
20
ΕΛΛΗΝΙΚΑ
ΓΕΜΙΣΜΑ ΤΟΥ ΡΕΖΕΡΒΟΥΑΡ ΜΕ ΚΑΥΣΙΜΟ
ΠΡΟΣΟΧΗ
1. Ποτέ μη χρησιμοποιείτε άλλο καύσιμο εκτός από καθαρή κηροζίνη θέρμανσης
(φωτιστικό πετρέλαιο). Μη χρησιμοποιείτε βενζίνη ήδοχείο για κηροζίνη που πριν είχε
χρησιμοποιηθεί για βενζίνη, διαλυτικό χρώματος κλπ.
2. Ποτέ μην γεμίζετε την δεξαμενή του καυσίμου, όταν ηθερμάστρα βρίσκεται σε
λειτουργία ήόταν είναι ακόμα ζεστή. Την θερμάστρα την γεμίζουμε, ανάβουμε και
σβήνουμε, πάντα έξω από το σπίτι. Ποτέ δεν ξεχειλίζουμε την θερμάστρα και ποτέ δεν
αφήνουμε υπολείμματα κηροζίνης διότι δημιουργούν έντονη μυρωδιά που δύσκολα
φεύγει.
3. Ποτέ δεν χρησιμοποιούμε την θερμάστρα σε μέρη όπου υπάρχουν εύφλεκτά υλικά ή
αέρια, όπως βενζίνη, νέφτι, ασετόν ήάλλα εύφλεκτα διαλύματα.
1. Βεβαιωθείτε πως ηθερμάστρα είναι σβηστή.
2. Ανοίξτε το καπάκι της δεξαμενής που βρίσκεται στο επάνω
μέρος της θερμάστρας και βγάλτε έξω το αφαιρούμενο δοχείο
καυσίμου (ρεζερβουάρ). Αναποδογυρίστε το και βγάλτε την
τάπα.
3. Πάρτε το τρομπάκι του καυσίμου και τοποθετήστε τον
σκληρό σωλήνα στο μπιτόνι του πετρελαίου. Τοποθετήστε τον
εύκαμπτο σωλήνα από το τρομπάκι στο ρεζερβουάρ.
4. Σφίξτε προς τα δεξιά την βίδα που έχει το τρομπάκι. Πιέστε την
φούσκα από το τρομπάκι μερικές φορές έως ότου το καύσιμο
να αρχίσει να τρέχει από το μπιτόνι στο ρεζερβουάρ. Μόλις
αρχίσει ηροή του καυσίμου δεν χρειάζεται να πιέζετε πια την
φούσκα από το τρομπάκι.
5. Ελέγχετε τον δείκτης μέτρησης του καυσίμου κατά την
διάρκεια γεμίσματος του ρεζερβουάρ. Σταματήστε το γέμισμα,
ξεβιδώνοντας την πλαστική βίδα που βρίσκεται στην κορυφή
της φούσκας στο τρομπάκι, μόλις οοδηγός ένδειξης δείξει πως
το ρεζερβουάρ είναι γεμάτο. Ποτέ μην γεμίζετε το ρεζερβουάρ
μέχρι επάνω διότι το καύσιμο μόλις ζεσταθεί «φουσκώνει».
6. Αφήστε την υπόλοιπη ποσότητα καυσίμου που υπάρχει στο
τρομπάκι να γλιστρήσει στο μπιτόνι και κατόπιν προσεκτικά
βγάλτε το τρομπάκι. Αν σας χυθούν μερικές σταγόνες καυσίμου
στο ρεζερβουάρ ήσε άλλο μέρος της θερμάστρας, βεβαιωθείτε
πως τις έχετε καθαρίσει προσεκτικά πριν την χρήση.
7. Ελέγξτε εάν ητάπα του ρεζερβουάρ έχει βιδώσει σωστά
και σφικτά. Επανατοποθετήστε το ρεζερβουάρ μέσα στην
θερμάστρα και κλείστε το καπάκι της δεξαμενής.
19
ΕΛΛΗΝΙΚΑ
ΓΕΜΙΣΜΑ ΤΟΥ ΡΕΖΕΡΒΟΥΑΡ ΜΕ ΚΑΥΣΙΜΟ
ΠΡΟΣΟΧΗ
1. Ποτέ μη χρησιμοποιείτε άλλο καύσιμο εκτός από καθαρή κηροζίνη θέρμανσης
(φωτιστικό πετρέλαιο). Μη χρησιμοποιείτε βενζίνη ήδοχείο για κηροζίνη που πριν είχε
χρησιμοποιηθεί για βενζίνη, διαλυτικό χρώματος κλπ.
2. Ποτέ μην γεμίζετε την δεξαμενή του καυσίμου, όταν ηθερμάστρα βρίσκεται σε
λειτουργία ήόταν είναι ακόμα ζεστή. Την θερμάστρα την γεμίζουμε, ανάβουμε και
σβήνουμε, πάντα έξω από το σπίτι. Ποτέ δεν ξεχειλίζουμε την θερμάστρα και ποτέ δεν
αφήνουμε υπολείμματα κηροζίνης διότι δημιουργούν έντονη μυρωδιά που δύσκολα
φεύγει.
3. Ποτέ δεν χρησιμοποιούμε την θερμάστρα σε μέρη όπου υπάρχουν εύφλεκτά υλικά ή
αέρια, όπως βενζίνη, νέφτι, ασετόν ήάλλα εύφλεκτα διαλύματα.
1. Βεβαιωθείτε πως ηθερμάστρα είναι σβηστή.
2. Ανοίξτε το καπάκι της δεξαμενής που βρίσκεται στο επάνω
μέρος της θερμάστρας και βγάλτε έξω το αφαιρούμενο δοχείο
καυσίμου (ρεζερβουάρ). Αναποδογυρίστε το και βγάλτε την
τάπα.
3. Πάρτε το τρομπάκι του καυσίμου και τοποθετήστε τον
σκληρό σωλήνα στο μπιτόνι του πετρελαίου. Τοποθετήστε τον
εύκαμπτο σωλήνα από το τρομπάκι στο ρεζερβουάρ.
4. Σφίξτε προς τα δεξιά την βίδα που έχει το τρομπάκι. Πιέστε την
φούσκα από το τρομπάκι μερικές φορές έως ότου το καύσιμο
να αρχίσει να τρέχει από το μπιτόνι στο ρεζερβουάρ. Μόλις
αρχίσει ηροή του καυσίμου δεν χρειάζεται να πιέζετε πια την
φούσκα από το τρομπάκι.
5. Ελέγχετε τον δείκτης μέτρησης του καυσίμου κατά την
διάρκεια γεμίσματος του ρεζερβουάρ. Σταματήστε το γέμισμα,
ξεβιδώνοντας την πλαστική βίδα που βρίσκεται στην κορυφή
της φούσκας στο τρομπάκι, μόλις οοδηγός ένδειξης δείξει πως
το ρεζερβουάρ είναι γεμάτο. Ποτέ μην γεμίζετε το ρεζερβουάρ
μέχρι επάνω διότι το καύσιμο μόλις ζεσταθεί «φουσκώνει».
6. Αφήστε την υπόλοιπη ποσότητα καυσίμου που υπάρχει στο
τρομπάκι να γλιστρήσει στο μπιτόνι και κατόπιν προσεκτικά
βγάλτε το τρομπάκι. Αν σας χυθούν μερικές σταγόνες καυσίμου
στο ρεζερβουάρ ήσε άλλο μέρος της θερμάστρας, βεβαιωθείτε
πως τις έχετε καθαρίσει προσεκτικά πριν την χρήση.
7. Ελέγξτε εάν ητάπα του ρεζερβουάρ έχει βιδώσει σωστά
και σφικτά. Επανατοποθετήστε το ρεζερβουάρ μέσα στην
θερμάστρα και κλείστε το καπάκι της δεξαμενής.
19
ΕΛΛΗΝΙΚΑ
ΓΕΜΙΣΜΑ ΤΟΥ ΡΕΖΕΡΒΟΥΑΡ ΜΕ ΚΑΥΣΙΜΟ
ΠΡΟΣΟΧΗ
1. Ποτέ μη χρησιμοποιείτε άλλο καύσιμο εκτός από καθαρή κηροζίνη θέρμανσης
(φωτιστικό πετρέλαιο). Μη χρησιμοποιείτε βενζίνη ήδοχείο για κηροζίνη που πριν είχε
χρησιμοποιηθεί για βενζίνη, διαλυτικό χρώματος κλπ.
2. Ποτέ μην γεμίζετε την δεξαμενή του καυσίμου, όταν ηθερμάστρα βρίσκεται σε
λειτουργία ήόταν είναι ακόμα ζεστή.
Ποτέ δεν ξεχειλίζουμε με φωτιστικό πετρέλαιο την θερμάστρα και ποτέ δεν αφήνουμε
υπολείμματα κηροζίνης διότι δημιουργούν έντονη μυρωδιά που δύσκολα φεύγει.
3. Ποτέ δεν χρησιμοποιούμε την θερμάστρα σε μέρη όπου υπάρχουν εύφλεκτά υλικά ή
αέρια, όπως βενζίνη, νέφτι, ασετόν ήάλλα εύφλεκτα διαλύματα.
1. Βεβαιωθείτε πως ηθερμάστρα είναι σβηστή.
2. Ανοίξτε το καπάκι της δεξαμενής που βρίσκεται στο επάνω
μέρος της θερμάστρας και βγάλτε έξω το αφαιρούμενο δοχείο
καυσίμου (ρεζερβουάρ). Αναποδογυρίστε το και βγάλτε την
τάπα.
3. Πάρτε το τρομπάκι του καυσίμου και τοποθετήστε τον
σκληρό σωλήνα στο μπιτόνι του πετρελαίου. Τοποθετήστε τον
εύκαμπτο σωλήνα από το τρομπάκι στο ρεζερβουάρ.
4. Σφίξτε προς τα δεξιά την βίδα που έχει το τρομπάκι. Πιέστε την
φούσκα από το τρομπάκι μερικές φορές έως ότου το καύσιμο
να αρχίσει να τρέχει από το μπιτόνι στο ρεζερβουάρ. Μόλις
αρχίσει ηροή του καυσίμου δεν χρειάζεται να πιέζετε πια την
φούσκα από το τρομπάκι.
5. Ελέγχετε τον δείκτης μέτρησης του καυσίμου κατά την
διάρκεια γεμίσματος του ρεζερβουάρ. Σταματήστε το γέμισμα,
ξεβιδώνοντας την πλαστική βίδα που βρίσκεται στην κορυφή
της φούσκας στο τρομπάκι, μόλις οοδηγός ένδειξης δείξει πως
το ρεζερβουάρ είναι γεμάτο. Ποτέ μην γεμίζετε το ρεζερβουάρ
μέχρι επάνω διότι το καύσιμο μόλις ζεσταθεί «φουσκώνει».
6. Αφήστε την υπόλοιπη ποσότητα καυσίμου που υπάρχει στο
τρομπάκι να γλιστρήσει στο μπιτόνι και κατόπιν προσεκτικά
βγάλτε το τρομπάκι. Αν σας χυθούν μερικές σταγόνες καυσίμου
στο ρεζερβουάρ ήσε άλλο μέρος της θερμάστρας, βεβαιωθείτε
πως τις έχετε καθαρίσει προσεκτικά πριν την χρήση.
7. Ελέγξτε εάν ητάπα του ρεζερβουάρ έχει βιδώσει σωστά
και σφικτά. Επανατοποθετήστε το ρεζερβουάρ μέσα στην
θερμάστρα και κλείστε το καπάκι της δεξαμενής.