iWeld GORILLA POCKETMIG 235 DP User manual

CUTTING EDGE WELDING
R
HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ
IGBT inverter technológiás
multifunkciós (MIG/MMA/Lift TIG)
hegesztőgép
GORILLA POCKETMIG 235 DP
GORILLA POCKETMIG 240 DP XL

HU
Bevezető
Köszönjük, hogy egy iWELD hegesztővagy plazmavágó gépet választott és használ!
Célunk, hogy a legkorszerűbb és legmegbízhatóbb eszközökkel támogassuk az Ön
munkáját, legyen az otthoni barkácsolás, kisipari vagy ipari feladat. Eszközeinket, gé-
peinket ennek szellemében fejlesztjük és gyártjuk.
Minden hegesztőgépünk alapja a fejlett inverter technológia melynek előnye, hogy
nagymértékben csökken a főtranszformátor tömege és mérete, miközben 30%-kal
nőa hatékonysága a hagyományos transzformátoros hegesztőgépekhez képest.
Az alkalmazott technológia és a minőségi alkatrészek felhasználása eredményekép-
pen, hegesztőés plazmavágó gépeinket stabil működés, meggyőzőteljesítmény,
energia-hatékony és környezetkímélőműködés jellemzi. A mikroprocesszor vezérlés-
hegesztést támogató funkciók aktiválásával, folyamatosan segít a hegesztés vagy
vágás optimális karakterének megtartásában.
Kérjük, hogy a gép használata előtt figyelmesen olvassa el és alkalmazza a használati
útmutatóban leírtakat. A használati útmutató ismerteti a hegesztés-vágás közben
előforduló veszélyforrásokat, tartalmazza a gép paramétereit és funkcióit, valamint
támogatást nyújt a kezeléshez és beállításhoz, de a hegesztés-vágás teljes körűszak-
mai ismereteit nem vagy csak érintőlegesen tartalmazza. Amennyiben az útmutató
nem nyújt Önnek elegendőinformációt, kérjük bővebb információért keresse fel a
termék forgalmazóját.
Meghibásodás esetén vagy egyéb jótállással vagy szavatossággal kapcsolatos igény
esetén kérjük vegye figyelembe az „Általános garanciális feltételek a jótállási és sza-
vatossági igények esetén” címűmellékletben megfogalmazottakat.
A használati útmutató és a kapcsolódó dokumentumok elérhetőek weboldalunkon is
a termék adatlapján.
Jó munkát kívánunk!
IWELD Kft.
2314 Halásztelek
II. Rákóczi Ferenc út 90/B
Tel: +36 24 532 625
www.iweld.hu
2

FIGYELEM!
A hegesztés és vágás veszélyes üzem! Ha nem körültekintően dolgoznak könnyen bal-
esetet, sérülést okozhat a kezelőnek illetve a környezetében tartózkodóknak. Ezért a
műveleteket csakis a biztonsági intézkedések szigorú betartásával végezzék! Olvassa el
figyelmesen jelen útmutatót a gép beüzemelése és működtetése előtt!
• Hegesztés alatt ne kapcsoljon más üzemmódra,
mert árt a gépnek!
• Használaton kívül csatlakoztassa le a munkakábe-
leket a gépről.
• A főkapcsoló gomb biztosítja a készülék teljes
áramtalanítását.
• A hegesztőtartozékok, kiegészítők sérülésmentesek,
kiváló minőségűek legyenek.
• Csak szakképzett személy használja a készüléket!
Az áramütés végzetes lehet!
• Földeléskábelt – amennyiben szükséges, mert nem
földelt a hálózat - az előírásoknak megfelelően
csatlakoztassa!
• Csupasz kézzel ne érjen semmilyen vezetőrészhez
a hegesztőkörben, mint elektróda vagy vezeték
vég! Hegesztéskor a kezelőviseljen száraz védő-
kesztyűt !
Kerülje a füst vagy gázok belégzését!
• Hegesztéskor keletkezett füst és gázok ártalmasak
az egészségre.
• Munkaterület legyen jól szellőztetett!
Az ív fénykibocsátása árt a szemnek és bőrnek!
• Hegesztés alatt viseljen hegesztőpajzsot,
védőszemüveget és védőöltözetet a fény és a
hősugárzás ellen!
• A munkaterületen vagy annak közelében tartózko-
dókat is védeni kell a sugárzásoktól!
TŰZVESZÉLY!
• A hegesztési fröccsenés tüzet okozhat, ezért a gyúl-
ékony anyagot távolítsa el a munkaterületről!
• A tűzoltó készülék jelenléte és a kezelőtűzvédelmi
szakképesítése is szükséges a gép használatához!
Zaj: Árthat a hallásnak!
• Hegesztéskor / vágáskor keletkezőzaj árthat a
hallásnak, használjon fülvédőt!
Meghibásodás:
• Tanulmányozza át a kézikönyvet.
• Hívja forgalmazóját további tanácsért.
HU
3

HU
1. FŐPARAMÉTEREK
4
GORILLA POCKETMIG 235 DP POCKETMIG 240 DP XL
800MIG235DP 800MIG240DP
IGBT IGBT
LED LED
35 35
44
IGrip 240 IGrip 240
11
230V AC±15%, 50/60 Hz 230V AC±15%, 50/60 Hz
33A/16A 33.7A/16.5A
26A/18.6A 26.5A/18.6A
0.7 0.7
85% 85%
210A@60% 160A@100% 220A@60% 170A@100%
40A-209A 20A-220A
40A-210A 20A-220A
15.6V-22V 20.8V-28V
15.6V-22V 15.4V-22V
58V 56V
FF
IP21S IP21S
0.6-1.0mm 0.6-1.0mm
Ø200 mm, 5kg Ø300 mm, 15kg
14kg 19.5 kg
580x250x440mm 665x260x435 mm
Általános jellemzők
Inverter típusa
Vízhűtés
Digitális kijelző
Programhelyek száma
MIG
Szinergikus vezérlés
Impulzus mód
Dupla impulzus mód
Polaritásváltás - FCAW
2T/4T
2ST/4ST
SPOT
Huzaltoló görgők száma
DC AWI
DC LT AWI
Impulzus AWI
MMA
Arc Force
Állítható Arc Force
Impulzus MMA
Tartozék hegesztőpisztoly
Opcionális hegesztőpisztoly
Fázisszám
Hálózati feszültség
Max./effektív
áramfelvétel
MMA
MIG
Teljesítménytényező(cos φ)
Hatásfok
Bekapcsolási idő(10 perc/40 OC)
Hegesztőáram MMA
MIG
Munkafeszültség MMA
MIG
Üresjárati feszültség
Szigetelési osztály
Védelmi osztály
Huzalátmérő
Huzaltekercs átmérő
Tömeg
Méret (HxSZxM)

HU
5
2. ÁLTALÁNOS LEÍRÁS
A GORILLA POCKETMIG 235 DP és GORILLA POCKETMIG 240 DP XL hegesztőgépek acél és szí-
nesfémek kézi ívhegesztésére alkalmasak. A hegesztési módok lehetnek MMA (bevont elektró-
dás), MMA impulzus, TIG Lift, TIG Lift impulzus és MIG/MAG. A MIG / MAG hegesztést szimpla
vagy dupla impulzussal lehet végrehajtani.
A MIG/MAG módszer kézi és szinergikus módban is használható, egyszerűsítve a működését
és lehetővé téve a hegesztőgép használatát, kevesebb tapasztalattal rendelkezőemberek
és amatőrök számára. A polaritás megváltoztatásával a MIG/MAG hegesztés védőgázzal és
önvédőportöltésűhuzalokkal egyaránt végezhető.
A készülék lehetővé teszi a Push Pull hegesztőpisztoly csatlakoztatását egy beépített mini huzal-
adagolóval és egy D100 huzaldobbal.
A készülék IGBT technológiás, amely lehetővé teszi a hegesztőgép súlyának és méretének jelen-
tős csökkentését és a hatékonyság növelését, miközben csökkenti az energiafogyasztást.
A hegesztőzárt vagy fedett térben történőhasználatra alkalmas. Ne tegye ki közvetlen időjárási
viszonyoknak.
Munkaciklus
A munkaciklus egy 10 perces időszakon alapul. A 60%-os munkaciklus azt jelenti, hogy a géppel
maximális áramerősségen 6 percig lehet hegeszteni, után a gép lekapcsol és hűti magárt.
A 100% -os üzemi ciklus azt jelenti, hogy az eszköz megszakítás nélkül folyamatosan működhet, a
bekapcsolási időnél megadott áramerősséggel..
FIGYELEM! A fűtési próbákat környezeti levegőhőmérsékleten végeztük. A 20ºC-os üzemi ciklust
szimulációval határoztuk meg.
A biztonság szint
Az IP határozza meg, hogy a készülék mennyire ellenálló a szilárd és folyékony anyagok behato-
lása ellen. Az IP21S tehát azt jelenti, hogy a készülék kialakítása védettséget nyújt 12,5mm-nél
nagyobb méretűidegen test behatolásával, illetve függőlegesen csepegővíz bejutásával
szemben úgy, hogy a készülék a vizsgálat során nyugalomban van.
Túlmelegedés elleni védelem
Az IGBT modul túlmelegedés elleni védelemmel ellátott, mely túlmelegedés esetén leállítja a
hegesztési
folyamatot. Néhány perc múlva a készülék lehűl olyan hőmérsékletre, amely lehetővé teszi az
automatikus újbóli hegesztést. Ez időalatt ne húzza ki az áramforrásból a gépet, mert úgy a
ventilátor nem tudja visszahűteni a készüléket. Az újraindítás után ne felejtse el korlátozni a
hegesztési paramétereket az eszköz folyamatos működése érdekében.

HU
3. BEÜZEMELÉS
Bekapcsoláskor az üzemi hőmérsékletnek 0 oC fölött kell lenni.
1. MIG pisztoly csatlakozó
2. Vezérlőcsatlakozó - / Push-Pull pisztoly-aljzat
3. „+” aljzat
4. Polaritás-váltó dugó
5. „-” aljzat
6. Főkapcsoló
7. Hűtőventilátor
8. Védőgáz csatlakozás
9. Földelőcsavar
10. Hálózati tápkábel
11. Push-Pull pisztoly kapcsoló
12. Huzaladagoló
13. Huzaldob tengely
6

HU
3.1 Kábelcsatlakozás
3.1.1 MMA hegesztés
A hegesztőkábelek csatlakozóit az elülsőpanelen lévő(3) és (5) aljzatokhoz kell csatlakoztatni ,
ügyelve a helyes polaritás megválasztására. A hegesztőkábel csatlakoztatásának polaritása
az alkalmazott elektróda típusától függ és az elektróda csomagolásán szerepel (DCEN negatív
vagy DCEP pozitív). A testkábel bilincsét biztonságosan rögzíteni kell a munkadarabhoz. Csatla-
koztassa a hálózati kábelt egy 230 V-os 50 Hz-es fali aljzathoz.
DCEN DCEP
3.1.2 AWI hegesztés
AWI hegesztéshez AWI hegesztőpisztolyt kell használni. Gázhűtésű, 200A terhelhetőségű, vé-
dőgáz-szabályozó szeleppel felszerelt hegesztőpisztolyra van szükség. A munkakábelt a negatív
polaritású aljzathoz (5) kell csatlakoztatni, a gázvezetéket a gázpalackon lévőnyomásszabá-
lyozóhoz. Csatlakoztassa a hegesztőgép pozitív pólusát (3) a munkadarabhoz a testkábel segít-
ségével. Csatlakoztassa az eszköz csatlakozóját egy 230 V-os 50 Hz-es fali aljzathoz.
7

HU
3.1.3 MIG hegesztés és keményforrasztás
3.1.3.1 Hegesztés és keményforrasztás védőgázzal
A MIG hegesztőpisztolyt csatlakoztassa a hegesztőgép központi csatlakozójához(1). A nyomás-
szabályozó gázvezetékét csatlakoztatni és rögzíteni kell a készülék hátulján lévőgázcsatlakozó-
hoz (8). Helyezze be a polaritás-váltó dugót (4) az aljzatba (3). Csatlakoztassa a hegesztőgép
negatív pólusát (5) a munkadarabhoz a testkábel segítségével. Csatlakoztassa az eszköz
csatlakozóját egy 230 V-os 50 Hz-es fali aljzathoz.
3.1.3.2 Hegesztés önvédőportöltésűhegesztőhuzallal
A MIG hegesztőpisztolyt csatlakoztassa a hegesztőgép központi csatlakozójához(1). Helyezze be
a polaritás-váltó dugót (4) az aljzatba (5). Csatlakoztassa a hegesztőgép negatív pólusát (3) a
munkadarabhoz a testkábel segítségével. Csatlakoztassa az eszköz csatlakozóját egy 230 V-os
50 Hz-es fali aljzathoz.
8

HU
3.1.3.3 Hegesztés Push-Pull pisztollyal
A hegesztőpisztolyt csatlakoztassa a hegesztőgép központi csatlakozójához(1). Helyezze be a
polaritás-váltó dugót (4) az aljzatba (3). Csatlakoztassa a hegesztőgép negatív pólusát (5) a
munkadarabhoz egy szorítóval ellátott kábel segítségével. Csatlakoztassa az eszköz 230V-os
hálózati csatlakozó dugót egy 230 V-os 50 Hz-es fali aljzathoz.
A huzalvezetőegység felett található kapcsolót (11) állítsa a Push-Pul pisztoly helyzetbe.
3.2 Védőgáz csatlakoztatása
1. Rögzítse a gázpalackot és biztosítsa azt leesés ellen.
2. A szennyeződések eltávolításához egy pillanatra nyissa ki a palackszelepet.
3. Helyezze a nyomásszabályozót a palackra.
4. Csatlakoztassa a nyomásszabályozót egy gázcsővel (8) a hegesztőhátulján lévőgázcsonk-
hoz.
5. Nyissak ki a palackszelepet és a nyomásszabályozót.
3.3 Csatlakozás a hálózathoz
1. A készüléket csak egyfázisú, háromvezetékes tápfeszültség-rendszerben szabad használni,
földelt nulla ponttal.
2. A POCKETMIG 235 DP hegesztőgépet úgy alakítottuk ki, hogy együttműködjön egy 25A biztosí-
tékokkal védett, 230 V50 Hz-es hálózattal, késleltetéssel. Az áramellátásnak stabilnak kell lennie,
feszültségcsökkenés nélkül.
3. A készülék tápkábellel és dugóval van felszerelve. A tápegység csatlakoztatása előtt ellenőriz-
ze, hogy a főkapcsoló (6) OFF állásban van.
3.4 Huzaldob elhelyezése
1. Nyissa ki a ház oldalsó burkolatát.
2. Ellenőrizze, hogy a huzaltoló tógörgők megfelelnek-e a huzal típusának és átmérőjének. Ha
szükséges, szerelje be a megfelelőgörgőket. Acélhuzalokhoz „V” alakú hornyokkal ellátott
görgőket alumíniumhoz „U” alakú hornyokkal ellátott görgőket kell használjon.
3. Helyezze a huzaltekercset a tengelyre.
4. Biztosítsa a huzaldobot a leesés ellen.
5. Lazítsa fel az huzaltoló görgőket.
6. Húzza meg a huzal végét.
7. Vezesse a huzalt a görgőkön keresztül a huzalvezetőbe.
8. Nyomja be a huzalt a hajtóhenger hornyaiba.
9. Csavarja le az áramátadót a pisztolyon a tartóról, kapcsolja be a hegesztőkészüléket és
továbbítsa a huzalt a hegesztőgép gyorstoló funkciójával ameddig a hegesztőpisztolynál
megjelenik.
10. Miután a huzal megjelenik a pisztoly kimeneténél, engedje el a gombot és csavarja fel az
áramátadót.
11. Állítsa be az adagolóhenger nyomását a nyomógomb elforgatásával. A túl alacsony nyo-
más miatt a görgőmegcsúszik, a túl nagy nyomás növeli az előtolás ellenállását, ami huzal
deformációhoz és az adagoló károsodásához vezethet.
3.5 A hegesztőpisztoly előkészítése
A hegesztendőanyag típusától és a huzal átmérőjétől függően szerelje be a megfelelőáramá-
tadót és a huzalvezetőspirált a MIG hegesztőpisztolyba.
3.5.1 Gyors huzaladagolás
A készülék gyors huzalvezetési funkcióval rendelkezik. A (B) gomb megnyomása gyors huzalveze-
tést eredményez, segítve ezzel a huzal befűzését.
9

HU
4. MŰKÖDÉS
4.1 Kezelőpanel
A – display
A kijelzőn megjelennek a paraméterek nevei és értékei, a memóriába mentett beállításkészletek
számai és a hibakódok.
BU Az alapáram feszültsége (ívhossz). Csak a D-PULSE MIG módban. Beállítási
tartomány: -50 - 50%.
Burn Huzal visszaégés megakadályozza a huzal beégését hegfürdőbe, ill. az
áramátadón a hegesztési folyamat végén.
Cur Beállítási tartomány: -50 - +50% a gyári beállításhoz képest.
Duty Impulzusszélesség - impulzus-időtartam, lehetővé teszi a beolvadási mély-
ség beállítását. A szélesség növekedése növeli a beolvadási mélységét, a
csökkentés korlátozza az anyagba juttatott hőmennyiséget, csökkentve ez-
zel a vékonyabb lemezek vagy kisebb elemek megégésének kockázatát.
A nagyobb áramokhoz alacsonyabb impulzusszélesség-értékeket kell
használni. Nagyobb impulzusszélességet kell alkalmazni kis áramerősséghez
például 50% feletti szélességet kell használni a 100A alatti áramokhoz.
Csak a D-PULSE MIG, PULSE TIG és PULSE MMA hegesztési módoknál.
Beállítási tartomány: PULSE TIG, PULSE MMA: 5 - 95%; D-PULSE MIG: 20 - 80%.
EndI Végáram (kráter feltöltés)
Csak a MIG/MAG módhoz S2T és S4T módban.
A beállítási tartomány a hegesztett anyag típusától és a huzalátmérőtől
függ.
Endt A végsőáram időtartama (kráter töltés). Csak a MIG módhoz S2T módban
Beállítási tartomány: 0-50 s
10

HU
EndU A végáram feszültsége (ívhossz) (kráter feltöltése). Csak a MIG módhoz S2T és S4T
módban. Beállítási tartomány: -50 - 50%
FORC ARC FORCE funkció.
Csak az MMA és a PULSE MMA módban. Beállítási tartomány: 0 - 100%.
Freq Impulzus frekvencia.
Csak a D-PULSE MIG, PULSE TIG és PULSE MMA módban.
Beállítási tartomány: PULSE TIG, PULSE MMA: 0,1 - 99 Hz; D-PULSE MIG: 0,5 - 5 Hz.
HotI HOT START (MMA) / indító áram (MIG/MAG) módban
MMA: HOT START funkció A Hot „I” paraméter annak az áramnak a beállítására
szolgál, amelyen a hegesztési áram növekszik.
A beállítási tartomány a hegesztett anyag típusától és a huzalátmérőtől függ.
MIG/MAG: Indító áram Csak S2T és S4T módban.
A beállítási tartomány a hegesztési módszertől, a hegesztett anyag típusától és a
huzalátmérőtől függ.
Hott A HOT START (MMA) funkció időtartama / kezdeti áram idő(MIG/MAG)
MMA: A HOT START funkció időtartama. Beállítási tartomány: 0 - 99 ms.
MIG/MAG: Kezdeti áram időtartama. Csak S2T módban. Beállítási tartomány: 0-50 s.
HotU Kezdeti feszültség (ívhossz). Csak a MIG/MAG módszerhez S2T és S4T módban.
Beállítási tartomány: -50 - 50%.
IND Induktivitás - beállítása lehetővé teszi az ív jellemzőinek optimalizálását a munkada-
rab vastagságától, valamint a hegesztési módszertől és a körülményektől függően.
Csak a MIG/MAG módszernél. Beállítási tartomány: -99 - 50%.
Ip-p Csúcsáram.
Csak D-PULSE MIG, PULSE TIG és PULSE MMA esetén
Beállítási tartomány: MIG/MAG 5 - 50%, PULSE TIG 1 - 500%, PULSE MMA 1 - 50%.
Load A betöltött paraméterkészlet száma.
Post Gáz utáni áramlás - az az idő, amikor az árnyékoló gáz áramlása folytatódik az ív
oltása után. Csak a MIG/MAG módszernél. Beállítási tartomány: 0,1-50 s.
Preg Gáz előáramlás - az az idő, amely alatt a védőgáz áramlik, mielőtt az ív kialakul.
Csak a MIG/MAG módban. Beállítási tartomány: 0–10 s.
PU A csúcsáram feszültsége (ívhossz). Csak a D-PULSE MIG módban. Beállítási tarto-
mány: -50 - 50%.
Save A mentett paraméterkészlet száma
Slop CC Ívjellemzők - DC üzemmód. Csak az MMA módban.
Slop CP Ívjellemzők - állandó teljesítmény mód. Cellulóz elektródákkal történőhegesztéskor
használható. Csak az MMA módban.
Sptt A ponthegesztés időtartama. Csak MIG/MAG módban SPOT és CPOT spot hegesz-
tési módban. Beállítási tartomány: 0,1–9,9 s.
StFd A huzal előtolás sebessége ívgyújtás előtt. Beállítási tartomány: 1-15 m.
Stop Szünet a ciklikus ívgyújtások között. Csak a MIG/MAG módban folyamatos CPOT
ponthegesztés üzemmódban. Beállítási tartomány: 0,1 - 25,5 s
11

HU
Tick Hegesztett anyag vastagsága.
Csak MIG/MAG módban és SYN MIG módban. PULSE és D-PULSE. A beállítási tarto-
mány a hegesztett anyag típusától és a huzalátmérőtől függ.
VRD VRD funkció - csökkenti a feszültséget terhelés nélküli állapotban. Csak MMA mód-
ban. Beállítási tartomány - Be / Ki.
B – Gyors huzaltovábbító gomb
A gomb megnyomásakor a huzal továbbítása gyors. Használható huzaldob felhelyezésekor,
hogy gyorsan bevezethesse a huzalt a hegesztőpisztolyba.
C - Védőgáz gomb / a paraméterek megjelenítésének módjának megváltoztatása
A gomb csak a MIG/MAG hegesztés közben aktív.
A gombot megnyomva és nyomva tartva az védőgáz áramlik. Felengedéskor megszakítja a gáz
áramlását.
Szinergikus módokban a gomb rövid megnyomásával átkapcsol az árambeállításra, a hegesz-
tési feszültség korrekciójára. A kijelzőn a hegesztési áram jelenik meg (jobb oldalon) valamint a
hegesztési feszültség százalékos korrekciója a gyári szinergikus beállításokkal összehasonlítva.
D – Vezérlési mód gomb
A gomb csak a MIG/MAG módban aktív. Lehetővé teszi a vezérlési mód kiválasztását. A megfe-
lelőüzemmód kiválasztását a megfelelődióda megvilágítása jelzi.
2T
A hegesztőpisztoly gombjának megnyomásával a gáz áramlik a hegesztés elindul. A gomb elen-
gedése után az ív kialszik és a gázáramlás leáll.
12

HU
4T
A hegesztőpisztoly gombjának megnyomásával és elengedésével a gáz áramlik, majd az ív
elindul a hegesztés megkezdéséhez. A gomb újbóli megnyomása és felengedése után az ív
kialszik és a gázáramlás leáll.
S2T
A hegesztőpisztoly gombjának megnyomása után gázelőáramlás, majd az ívgyújtás és a
hegesztés „Hot I” árammal kezdődik. A „HOTt” időeltelte után a hegesztőáram a beállított ér-
tékre változik. A hegesztőpisztoly gombjának elengedésekor a hegesztési áram „EndI” értékre
változik, és az „Endt” időelteltével az ív kialszik és a gázáramlás megáll.
S4T
A hegesztőpisztoly gombjának megnyomása után gázelőáramlás, majd az ívgyújtás következik
be. A gomb elengedésekor a hegesztési áram a beállított értékre változik. A hegesztőpisztoly
gomb újbóli megnyomásával a hegesztési áram „EndI” értékre változik és amikor a gombot
elengedik, az ív kialszik és a gázáramlás megszűnik.
13

HU
SPOT
Ponthegesztés. A hegesztőpisztoly gombjának megnyomásával a gáz áramlik és az ív megy-
gyullad. Az „Sppt”-időletelte után az ív kialszik és a gáz áramlik „Post” ideig. A gomb korábbi
elengedése azonnal eloltja az ívet.
C-SPOT
Folyamatos ponthegesztés. A hegesztőpisztoly gombjának megnyomásával a gáz áramlik és
az ív meggyullad. A „Sptt”-időlejárta után az ív kioltódik. A leállási időletelte után az ív ismét
meggyullad és a ciklus addig folytatódik, amíg a gombot elengedik, majd az ív kialszik és gáz
áramlás megáll.
E – Hegesztőanyagválasztó gomb.
A gomb csak MIG/MAG hegesztés közben aktív, SYN MIG, PULSE D-PULSE módban.
A hegesztett anyag kiválasztására szolgál. A megfelelőüzemmód kiválasztását a vezérlődióda
világítása erősíti meg.
SYN MIG módban minden anyag elérhető.
PULSE, D-PULSE nem elérhetőa” Fe Co2”.
●Fe CO2- szénacél hegesztés CO2 védőgázzal.
●AlMg5 - alumínium-magnézium-ötvözetek hegesztése argon védőgázzal
14

HU
●Fe Mix - szénacélok hegesztése Ar / CO2védőgázzal.
Az ajánlott keverési arány 82% Ar 18% CO2.
●AlSi5 - szilíciumötvözetek hegesztése tiszta argon védőgázzal.
●CrNi - rozsdamentes acélok hegesztése Ar / CO2védőgázzal.
Az ajánlott keverési arány 98% Ar 2% CO2.
●CuSi3 - MIG - forrasztás tiszta argon védőgázzal.
L, P - Vezérlőgombok / gombok és paraméterdiagram
Az (L-bal) és (P-jobb) gombokkal a hegesztési paramétereket lehet beállítani. A gombok balra
fordítása csökkenti, jobbra fordítás pedig növeli a paraméter értékét. A gomb (P) megnyomá-
sával az aktuálisan beállított paraméter menthetőés a következőparaméterre vagy paramé-
tercsoportra lép. Az éppen beállított paramétert vagy paramétercsoportot a megfelelőLED
világítása jelzi a paraméter táblázaton. Paramétercsoport esetén az (L) gomb megnyomásával
válthat a csoport egyes paraméterei között. A (P) gombbal a legtöbb paramétert beállíthat-
juk, a (L) gombbal a hegesztési áramot hegesztés közben állíthatjuk be a feszültség korrekciót
szintén hegesztés közben MIG módban, szinergikus beállításokkal.
H – Hegesztési mód választó gomb.
A gomb a hegesztési mód kiválasztására szolgál. A megfelelőüzemmód kiválasztását a vezérlő-
dióda megvilágítása erősíti meg.
●MIG SYN -MIG/MAG hegesztés szinergikus beállításokkal. A készülék hegesztési paramétereket
választ ki a kiválasztott típustól és az anyag vastagságától függően. Ezeket a paramétereket a
felhasználó megváltoztathatja.
●MIG P- MIG/MAG impulzusos hegesztés. Ez egy olyan fejlett hegesztési forma, amely az olvadt
elektróda huzal anyagának a hegesztett anyagba történőátvitelének legjobb formáját hasz-
nálja. Jelentősen csökkenti a fröcskölést és lehetővé teszi a hegesztést minden helyzetben. A
kisebb hőfelhasználás kiküszöböli a vékony anyagok megégését. Ez a mód szinergikus beállítá-
sokat használ.
15

HU
●MIG DP -MIG/MAG hegesztés dupla impulzussal. Ez a legfejlettebb hegesztési módszer, amely-
ben az áramimpulzusok két tartományban fordulnak elő. Egyesíti a hegesztés előnyeit egyetlen
impulzussal és lehetővé teszi a hegesztési felület nagyon magas esztétikájának elérését. Az ez-
zel a módszerrel végzett hegesztés nagyon hatékony és tökéletes hegesztési varratokat biztosít.
Ez a módszer szinergikus beállításokat használ.
●MIG - MIG/MAG hegesztés a beállítások kézi kiválasztásával.
●TIG P - LT AWI hegesztés impulzussal.
Ip-p
I
Duty
Freq
I
Ip-p
Cur
16

HU
●TIG-AWI hegesztés érintéses ívgyújtással.
●MMA P- impulzusos bevontelektródás hegesztés.
I
●MMA bevontelektródás hegesztés.
I– Hegesztőhuzal átmérőválasztó gomb
A gomb csak MIG/MAG hegesztés közben aktív. A huzal átmérőjének kiválasztására szolgál. A
megfelelőérték kiválasztását a vezérlődióda megvilágítása erősíti meg.
J – Program előhívás gomb
A gomb az eszköz memóriájában korábban mentett paraméterkészletek betöltésére szolgál.
A gomb megnyomása után a kijelzőn megjelenik a LOAD és a betöltendőparaméterkészlet
villogó száma. A beállított szám megváltoztatható a gomb (P) elforgatásával. A gomb (P)
megnyomása után a kijelzőn megjelenik a Load Data elem és a kiválasztott paraméterkészlet.
A beállítások betöltése módból való kilépéshez és a paraméterbeállítás beírásához nyomja
meg az (L) gombot.
K– Program mentés gomb
A gomb az aktuálisan beállított paraméterek mentésére szolgál. 35 paraméterkészletet menthet.
A gomb megnyomása után a kijelzőn megjelenik a SAVE és a villogó paraméterkészlet száma,
amely alatt az aktuális paraméterek mentésre kerülnek. A beállított szám megváltoztatható a
gomb (P) elforgatásával. A gomb (P) megnyomása után a kijelzőn az Adatok mentése felirat
jelenik meg és az aktuális paraméterek mentésre kerülnek az eszköz memóriájába.
Ip-p
Cur
17

HU
5. PARAMÉTER BEÁLLÍTÁSOK
5.1 MMA és PULSE MMA hegesztési módok
Az MMA vagy a MMA P hegesztési mód kiválasztását követően a paraméterek az alábbi táblá-
zat szerint állíthatók be. A hegesztési áram a beállító gomb segítségével állítható be közvetle-
nül a gép bekapcsolása vagy a hegesztési módszer kiválasztása után.
MMA MMA P
Arc Striking Hotl Arc Striking Hotl
Hott Hott
Force Force Force Force
Peak Ip-p
Welding
Cur
Slop Welding Cur
VRD VRD
VRD funkció
A VRD funkció csökkenti a feszültséget terhelés nélküli állapotban. A helyes feszültségérték csak
az ív átütése előtt áll vissza. Ez minimalizálja az áramütés kockázatát, azonban bizonyos esetek-
ben akadályozhatja az ív kialakulását.
ARC FORCE funkció
Az ARC FORCE funkció lehetővé teszi a hegesztési ív dinamikájának beállítását. Az ívhossz lerö-
vidülését a hegesztési áram növekedése kíséri, amely stabilizálja az ívet. Az érték csökkentése
lágy ívet és kisebb beolvadási mélységet eredményez, míg az érték növelése mélyebb beol-
vadást és a rövidebb ív lehetőségét okozza. Ha az ARC FORCE funkció magasra van állítva,
akkor az ív megtartása mellett hegeszthet minimális távolsággal és nagy elektródaolvadási
sebességgel
HOT START funkció
A meleg indítás funkciót népszerűen Hot-Start-nak hívják. Ez akkor működik, amikor az ív
meggyullad, ideiglenesen növelve a hegesztési áramot a hegesztőáltal beállított érték felett.
A HOT START célja, hogy megakadályozza az elektróda letapadását az anyaghoz és nagy
segítséget nyújt az ív meggyulladásakor. Kis alkatrészek hegesztésekor ajánlott letiltani ezt a
funkciót, mivel az anyag kiégését okozhatja.
5.2 TIG és TIG P hegesztési módok
A TIG vagy a TIG P mód kiválasztását követően a paraméterek az alábbi táblázat szerint állítha-
tók be. A hegesztési áram a beállító gomb segítségével állítható be, közvetlenül a gép bekap-
csolása vagy a hegesztési mód kiválasztása után.
TIG TIG P
Welding Cur Peak Ip-p
Serial Number Hz Frekv.
Duty Ratio Duty
Welding Cur
18

HU
5.3 SYN MIG, PULSE, D-PULSE és SPL MIG hegesztési mód
MIG hegesztése során a készülék szinergikus (MIG SYN, MIG P, MIG DP) és kézi (MIG) módban
működhet. A szinergikus mód lehetővé teszi a hegesztési paraméterek egyszerűbb kiválasztá-
sát. A kézi üzemmód lehetővé teszi a felhasználó számára, hogy szükség szerint kiválaszthassa a
hegesztési feszültséget és a huzalvezetési sebességet. A választott vezérlési módtól és a hegesz-
tési módszertől függően, az alábbi táblázat szerint beállítható.
FIGYELEM! MIG módban nem lehet kiválasztani a hegesztendőanyagot vagy a huzal átmérőjét.
Hegesztési feszültség korrekció szinergikus módokban
A hegesztőáram szinergikus módokban történőbeállítását követően lehetséges a hegesztési
feszültség korrekciója. Miután beállította a hegesztőáramot a gombbal (P), a hegesztési feszült-
séget a gombbal (L) korrigálni lehet. A szinkronprogram szerint beállított értékhez viszonyított
százalékos feszültségváltozás ellenőrzéséhez, nyomja meg a GAS (C) gombot. A gomb (L)
elforgatásával további feszültségkorrekció lehetséges. A feszültségkijelzőhöz való visszatéréshez
nyomja meg ismét a GAS (C) gombot.
Induktivitás szabályozás
Az induktivitás beállítása lehetővé teszi az ívjellemzők optimalizálását a munkadarab vastag-
ságától, valamint a hegesztési módszertől és a körülményektől függően. Ez a funkció hasznos
vékony elemek MIG/MAG hegesztésénél, megakadályozva a kiégést, valamint a galvanizált
elemek keményforrasztással történőhegesztésekor. Az induktivitás értékének megváltoztatása
csökkenti a hegesztési fröccsenés mennyiségét, CO2-védőgázos hegesztéskor. Minél nagyobb
az induktivitási érték (+), a fröccsenés mennyisége csökken, amikor az érték negatív (-), a fröcs-
csenés mennyisége növekszik. Az induktivitási érték optimális beállítása több tényezőtől függ és
eltérhet a szokásos ajánlásoktól, ezért ezt hegesztési tesztek során kísérletileg kell választani.
E paraméter beállítása lehetővé teszi a vékony (legfeljebb 3 mm-es) horganyzott elemek
keményforrasztással történőhegesztését, rézötvözetből készült CuSi3 huzalokból, tiszta argon
védőgázzal vagy bizonyos esetekben Ar / CO2 keverékekben (82/18).
19

HU
Impulzusszélesség
Az impulzus szélessége és időtartama, lehetővé teszi a behatolás mélységének beállítását. A
szélesség növekedése növeli a behatolás mélységét, a csökkentés korlátozza az anyagba
juttatott hőmennyiséget, csökkentve ezzel a vékonyabb lemezek vagy kisebb elemek meg-
égésének kockázatát. A nagyobb áramokhoz alacsonyabb impulzusszélesség-értékeket kell
használni. Nagyobb impulzusszélességet kell alkalmazni a kis áramokhoz, például 50% feletti
szélességet a 100A alatti áramokhoz.
A hegesztőgép beépített szinergikus programokkal rendelkezik a választott anyagokhoz, huzalát-
mérőkhöz és a védőgázhoz az alábbi táblázat szerint:
Alapanyag Jelölés Típus HuzalátmérőAjánlott védőgáz
Acél Fe Co2 0.8/1.0 CO2
Fe Mix 0.8/1.0 Ar+CO2 (82/18)
Alumínum AlMg5 ER5356 1.0/1.2 Argon
AlSi5 ER4043 1.0/1.2 Argon
Rozsdamentes
acél
E308 ER308LSi 0.8/1.0 Ar+CO2 (98/2)
E316 ER316LSi 0.8/1.0 Ar+CO2 (98/2)
• Használjon nagy tisztaságú Argont: ajánlott 4.6.
Ezen felül, az üzemeltetési körülményektől függően, beállíthatja az induktivitási értéket, amely
befolyásolja a hegesztés alakját, a behatolási mélységet és a fröccsenések számát a hegesztés
során. Figyelembe kell venni, hogy a szinergikus üzemmódban javasolt hegesztési paramé-
terek vonatkoznak a kiválasztott csoportba tartozó tipikus hegesztőanyagokra és az ajánlott
árnyékológázokra. Különbözőötvözött anyagok hegesztésekor a működési paraméterek nem
feltétlenül optimálisak és a beállítások módosítását igénylik. Ezért a szinergikus módot nem
egyetemes paraméterezési javaslatként kell kezelni, hanem a precíz beállítások alapjaként.
MIG kézi funkció, azaz a paraméterek kézi kiválasztása különösen hasznos a keményforrasztás-
sal történőhegesztésnél. A három hegesztési paraméter segítségével állítsa be az optimális
beállítást a helyes hegesztés eléréséhez. A paraméterek kiválasztásakor válassza az alacsony
feszültség értékeket és a nagy huzal-előtolási sebességeket. Védőgázként Argon használata
ajánlott, de az Argon és a CO2keverékének használata (82/18) szintén jó eredményeket hoz. A
hegesztés szükséges alakja miatt az induktivitást kísérletileg kell kiválasztani, a hegesztett anyag
vastagságától és típusától függően.
Réz alapú anyagokat gyakran használnak hozaganyagként. Ezek CuSi3 vagy SG -CuAl jelöléssel
ellátott huzalok.
Ajánlott legfeljebb 3 m hosszú hegesztőpisztoly használata, amely teflon betétet tartalmaz.
6. ALUMÍNIUM ÖTVÖZETEK HEGESZTÉSE
Szinergikus módban az alumíniumhegesztéshez a AlMg5 vagy AlSi5 programot választhatja.
Az alumínium hegesztése nem egyszerűfeladat, ehhez a hegesztőnek tapasztalattal, ismeretek-
kel és bizonyos gyakorlatokkal kell rendelkeznie, amelyek megkönnyítik az alumínium elemek
hegesztését. A szinergikus programban lévőeszköz kiválasztja a kimeneti paramétereket a
megfelelőanyag- és huzaltípushoz. A kívánt hatás elérése érdekében, az igényektől függően
megfelelőfeszültség és induktivitás korrekciókat kell végrehajtani.
Mindenekelőtt emlékezzen néhány fontos dologra, amelyek jelentősen befolyásolják a hegesz-
tés megjelenését és befolyásolják a hegesztési folyamat megfelelőmenetét.
Az alumínium elemek hegesztésének megkezdése előtt, a következőműveleteket kell végrehaj-
tani:
20
Other manuals for GORILLA POCKETMIG 235 DP
1
This manual suits for next models
1
Table of contents
Languages:
Other iWeld Inverter manuals
Popular Inverter manuals by other brands

Growatt
Growatt MIN 3K-11.4K TL-XH-US Comissioning Manual

LONCIN
LONCIN 3000i owner's manual

SEW-Eurodrive
SEW-Eurodrive Movidrive MDX61B manual

opti-solar
opti-solar SP Series user manual

Power Electronics
Power Electronics SD 500 Series Getting started manual

hydro innovations
hydro innovations MiniGEN Operation manual