IEM Tel-O-Graph GSM User manual

Gebrauchsanweisung
DE
Instructions for Use
EN
Manual de instrucciones
ES
Mode d’emploi
FR
Istruzioni per l'uso
IT
Gebruiksaanwijzing
NL

030500001
Ver. 1.0 –30.07.2021

Gebrauchsanweisung
DE
Instructions for Use
EN
Manual de instrucciones
ES
Mode d’emploi
FR
Istruzioni per l'uso
IT
Gebruiksaanwijzing
NL

2
Tel-O-Graph®GSMplus
Blutdruckmessgerät
Für USA: Achtung! Das Bundesgesetz beschränkt den Verkauf dieses Gerätes auf den Verkauf durch
oder auf Anordnung eines Arztes.
IEM GmbH
Gewerbepark Brand 42
52078 Aachen
Deutschland
Email:
Internet:
[email protected]
www.iem.de
Der Inhalt dieser Gebrauchsanleitung darf ohne schriftliche Genehmigung der IEM GmbH weder vervielfältigt
noch veröffentlicht werden.
© IEM GmbH 2021.Alle Rechte vorbehalten.

3
DE
Inhaltsverzeichnis
1 Einführung ........................................................... 4
Klinische Validierung ................................................5
CE-Zeichen .................................................................5
Zubehör.......................................................................5
2 Gebrauchshinweise............................................. 6
Bestimmungsgemäßer Gebrauch .........................6
Bestimmungswidriger Gebrauch ...........................7
Wesentliche Leistungsmerkmale...........................8
3 Sicherheit ............................................................ 9
Erläuterung von Sicherheitssymbolen ..................9
Wichtige Patientenhinweise................................. 10
Wichtige Gerätehinweise...................................... 15
4 Gerätebeschreibung.......................................... 18
Blutdruckmessgerät .............................................. 18
Blutdruckmanschette............................................ 19
Display...................................................................... 20
Umgebungsbedingungen ..................................... 21
5 Messung vorbereiten ........................................ 22
Auspacken............................................................... 22
Batterien einsetzen ................................................ 23
Blutdruckmessgerät ein-/ausschalten............... 24
6 Blutdruck und Puls messen .............................. 25
Vor der Messung.................................................... 25
Blutdruckmanschette anlegen ............................ 25
Richtige Körperhaltung..........................................29
Messung durchführen ...........................................30
Messung abbrechen ..............................................31
7 Übertragung der Messwerte via Mobilfunk .......32
8 Remote Service-Funktion...................................33
9 Speicher .............................................................34
Messwerte speichern ............................................34
Messwerte auf dem Gerät löschen.....................35
10 Reinigung und Desinfektion.............................37
Reinigung ...............................................................38
Desinfektion ..........................................................40
11 Wartung............................................................41
12 Entsorgung.......................................................42
13 Fehlermeldungen .............................................43
Blutdruckmessfehler ...........................................43
Kommunikationsfehler........................................45
14 Technische Daten und Symbole ......................46
15 Gewährleistung und Reparatur ........................49
16 EMV-Leitlinien des Herstellers ........................51
17 Frequenzbänder ...............................................55