INVENTOR NFI-30 User manual

Your-conditions
Ντουλάπα Εμφανούς Τύπου
Floor Standing Unit
NFI-30/NFO-30
NFI-50/NFO-50

Περιεχόμενα
- 3 -
Ελληνικά / Greek 3
English / Αγγλικά 27
Δομή
Οδηγίες πριν τη χρήση 4
Δομή 5
Μοντέλα και τεχνικά χαρακτηριστικά 6
Πίνακας ελέγχου 7
Λειτουργία
Λειτουργία τηλεχειριστηρίου
Ονόματα και λειτουργίες των πλήκτρων 9
Ονόματα και λειτουργίες των πλήκτρων (με το κάλυμμα ανοιχτό) 10
Λειτουργία AUTO 11
Λειτουργία COOL 12
Λειτουργία HEAT (για μονάδες τύπου ψύξης / θέρμανσης) 13
Λειτουργία DRY 14
Λειτουργία TIMER 15
Λειτουργία SLEEP 16
Πως να εισάγετε τις μπαταρίες 17
Συντήρηση
Κατεύθυνση του αέρα 18
Φροντίδα και συντήρηση 19
Αντιμετώπιση προβλημάτων 20
Εγκατάσταση
Ηλεκτρική καλωδίωση 21
Οδηγίες σωλήνωσης 22
Εγκατάσταση εσωτερικής μονάδας 23
Εγκατάσταση εξωτερικής μονάδας 25
Δοκιμαστική λειτουργία 26

Οδηγίες πριν τη χρήση
- 4 -
Προϋποθέσεις παροχής ρεύματος
1. Η ισχύς της ηλεκτρικής παροχής πρέπει να είναι τουλάχιστον 10kw, και η διατομή των χάλκινων
αγωγών πρέπει να είναι τουλάχιστον 2.5mm2. Παρακαλούμε συζητήστε με τον τοπικό αντιπρό-
σωπο ή με εξειδικευμένο τεχνικό για περισσότερες λεπτομέρειες.
2. Το κλιματιστικό πρέπει να γειωθεί με ασφάλεια. Το καλώδιο γείωσης πρέπει να συνδεθεί σε ειδικό
εξάρτημα του κτιρίου και όχι σε σωλήνες νερού ή υγραερίου.
3. Η καλωδίωση πρέπει να γίνει από εξειδικευμένο τεχνικό, σύμφωνα με τους αντίστοιχους νόμους και
`κανονισμούς.
4. Σε ένα κύκλωμα, πρέπει να υπάρχει διακόπτης προστασίας από διαρροή ρεύματος, επαρκούς χω-
ρητικότητας, όπως και ασφάλεια επαρκούς έκτασης.
5. Κλείστε την παροχή ρεύματος όταν δεν χρησιμοποιείτε το κλιματιστικό.
Προϋποθέσεις ασφάλειας
• Παρακαλούμε διαβάστε το εγχειρίδιο προσεκτικά πριν χρησιμοποιήσετε το κλιματιστικό και απευ-
θυνθείτε στον τοπικό αντιπρόσωπο ή το εξουσιοδοτημένο κέντρο επισκευών για βοήθεια σε περί-
πτωση που υπάρχουν ερωτήσεις ή προβλήματα.
• Το κλιματιστικό είναι κατάλληλο μόνο για τους σκοπούς που περιγράφονται στο εγχειρίδιο.
Προσοχή
• Μην χρησιμοποιείτε ποτέ πετρέλαιο ή άλλα εύφλεκτα αέρια ή υγρά κοντά στο κλιματιστικό. Είναι
πολύ επικίνδυνο.
• Το κλιματιστικό δεν είναι εξοπλισμένο με σύστημα εισόδου φρέσκου αέρα από τον εξωτερικό χώρο.
Έτσι,όταν χρησιμοποιείτε θερμάστρα που λειτουργεί με υγραέριο ή πετρέλαιο, στο ίδιο δωμάτιο,
παρακαλούμε ανοίγετε τακτικά κάποια πόρτα ή παράθυρο, διότι αυτός ο τύπος θερμάστρας κατα-
ναλώνει το οξυγόνο του αέρα και μπορεί να προκαλέσει αίσθημα δυσφορίας, λόγω ανεπαρκούς
οξυγόνωσης.
Προσέξτε
• Μην ενεργοποιείτε ή απενεργοποιείτε το κλιματιστικό, ανοίγοντας ή κλείνοντας την παροχή ρεύ-
ματος.Παρακαλούμε χρησιμοποιείστε το πλήκτρο ON/OFF (Ενεργοποίηση /Απενεργοποίηση).
• Μην εισάγετε αντικείμενα στο πλέγμα εισόδου και εξόδου αέρα.
• Μην αφήνετε μικρά παιδιά να χειρίζονται το κλιματιστικό.
• Εάν υπάρχουν μικρά παιδιά ή άρρωστοι στο δωμάτιο, παρακαλούμε ρυθμίστε την θερμοκρασία
κατάλληλα.
Συνθήκες λειτουργίας Θερμοκρασία Εσωτερική θερμοκρασία Εσωτερική θερμοκρασία
Μέγιστη 32οC ξηρής σφαίρας
23οC υγρής σφαίρας
43οC ξηρής σφαίρας
26οC υγρής σφαίρας
Ελάχιστη 21οC ξηρής σφαίρας
15οC υγρής σφαίρας
21οC ξηρής σφαίρας
15οC υγρής σφαίρας
Μέγιστη 27οC ξηρής σφαίρας 24οC ξηρής σφαίρας
18οC υγρής σφαίρας
Ελάχιστη 20οC ξηρής σφαίρας 5οC ξηρής σφαίρας
6οC υγρής σφαίρας
Ψύξη
Θέρμανση

- 5 -
Δομή
Εσωτερική μονάδα
Εξωτερική μονάδα
Εξαγωγή αέρα Είσοδος αέρα
Οθόνη
Μροστινή όψη
Συνδετικός σωλήνας
Συνδετικός σωλήνας
Έξοδος αέρα
Είσοδος αέρα
Γρίλια εξαγωγής αέρα
Έξοδος αέρα
Έξοδος αέρα
Σωλήνας αποστράγγισης
Εξαγωγή αέρα
Οθόνη
Είσοδος αέρα
Γρίλια εξαγωγής αέρα
Έξοδος αέρα
Έξοδος αέρα
Είσοδος αέρα
Σωλήνας αποστράγγισης
Εξωτερική μονάδα
Μροστινή όψη

Μοντέλα και Τεχνικά χαρακτηριστικά
- 6 -
Μοντέλο NFI-30 / NFO-30 NFI-50 / NFO-50
Λειτουργία
Απόδοση Ψύξης (Btu/h) 7000 14068
Απόδοση θέρμανσης (Btu/h) 7700 (9500) 14361 (17861)
Τάση 220V~230 300-400 3Ν
Συχνότητα
Ισχύς (C/H) (W) 3200/2600 (4400) 5300/4700 (8200)
Ένταση (C/H) (A) 8.8/7.8(13) 12.26/11.3(19.13)
Ισχύς ηλεκτρικής αντίστασης (W) 1800 3500
Παροχή αέρα (m3/h) 900 1700
Ψυκτικό μέσο R407C 3.0kg R407C 3.8kg
Θόρυβος
(Εσωτερικός/Εξωτερικός) (dB(A)) 48/58 57/61
Τύπος κλίματος
Αντίσταση στο νερό
Μόνωση
Βάρος (kg)
(εσωτερική/εξωτερική) 50/75 58/112
Διαστάσεις
(εσωτερική/εξωτερική)(cm)(Υ*Π*Β)
Εσωτερική μονάδα:175x54x30
Εξωτερική: 84x95x41.2
Εσωτερική μονάδα:175x57x38
Εξωτερική: 84x95x41.2
50
T1
IPX4
I
Ψύξη/Θέρμανση
* Παρακαλούμε, κοιτάξτε την ταμπέλα τεχνικών χαρακτηριστικών για ακριβή ημερομηνία.

- 7 -
Επιδαπέδιος τύπος κλιματιστικού με οθόνη ελε΄γχου VFD. (Το ασύρματο τηλεχειριστήριο δεν περιλαμβάνεται στη συσκευασία αλλα μπορεί να αγοραστεί ξεχωριστά.)
Πλήκτρο SWING Επιλέξτε μεταξύ της κίνησης ή όχι των περσίδων.
Οθόνη VFD
Πλήκτρο FUN SPEED
Επιλέξτε μεταξύ της ΑΥΤΟΜΑΤΗΣ /ΧΑΜΗΛΗΣ/
ΜΕΤΡΙΑΣ/ΥΨΥΛΗΣ ταχύτητας του ανεμιστήρα.
Πλήκτρο MODE
Επιλέξτε μεταξύ των λειτουργειών
ΑΥΤΟΜΑΤΗ/ΨΥΞΗ/ΑΦΥΓΡΑΝΣΗ/ΘΕΡΜΑΝΣΗ
Πλήκτρο ΟΝ/OFF
Πιέστε μια φορά για ενεργοποίηση
και άλλη μια για απενεργοποίηση.
Οταν το κλιματιστικό είναι απενεργοποιημένο χρησιμοποιούμε τι ολήκτρο αυτό, για να ορί- σουμε το χρόνο αυτόματης ενεργοποίησησς του. Κάθε πάτημα του πλήκτρου αντιστοιχεί σε 0.5 ώρας. Μπορείτε να επιλέξετε από 0 έως 24 ώρες. Όταν ο επιλεγμένος χρόνος ολο- κληρωθεί, το κλιματιστικό τίθεται αυτόματα σε λειτουργία. Όταν το κλιματιστικό είναι σε λει- τουργία, χρησιμοποιούμε το χρόνο συτόματης απενεργοποίησής του. Κάθε πάτημα του πλή- κτρου αντιστοιχεί σε 0.5 της ώρας. Μπορείτε να επιλέξετε από 0 έως 24 ώρες. Όταν ο επι- λεγμένος χρόνος ολοκληρωθεί, το κλιματι- στικό απενεργοποιείται αυτόματα.
Πλήκτρο SET TEMP Κάθε φορά που πιέζετε, ή θερμοκρασία του δω- ματίου μειώνεται κατά 10C, ενώ κάθε φορά που
πιέζετε η θερμοκρασία του δωματίου αυξάνε- ται κατά 10C. Η θερμοκρασία του δωματίου μπορεί
να ρυθμιστεί από 160C έως 300C. Κατά τη διάρκεια
της λειτουργίας του κλιματιστικού, πιέστε ταυτό- χρονα τα δύο πλήκτρα για να ενεργοποιήσετε την προστασία της οθόνης του τηλεχειριστηρίου. Ξα- ναπιέζοντας τα δύο πλήκτρα η προστασία της οθό- νης απενεργοποιείται.
Πίνακας Ελέγχου

Ειδικές λειτουργίες
- 8 -
Λειτουργία ελέγχου:
Κάθε φορά που η μονάδα συνδέεται στην πρίζα και δεν λαμβάνεται σήμα:
(1) Πατήστε το πλήκτρο SET TEMP ▲για να εισέλθετε στην εξαναγκασμένη λειτουργία ψύξης. Ο
αεροσυμπιεστής ενεργοποιείται και η μονάδα εκτελεί αυτόματη λειτουργία περιστροφής των
περσίδων. Ο εσωτερικός και εξωτερικός ανεμιστήρας λειτουργούν σε υψηλή ταχύτητα. Η οθόνη
εμφανίζει όλα τα σύμβολα. Πέντε λεπτά αργότερα, η μονάδα απενεργοποιείται και εκτελεί την
κανονική λειτουργία αναμονής.
(2) Πατήστε το πλήκτρο SET TEMP ▼για να εισέλθετε στην εξαναγκασμένη λειτουργία θέρμαν-
σης. Ο αεροσυμπιεστής και το εφεδρικό ηλεκτρικό κύκλωμα ενεργοποιούνται και η μονάδα εκτε-
λεί αυτόματη λειτουργία περιστροφής των περσίδων. Ο εσωτερικός και εξωτερικός ανεμιστήρας
λειτουργούν σε υψηλή ταχύτητα. Η οθόνη εμφανίζει όλα τα σύμβολα. Πέντε λεπτά αργότερα, η
μονάδα απενεργοποιείται και εκτελεί τη κανονική λειτουργία αναμονής.
Εκτέλεση λειτουργίας προστασίας του αεροσυμπιεστή:
Σε όλες τις λειτουργίες, ο αεροσυμπιεστής χρειάζεται τρία λεπτά για να ενεργοποιηθεί ξανά μετά
από απενεργοποίησή του. Εάν δεν υπάρχουν αλλαγές στη λειτουργία, ο αεροσυμπιεστής θα συνε-
χίσει να λειτουργεί για έξι λεπτά πριν σταματήσει. Ανάμεσα στις αλλαγές λειτουργίας, ο αεροσυμ-
πιεστής σταματά να λειτουργεί για τρία λεπτά.
Λειτουργία προστασίας της οθόνης:
Στην κανονική λειτουργία, πατώντας τα πλήκτρα SET TEMP ▲και ▼ταυτόχρονα, ενεργοποιείται
η προστασία της οθόνης. Ξαναπατώντας τα δύο πλήκτρα ταυτόχρονα, παύει η προστασία.

Διαδικασία λειτουργίας τηλεχειριστηρίου
- 9 -
Όνομα και Λειτουργία – Τηλεχειριστηρίου
Σημείωση:
• Βεβαιωθείτε ότι δεν υπάρχουν εμπόδια μεταξύ του δέκτη και του τηλεχειριστηρίου.
• Εάν η θερμοκρασία δωματίου είναι υψηλότερη από την επιλεγμένη θερμοκρασία, τότε ο συμ-
πιεστής εκτελεί την λειτουργία ΨΥΞΗΣ.
• Εάν η θερμοκρασία δωματίου είναι χαμηλότερη από την επιλεγμένη θερμοκρασία, τότε το συμ-
πιεστής απενεργοποιείται και λειτουργεί μόνο ο εσωτερικός ανεμιστήρας.
• Η ΡΥΘΜΙΣΗ ΘΕΡΜΟΚΡΑΣΙΑΣ, πρέπει να κυμαίνεται από 16οC έως 30οC.
Πλήκτρο ΘΕΡΜΟΚΡΑΣΙΑΣ:
Πατώντας μια φορά το ‘+’ η θεοκρασία
αυξάνεται κατά 1οC, ενώ πατώντας μια
φορά το ‘–’, μειώνεται κατά 1οC. Στην
λειτουργία COOL η θερμοκρασία μπορεί
να επιλεγεί από τους 16 μέχρι τους
30οC. Στην λειτουργία DRY η θερμοκρα-
σία μπορεί να επιλεγεί από τους 16
μέχρι τους 30οC. Στην λειτουργία HEAT
η θερμοκρασία μπορεί να επιλεγεί από
τους 16 μέχρι τους 30οC.
Πλήκτρο MODE
Πατήστε αυτό το πλήκτρο για να αλλά-
ξετε τον τρόπο λειτουργίας της συ-
σκευής.
Πλήκτρο Περιστροφής
Όταν πατάτε αυτό το πλήκτρο οι περσί-
δες περιστρέφονται αυτόματα έως ότου
ξαναπατήσετε το πλήκτρο. Πλήκτρο ΑΝΕΜΙΣΤΗΡΑ
Πατήστε αυτό το πλή-
κτρο για να ρυθμίσετε
την ταχύτητα του ανεμι-
στήρα.
ON / OFF
Πατήστε αυτό το πλήκ-
τρο για ανοίξετε ή να
κλείσετε την μονάδα.
ΨΥΞΗ
ΑΦΥΓΡΑΝΣΗ
ΑΝΕΜΙΣΤΗΡΑΣ
ΘΕΡΜΑΝΣΗ

Όνομα και Λειτουργία – Τηλεχειριστηρίου (Μετακινείστε το κάλυμμα)
- 10 -
Σημείωση: Ορισμένες λειτουργίες πλήκτρων που δεν είναι διαθέσιμες για αυτό το κλιματιστικό δεν
θα περιγραφούν παρακάτω
Οθόνη υγρών κρυστάλλων
Παρουσιάζει όλες τις ρυθμίσεις
Πλήκτρο SLEEP
Πιέστε αυτό το πλήκτρο για να θέ-
σετε το κλιματιστικό σε κατάσταση
αναμονής. Ξαναπιέστε το για παύ-
ση της λειτουργίας αναμονής.
Πλήκτρο LIGHT
Πιέστε αυτό το πλήκτρο για να ανάψετε
το φώς. Ξαναπατήστε το πλήκτρο για να
σβήσει.
Πλήκτρο TIMER OFF
Κατά τη λειτουργία, πατήστε αυτό
το πλήκτρο για να ρυθμίσετε το
χρόνο αυτόματης απενεργοποί-
ησης του κλιματιστικού σε εύρος
χρόνου από 0.5 έως 24 ώρες.
Πλήκτρο TIMER ON
Κατά τη απενεργοποίηση πατήστε
αυτό το πλήκτρο για να ρυθμίσετε
το χρόνο αυτόματης ενεργοποίη-
σης του κλιματιστικού, σε εύρος
χρόνου από 0.5 έως 24 ώρες.
Ακύρωση
χρόνου
Ακύρωση
χρόνου