Jole i-Jemini User manual

ECE R129/03
Quick Start Guide
™
i-Jemini
40 - 85 cm
max. 13kg
www.joiebaby.com/product/signature-i-jemini

1 2
1
Installation with i-Base Encore
1
2
1
2
4
6
28
5
3
8
7
4
1
2
9
10

3 4
For the use with i-Base lx 2, i-Base Advance and i-Base 2, please refer
to the individual base's manual.
11
GB
Installation without Base
Instalação da base
Sem instalação da base
Para utilizar com i-Base lx 2, i-Base Advance e i-Base 2, consulte o
respetivo manual da base.
PT
Instalación de la base
Sin la instalación base
Para obtener información sobre el uso con i-Base lx 2, i-Base
Advance e i-Base 2, consulte el manual de la base individual.
ES
Installation de la base
Sans installation de la base
Pour l'utilisation avec le i-Base lx 2, le i-Base Advance et le i-Base 2,
veuillez vous référer au manuel de l’embase respective.
FR
Installatie van voet
Zonder installatie van voet
Raadpleeg de handleiding van de individuele voet voor gebruik met
de i-Base lx 2, i-Base Advance en i-Base 2.
NL

5 6
Installazione della base
Senza installazione della base
Per l’uso con i-Base lx 2, i-Base Advance e i-Base 2, fare riferimento
al singolo manuale della base.
IT
Basis installieren
Ohne Basisinstallation
Für die Verwendung mit i-Base lx 2, i-Base Advance und i-Base 2
beachten Sie bitte die Anleitung der jeweiligen Basis.
DE
Basinstallation
Utan basinstallation
För användning med i-Base lx 2, i-Base Advance och i-Base 2, se de
enskilda basernas manualer.
SE




EL
Instalacja podstawy
Bez instalacji bazy


PL
Instalace základny
Instalace bez základny


CZ

7 8
Inštalácia základne
Bez inštalácie základne


SK
Alap szerelése
Alap beszerelése nélkül
Az i-Base lx 2, i-Base Advance és i-Base 2 használatával
kapcsolatban kérjük, olvassa el az egyes alapok használati
útmutatóját.
HU
Namestitev podnožja
Brez namestitve podnožja


SL
Taban Kurulumu
Taban Kurulumu Olmadan


TR




RU
Montering af bunden
Unden brug med bunden
Ved brug med i-Base lx 2, i-Base Advance og i-Base 2 bedes du
venligst se vejledningen til det pågældende produkt.
DA

910


 2 i-Basei-Base Advancei-Base lx 2    
.       
AR
Alustan asennus
Ilman alustan asennusta
Käytettäessä i-Base lx 2:n, i-Base Advancen ja i-Base 2n kanssa,
katso ohjeet yksittäisen alustan käyttöoppaasta.
FI
Baseinstallasjon
Uten å installere base
For bruk med i-Base lx 2, i-Base Advance og i-Base 2 må du se
brukerhåndboken til den enkelte basen.
NO
Montaj cu bază
Montaj fără bază


RO
Postavljanje s bazom
Postavljanje bez baze


HR

IM-000928A
www.joiebaby.com/contact/
view all fine signature selections at
joiebaby.com/signature