Instant Desks IDA-SIB006 User manual

Thanks for purchasing one of our products.
Please read carefully the assembly instructions before the installation.
Please save this manual for future reference.
English
MODEL IDA-SIB006

MODEL IDA-SIB006
Spanish
Gracias por comprar uno de nuestros productos.
Por favor lea cuidadosamente las instrucciones de ensamblaje antes de
instalar la unidad.
Por favor guarde este manual para referencias futuras.
INSTRUCCIONES DE ENSAMBLAJE.

DIMENSIONS
MAXIMUM WEIGHT CAPACITIES
D O N O T exceed this limit
Please use care and good judgement
when placing objects on wood surface
Product Size: 21"W x 14"D x 26~36"H

P. 4

P. 5

30mm
P. 6

P. 7

P. 8
Ins ert B olts (B ) on the bac k of the Top P anels (5) and s e c ure them with
the s c rewdriver (E ). P lac e the U pper S ide P ane ls (6 ) over the B olts (B ) and
turn the c am loc ks .
Inserte los P ernos de Ajuste (B) en los agujeros de la cara
pos terior de los P aneles
S uperiores (5 ) y ajus telos
bien, luego ens amble los
Paneles Laterales
S uperiores (6 ) s obre los
P ernos de Ajus te y gire
los c errajes .
C oloque los paneles ensamblados en los pas os 2 y 3 lado-a-lado
como lo muestra la figura. Us e tornillos (C ) para fijar los partes en
ambos lados con las B is agras (10).

P. 9
C oloque el C ilindro Pneum tic o (8)
en el c entro de la B as e (7).
á
Ajus te de Altura: Hale la manija (9)
hac ia arriba para ajus tar la altura.
Para bajarlo, hale la manilla (9)
nuevamente pres ionando la mes a
hac ia abajo.

English
- NO EXPONGA LAS SUPERFICIES A LA LUZ SOLAR DIRECTA,
O A CONDICIONES AMBIENTALES EXTREMAS. ESTE TIPO DE
DAÑOS NO SON CUBIERTOS POR LA GARANTÍA DEL PRODUCTO.
- NO USE SOLVENTES SOBRE LAS SUPERFICIES O TUBOS
ESTRUCTURALES. LAS SUPERFICIES DEBEN SER LIMPIADOS
CON UN JABÓN SUAVE Y AGUA, Y SECADOS IMMEDIATAMENTE
CON UNA TOALLA LIMPIA Y SECA.
- PRODUCTOS QUE SON PESADOS DEBEN LEVANTARSE O
MOVERSE POR AL MENOS 2 PERSONAS, Y TODOS LOS
OBJETOS DEBEN SER REMOVIDOS DEL PRODUCTO.
- DO NOT EXPOSE THE SURFACES TO DIRECT SUNLIGHT, OR
EXTREME ENVIRONMENTAL CONDITIONS. EXPOSURE WILL
DAMAGE THE PRODUCT, WHICH IS NOT COVERED BY THE
WARRANTY.
- DO NOT USE SOLVENTS OVER SURFACES OR STRUCTURAL
TUBES. SURFACES MUST BE CLEANED WITH A SOLUTION OF
A SMOOTH SOAP AND WATER, THEN CLEARED WITH A DRY
TOWEL.
- PRODUCTS THAT ARE HEAVY SHOULD BE LIFTED OR MOVED
BY AT LEAST 2 PERSONS, AND ALL OBJECTS SHOULD BE
REMOVED FROM THE PRODUCT.
CARE AND MAINTENANCE
Spanish