Kinderkraft Comfort Up User manual

MODEL: COMFORT UP ECE R44.04 ver. 1.5
 
 
ДЕТСКОЕ АВТОКРЕСЛО
РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
• •

3

4
Fig. 1
Fig. 3-1
Fig. 3-2

5
Fig. 4.1-1
Fig. 4.1-2 Fig. 4.1-3
Fig. 4.1-4 Fig. 4.1-5 Fig. 4.1-6
Fig. 4.2-1 Fig. 4.2-2

6
Fig. 4.2-3 Fig. 4.2-4
Fig. 4.2-5 Fig. 4.2-6
Fig. 4.3 Fig. 4.4

7
Fig. 4.4.1-1 Fig. 4.4.1-2 Fig. 4.4.1-3
Fig. 5.1-1 Fig. 5.1-2
Fig. 5.1-3 Fig. 5.1-4
Fig. 5.1-5 Fig. 5.2

8
Fig. 5.3-1 Fig. 5.3-2
Fig. 5.3-3 Fig. 5.3-4
Fig. 5.4-1 Fig. 5.4-2

9
Fig. 5.4-3 Fig. 5.4-4
Fig. 5.4-5 Fig. 5.4-6

10
󰑡󰐜󰓺󰌃󰑡󰗎󰐃󰑧󰑷󰌎󰐜󰍤󰎞󰈰󰑜󰋦󰐜󰏼󰑧󰓴󰏼󰈓󰎀󰍀󰓸󰐃󰌶󰌰󰊔󰐠󰐃󰈉󰑜󰋔󰈓󰗎󰌎󰐃󰈉 󰠾 󰡳󰋦󰎼󰐘󰈉󰋅󰊔󰉅󰌃󰈉󰐑󰖹󰎙󰑡󰖭󰈓󰐺󰍜󰖘󰈛󰈓󰐠󰗎󰐊󰍜󰉅󰐃󰈉󰑠󰋆󰑐󰑜󰓚󰈉󰋦󰎙 󰠵󰡱󰋦󰆶󰒟
󰑠󰋆󰑐󰍤󰉄󰘍󰈰󰐤󰐃󰈉󰊷󰈈󰋦󰈱󰈑󰉅󰈰󰋅󰎙󰑧󰏤󰎞󰈰󰈓󰍔󰢃󰍔󰏤󰐊󰎀󰍀
󰈛󰈓󰐠󰗎󰐊󰍜󰉅󰐃󰈉
󰑜󰋔󰈓󰗎󰌎󰐃󰈉 󰠾
󰡳󰋦󰎼󰓚󰈉󰋧󰊀󰈇 
󰋸󰈇󰋦󰐃󰈉󰋅󰐺󰌎󰐜󰈇
󰋦󰑔󰍅󰐃󰈉󰋅󰐺󰌎󰐜󰈚 󰐘󰈉󰋧󰊓󰐃󰈉󰑡󰊓󰉅󰍶󰉮 󰋔󰋅󰌪󰑜󰊶󰈓󰌃󰑧󰊶 󰐨󰈓󰐜󰈇󰐘󰈉󰋧󰊁󰑌

󰏤󰖹󰌏󰐜󰑧
󰐨󰈓󰐜󰓴󰈉󰐘󰈉󰋧󰊁󰍈󰖹󰌫󰑜󰈉󰊶󰈇󰍌󰈉󰋔󰊷󰉯
󰐨󰈓󰐜󰓴󰈉󰐘󰈉󰋧󰊁󰍈󰖹󰌫󰑜󰈉󰊶󰈇󰍈󰖌 󰠌 󰡤󰌼 󰠾
󰡳󰋦󰛜󰐃󰈉󰑜󰊶󰈓󰌃󰑧󰒎
󰍌󰈓󰎀󰈰󰋔󰓶󰈉󰍈󰖹󰌫󰑜󰈉󰊶󰈇󰎨 󰋸󰈇󰋦󰐃󰈉󰐘󰈉󰋧󰊁󰑘󰊀󰑸󰐜󰏼
󰐘󰈉󰋧󰊁󰏤󰐊󰌎󰐜󰈛󰈓󰊓󰉅󰍶󰐘󰠈󰠶 󰡭󰍝󰐃󰈓󰖹󰐃󰈉 󰐨󰈓󰐜󰓴󰈉󰐘󰈉󰋧󰊁󰐑󰌪󰑸󰐜󰐨
󰐘󰈉󰋅󰊔󰉅󰌃󰓶󰈉󰑡󰗎󰐊󰖘󰈓󰎙 
 󰠈󰠶 󰡭󰈯󰈓󰐜󰐤󰑔󰐱󰈉󰋕󰑧󰈇󰉯󰑧󰈉 󰠉 󰡣󰈰󰑃󰒟󰋆󰐃󰈉󰏼󰈓󰎀󰍀󰓴󰈉 󰠾󰠈 󰡯󰍜󰈰 󰠾󰠉 󰡯󰐃󰈉󰄊󰑡󰉆󰐃󰈓󰉆󰐃󰈉󰢁󰈈󰢁󰑧󰓴󰈉󰑃󰐜󰈛󰈓󰒫󰎀󰐊󰐃󰉙󰌃󰈓󰐺 󰆶󰐜󰏼󰈓󰎀󰍀󰓸󰐃󰑜󰋔󰈓󰗎󰌎󰐃󰈉 󰠾 󰡳󰋦󰎼󰐨󰈈󰐤󰊒󰎼 󰑧󰋦󰐠󰍔󰑃󰐜󰏼󰈓󰎀󰍀󰓸󰐃󰐤󰊒󰎼󰢁󰈈󰋦󰑔󰌄󰈇
󰈓󰞮󰖹󰖌󰔢󰎞󰈰󰈓 󰞮󰐜󰈓󰍔 
󰢁󰑧󰓴󰈉󰐨󰋕󰑸󰐃󰈉󰑡󰒫󰍶󰐤󰊒󰎼󰐤󰊒󰎼 󰐃󰈉󰑡󰒫󰍶󰑡󰗎󰐱󰈓󰉆󰐃󰈉󰐨󰋕󰑸󰐤󰊒󰎼󰐤󰊒󰎼 󰑡󰉆󰐃󰈓󰉆󰐃󰈉󰐨󰋕󰑸󰐃󰈉󰑡󰒫󰍶󰐤󰊒󰎼󰐤󰊒󰎼
󰄊󰢁󰑧󰓴󰈉󰐨󰋕󰑸󰐃󰈉󰑡󰒫󰍶󰑃󰐜󰏼󰈓󰎀󰍀󰓸󰐃󰌶󰌰󰊔󰐠󰐃󰈉󰑘󰖘󰌤󰈓󰊔󰐃󰈉󰐨󰈓󰐜󰓴󰈉󰐘󰈉󰋧󰊁󰐘󰈓󰍅󰐱󰍤󰐜󰈉󰋆󰑐󰏼󰈓󰎀󰍀󰓸󰐃󰑜󰋔󰈓󰗎󰌎󰐃󰈉 󰠾 󰡳󰋦󰎼󰐘󰈉󰋅󰊔󰉅󰌃󰈉󰑃󰏐󰐠󰖭

󰋸󰑧󰑦󰋦󰐃󰈉 󰠾󰠖
󰡮󰓺󰈱󰑜󰋔󰈓󰗎󰌎󰐃󰈉󰐘󰈉󰋧󰊁󰢃󰍔󰊶󰑸󰊀󰑸󰐠󰐃󰈉󰐘󰈉󰋧󰊓󰐃󰈉󰉚󰖹󰉆 󰆶󰐜󰐘󰈉󰋅󰊔󰉅󰌃󰈓󰖘󰑘󰉅󰘰󰉄󰘎󰈰󰉙󰊒󰖭󰉛󰗎󰊁 󰓸󰐃󰑡󰖹󰌎󰘡󰐃󰈓󰖘󰐨󰋕󰑧󰑃󰐜󰑡󰉆󰐃󰈓󰉆󰐃󰈉󰑧󰑡󰗎󰐱󰈓󰉆󰐃󰈉󰐨󰋕󰑸󰐃󰈉󰈛󰈓󰒫󰍶󰑃󰐜󰏼󰈓󰎀󰍀󰢁󰈈󰐤󰊒󰎼󰐨󰈓󰐜󰓴󰈉󰐘󰈉󰋧󰊁󰐘󰈓󰍅󰐱󰑡󰐃󰈉󰋕󰈈󰉙󰊒󰖭󰄊󰐤󰊒󰎼 󰑃󰐜󰐨󰑸󰏐󰐠󰐃󰈉󰑜󰋔󰈓󰗎󰌎󰐃󰈉󰐘󰈉󰋧󰊁󰐘󰈓󰍅󰐱󰐘󰈉󰋅󰊔󰉅󰌃󰈉󰑧
󰐑󰎀󰍄󰐃󰈉󰉚󰗎󰉄󰘎󰉅󰐃󰋸󰑧󰑦󰋔
󰑡󰐜󰓺󰌎󰐃󰈉󰈛󰈓󰐠󰗎󰐊󰍜󰈰

󰐃󰈉󰄊󰈛󰈓󰖘󰈓󰌪󰓵󰈉󰑃󰐜󰋅󰖭󰋅󰍜󰐃󰈉󰐨󰈇󰉛󰗎󰊁󰏤󰐊󰎀󰍀󰑡󰐜󰓺󰌃󰐨󰈓󰐠󰌱󰐃󰐑󰗎󰐃󰋅󰐃󰈉󰈉󰋆󰑐󰑜󰓚󰈉󰋦󰎞󰐃󰎣󰒚󰈓󰎙󰊶󰍤󰌱󰖘󰌶󰗎󰌰󰊔󰈰 󰠵󰡱󰋦󰆶󰒟󰈓󰑔󰉄󰐺󰊒󰈰󰑃󰏐󰐠󰖭 󰠾󰠉 󰡯
󰊥󰒰󰊓󰌰󰐃󰈉 󰠶
󰡣󰍕󰐘󰈉󰋅󰊔󰉅󰌃󰓶󰈉󰑧󰏼󰈓󰐠󰑐󰓵󰈉󰑃󰍔󰑡󰊒󰈰󰈓󰐱󰄊󰑡󰐃󰑸󰑔󰌎󰙞 
󰋸󰑧󰑦󰋦󰐃󰈉 󰠾󰠖
󰡮󰓺󰈱󰑜󰋔󰈓󰗎󰌎󰐃󰈉󰐘󰈉󰋧󰊁󰐘󰈉󰋅󰊔󰉅󰌃󰈓󰖘󰐘󰈓󰐜󰓸󰐃󰑘󰊀󰑸󰐜󰍤󰌫󰑧 󰠾󰠈 󰡻󰓶󰈈󰈉󰋆󰑐󰐑󰎀󰍄󰐃󰈉 󰠾 󰡳󰋦󰎼󰉚󰗎󰉄󰘎󰈰󰑃󰏐󰐠󰖭󰓶 󰐤󰐜󰓴󰈉󰑡󰊓󰒚󰓶󰉙󰊀󰑸󰐠󰖘󰋅󰐠󰉅󰍜󰐜󰑧󰄊󰋸󰑧󰑦󰋦󰐃󰈉󰑡󰗎󰈱󰓺󰈱󰑡󰐜󰈓󰌱󰐃󰈉󰐨󰈓󰐜󰓴󰈉󰑡󰐜󰋧󰊁󰈑󰖘󰑜󰊶󰑧󰋧󰐜󰑜󰋔󰈓󰗎󰌎󰐃󰈉󰉚󰐱󰈓󰚠󰈉󰊷󰈈󰍈󰎞󰍶󰉙󰌃󰈓󰐺󰐜
󰐤󰎙󰋔󰈓󰕷󰑧󰋔󰑧󰓴󰑡󰖭󰊶󰈓󰌰󰉅󰎙󰓶󰈉󰑡󰐺󰊒󰐊󰐃󰈉󰑜󰋅󰊓󰉅󰐠󰐃󰈉󰐑󰚴󰌄󰒍󰋦󰊂󰓴󰈉󰑡󰒫󰍶󰈓󰚴󰉅󰐠󰐃󰈉 󰠶 󰡣󰒟󰈓󰍜󰐠󰐃󰈉󰑧󰈇
 󰍤󰐜󰉙󰌃󰈓󰐺󰘍󰒟󰈓󰐠󰖘󰐑󰎀󰍄󰐃󰈉󰉚󰗎󰉄󰘎󰈰󰍈󰖹󰌫󰉙󰊒󰖭󰉛󰗎󰊁󰄎󰈓 󰞮
󰎞󰗎󰌫󰑜󰋔󰈓󰗎󰌎󰐃󰈓󰖘󰐑󰎀󰍄󰐃󰈉󰉚󰖹󰘎󰈰󰑡󰐜󰋧󰊁󰈇󰑃󰐜󰐘󰈉󰋧󰊁󰒎󰈇󰐨󰑸󰏐󰖭󰐨󰈇󰉙󰊒󰖭

󰈓󰞮󰖌󰔵󰉅󰐊󰐜󰐨󰑸󰏐󰖭󰓶󰈇󰉙󰊒󰖭󰈓󰐠󰚠󰄊󰐑󰎀󰍄󰐃󰈉󰐤󰌎󰊀 󰠾󰠈
󰡻󰏼󰈓󰎀󰍀󰓸󰐃󰑜󰋔󰈓󰗎󰌎󰐃󰈉 󰠾 󰡳󰋦󰎼󰏼󰈉󰋅󰖹󰘍󰌃󰈉󰉙󰊒󰖭
󰈓󰐜󰈜󰊶󰈓󰊁󰍌󰔵󰎙󰑧󰓚󰈓󰐺󰈱󰈇󰑡󰎀󰗎󰐺󰍔󰑡󰐜󰋅󰌰󰐃󰑘󰌫󰋦󰍜󰈰󰏼󰈓󰊁 
󰏼󰈓󰚴󰌄󰓴󰈉󰑃󰐜󰐑󰚴󰌄󰒎󰈑󰖘󰏼󰈓󰎀󰍀󰓸󰐃󰑜󰋔󰈓󰗎󰌎󰐃󰈉 󰠾
󰡳󰋦󰎼 󰠾󰠈 󰡻 󰠶 󰡣󰍝󰆶󰈰󰓶 
󰏤󰐊󰎀󰍀󰒎󰊷󰑷󰉅󰌃󰑡󰍜󰎀󰈰󰋦󰐠󰐃󰈉󰑜󰋔󰈉󰋦󰊓󰐃󰈉󰑡󰊀󰋔󰊶󰐨󰈒󰍶󰓶󰜼󰑧󰑜 󰠌
󰡤󰈓󰖹󰐠󰐃󰈉󰌙󰐠󰌏󰐃󰈉󰑡󰍜󰌄󰈇󰑃󰐜󰐑󰎀󰍄󰐃󰈉󰉚󰗎󰉄󰘎󰈰󰐘󰈓󰍅󰐱 󰆷 󰐤󰊁󰈉 
󰈛󰈓󰎙󰑧󰓴󰈉󰑃󰐜󰉚󰎙󰑧󰒎󰈇 󰠾󰠈
󰡻󰑡󰖘󰈓󰎙󰋔󰐨󰑧󰊶 󰠾 󰡳󰋦󰛜󰐃󰈉 󰠾󰠈 󰡻󰏤󰐊󰎀󰍀󰎨 󰠉 󰡣󰈰󰓶 󰑡󰍜󰉅󰐜󰓴󰈉󰉚󰗎󰉄󰘎󰈰󰉙󰊒󰖭
󰊥󰒰󰊓󰌪󰐑󰚴󰌏󰙞󰐘󰊶󰈓󰌰󰉅󰐃󰈉󰑡󰐃󰈓󰊁 󰠾󰠈
󰡻󰈛󰈓󰖘󰈓󰌪󰈈󰈜󰑧󰋅󰊁 󰠾󰠈 󰡻󰉙󰙿󰌎󰘍󰈰󰋅󰎙 󰠾󰠉 󰡯󰐃󰈉󰒍󰋦󰊂󰓴󰈉󰓚󰈓󰗎󰌄󰓴󰈉󰑧󰈇 
󰓚󰈓󰍄󰍝󰐃󰈉󰐨󰑧󰊶󰑜󰋔󰈓󰗎󰌎󰐃󰈉 󰠾
󰡳󰋦󰎼󰐘󰈉󰋅󰊔󰉅󰌃󰈉󰋦󰍅󰊓󰆶󰖭 󰓶󰈉󰞮󰓚󰋧󰊀󰐑󰚴󰌏󰆶󰙳󰓚󰈓󰍄󰍝󰐃󰈉󰐨󰓴󰄊󰑡󰍜󰐺󰌰 󰆶󰐠󰐃󰈉󰑡󰎼 󰠌
󰡥󰐃󰈉󰑘󰖘󰉚󰌪󰑧󰈇󰒎󰋆󰐃󰈉 󰠶 󰡣󰍕󰋦󰊂󰈆󰓚󰈓󰍄󰍕󰒎󰈑󰖘 󰠾 󰡳󰋦󰛜󰐃󰈉󰓚󰈓󰍄󰍕󰏼󰈉󰋅󰖹󰘍󰌃󰈉󰋕󰑸󰊒󰖭󰓶

󰉚󰗎󰉄󰘎󰉅󰐃󰈉󰓚󰈉󰊶󰈇󰑃󰐜󰈇󰋧󰊒󰉅󰒟 󰍜󰉅󰐃󰈓󰖘󰌽󰈓󰎀󰉅󰊁󰓶󰈉󰑃󰏐󰐠󰖭
󰑘󰉅󰒰󰊁󰓺󰌪󰑜 󰠉
󰡣󰍶󰏼󰈉󰑸󰍀󰐑󰎀󰍄󰐃󰈉 󰠾 󰡳󰋦󰎼󰍤󰐜󰈛󰈓󰐠󰗎󰐊 󰌤󰈓󰊔󰐃󰈉󰑜󰋔󰈓󰗎󰌎󰐃󰈉 󰠾
󰡳󰋦󰎼󰢃󰍔󰑡󰐺󰘰󰉄󰐠󰐃󰈉󰑧󰈛󰈓󰐠󰗎󰐊󰍜󰉅󰐃󰈉 󰠾󰠈 󰡻󰑡󰊓󰌫󰑸󰐠󰐃󰈉󰏤󰐊󰈰 󰠶 󰡣󰍕󰐑󰐠󰊓󰐊󰐃󰏼󰈓󰌰󰈰󰈉󰌼󰈓󰎞󰐱󰒎󰈇󰐘󰋅󰊔󰉅󰌎󰗜󰓶

󰏼󰈓󰎀󰍀󰓴󰈓󰖘