Jøtul Cube 200 GG WS User manual

Monterings- og bruksanvisningen må oppbevares under hele produktets levetid.These instructions must be
kept for future references.Wir empfehlen Ihnen,die Montage- und Bedienungsanleitung für spätere Zwecke
sorgfältig aufzubewahren. Ce document doit être conservé pendant toute la vie de l’appareil.
Jøtul Cube
Vednisje / Wood Storage
Manual Version P02
Jøtul Cube
Vednisje / Wood Storage
NO - Monteringsanvisning 2
DK - Monteringsanvisning 7
SE - Monteringsanvisning 12
FI - Asennus- ja käyttöohje 17
GB - Installation Instructions 22
FR - Manuel d’installation 27
ES - Instrucciones para instalación 32
IT - Manuale di installazione 37
DE - Montageanleitung 42
NL - Installatiehandleiding 47
JøtulCube200 GGWS
Jøtul Cube 200 GL WS
JøtulCube400 GGWS
Jøtul Cube 400 GL WS
JøtulCube500 GGWS
Jøtul Cube 500 GL WS
JøtulCube530 GGWS
Jøtul Cube 530 GL WS

2
1.0 Montering
NB! Kontroller at delene ikke er skadet før installasjonen
begynner.
1.1 Produktets deler
Vednisje for Jøtul Cube 200 GG, Jøtul Cube 400 GG,
Jøtul Cube 500 GG og Jøtul Cube 530 GG.
Fig. 1
1
23
4
5
6
7
8
9
1: Skuff
2: Sokkelseksjon
3: Sidepanel for vednisje
4: Glassdekor for vednisje
5: Tverrpanel, fremre
6: Tverrpanel, bakre
7: Støtte for vedstabel, vertikale
8: Støtte for vedstabel, horisontal
9: Topplate for vednisje
Innhold
1.0 Montering......................................................2
2.0 Tilleggsutstyr................................................ 6
NORSK

3
Vednisje for Jøtul Cube 200 GL, Jøtul Cube 400 GL,
Jøtul Cube 500 GL og Jøtul Cube 530 GL.
Fig. 2
1
23
4
5
6
7
8
9
1: Skuff
2: Sokkelseksjon
3: Sidepanel for vednisje
4: Lavadekor for vednisje (8 stk.)
5: Tverrpanel, fremre
6: Tverrpanel, bakre
7: Støtte for vedstabel, vertikale
8: Støtte for vedstabel, horisontal
9: Topplate for vednisje
1.2 Klargjøring av sokkel
Vednisjen blir levert for montering på venstre side av ildstedet.
For montering på høyre side: se fig. 6 - 11.
For montering på venstre side av ildstedet:
Fig. 3
Fig. 4
1.
1
Justeringsføttene (fig. 4.1) monteres fra undersiden.
Fig. 5
1
2
1. Fest bakplaten (fig.5.1) mot høyre kant av sokkelen (fig.5.2).
NORSK

4
For montering på høyre side av ildstedet:
Fig. 6
Fig. 7
1
1. Ta ut innmaten i sokkel (fig. 7.1).
Fig. 8
1
1
1. Bytt plass på skinnene (fig. 8.1).
Fig. 9
1
2
1. Fest bakplaten (fig. 9.1) mot venstre kant av sokkelen
(fig. 9.2).
Fig. 10
1
1. Roter og sett tilbake innmaten (fig. 10.1).
Fig. 11
1
1. Justeringsføttene (fig. 11.1) monteres fra undersiden.
NORSK

5
1.3 Montering av vednisje
Fig. 12
1.
1
Fest sokkelseksjonen til stativet med skruer (fig. 12.1).
Lavadekor
Fig. 13
1.
1
Monter lavapanelene (fig. 13.1). Start i bunnen.
Glassdekor
Fig. 14
1.
1
Monter glasspanelet (fig. 14.1).
Fig. 15
1.
1
2
3
Monter vednisjens sidepanel (fig. 15.1). Mutter festes fra
innsiden av sokkelen(fig. 15.2 og 15.3).
NORSK

6
Fig. 18
1.
1
2
Sett inn skuffen i sokkelen (fig. 18.1).
2. Legg på topplaten til vednisjen (fig. 18.2).
Fig. 19
2.0 Tilleggsutstyr
2.1 Gulvplate
Kat.nr. 50043466
Fig. 16
1.
1
2
3
4
Monter fremre og bakre tverrpanel (fig. 16.1 og 16.2) til
sidepanelet og stativet (fig. 16.3 og 16.4).
Fig. 17
1.
1
2
3
4
5
Monter støttene for vedstabelen (fig. 17.1 og 17.2).
2. Sett de vertikale ned i sokkelen (fig. 17.3).
3. Bind det hele sammen med den horisontale (fig. 17.4 og
17.5).
NORSK

7
1.0 Montering
NB! Kontroller, at delene ikke er beskadiget, før installationen
påbegyndes.
1.1 Produktets dele
Brændeniche til Jøtul Cube 200 GG, Jøtul Cube 400 GG,
Jøtul Cube 500 GG og Jøtul Cube 530 GG.
Fig. 1
1
23
4
5
6
7
8
9
1: Skuffe
2: Sokkelsektion
3: Sidepanel til brændeniche
4: Glaspynt til brændeniche
5: Tværpanel, for
6: Tværpanel, bag
7: Støtte til brændestabel, lodret
8: Støtte til brændestabel, vandret
9: Topplade til brændeniche
Indhold
1.0 Montering......................................................7
2.0 Ekstraudstyr .................................................11
DANSK

8
Brændeniche til Jøtul Cube 200 GL, Jøtul Cube 400 GL,
Jøtul Cube 500 GL og Jøtul Cube 530 GL.
Fig. 2
1
23
4
5
6
7
8
9
1: Skuffe
2: Sokkelsektion
3: Sidepanel til brændeniche
4: Lavapynt til brændeniche (8 stk.)
5: Tværpanel, for
6: Tværpanel, bag
7: Støtte til brændestabel, lodret
8: Støtte til brændestabel, vandret
9: Topplade til brændeniche
1.2 Forberedelse af sokkel
Brændenichen leveres til montering på venstre side af ildstedet.
Ved montering på højre side af ildstedet: se fig. 6 - 11
Ved montering på venstre side af ildstedet:
Fig. 3
Fig. 4
1.
1
Justeringsfødderne (fig. 4.1) monteres fra undersiden.
Fig. 5
1
2
1. Fastgør bagpladen (fig. 5.1) til soklens højre kant (fig. 5.2).
DANSK

9
Ved montering på højre side af ildstedet:
Fig. 6
Fig. 7
1
1. Tag indmaden ud af soklen (fig. 7.1).
Fig. 8
1
1
1. Byt skinnerne om (fig. 8.1).
Fig. 9
1
2
1. Fastgør bagpladen (fig. 9.1) til soklens venstre kant
(fig. 9.2).
Fig. 10
1
1. Vend indmaden om, og sæt den tilbage (fig. 10.1).
Fig. 11
1.
1
Justeringsfødderne (fig. 11.1) monteres fra undersiden.
DANSK

10
1.3 Montering af brændeniche
Fig. 12
1.
1
Fastgør sokkelsektionen til stativet med skruer (fig. 12.1).
Lavapynt
Fig. 13
1.
1
Monter lavapanelerne (fig. 13.1). Start i bunden.
Glaspynt
Fig. 14
1.
1
Monter glaspanelet (fig. 14.1).
Fig. 15
1.
1
2
3
Monter brændenichens sidepanel (fig. 15.1). Møtrikken
fastgøres fra soklens indvendige side (fig. 15.2 og 15.3).
DANSK