HyperX KHX-H3CL/WR User manual

User Manual
HyperX non-registered “TM” version
< Print
< Reversed Print
< Web
< Reversed Web
TM
HyperX Cloud Headset
Find the language and latest documentation for your HyperX Cloud Headset here.
HyperX Cloud Headset Installation Guide
Simplied Chinese . . . . .
Traditional Chinese . . . .
. . . . . . . . . . . . For instructions in English
. . . . . . . . . . . . . . . . . . Para instrucciones en español
. . . . . . . . . Für Anleitungen in Deutsch
. . . . . . . . . . . . . . . . . . Pour des instructions en français
. . . . . . . . . . . . . . . . . . Per le istruzioni in italiano
. . . . . . . . . . . . Por as instruções em português
. . . . . . . . . . . . . . . . . . Instrukcje w jezyku polskim
. . . . . . . . . . . . . . . . . . Для инструкции на русском
. . . . . . . . . . . . . . . . . . Turkce talimatlar icin
. . . . . . . . . . . . . . . . . . Japanese
. . . . . . . . . . . . . . . . . . Thai
. . . . . . . . . . . . . . . . . . Українська
. . . . . . . . . . . . . . . . . . Vietnamese

Document No. 480KHX-H3CL/WR.A04
HyperX Cloud Headset
Page 1 of 12
HyperX Cloud Headset
Part Numbers:
KHX-H3CL/WR (Black)
KHX-H3CLW (White)

Document No. 480KHX-H3CL/WR.A04
HyperX Cloud Headset
Page 2 of 12
Introduction
Optimized for pro-gaming, HyperX Cloud Headset is a high-quality communicating device that delivers superior
sound, style and comfort. It uses an adjustable, soft-padded leatherette headband and features a closed-cup
design for enhanced bass reproduction and minimal sound leakage. The HyperX Cloud Headset is HiFi capable
and delivers a durable design for the most rugged gaming environments and is compatible with tablets and
smartphones for mobile use.
What’s Included:
•1 HyperX Cloud Headset
•1 Detachable Microphone
(attached to headset in figure 1.1)
•1 Microphone plug
•1 spare set of velour ear cushions
•1 control box with 100cm cable
(cable has 3.5mm audio jacks)
•1 extension cable (200cm)
•1 headset splitter cable (10cm)
•1 Airplane headphone adapter
•1 Mesh bag
(Top)
(Bottom)
Figure 1.1 – Package Contents
Features:
•Hi-fi capable 53mm drivers for supreme audio quality
•15-25 KHz frequency response (earphones)
•Detachable microphone (quick and easy to plug/unplug for music-only purposes)
•Solid aluminum construction for durability and stability
•Super-soft padded leatherette headband and leatherette padding on cups
•Closed cup design for enhanced bass-reproduction and sound leakage

Document No. 480KHX-H3CL/WR.A04
HyperX Cloud Headset
Page 3 of 12
Technical Specifications:
•Transducer type: Dynamic 53mm
•Operating principle: Closed
•Frequency response: 15Hz-25KHz (earphones)
•Nominal impedance: 60 ohm per system
•Nominal SPL: 98+/-3dB
•T.H.D: < 2%
•Power handling capacity: 150mW
•Sound coupling to the ear: Circumaural
•Ambient noise attenuation: approx.20 dBA
•Headband pressure: 5 N
•Weight with microphone and cable: 350g
•Cable length and type: 1m + 2m extension + 10cm iPhone
•Connection: Mini stereo jack plug (3.5MM)
•Microphone Transducer type: Condenser (back electret)
•Operating principle: Pressure gradient
•Polar Pattern: Cardioid
•Power supply: AB powering
•Supply voltage: 2V
•Current consumption: Max 0.5 mA
•Nominal impedance: ≤2.2 k ohm +/- 30%
•Open circuit voltage at f = 1 kHz 20 mV / Pa
•Frequency response: 100 - 12,000 Hz (microphone)
•T.H.D: 2% at f = 1 kHz
•Max. SPL: 105dB SPL (THD ≤1.0% at 1KHz)
•Microphone output: -39+/-3dB
•Dimensions: 6*5mm
•Length mic boom: 150MM(include gooseneck)
•Capsule diameter: 6mm

Document No. 480KHX-H3CL/WR.A04
HyperX Cloud Headset
Page 4 of 12
Overview
A
B
C
D
E
F G
HI
J K L
A. Leatherette headband w/ HyperX logo
B. Aluminum arm to adjust headband
C. Attached cable (1 meter in length) w/
3.5mm input jacks (letter E)
D. Detachable microphone with
adjustable arm and condenser
E. 3.5mm audio input jacks attached to
the 1 meter headset cable
F. Extra set of ear cushions
G. 2-meter extension cable
H. Control box cable w/ 3.5mm audio
jacks and control box (letter I)
I. Control box w/ multi-function button
and volume control. The multi-
function button can be used for:
a. Answering or hanging up a phone
call from a mobile device
b. Pausing a song when listening to
music on a mobile device
J. Headset splitter cable w/ 3.5mm audio
jack
K. Microphone plug (attached to headset
by default) where microphone (letter
D) connects to HyperX headset
L. Airplane adapter w/ 3.5mm audio
jacks and input converter jack

Document No. 480KHX-H3CL/WR.A04
HyperX Cloud Headset
Page 5 of 12
Usage (Correct vs Incorrect)
When connecting your HyperX Cloud headset to a device that has a single 3.5mm audio jack,
you MUST use the splitter cable (or “Y” cable) to ensure that each jack is connected properly
and securely plugged in.Do NOT ignore or leave any audio jacks unplugged as depicted
below in the “INCORRECT” configuration.
CORRECT
Splitter Cable
INCORRECT

Document No. 480KHX-H3CL/WR.A04
HyperX Cloud Headset
Page 6 of 12
Usage (Direct Connect)
Connect your headset directly to your computer (or other device) that has both a headset jack
and a microphone jack. The headset jack, which has green stripes, plugs into the port
signified by a green input or earphones symbol , and the microphone jack, which has pink
stripes, plugs into the port signified by a pink input or a microphone symbol . (Optional: The
included extension cable (letter Gon Page 4) may also be used to add length to the existing
headset cable, as seen in Figure 1.3.)

Document No. 480KHX-H3CL/WR.A04
HyperX Cloud Headset
Page 7 of 12
Usage (with Control Box)
Connect your headset to the control box that has both a headset jack and a microphone jack
on it. The headset jack (green stripes) plugs into the green input port on the control box and
the microphone jack (pink stripes) plugs into the pink input port on the control box. The control
box cable then connects to your computer (or other output device w/ dual microphone and
headset jacks) using the 3.5mm audio jacks on the end of the cable.
(Optional: The included extension cable (letter Gon Page 4) may also be used to add length to
the existing headset cable and control box.)
Figure 1.4 – Extension Cable (Optional)
Figure 1.5 – Using Control Box

Document No. 480KHX-H3CL/WR.A04
HyperX Cloud Headset
Page 8 of 12
Usage (with Control Box and Headset Splitter Cable)
If you are connecting the headset to a laptop or mobile device (phone or tablet) that has a
single audio jack, generally marked with an earphones or headset symbol :
Connect the control box to the headset splitter cable (letter Jon page 4.) This will convert the
separate microphone and earphones jacks into a single 3.5mm audio jack as seen in Figure
1.8.
Figure 1.6 – Headset Splitter Cable
(Optional: The included extension cable (letter Gon Page 4) may also be used to add length to
the existing headset cable and control box.)
Figure 1.7 – Extension Cable (Optional)
Figure 1.8 – Using Headset Splitter Cable

Document No. 480KHX-H3CL/WR.A04
HyperX Cloud Headset
Page 9 of 12
Usage (with Airplane Adapter)
If you are connecting the headset to an airplane jack (generally found on the armrest of a seat)
as seen in Figure 1.9, connect the headset splitter cable to the airplane adapter (letter Lon
page 4) that came with your headset and plug the airplane adapter into the audio jack found on
the armrest of your seat.
Figure 1.9 – Input Jacks on an Airplane Seat (Armrest)
(Optional: The included extension cable (letter Gon Page 4) may also be used to add length to
the existing headset cable and control box.)
Figure 1.10 – Extension Cable (Optional)
Figure 1.11 – Using Airplane Jack

Document No. 480KHX-H3CL/WR.A04
HyperX Cloud Headset
Page 10 of 12
Usage (PlayStation® 4)
For optimal use with PlayStation®4 (PS4®), connect your HyperX Cloud headset to the PS4
game controller and follow these steps:
1. Turn on your PS4®game console.
2. Navigate to the Settings Menu and select it.
3. Highlight the ‘Devices’ menu option and select it.
4. Scroll down to ‘Audio Devices’ and select it.
5. Choose ‘Output to Headphones’ and select ‘All Audio.’
(PS4 controller sold separately)
Figure 1.12a – Using with PS4®
If the PS4 user chooses to connect the
headset to the PS4 game controller
without using the volume control box (as
seen here in Figure 1.12b), then the
volume / audio level is controlled from
within the game(s) being played.
(PS4 controller sold separately)
Figure 1.12b – Using with PS4®

Document No. 480KHX-H3CL/WR.A04
HyperX Cloud Headset
Page 11 of 12
Usage (Xbox® One)
To use the HyperX Cloud headset with Xbox®One, you will need the Xbox One adapter (sold
separately) that plugs into the Xbox®One controller (pictured below.)Because this adapter
has built-in volume controls, you can remove the control box that came with your HyperX
Cloud headset and connect directly to the “Y” cable as seen below in Figure 1.13.
(Xbox controller and adapter sold separately)
Figure 1.13 – Using with Xbox®One

Document No. 480KHX-H3CL/WR.A04
HyperX Cloud Headset
Page 12 of 12
Usage with Mobile Device (Phone or Tablet)
To use the HyperX Cloud headset with a mobile device, simply plug the “Y” cable into the
3.5mm audio jack as seen below in Figure 1.14. (NOTE: Location of the audio jack may vary
based on model and/or brand of mobile device you are using.) Volume of the conversation
and/or music you are listening to can be adjusted using the red wheel located on the left side
of the control box.
(Mobile device sold separately)
Figure 1.14 – Using with mobile device (phone or tablet)
HyperX is a division of Kingston

Documento nro. 480KHX-
H3CL/WR.A03
Auriculares HyperX Cloud
Página 1 de 12
Auriculares HyperX Cloud
Números de parte:
KHX-H3CL/WR (negro)
KHX-H3CLW (blanco)

Documento nro. 480KHX-H3CL/WR.A03
Auriculares HyperX Cloud
Página 2 de 12
Introducción
Optimizados para juego profesional, los auriculares HyperX Cloud son un dispositivo de comunicación de alta
calidad que reproducen un nivel superior de sonido, estilo y confort. Utilizan una banda de sujeción acolchada de
cuero suave y presenta un diseño de orejeras cerradas para una mejor reproducción de graves con pérdida
mínima de sonido. Los auriculares HyperX Cloud cuentan con capacidad HiFi y tienen un diseño resistente para
los entornos de juego más agresivos y son también compatibles con tablets y smartphones para uso móvil.
Qué incluye
•1 Set de auriculares HyperX
Cloud
•1 Micrófono desmontable
(conectado a auriculares en figura
1.1)
•1 Conector para micrófono
•1 Set de almohadillas de repuesto
para auriculares de tela
aterciopelada.
•1 Caja de control con 1 m de
cable
(el cable tiene conectores para
audio de 3.5 mm)
•1 Cable de extensión (2 m)
•1 Cable divisor de auriculares (10
cm)
•1 Adaptadores de avión para
auriculares
•1 Bolsa de red
Figura 1.1 - Contenido del paquete
Características:
•Altavoces de 53mm hi-fi para una calidad de audio suprema
•Respuesta de frecuencia de 15-25 KHz (auriculares)
•Micrófono desmontable (rápido y fácil de enchufar/desenchufar para cuando se los utiliza para música)
•Construcción de aluminio sólido para durabilidad y estabilidad
•Acolchada banda de sujeción extra suave, almohadillas de goma espuma y orejeras acolchadas de cuero
•Diseño de orejeras cerradas para una mejor reproducción de graves y mínima filtración de sonido.

Documento nro. 480KHX-H3CL/WR.A03
Auriculares HyperX Cloud
Página 3 de 12
Especificaciones técnicas:
•Tipo de transductor: Dinámico 53mm
•Principio operativo: Cerrado
•Respuesta de frecuencia: 15Hz-25KHz (auriculares)
•Impedancia nominal 60 ohm por sistema
•SPL nominal: 98+/-3dB
•T.H.D: < 2%
•Capacidad de manejo de energía: 150mW
•Acoplamiento de sonido al oído: Circumaural
•Atenuación de ruido ambiente: aproximadamente 20 dBA
•Presión de banda de sujeción: 5 N
•Peso con micrófono y cable: 350g
•Longitud y tipo de cable: 1m + 2m extensión + 10cm para iPhone
•Conexión: Conector de mini estéreo (3,5mm)
•Tipo de transductor de micrófono: Condensador (electrodo posterior)
•Principio operativo: Gradiente de presión
•Patrón polar: Cardioide
•Suministro de energía: Potencia AB
•Voltaje de suministro: 2V
•Consumo de corriente: Max 0.5 mA
•Impedancia nominal ≤2.2 k ohm +/- 30%
•Voltaje de circuito abierto en f = 1 kHz 20 mV / Pa
•Respuesta de frecuencia: 100 - 12,000 Hz (micrófono)
•T.H.D: 2% at f = 1 kHz
•SPL máx. 105dB SPL (THD ≤1.0% at 1KHz)
•Salida de micrófono: -39+/-3dB
•Dimensiones: 6*5mm
•Longitud de extensión de micrófono: 150MM (incluye cuello de cisne)
•Diámetro de la cápsula 6mm

No. de documento 480KHX-H3CL/WR.A03
Auriculares HyperX Cloud
Página 4 de 14
Descripción general
A
B
C
D
E
F G
HI
J K L
A. Diadema de imitación cuero con el
logotipo de HyperX
B. Brazo de aluminio para ajustar la
diadema
C. Cable conectado (con longitud de 1
metro) con conectores de entrada de
3.5 mm (letra E)
D. Micrófono desmontable con brazo
ajustable y condensador
E. Conectores de 3.5 mm de entrada de
audio conectados al cable de
auriculares de 1 metro
F. Juego extra de almohadillas acústicas
G. Cable de extensión de 2 metros
H. Cable de la caja de control con
conectores de audio de 3,5 mm y caja
de control (letra I)
I. Caja de control con botón
multifuncional y control de volumen.
El botón multi funcional se puede
utilizar para:
a. Responder o colgar una llamada
desde un dispositivo móvil
b. Poner en pausa una canción
cuando se escucha música en un
dispositivo móvil
J. Cable divisor de auriculares con
conector de audio de 3.5 mm
K. Enchufe de micrófono (conectado a
los auriculares de manera
predeterminada) donde el micrófono
(letra D) se conecta a los auriculares
HyperX
L. Adaptador para avión con conectores
de 3,5 mm para audio y conector
convertidor de entrada

Documento nro. 480KHX-H3CL/WR.A03
Auriculares HyperX Cloud
Página 5 de 12
Uso (correcto vs. incorrecto)
Cuando conecte los auriculares HyperX Cloud a un dispositivo con un conector de audio de
3,5mm, DEBE utilizar el cable divisor (o cable “Y”) para asegurarse que cada conector esté
bien conectado y enchufado de manera segura. NO ignore ni deje ningún conector de audio
desenchufado como se muestra debajo en la imagen de configuración "INCORRECTA".

Documento nro. 480KHX-H3CL/WR.A03
Auriculares HyperX Cloud
Página 6 de 12
Uso (conexión directa)
Conecte sus auriculares directamente a la computadora (u otro dispositivo) que tenga tanto un
conector para auriculares, como uno de micrófono. El conector de los auriculares, que tiene
rayas verdes, se enchufa en el puerto marcado con una entrada verde o el símbolo de los
auriculares , y el conector del micrófono, que tiene rayas color rosado se enchufa en el
puerto marcado por una entrada rosada o un símbolo de micrófono . (Opcional: El cable de
extensión inlcuido (letra Gen página 4) también uede ser utilizado para agregar longitud al
cable de auriculares existente, como se ve en la Figura 1.3.)

Documento nro. 480KHX-H3CL/WR.A03
Auriculares HyperX Cloud
Página 7 de 12
Uso (con control de audio)
Conecte sus auriculares a la caja de control que tiene tanto un conector de auriculares como
uno de micrófono. El conector de auriculares (rayas verdes) se enchufa en el puerto de
entrada verde en la caja de control y el conector del micrófono (rayas rosadas) se enchufa en
el puerto rosado en la caja de control. Luego, el cable de la caja de control se conecta a su
computadora (u otro dispositivo de salida con doble entrada de micrófono y auriculares),
utilizando los conectores de audio de 3,5 mm en el extremo del cable.
(Opcional: El cable de extensión incluido (letra Gen la página 4) también puede ser utilizado
para agregar longitud al cable de auriculares y a los de la caja de control existentes)
Figura 1.4 – Cable de extensión (Opcional)
Figura 1.5 – Utilización de la caja de control