Klarstein Tomahawk 4.2-SBG User manual

www.klarstein.com
TOMAHAWK
4.2 SBG
Gasgrill
Gas Griller
Barbacoa de gas
Grill à gaz
Griglia a gas
10032308
2531-20

3
DE
Sehr geehrter Kunde,
wir gratulieren Ihnen zum Erwerb Ihres Geräts. Lesen Sie
die folgenden Hinweise sorgfältig durch und befolgen Sie
diese, um möglichen Schäden vorzubeugen. Für Schäden,
die durch Missachtung der Hinweise und unsachgemäßen
Gebrauch entstehen, übernehmen wir keine Haftung. Scannen
Sie den folgenden QR-Code, um Zugriff auf die aktuellste
Bedienungsanleitung und weitere Informationen rund um das
Produkt zu erhalten.
INHALTSVERZEICHNIS
Technische Daten 4
Sicherheitshinweise 5
Übersicht 6
Montage 7
Anschluss der Gasasche am Gerät 13
Überprüfung auf Lecks 14
Anzünden 15
Wie benutzt man den
elektronischen Zünder? 16
Reinigung und Pege 17
Fehlersuche 18

4
DE
TECHNISCHE DATEN
Item number 10032308
Gesamtwärmeleistung 20,7 kW (1507 g/h)
Gerätekategorie I3 + (28,30,37) I3B/P (30) I3B/P (50) 
Gastyp Butan (G30) Propan (G31) Butan, Propan und deren Mischungen
Gasdruck 28,30 mbar 37 mbar 28,30 mbar 50 mbar
Injektorgröße
Hauptbrenner 0,9 mm 0,9 mm 0,9 mm 0,8 mm
Injektorgröße
Seitenbrenner 0,85 mm 0,8 mm 0,85 mm 0,75 mm
Injektorgröße
rückseitiger Brenner 0,9 mm 0,88 mm 0,9 mm 0,8 mm
I3 + (28,30,37) BE, FR, IT, LU, IE, GB, GR, PT, ES, CY, CZ, LT, SK, CH, SI, LV
I3B/P (30) LU, NL, DK, FI, SE, CY, CZ, LT, MT, SK, SI, BG, IS, NO, TR, HR, RO, IT,
HU, LV
I3B/P(37) PL
I3B/P (50) AT, DE, CH, LU, SK
PIN-Nummer 2531CS-0117
Wichtige Hinweise. • Achtung: Einige Teile des Grills können sehr heiß werden! Halten Sie
Kleinkinder fern.
• Lesen Sie die Bedienungsanleitung bevor Sie das Gerät verwenden.
• Verwenden Sie das Geät nur im Freien.
• Jegliche Veränderungen am Gerät stellen eine Gefahr dar.
• Drehen Sie nach dem Gebrauch des Grills das Gas ab.
Chal-Tec GmbH
Wallstraße 16
1,179 Berlin
Germany
2531-20

5
DE
SICHERHEITSHINWEISE
• Nur zur Verwendung im Freien
• Lesen Sie die Bedienhinweise
• Bewahren Sie die Bedienungsanleitung zum späteren Nachschlagen auf.
WARNUNG: Gefahr eines Brands oder einer Explosion
Beachten Sie die Hinweise
• Lesen Sie vor Verwendung des Geräts die Bedienungsanleitung.
• Bewahren Sie die Bedienungsanleitung zum späteren Nachschlagen auf.
• Nur im Freien verwenden.
• Zugängliche Tele können sehr heiß werden. Kinder fern halten.
• Bewegen Sie das Gerät während der Benutzung nicht.
• Drehen Sie nach der Verwendung den Gashahn an der Gas asche zu.
• Bauen Sie das Gerät nicht um.
• Das Gerät muss während der Benutzung von brennbaren Stoffen fern gehalten
werden.
• Der Druckregler und der Schlauch müssen richtig am Gerät angeschlossen sein.
Zum Festziehen der Mutter auf dem Anschlussgewinde muss ein Schraubenschlüssel
verwendet werden.
• Bewahren Sie im Gasgrillwagen während der Verwendung keine Gas aschen auf.
Es ist untersagt, Gas aschen in das Gerät zu stellen.
Falls Sie Gas riechen:
1. Drehen Sie den Gashahn an der Gas asche zu.
2. Löschen Sie alle offenen Flammen. Keine elektrischen Geräte betreiben.
3. Den Bereich lüften.
4. Auf Lecks überprüfen wie in der Bedienungsanleitung beschrieben.
5. Wenn der Geruch weiterhin besteht, wenden Sie sich an dem Händler oder den
Gaslieferanten.
Vorsichtsmaßnahmen
1. Überprüfen Sie nach jedem Auffüllen der Gas asche alle Verbindungen.
2. Überprüfen Sie nach Lecks nie mit einem Streichholz oder offenen Flammen.
3. Lagern Sie in der Nähe des Gasgrills nie Benzin oder andere ent ammbare
Dämpfe.
4. LP-Gas aschen, die nicht angeschlossen sind, dürfen nicht in der Nähe dieses
Geräts oder eines anderen Geräts aufbewahrt werden.
Hinweise: Achten Sie darauf vor der Montage den Kunststoffschutz abzunehmen.
• Achten Sie darauf, dass die Belüftungsöffnungen des Zylinderraums immer frei sind.
• Führen Sie das Auswechseln der Gas asche fern von jeglicher Zündquelle durch.

6
DE
ÜBERSICHT
1 Warmhalterost, 1 x
2 Grillrost, 2 x
3 Flammabdeckung, 4 x
4 Gehäuse, 1x
5 Linke Ablage, 1x
6 Rechte Ablage, 1x
7 linke Tür, 1x
8 Wagen-Halterung vorne 1x
9 Bodenplatte, 1x
10 Magnet, 1 x
11 Gasaschenhalterung
12 Rollen, 2 x
13 Räder mit Bremse,2 x
14 Platte rechts, 1 x
15 Tür rechts, 1x
16 Platte hinten, 1x
17 rechte Ablage, 1 x
18 Griff für rechte Ablage, 1x
19 Haken
20 Fettauffangblech

7
DE
MONTAGE
WARNUNG: Obwohl jede Anstrengung unternommen wurde, scharfe Kanten vom Grill
zu entfernen, behandeln Sie alle Teile mit Vorsicht, um eine Verletzung zu vemeiden.
Benötigte Werkzeuge: Entweder ein Kreuzschlitzschraubendreher oder ein
Schlitzschraubendreher. Entweder ein Schraubenschlüssel oder eine Zange.
Zusammenbau:
Lesen Sie die Bedienungsanleitung vollständig durch, bevor Sie fortfahren. Suchen Sie
sich einen großen, sauberen Bereich, an dem Sie den Grillwagen aufbauen können.
Sehen Sie in die Liste des Lieferumfangs nach und schauen sich die Montagebilder an.
Der Aufbau des Grills beinhaltet viele große Teile. Der Aufbau benötigt 2 Personen.
Hinweis: Nehmen Sie vor der Montage die Kunststoffkappe ab.
1
16 Stück
16 Stück
16 Stück

8
DE
3
2
4 Stück
3 Stück
2 Stück

9
DE
4
5
3 Stück
5 Stück

10
DE
4 Stück
7
4 Stück
6