Klarstein KINGSVILLE 4.1 User manual

www.klarstein.com
KINGSVILLE 4.1
Gasgrill
Gas Grill
10040271

3
DE
Sehr geehrter Kunde,
wir gratulieren Ihnen zum Erwerb Ihres Gerätes. Lesen Sie
die folgenden Hinweise sorgfältig durch und befolgen Sie
diese, um möglichen Schäden vorzubeugen. Für Schäden,
die durch Missachtung der Hinweise und unsachgemäßen
Gebrauch entstehen, übernehmen wir keine Haftung.
Scannen Sie den folgenden QR-Code, um Zugriff auf die
aktuellste Bedienungsanleitung und weitere Informationen
rund um das Produkt zu erhalten.
INHALTSVERZEICHNIS
Sicherheitshinweise 5
Lieferumfang 9
Übersicht 10
Teileliste 11
Zusammenbau 12
Installation 20
Bedienung 21
Lagerung 23
Reinigung und Wartung 24
Fehlersuche und Fehlerbehebung 25
Spezielle Entsorgungshinweise für Verbraucher in Deutschland 26
Hinweise zur Entsorgung 28
Hersteller 28
TECHNISCHE DATEN
Artikelnummer 10040271
Gesamtwärmeleistung (Hs) 13,7 kW (997 g/h)
Hauptbrenner / Seitenbrenner (Anzahl) 4 Hauptbrenner + 1 Seitenbrenner
Gaskategorie I3B/P(50)
Länder DE, AT, CH, SK
Gas Propan, Butan und Mischungen
Gasdruck 50 mbar
English 29
Español
Français
Italiano
Nederlands

4
DE
Produktname: Kingsville 4.1
Gasgrill für Außenbereiche
Artikelnummer: 10040271
PIN-Code: 2531CS-0077
Chal-Tec GmbH, Wallstr. 16, 10179 Berlin, Deutschland
WWW.KLARSTEIN.DE
Bestimmungs-
land
Geräteklasse Gasart und
Gasdruck
Injektorgröße Ø Gesamt-
wärme-
leistung
(Hs)
Grill-
brenner
Seiten-
brenner
LU, NL, DK, FI,
SE, CY, CZ, LT,
MT, SK, SI, BG,
IS, NO, TR, HR,
RO, IT, HU, LV
I3B/P(30) Propan, Butan
und Mischungen:
28~30 mbar
0,80 mm 0,76 mm 13,7 kW
(997 g/h)
BE, FR, IT, LU,
IE, GB, GR, PT,
ES, CY, CZ, LT,
SK, CH, SI, LV
I3+(28~30/37) Butan (G30):
28~30 mbar
0,80 mm 0,76 mm
Propan (G3):
37 mbar
0,80 mm 0,76 mm
DE, AT, CH, SK I3B/P(50) Propan, Butan
und Mischungen:
50 mbar
0,70 mm 0,66 mm
• WARNUNG: Zugängliche Teile können sehr heiß sein.
Halten Sie kleine Kinder fern.
• Lesen Sie die Anweisungen, bevor Sie das Gerät
benutzen.
• Verwenden Sie das Gerät in gut belüfteten Bereichen.
• Alle Änderungen am Gerät können gefährlich sein.
• Schalten Sie nach Gebrauch die Gaszufuhr an der
Gas asche ab.
2531-22

5
DE
SICHERHEITSHINWEISE
• Lesen Sie die Bedienungsanleitung aufmerksam durch, bevor Sie das Gerät
benutzen.
• Bewahren Sie diese Bedienungsanleitung zum späteren Nachschlagen auf.
• Der Grill ist ausschließlich für die Verwendung im Freien geeignet. Betreiben
Sie den Grill nicht innerhalb von Gebäuden, Garagen oder anderen
geschlossenen Bereichen.
• Kinder dürfen das Gerät nicht benutzen! Psychisch, sensorisch und körperlich
eingeschränkte Menschen dürfen das Gerät nur benutzen, wenn sie vorher
von einer für sie verantwortlichen Aufsichtsperson ausführlich mit den
Funktionen und den Sicherheitsvorkehrungen vertraut gemacht wurden und
die damit verbundenen Risiken verstehen.
VORSICHT
Verbrennungsgefahr! Zugängliche Teile des Geräts können
während des Betriebs und nach dem Gebrauch sehr heiß sein.
Verwenden Sie zum Schutz vor Verbrennungen Ofenhandschuhe
und achten Sie darauf, dass sich kleine Kinder und Haustiere in
sicherer Entfernung zum Grill be nden.
• Halten Sie das Gerät während des Gebrauchs von brennbaren Materialien
fern.
• Bewegen Sie das Gerät während des Gebrauchs nicht.
• Schalten Sie nach dem Gebrauch die Gaszufuhr an der Gas asche ab.
• Nehmen Sie keine Veränderungen am Gerät vor.
• Stellen Sie die Gas asche nicht unter oder in die Nähe des Geräts.
• Lagern Sie die Gas asche in Übereinstimmung mit den geltenden
Vorschriften.
• Verwenden Sie nur Propan- und Butangas, das in der Bedienungsanleitung
angegeben ist.
• Verwenden Sie keine brennbaren Flüssigkeiten zum Anzünden oder
Wiederanzünden des Grills.
• Befolgen Sie die Montageanweisungen in dieser Bedienungsanleitung.
Verändern Sie den Aufbau nicht und ändern Sie keine Einzelteile. Die
Nichtbeachtung dieser Anweisungen kann während des Gebrauchs zu Risiken
führen.
• Im Falle eines Gaslecks unterbrechen Sie sofort die Gaszufuhr an der
Gas asche, löschen Sie offene Flammen und öffnen Sie den Deckel. Prüfen
Sie die Schläuche auf Beschädigungen und/oder eine schlechte Verbindung.
Wenn das Leck weiter besteht, wenden Sie sich an einen zugelassenen
Gashändler. Verwenden Sie zur Überprüfung auf Gaslecks keine offene
Flamme.
• Führen Sie, bevor Sie das Gerät einschalten, immer, wie in dieser Anleitung
beschrieben, einen Lecktest durch. Überprüfen Sie den Schlauch, den Regler,
das Ventil und alle anderen Gasleitungen auf Löcher. Verwenden Sie das Gerät
keinesfalls, wenn Sie ein Gasleck  nden.