
EN
Operating instructions CellaTemp PX 41
10 Shielding and Grounding ���������������������������������������������������������������������������������18
11 Operating control and display ��������������������������������������������������������������������������19
11�1 Processing of measuring signals�����������������������������������������������������������20
11�2 Analogue output ������������������������������������������������������������������������������������20
11�3 Switching threshold OUT 1��������������������������������������������������������������������21
11�4 Output signal �����������������������������������������������������������������������������������������21
11�5 Switch on delay �������������������������������������������������������������������������������������21
11�6 Switch off delay �������������������������������������������������������������������������������������21
11�7 Hysteresis function��������������������������������������������������������������������������������22
11�8 Window function������������������������������������������������������������������������������������23
11�9 Switching output OUT 2 ������������������������������������������������������������������������24
11�10 Dirt alert�������������������������������������������������������������������������������������������������24
11�11 Damping function�����������������������������������������������������������������������������������25
11�12 Peak hold function���������������������������������������������������������������������������������25
11�13 ATD function ������������������������������������������������������������������������������������������26
11�14 IO-Link���������������������������������������������������������������������������������������������������30
12 Menu����������������������������������������������������������������������������������������������������������������30
12�1 Analogouge output Ao�����������������������������������������������������������������������������30
12�2 Switching output OUT 1 ��������������������������������������������������������������������������31
12�3 Switching output OUT 2 ��������������������������������������������������������������������������32
12�4 Two-colour channel���������������������������������������������������������������������������������33
12�5 Spectral channel Lambda 1 ��������������������������������������������������������������������34
12�6 Spectral channel Lambda 2 ��������������������������������������������������������������������35
12�7 Advanced Features ���������������������������������������������������������������������������������36
13 Menu explanation ��������������������������������������������������������������������������������������������37
13�1 Analogue output ��������������������������������������������������������������������������������������37
13�2 OUT 1 (dI)�������������������������������������������������������������������������������������������37
13�3 OUT 2 (d2)�������������������������������������������������������������������������������������������38
13�4 Two-colour channel (qu)����������������������������������������������������������������������39
13�5 Spectral channel (l1) (l2)����������������������������������������������������������������41
13�6 Advanced Features (EF) �������������������������������������������������������������������������43
14 Parameterizing�������������������������������������������������������������������������������������������������44
14�1 Setting parameters – general information�����������������������������������������������44
15 Error indications�����������������������������������������������������������������������������������������������45
3