Kaco blueplanet 3.0 NX1 M2 Original operating instructions

Quick Installation instruction
Original version
Authorised electrician
Important safety instructions
These instructions form part of the product and must be observed. They must also be stored in a place which is always
freely accessible.
KACO blueplanet 3.0 NX1 M2
KACO blueplanet 3.7 NX1 M2
KACO blueplanet 4.0 NX1 M2
KACO blueplanet 5.0 NX1 M2

Contents
1 EN - Contents.......................................................3
2DE - Inhaltsverzeichnis .................................... 10
3FR - Table des matières.................................... 20
4ES - Instalación ................................................. 30
5PT - Conteúdos ................................................. 40
6IT - Contenuto................................................... 50
7 NL - Inhoud ....................................................... 60
8PL - Spis treści................................................... 70
9TR - İçindekiler.................................................. 80
10 BG - Съдържание............................................ 90
11 AR - وﺗﺣﻣﻟاتﺎﯾ ................................................. 100
12 CS - Obsah....................................................... 110
13 DK - Indhold.................................................... 120
14 HU - Tartalom................................................. 130
15 SL - Vsebina.................................................... 140
16 FI - Sisältö ....................................................... 150
17 NO - Innhold................................................... 160
18 SE - Innehåll.................................................... 170
19 SK- Obsah ....................................................... 180
20 EL- Περιεχόμενα............................................. 190
21 RO-Cuprins ..................................................... 200
22 RU- Содержание ........................................... 210
23 ET- Sisukord ................................................... 220
24 HR- Sadržaj..................................................... 230
25 LT- Turinys...................................................... 240
26 LV- Saturs ....................................................... 250

Contents
1Installation ..........................................................1
1.1 Safety........................................................................... 1
1.2 Scope of delivery..................................................... 1
1.3 Choosing the installation location ................... 2
1.4 Mounting the wall bracket.................................. 3
1.5 Installing the device............................................... 3
1.6 Making the electrical connection ..................... 4
1.6.1 Configure AC connection .................................... 4
1.6.2 Configure DC connection .................................... 5
1.7 Creating equipotential bonding....................... 6
1.8 Connecting the WIFI module ............................. 6
2Maintenance and troubleshooting .................. 7
2.1 Visual inspection......................................................7
2.2 Cleaning......................................................................7
2.2.1 Cleaning the housing.............................................7
2.2.2 Cleaning the heat sink...........................................7
3Decommissioning and dismantling ................. 8
3.1 Switching off the device .......................................8
3.2 Uninstalling the device .........................................8
3.3 Disassembling the device ....................................8
4Disposal...............................................................8
1 EN - Contents
Legal provisions
The information contained in this document is the property of KACO new energy GmbH. Publication, in whole or in part,
requires the written permission of KACO new energy GmbH.
KACO warranty
For current warranty conditions contact your system integrator. http://www.kaco-newenergy.com
Trademarks
All trademarks are recognised, even if not explicitly identified as such. A lack of identification does not mean that a product
or designation/logo is free of trademarks.
Software
This device contains open source software developed by third parties and in some cases licensed under GPL and/or LGPL.

Page 1 KACO blueplanet 3.0 NX1 M2 KACO blueplanet 3.7 NX1 M2 KACO blueplanet 4.0 NX1 M2 KACO blueplanet 5.0 NX1 M2
1Installation
1.1 Safety
Before using the product for the first time, please read through the safety instructions carefully.
DANGER
Lethal voltages are still present in the connections and cables of the device even after the device has
been switched off and disconnected!
Coming into contact with the lines and/or terminals/busbars in the device can cause serious injury or death.
› Do not open the device.
› The device must be mounted in a fixed position before being connected electrically.
› Comply with all safety regulations and current technical connection specifications of the responsible
power supply company.
› The device is only permitted to be opened, installed and commissioned by authorised electricians.
› Switch off the grid voltage by turning off the external circuit breakers.
› Check that all AC and DC cables are completely free of current using a clip-on ammeter.
› Do not touch the cables and/or terminals/busbars when switching the device on and off.
› Keep the device closed when in operation.
1.2 Scope of delivery
Article
Description
Quantity
A
Inverter
1 piece
B
Wall mounting bracket
1 piece
C
Mounting accessory kit:
Wall fixings and hex bolts (3×)
M4×10 mm screw (4×)
1 set
D
DC plug connector
2 pairs
E
AC connector
1 piece
F
WLAN
1 piece
G
Documentation
1 set
A
B
C
D
E
F
G
Check the equipment included
1. Inspect the device thoroughly.
2. Immediately notify the shipping company in case of the following:
- Damage to the packaging that indicates that the device may have been damaged.
- Obvious damage to the device.
3. Send a damage report to the shipping company immediately.
4. The damage report must be received by the shipping company in writing within six days following receipt of the
device. We will be glad to help you if necessary.

KACO blueplanet 3.0 NX1 M2 KACO blueplanet 3.7 NX1 M2 KACO blueplanet 4.0 NX1 M2 KACO blueplanet 5.0 NX1 M2 Page 2
1.3 Choosing the installation location
Installation environment
1. Make sure that the inverter is installed out of the reach of children.
2. To ensure an optimal operation and a long service life, the temperature of the installation environment of the inverter

3. To avoid direct sunlight, rain, snow and moisture on the inverter, we recommend installing the inverter at locations with
a protective roof. To avoid heat accumulation do not cover the top of the inverter completely.
4. The installation conditions must be able to accommodate the weight and size of the inverter. The inverter is suitable for

a wall made of plasterboard or similar materials. The inverter may emit audible noises during operation.
Fig. 1: Device for outdoor installation
Fig. 2: Permissible installation location
5. To ensure adequate heat dissipation, the following clearances are recommended between the inverter and other
objects:
Fig. 3: Device for outdoor installation

Page 3 KACO blueplanet 3.0 NX1 M2 KACO blueplanet 3.7 NX1 M2 KACO blueplanet 4.0 NX1 M2 KACO blueplanet 5.0 NX1 M2
1.4 Mounting the wall bracket
CAUTION
Hazard when using unsuitable fixing materials!
If unsuitable fixing materials are used, the device could fall and persons in front of the device may be
seriously injured.
› Use only fixing materials that are suitable for the mounting base. The fastening materials supplied are
only suitable for masonry and concrete.
› Only install the device in an upright position.
NOTE
Power reduction due to heat accumulation!
If the recommended minimum clearances are not observed, the device may go into power regulation
mode due to insufficient ventilation and the resulting heat build-up.
› Observe minimum clearances and provide for sufficient heat dissipation.
› All objects on the device housing must be removed during operation.
› Ensure that no foreign bodies prevent heat dissipation following device installation.
Fig. 4: Drilling holes for wall mounting
Fig. 5: Mounting the wall bracket
Key
1 Drill three holes [Ø 10mm depth 70mm]
3 Installing the wall bracket
2 Insert screws and anchors
Cardboard packaging with mount and mounting kit removed from the packaging and opened.
1 Mark the mounting position on the wall surface according to the position of the mount by drawing three marks.
2 Mark the positions of the drill holes and drill three holes.
NOTE: The minimum clearances between two devices, or the device and the ceiling or floor have already been taken into
account in the diagram.
3 Fix the mount to the wall using suitable mounting fixtures from the mounting kit [ W-10].
NOTE: Make sure that the mount is oriented correctly.
»Proceed with the installation of the device.
1.5 Installing the device
CAUTION
Risk of injury from improper lifting and transport.
If the device is lifted improperly, it can tilt and result in a fall.
› Always lift the device vertically using the openings provided.
› Use a climbing aid for the chosen installation height.
› Wear protective gloves and safety shoes when lifting and lowering the device.

KACO blueplanet 3.0 NX1 M2 KACO blueplanet 3.7 NX1 M2 KACO blueplanet 4.0 NX1 M2 KACO blueplanet 5.0 NX1 M2 Page 4
Lifting and installing the device
Wall bracket mounted.
1 Lift the device using the recesses. Observe the centre of gravity!
2 Place the device onto the wall bracket. Check both sides of the wall bracket to make sure that the device is firmly mounted.
3 Insert the provided screw into the wall bracket and fasten the device to secure against displacement.
[ P / 2 Nm]
NOTE: Alternatively: At this point, the screw described above can be replaced by a special screw as anti-theft protection.
»Device is installed. Proceed with the electrical installation.
Fig. 6: Hang the inverter on the wall bracket
Fig. 7: Check the device is fix
Fig. 8: Fixing the inverter
1.6 Making the electrical connection
NOTE
Select conductor cross-section, safety type and safety value in accordance with the following basic
conditions:
Country-specific installation standards; power rating of the device; cable length; type of cable installation;
local temperature
1.6.1 Configure AC connection
You have completed assembly.
1 Slide the cable fitting and housing and seal over the cable.
2 Remove the insulation from the cable. [sl. 53 mm]
3 Shorten N and L by 2 mm more than the protective earth
and
strip N, L, PE by 13 mm.
4 Flexible wires must be fitted with wire sleeves in accordance with DIN 46228.
5 Insert wires into the contacts in accordance with the markings on the contact carrier.
6 Tighten screws on contact carrier. [ T_8 / 2.0 Nm]
7 Press contact carriers into the housing with an audible "click".
8 Fix the housing and tighten the cable screw fitting [ W_29 / 3.5 Nm]
»Make the electrical connections.

Page 5 KACO blueplanet 3.0 NX1 M2 KACO blueplanet 3.7 NX1 M2 KACO blueplanet 4.0 NX1 M2 KACO blueplanet 5.0 NX1 M2
Fig. 9: Connecting wires
Fig. 10: Tighten the cable screw fitting
Key
A
Outer diameter (10 to 16 mm)
C
Stripping length of the insulated cables (approx. 13 mm)
B
Cable cross-sections (4 to 6 mm²)
D
Stripping length of the outer sheath of AC cable (approx. 53 mm)
Make the grid connection
AC connection plug configured correctly.
1 Insert the AC connection plug into the device connector on the device.
NOTE: The AC connection is secure when an audible click is heard.
2 Lay the cables correctly and in accordance with the following rules:
- Lay the cables around the device with a minimum clearance of 20 cm
- Never lay cables over semiconductors (heat sinks)
- Excessive bending force may negatively impact the protection rating.
Lay the cables with a bending radius of at least 4 times the cable
diameter.
»The device is connected to the power grid.
1.6.2 Configure DC connection
DANGER
Risk of fatal injury due to electric shock!
Coming into contact with live connections can cause serious injury or death. When there is sunlight
present on the PV generator, there is DC voltage on the open ends of the DC cables.
›Only touch the PV generator cables on the insulation. Do not touch the exposed ends of the cables.
›Avoid short circuits.
›Do not connect any PV-strings with a ground fault to the device.
›Ensure that the DC switch is switched off.
Fig. 12: Insert wires
Fig. 13: Slide insert into sleeve
Fig. 14: Check fastening
Key
1
Wire for DC connection
5
Cable fitting
2
Spring
6
Contact plug
3
Insert
7
Coupling
4
Sleeve
Fig. 11: Engage the AC connector
with the device connector

KACO blueplanet 3.0 NX1 M2 KACO blueplanet 3.7 NX1 M2 KACO blueplanet 4.0 NX1 M2 KACO blueplanet 5.0 NX1 M2 Page 6
Connection area opened.
NOTE: Before proceeding with the isolation ensure that you do not cut any individual wires.
1 Insert isolated wires with twisted ends carefully up to the connection.
NOTE: Wire ends must be visible in the spring.
2 Close the spring so that the spring latches
and
slide insert into sleeve.
3 Secure and tighten the cable fitting [ W_15/1.8 Nm].
4 Join insert with contact plug.
»Making the electrical connection
Connecting the PV generator
DC plug connector configured and PV generator checked to ensure there
is no ground fault.
1 Remove protective caps from the required DC connection plugs on the
underside of the device.
2 Connect the DC plug connectors to the DC positive and DC negative
connectors in pairs.
»The device is connected to the PV generator.
1.7 Creating equipotential bonding
NOTE
Depending on the local installation specifications, it may be necessary to earth the device with a second
ground connection. To this end, the threaded bolt on the underside of the device can be used.
The device has been installed on the mount.
1 Insert the grounding conductor into the suitable terminal lug and crimp the contact.
2 Insert the terminal lug with the grounding conductor on the screw.
3 Tighten the screw tightly into the housing [ P_2/ 1.6 Nm].
» The housing is included in the equipotential bonding
Key
1
M4 terminal lug
3
M4 screw
2
Earthing ground conductor
1.8 Connecting the WIFI module
NOTE
Damage to the inverter due to electrostatic discharge
Components inside the inverter can be damaged beyond repair by electrostatic discharge.
› Earth yourself before touching the component.
The device has been installed on the mount.
1 Insert the WIFI module into the existing connection and screw it tightly into the
connection using the nut on the module.
2 Ensure that the module is securely connected and that the label on the module
can be seen.
»The WIFI module is connected to the device.
Fig. 15: Insert the DC connector
Fig. 16:
Connecting grounding
Fig. 18: Connecting the WIFI module

Page 7 KACO blueplanet 3.0 NX1 M2 KACO blueplanet 3.7 NX1 M2 KACO blueplanet 4.0 NX1 M2 KACO blueplanet 5.0 NX1 M2
2Maintenance and troubleshooting
2.1 Visual inspection
Inspect the product and cables for visible external damage and note the operating status display, where applicable. In
case of damage, notify your installer. Repairs may only be carried out by an electrician.
DANGER
Dangerous voltage due to two operating voltages
Coming into contact with the lines and/or terminals/busbars in the device can cause serious injury or
death. The discharge time of the capacitors is up to 5 minutes.
›Only appropriately qualified electricians authorised by the mains supply network operator are
permitted to open and maintain the device.
›Before opening the device: Disconnect the AC and DC sides and wait at least 5 minutes.
NOTE
There is not any component in the housing of the device which can be repaired by the customer.
Do not attempt to repair faults that are not described here (in the chapter on troubleshooting and fault
rectification). Contact our customer service department. Only perform the maintenance work that is
described here.
The device should be checked for proper operation by a qualified electrician at regular intervals and if you
experience problems, you should always contact the system manufacturer’s Service department.
2.2 Cleaning
2.2.1 Cleaning the housing
CAUTION
Do not use compressed air or high-pressure cleaners!
›Use a vacuum cleaner or a soft brush to remove dust from the top of the device on a regular basis.
›Remove dust from the ventilation inlets if necessary.
2.2.2 Cleaning the heat sink
Device switched off on integrated DC isolator switch and AC switch.
1 Cleaning the heat sink with compressed air.
»Switching on the device

Page 8 KACO blueplanet 3.0 NX1 M2 KACO blueplanet 3.7 NX1 M2 KACO blueplanet 4.0 NX1 M2 KACO blueplanet 5.0 NX1 M2
3Decommissioning and dismantling
3.1 Switching off the device
DANGER
Lethal voltages are still present in the connections and cables of the device even after the device has
been switched off and disconnected!
Coming into contact with the lines and/or terminals/busbars in the device can cause serious injury or death.
›Switch off the grid voltage by turning off the external circuit breakers.
Switch off the DC switch and secure it against restart.
›Check that all AC and DC cables are completely free of current using a clip-on ammeter.
›Do not touch the cables and/or terminals/busbars when switching the device on and off.
›Keep the device closed when in operation.
WARNING
Risk of burns caused by hot housing components
Housing components can become hot during operation.
›During operation, only touch the housing cover on the device.
3.2 Uninstalling the device
DANGER
Dangerous voltage due to two operating voltages
Coming into contact with the lines and/or terminals/busbars in the device can cause serious injury or death.
The discharge time of the capacitors is up to 5 minutes.
›Only appropriately qualified electricians authorised by the mains supply network operator are
permitted to open and maintain the device.
›Before opening the device: Disconnect the AC and DC sides and wait at least 5 minutes.
3.3 Disassembling the device
Unit has been switched off and uninstalled.
1 Remove the screw that prevents the device from being lifted off the mount.
2 Use the lateral openings and lift the device off the mount.
»Device removed. Proceed with the packaging process.
4Disposal
CAUTION
Risk to the environment if disposal is not carried out in the correct manner
For the most part, both the device and the corresponding transport packaging are made from recyclable
raw materials.
Unit: Defective devices and accessories must not be disposed of with household waste. Ensure that the old
devices and any accessories are disposed of in a proper manner.
Packaging: Ensure that the transport packaging is disposed of properly.

Kurzanleitung
Installationsanleitung
Deutsche Übersetzung der englischen Originalversion
Elektrofachkraft
Wichtige Sicherheitshinweise
Diese Anleitung ist Bestandteil des Produktes und muss beachtet werden. Sie muss außerdem an einem Ort aufbewahrt
werden, der jederzeit frei zugänglich ist.
KACO blueplanet 3.0 NX1 M2
KACO blueplanet 3.7 NX1 M2
KACO blueplanet 4.0 NX1 M2
KACO blueplanet 5.0 NX1 M2

Inhaltsverzeichnis
1Installation ....................................................... 11
1.1 Sicherheit.................................................................11
1.2 Lieferumfang..........................................................11
1.3 Aufstellort auswählen .........................................12
1.4 Montage der Wandhalterung ..........................13
1.5 Gerät anbringen....................................................13
1.6 Elektrischen Anschluss vornehmen...............14
1.6.1 AC-Anschluss konfigurieren .............................14
1.6.2 AC-Anschluss konfigurieren .............................15
1.7 Potentialausgleich herstellen...........................16
1.8 WLAN-Modul einstecken ...................................16
2Wartung und Störungsbeseitigung................17
2.1 Sichtkontrolle......................................................... 17
2.2 Reinigung................................................................ 17
2.2.1 Gehäuse reinigen ................................................. 17
2.2.2 Kühlkörper reinigen............................................. 17
3Außerbetriebnahme und Demontage............18
3.1 Gerät abschalten................................................... 18
3.2 Gerät deinstallieren ............................................. 18
3.3 Gerät demontieren .............................................. 18
4Entsorgung........................................................18
2 DE - Inhaltsverzeichnis
Rechtliche Bestimmungen
Die in diesem Dokument enthaltenen Informationen sind Eigentum der KACO new energy GmbH. Die Veröffentlichung, ganz
oder in Teilen, bedarf der schriftlichen Zustimmung der KACO new energy GmbH.
KACO Garantie
Die aktuellen Garantiebedingungen können Sie im Internet unter http://www.kaco-newenergy.com herunterladen.
Warenzeichen
Alle Warenzeichen werden anerkannt, auch wenn diese nicht gesondert gekennzeichnet sind. Fehlende Kennzeichnung
bedeutet nicht, eine Ware oder ein Zeichen seien frei.
Software
Dieses Gerät enthält Open Source Software, die von Dritten entwickelt und u.a. unter der GPL bzw. LGPL lizenziert wird.

Seite 11 KACO blueplanet 3.0 NX1 M2 KACO blueplanet 3.7 NX1 M2 KACO blueplanet 4.0 NX1 M2 KACO blueplanet 5.0 NX1 M2
1Installation
1.1 Sicherheit
Bevor Sie das Produkt zum ersten Mal verwenden, lesen Sie diese Sicherheitshinweise bitte aufmerksam durch.
GEFAHR
Lebensgefährliche Spannungen liegen auch nach Frei- und Ausschalten des Gerätes an den Anschlüssen
und Leitungen im Gerät an!
Das Berühren der Leitungen und/oder Klemmen/Stromschienen im Gerät kann zu schweren Verletzungen
oder zum Tod führen.
›Das Produkt nicht öffnen.
›Das Gerät muss vor dem elektrischen Anschluss fest montiert sein.
›Befolgen Sie alle Sicherheitsvorschriften und die aktuell gültigen technischen Anschlussbedingungen
des zuständigen Energieversorgungsunternehmens.
›Das Gerät darf ausschließlich von einer anerkannten Elektrofachkraft montiert, installiert und in
Betrieb genommen werden.
›Netzspannung durch Deaktivieren der externen Sicherungselemente abschalten.
›Vollständige Stromfreiheit mit Zangenamperemeter an allen AC- und DC-Leitungen prüfen.
›Beim Aus- und Einschalten des Gerätes nicht die Leitungen und/oder Klemmen/Stromschienen
berühren.
›Das Gerät im Betrieb geschlossen halten.
1.2 Lieferumfang
Artikel
Beschreibung
Menge
A
Wechselrichter
1 Stück
B
Wandmontagebügel
1 Stück
C
Montagezubehörsatz:
Wanddübel und Sechskantschrauben (3×)
M4×10 mm Schraube (4×)
1 Satz
D
DC-Steckverbinder
2 Paar
E
AC-Steckverbinder
1 Stück
F
WLAN
1 Stück
G
Dokumentation
1 Satz
A
B
C
D
E
F
G
Lieferumfang prüfen
1. Gerät gründlich untersuchen.
2. Umgehend bei der Transportfirma reklamieren:
– Schäden an der Verpackung, die auf Schäden am Gerät schließen lassen.
– Offensichtliche Schäden am Gerät.
3. Schadensmeldung umgehend an die Transportfirma übermitteln.
4. Die Schadensmeldung muss innerhalb von sechs Tagen nach Erhalt des Gerätes schriftlich bei der Transportfirma
vorliegen. Bei Bedarf unterstützen wir Sie gerne.

KACO blueplanet 3.0 NX1 M2 KACO blueplanet 3.7 NX1 M2 KACO blueplanet 4.0 NX1 M2 KACO blueplanet 5.0 NX1 M2 Seite 12
1.3 Aufstellort auswählen
Installationsumgebung
1. Stellen Sie sicher, dass der Wechselrichter außerhalb der Reichweite von Kindern installiert wird.
2. Um einen optimalen Betriebszustand und eine lange Lebensdauer zu gewährleisten, sollte die Temperatur in der

3. Um direkte Sonneneinstrahlung, Regen, Schnee und Nässe auf dem Wechselrichter zu vermeiden, wird empfohlen, den
Wechselrichter an Orten zu montieren, die über ein schützendes Dach verfügen. Um Stauwärme zu vermeiden, decken
Sie die Oberseite des Wechselrichters nicht vollständig ab.
4. Die montagetechnischen Bedingungen müssen für das Gewicht und die Größe des Wechselrichters geeignet sein. Der
Wechselrichter ist für die Montage an einer massiven Wand geeignet, die senkrecht oder nach hinten geneigt ist (max.
 davon abgeraten, den Wechselrichter an einer Wand aus Gipskartonplatten oder ähnlichen Materialien zu
installieren. Der Wechselrichter kann während des Betriebs Geräusche verursachen.
Abb. 1: Gerät bei Außeninstallation
Abb. 2: Erlaubte Aufstelllage
5. Um eine ausreichende Wärmeabfuhr zu gewährleisten, werden die folgenden Abstände zwischen dem Wechselrichter
und anderen Objekten empfohlen:
Abb. 3: Gerät bei Außeninstallation

Seite 13 KACO blueplanet 3.0 NX1 M2 KACO blueplanet 3.7 NX1 M2 KACO blueplanet 4.0 NX1 M2 KACO blueplanet 5.0 NX1 M2
1.4 Montage der Wandhalterung
VORSICHT
Gefahr bei Einsatz von ungeeignetem Befestigungsmaterial!
Bei Einsatz von ungeeignetem Befestigungsmaterial kann das Gerät herabfallen und Personen vor dem
Gerät schwer verletzen.
›Nur dem Montageuntergrund entsprechendes Befestigungsmaterial verwenden. Beiliegendes
Befestigungsmaterial ist nur für Mauerwerk und Beton geeignet.
›Gerät nur aufrecht montieren.
HINWEIS
Leistungsreduzierung durch Stauwärme!
Bei Nichtbeachtung der empfohlenen Mindestabstände kann das Gerät aufgrund von mangelnder
Belüftung und damit verbundener Wärmeentwicklung in die Leistungsabregelung übergehen.
›Mindestabstände einhalten und für ausreichende Wärmeabfuhr sorgen.
›Während des Betriebs dürfen sich keine Gegenstände auf dem Gehäuse des Gerätes befinden.
›Sicherstellen, dass nach der Gerätemontage keine Fremdstoffe die Wärmeabfuhr behindern.
Abb. 4: Bohrungen für die Wandmontage
Abb. 5: Montage der Wandhalterung
Legende
1 Drei Löcher bohren [Ø 10mm mit Tiefe 70mm]
3 Wandhalterung montieren
2 Schrauben und Dübel einführen
Kartonage mit Halterung und Montagesatz aus der Verpackung entnommen und geöffnet.
1 Aufhängeposition gemäß Position der Halterung mit drei Markierungen an der Wandfläche markieren.
2 Positionen der Bohrlöcher markieren und drei Löcher bohren.
HINWEIS: Die Mindestabstände zwischen zwei Geräten bzw. dem Gerät und der Decke bzw. dem Boden sind in der
Zeichnung bereits berücksichtigt.
3 Halterung mit geeignetem Befestigungsmaterial im Montagesatz an der Wand befestigen [ W-10].
HINWEIS: Auf korrekte Ausrichtung der Halterung achten.
»Mit der Montage des Gerätes fortfahren.
1.5 Gerät anbringen
VORSICHT
Verletzungsgefahr durch unsachgemäßes Anheben und Transportieren.
Durch unsachgemäßes Anheben kann das Gerät kippen und dann herunterfallen.
›Gerät immer an den dafür vorgesehenen Griffmulden senkrecht anheben.
›Steighilfe für die gewählte Montagehöhe verwenden.
›Schutzhandschuhe und Sicherheitsschuhe beim An- und Abheben des Gerätes tragen.

KACO blueplanet 3.0 NX1 M2 KACO blueplanet 3.7 NX1 M2 KACO blueplanet 4.0 NX1 M2 KACO blueplanet 5.0 NX1 M2 Seite 14
Gerät anheben und montieren
Wandhalterung montiert.
1 Gerät an den Griffmulden anheben. Geräteschwerpunkt beachten!
2 Gerät auf die Wandhalterung aufsetzen. Beide Seiten der Wandhalterung prüfen, um sicherzustellen, dass Gerät fest sitzt.
3 Beiliegende Schraube an der Lasche der Halterung einsetzen und Gerät zur Sicherung gegen Ausheben befestigen.
[P / 2 Nm]
HINWEIS: Alternativ: An dieser Stelle kann die vorher beschriebene Schraube durch eine Spezialschraube als
Diebstahlschutz ersetzt werden.
»Gerät ist montiert. Mit der elektrischen Installation fortfahren.
Abb. 6: Wechselrichter in die Wandhalterung einhängen
Abb. 7: Sicheren Sitz des Geräts prüfen
Abb. 8: Wechselrichter befestigen
1.6 Elektrischen Anschluss vornehmen
HINWEIS
Leitungsquerschnitt, Sicherungsart und Sicherungswert nach folgenden Rahmenbedingungen wählen:
Länderspezifische Installationsnormen; Leistungsklasse des Gerätes; Leitungslänge; Art der
Leitungsverlegung; lokale Temperaturen.
1.6.1 AC-Anschluss konfigurieren
Sie haben die Montage vorgenommen.
1 Die Kabelverschraubung
und
das Gehäuse mit der Dichtung über die Leitung schieben.
2 Kabel abmanteln. [sl. 53 mm]
3 N, L um 2 mm mehr kürzen als den Schutzleiter
und
N, L, PE um 13 mm abisolieren.
4 Flexible Adern müssen mit Aderendhülsen nach DIN 46228 bestückt werden.
5 Adern gemäß der Kennzeichnung auf dem Kontaktträger in die Kontakte einfügen.
6 Schrauben am Kontaktträger anziehen. [ T_8 / 2,0 Nm]
7 Kontaktträger bis zu einem hörbaren „Klick“ in das Gehäuse eindrücken.
8 Gehäuse festhalten und Kabelverschraubung anziehen [ W_29 / 3,5 Nm]
»Elektrischen Anschluss vornehmen.

Seite 15 KACO blueplanet 3.0 NX1 M2 KACO blueplanet 3.7 NX1 M2 KACO blueplanet 4.0 NX1 M2 KACO blueplanet 5.0 NX1 M2
Abb. 9: Adern anschließen
Abb. 10: Kabelverschraubung anziehen
Legende
A

mm)
C
Abisolierlänge der isolierten Leitungen (ca. 13 mm)
B
Leitungsquerschnitt (4 bis 6
mm²)
D
Abisolierlänge des Außenmantels der AC-Leitung (ca. 53 mm)
Netzanschluss vornehmen
AC-Anschlussstecker fachgerecht konfiguriert.
1 AC-Anschlussstecker am Gerätesteckverbinder des Gerätes einsetzen.

HINWEIS: AC-Steckverbindung ist fest verbunden, wenn diese hörbar
einrastet.
2 Leitungen fachgerecht und nach folgenden Regeln verlegen:
- Leitungen um das Gerät mit einem Mindestabstand von 20 cm verlegen.
- Leitungen niemals über Halbleiter (Kühlkörper) verlegen.
- Zu große Biegekräfte gefährden die Schutzart. Leitungen mit einem
Biegeradius von mindestens dem 4-fachen des Kabeldurchmessers
verlegen.
»Das Gerät ist an das Versorgungsnetz angeschlossen.
1.6.2 DC-Anschluss konfigurieren
GEFAHR
Lebensgefahr durch Stromschlag!
Das Berühren der spannungsführenden Anschlüsse führt zu schweren Verletzungen oder zum Tod. Bei
Sonneneinstrahlung auf den PV-Generator liegt an den offenen Enden der DC-Leitungen eine
Gleichspannung an.
›Leitungen des PV-Generators nur an der Isolierung anfassen. Offene Leitungsenden nicht berühren.
›Kurzschlüsse vermeiden.
›Keine PV-Stränge mit Erdschluss am Gerät anschließen.
›Sicherstellen, dass der DC-Schalter abgeklemmt wurde.
Abb. 12: Adern einfügen
Abb. 13: Einsatz in Hülse schieben
Abb. 14: Befestigung prüfen
Legende
1
Ader für DC-Anschluss
5
Kabelverschraubung
2
Feder
6
Kontaktstecker
3
Einsatz
7
Kupplung
4
Hülse
Abb. 11: AC
-Anschlussstecker mit
dem Gerätestecker einrasten

KACO blueplanet 3.0 NX1 M2 KACO blueplanet 3.7 NX1 M2 KACO blueplanet 4.0 NX1 M2 KACO blueplanet 5.0 NX1 M2 Seite 16
Anschlussbereich geöffnet.
HINWEIS: Vor dem Abisolieren darauf achten, dass Sie keine Einzeldrähte abschneiden.
1 Isolierte Adern mit verdrillten Litzen vorsichtig bis zum Anschluss einführen.
HINWEIS: Litzenenden müssen in der Feder sichtbar sein.
2 Feder so schließen, dass die Feder einrastet
und
Einsatz in die Hülse schieben.
3 Kabelverschraubung kontern und anziehen [ W_15/ 1,8 Nm].
4 Einsatz mit Kontaktstecker zusammenfügen.
»Elektrischen Anschluss vornehmen
PV-Generator anschließen
DC-Steckverbinder konfiguriert und PV-Generator auf Erdschluss geprüft.
1 Schutzkappen von den benötigten DC-Anschlüssen an der
Geräteunterseite abnehmen.
2 DC-Steckverbinder paarweise in die DC-Plus und DC-Minus-
Anschlussstecker einstecken.
»Das Gerät ist mit dem PV-Generator verbunden.
1.7 Potentialausgleich herstellen
HINWEIS
Je nach örtlichen Installationsvorschriften kann es erforderlich sein, das Gerät mit einem zweiten Erdungsanschluss zu
erden. Hierfür kann der Gewindebolzen an der Unterseite des Gerätes verwendet werden.
Gerät ist an der Halterung montiert.
1 Erdungsleiter in die passende Anschlussfahne einführen und Kontakt crimpen.
2 Anschlussfahne mit dem Erdungsleiter an der Schraube ausrichten.
3 Schraube fest in das Gehäuse eindrehen [ P_2/ 1,6 Nm].
» Gehäuse ist in den Potentialausgleich einbezogen
Legende
1
M4-Anschlussfahne
3
M4-Schraube
2
Erdung Schutzleiter
1.8 WLAN-Modul einstecken
HINWEIS
Gefahr der Beschädigung des Wechselrichters durch elektrostatische Entladung
Interne Bauteile des Wechselrichters können durch elektrostatische Entladung irreparabel beschädigt
werden.
Erden Sie sich, bevor Sie das Bauteil anfassen.
Gerät ist an der Halterung montiert.
1 WLAN-Modul in den vorhandenen Anschluss einstecken und mithilfe der Mutter
des Moduls in den Anschluss fest eindrehen.
2 Sicherstellen, dass das Modul fest angeschlossen ist und dass das Etikett auf dem
Modul zu sehen ist.
»Das WLAN-Modul ist an das Gerät angeschlossen.
Abb. 15: DC
-Steckverbinder einstecken
Abb. 16:
Erdung anschließen
Abb. 18: WLAN-Modul einstecken

Seite 17 KACO blueplanet 3.0 NX1 M2 KACO blueplanet 3.7 NX1 M2 KACO blueplanet 4.0 NX1 M2 KACO blueplanet 5.0 NX1 M2
2Wartung und Störungsbeseitigung
2.1 Sichtkontrolle
Kontrollieren Sie das Produkt und die Leitungen auf äußerlich sichtbare Beschädigungen und achten Sie gegebenenfalls
auf eine Betriebsstatusanzeige. Bei Beschädigungen benachrichtigen Sie Ihren Installateur. Reparaturen dürfen nur von
einer Elektrofachkraft vorgenommen werden.
GEFAHR
Gefährliche Spannung durch zwei Betriebsspannungen
Das Berühren der Leitungen und/oder Klemmen/Stromschienen im Gerät kann zu schweren Verletzungen
oder zum Tod führen. Die Entladezeit der Kondensatoren beträgt bis zu 5 Minuten.
› Das Gerät darf ausschließlich von einer anerkannten und vom Versorgungsnetzbetreiber zugelassenen
Elektrofachkraft geöffnet und gewartet werden.
› Vor dem Öffnen des Gerätes: AC- und DC-Seite freischalten und mindestens 5 Minuten warten.
HINWEIS
Das Gehäuse des Gerätes enthält keine Bauteile, die vom Kunden repariert werden können.
Versuchen Sie nicht, Störungen zu beseitigen, die hier (im Kapitel zu Fehlersuche und Störungsbeseitigung)
nicht beschrieben werden. Nehmen Sie mit unserem Kundenservice Kontakt auf. Führen Sie nur
Wartungsarbeiten aus, die hier beschrieben werden.
Lassen Sie den ordnungsgemäßen Betrieb des Gerätes in regelmäßigen Abständen durch eine
Elektrofachkraft überprüfen und wenden Sie sich bei Problemen stets an den Service des
Systemherstellers.
2.2 Reinigung
2.2.1 Gehäuse reinigen
VORSICHT
Keine Druckluft oder Hochdruckreiniger verwenden!
› Regelmäßig mit einem Staubsauger oder weichen Pinsel Staub von der Oberseite des Gerätes
entfernen.
› Gegebenenfalls Staub von den Lüftungseinlässen entfernen.
2.2.2 Kühlkörper reinigen
Gerät am integrierten DC-Trennschalter und AC-Schalter abgeschaltet.
1 Kühlkörper mit Druckluft reinigen.
»Gerät einschalten