ido absorbido, activar la
función de frío presionando el botón “COLD”.Para vibración, presionar el
mismo botón.
•Para detener la vibración, presionar el botón “COLD”de nuevo.
•Para ajustar la temperatura, presionar el botón de encima “C”.
•Deslizar de nuevo el aparato por todo el rostro y cuello, con particular
énfasis en zonas sujetas a rojez o inamación.
ESPECIFICACIONES
•Recargable mediante cable USB
•Corriente 3,7V
•Batería litio-ion 800mAh
•Tiempo total de carga: 4h (+/- 30 min)
•Autonomía:
- Función caliente + vibraciones: 1,5 h
- Función fría + vibraciones: 30 min
•10 niveles de temperatura
•Temperatura mínima 15ºC más baja que la temperatura ambiente / Tem-
peratura máxima 42ºC.
LIMPIEZA
•Parar el aparato.
•Limpiar con ayuda de un trapo seco hasta que no haya residuos del trat-
amiento cosmético.
•En caso necesario, el trapo debe estar ligeramente humedecido.Asegu-
rarse de que el agua no entre en el interior.
•No usar detergente o disolvente.Puede dañarse el aparato.
•No utilizar nunca el aparato bajo el agua, porque podría ltrarse dentro
del aparato y estropearlo.
RETIRAR LA BATERÍA RECARGABLE
Nota: Se recomienda que sea un profesional quien retire la batería.
•Quitar la batería recargable cuando esta se encuentre completamente
descargada.
•Desenchufar la unidad y permitir que vaya funcionando hasta que se
pare sola.
•Quitar la tapa de silicona de la parte posterior del aparato.
•Desatornillar con un destornillador.
•Abrir el aparato separando la parte frontal de la posterior.
•Cortar los hilos para separar la batería recargable del aparato.No conec-
tar más el aparato después de haberlo abierto.
Este símbolo impreso sobre el producto o el embalaje indica que el aparato
no debe desecharse junto con la basura doméstica.
Debe enviarse a un punto de recogida adecuado para el reciclaje de equi-
pos eléctricos y electrónicos.
El hecho de garantizar que este producto se desecha de manera adecuada
ayuda a evitar potenciales impactos negativos para el medioambiente y
la salud humana.
El reciclaje de materiales ayuda a conservar los recursos naturales.
Este símbolo indica que el producto contiene una batería recargable inte-
grada que no debe tirarse con los residuos sólidos urbanos (directiva euro-
pea 2006/66/CE).La batería recargable contiene substancias que pueden
ser nocivas para el medio ambiente.Retirar siempre la batería antes de tirar-
lo o de dejarlo en algún lugar asignado para tal efecto.Depositar la batería
en un lugar asignado.Si no se consigue retirar la batería, se puede llevar el
aparato a un Centro de Servicio Autorizado.
