Invacare Aquatec BELUGA User manual

MONTAGEANLEITUNG
Montage Stopper/Abduktionseinheit Aquatec®BELUGA / ORCA
1526074 Montage Stopper / Abduktionseinheit Stand: 09/09
Bitte lesen Sie vor Montagebeginn die gesamte Montageanleitung sorgfältig durch!
Beachten Sie unbedingt die Unfallverhütungsvorschriften der eingesetzten Werkzeuge und
Maschinen. Achten Sie beim Durchbohren der Sitzplatte auf die Sicherheit Ihrer Hände/ Finger!
A. LIEFERUMFANG:
1. Stopper/Abduktionseinheit
Art.-Nr. 1525932: Ø 7 cm oder
Art.-Nr. 1525933: Ø 12 cm
2. Montageanleitung (2 Seiten)
C. VORBEREITUNG:
1. Entfernen Sie die Rückenstütze und den Sitzbezug wie in der Gebrauchsanweisung
beschrieben.
2. Legen Sie das Gerät seitlich auf dem Boden oder Tisch ab. Um das Gerippe auseinander
ziehen zu können, müssen Sie am hinteren Ende der Grundplatte den roten Riegel in der
Spindelfußaufnahme drücken.
Vorsicht:Klemm- und Quetschgefahr bei geöffnetem Gerippe!
2. Entgraten Sie die Bohrung von der Ober- und Unterseite der Sitzplatte.
3. Knöpfen Sie den Sitzbezug wieder auf.
4. Schneiden Sie mit einer Schere die Bohrung mit kurzen Schnitten in den Sitzbezug.
5. Montieren Sie die Rückenstütze.
6. Montieren Sie die Abduktionseinheit indem Sie den Zapfen durch den Bezug in die Bohrung führen, durch Halten
des Polsters und Drehen der Sterngriffschraube in Uhrzeigerrichtung (rechts) verriegeln Sie die
Abduktionseinheit.
7. Zur Demontage öffnen Sie die Verriegelung des Abduktionskeils durch Drehen der Sterngriffschraube gegen die
Uhrzeigerrichtung (links). Wenn die Schraube auf Anschlag gedreht wurde, kann die Abduktionseinheit nach oben
aus der Bohrung abgenommen werden.
B. WERKZEUG:
1. Akkuschrauber mit Bohrer Ø 11 mm
2. Kegelsenker 15x90° zum Entgraten
D. MONTAGE:
1. Gemäß nachstehender Zeichnung die gewünschte
Position für den Stopper/ Abduktionseinheit
durchbohren.

Assembly Instructions
Pommel/ Abductionwedge Aquatec®BELUGA / ORCA
1526074 Assembly Pommel / Abductionwedge Valid from: 09/09
Before you use the product, please read these operating instructions carefully. Pay attention to all
instructions, especially those regarding safety, and follow them at all times.
Pay attention also to the operating instructions of the tools used for assembly. Be cautious while
drilling holes in the seatplate to not hurt your hands/ fingers.
A. SCOPE OF DELIVERY:
1. Pommel/ Abductionwedge
Art.-Nr. 1525932: Ø 7 cm
Art.-Nr. 1525933: Ø 12 cm
2. Assembly instructions
C. PREPARATION:
1. Remove the backrest and the seat cover mat according to the instructions in the user manual
2. Put the product on the floor or table left side up. To open the scissors press the red button on the spindle-foot
support.
Caution:Risk of pinching with open scissors
2. Deflash the hole from the top and bottom of the seat plate.
3. Attach the seat plate cover mat.
4. Use a pair of scissors to cut a hole in the seat cover mat at the position of the hole in the seat plate.
5. Assemble the backrest.
6. Mount the pommel on the bathlift by putting the pin in the hole in the seat plate. Hold the wedge with one hand
and turn the knob clockwise to tighten and lock the wedge.
7. To unmount, turn the knob counter-clockwise. Turn the knob until reaching the upper Stop and pull the
abductionwedge upwards out of the hole.
B. TOOLS:
1. Electric drill, Ø 11 mm
2. Reamer 15x90° for deflashing
D. MONTAGE:
1. Drill through the seat plate at the right position for the
abductionwedge according to the drawing