KIESELMANN GmbH Table of contents
6125_APNV_EN 3
Table of contents
1 General informations ....................................................................................................................................................4
1.1 Informations for your safety ...............................................................................................................................................4
1.2 Marking of security instructions.........................................................................................................................................4
1.3 General designated use ......................................................................................................................................................4
1.4 Personnel .............................................................................................................................................................................4
1.5 Modifications, spare parts, accessories ............................................................................................................................5
1.6 General instructions ............................................................................................................................................................5
2 Safety instructions........................................................................................................................................................6
2.1 Intended use ........................................................................................................................................................................6
2.2 General notes.......................................................................................................................................................................6
2.3 General safety instructions.................................................................................................................................................6
3 Delivery, transport and storage .....................................................................................................................................7
3.1 Delivery.................................................................................................................................................................................7
3.2 Transport..............................................................................................................................................................................7
3.3 Storage.................................................................................................................................................................................7
4 Specification.................................................................................................................................................................8
4.1 Modular system...................................................................................................................................................................8
5 Function and operation .................................................................................................................................................9
5.1 Description of function........................................................................................................................................................9
5.2 Control system and position indicator...............................................................................................................................9
6 Commissioning, service and maintenance ..................................................................................................................10
6.1 Commissioning..................................................................................................................................................................10
6.1.1 Installation instructions....................................................................................................................................... 10
6.1.2 General welding guidelines ................................................................................................................................. 10
6.1.3 ATEX - Guidelines ................................................................................................................................................ 10
6.2 Service................................................................................................................................................................................11
6.3 Cleaning .............................................................................................................................................................................11
6.4 Sterilization ........................................................................................................................................................................11
7 Technical data ............................................................................................................................................................13
8 Disassembly and assembly .........................................................................................................................................14
8.1 Disassembly - sampling valve ..........................................................................................................................................14
8.2 Assemble - sampling valve ...............................................................................................................................................18
8.3 Dismantle - steam valve DV..............................................................................................................................................19
8.4 Assemble - steam valve ....................................................................................................................................................20
9 Drawings and dimensions ...........................................................................................................................................21
9.1 Drawings ............................................................................................................................................................................21
9.2 Dimensions ........................................................................................................................................................................26
10 Wearing parts .............................................................................................................................................................27
10.1 Wear parts kit.....................................................................................................................................................................27
10.2 Spare parts list...................................................................................................................................................................27
11 Classification..............................................................................................................................................................29
11.1 Structure of Order Number ...............................................................................................................................................29
12 Appendix ....................................................................................................................................................................32
12.1 Declaration of incorporation.............................................................................................................................................32
