Konica Minolta bizhub 5020i User manual

1
Shortcut Manual
簡易說明書

2

3
1. ID
讀卡器 - 只適用於 5020i
2.
輕觸顯示屏 - 操作版面
3.
按鍵面板
(
返回)
(
主頁鍵)
(
停止或清除鍵)
(數字鍵)
4.
電源鍵
5.
無線網路
1. ID Card Reader - available only for bizhub
5020i
2.
Touchscreen Liquid Crystal Display (LCD)
3.
Touchpanel
(Back)
(Home)
(Cancel)
(Numeric)
4.
Power On / Off
5.
WiFi
Control Panel

4
Home Screen
主要功能
1.
2.
3.
4.
5.
6.
1.
2.
3.
4.
5.
6.
(Copy)
Press to access copy mode
(Scan)
Press to access scan mode
(Fax)
Press to access fax mode
(Secure print)
Press to access the secure
print option
(USB)
Press to access the direct print
and scan to USB menus
(2 in 1 ID copy)
Press to access the 2 in 1
ID copy option
(複印)
登入複印主畫面
(掃描)
登入掃描主畫面
(傳真)
登入傳真主畫面
(保密列印)
取回機密列印在影印機的列
印工作
(外置記憶體)
從外置記憶體打印文件
(2合1 ID 複印)
登入 2合1 ID 複印功能

5
Home Screen
主要功能
7.
8.
9.
10.
7.
8.
9.
10.
(Wifi)
Press to configure wireless
settings
(Toner)
Display the remaining toner
life
(Machine settings)
Press to access the [setting]
menu
(Shortcuts)
Press to access the
[shortcuts] screen
(無線網路)
登入無線網路設定
(碳粉)
顯示碳粉耗材量
(機器設定)
登入機器設定
(捷徑)
登入捷徑畫面

6
選擇複印品質
1. 按[ 選項 ]
2. 按[ 品質 ]
3. 選擇需要的設定
Select the copy quality
1.
Touch [ Options ]
2.
Touch [ Quality ]
3.
Select desired setting
Quality
Copy Function
複印功能
品質
Density
濃淡度
Adjust the copy density
1.
Touch [ Options ]
2.
Touch [ Density ]
3.
Adjust the darkness
調整複印濃淡度
1. 按[ 選項 ]
2. 按[ 濃淡度 ]
3. 選擇需要的濃淡度

7
Adjust the copy contrast
1.
Touch [ Options ]
2.
Touch [ Contrast ]
3.
Adjust the desired settings
Contrast
Copy Function
複印功能
對比度
Stack / Sort
堆疊 / 掛序
Select the output method when
printing multiple sets of copies
1.
Touch [ Options ]
2.
Touch [ Stack / Sort ]
3.
Select stack or sort
當影印多份時選擇的排序方式
1. 按[ 選項 ]
2. 按[ 堆疊 / 排序 ]
3. 選擇堆疊或排序
調整複印對比度
1. 按[ 選項 ]
2. 按[ 對比度 ]
3. 選擇需要的設定

8
Page layout
Copy Function
複印功能
版面配置
Combine multi pages original on
the same page
1.
Touch [ Options ]
2.
Touch [ Page Layout ]
3.
Select desired settings
雙面複印
Copying on both sides of the
paper
1.
Touch [ Options ]
2.
Touch [ 2-sided Copy ]
3.
Select desired sides settings
雙面複印設定
1. 按[ 選項 ]
2. 按[ 雙面複印 ]
3.
選擇需要的單雙面設定
把多頁原稿放在同一頁上
1. 按[ 選項 ]
2. 按[ 版面配置 ]
3. 選擇需要的設定
Two-sided

9
Paper tray selection
Copy Function
選擇紙盤
Select the paper tray
1.
Touch [ Options ]
2.
Touch [ Tray Use ]
3.
Select desired paper tray
身份證
Copy the front and back sides of the card on the
same side paper
1.
Touch [ ID ]
2.
Place a card on the
original glass
3.
Press [ Start ]
4.
Turn the card over and the
place on the original glass.
5.
Press [ Continue ]
把卡片的正反兩面印在紙張的同一面上
1. 按[ ID ]
2. 把卡片放在鏡面上
3. 按[ 啓動 ]
4. 反轉卡片的另一面放
到鏡面上
5. 按[ 繼續 ]
選擇紙盤
1.按[ 選項 ]
2.按[ 使用紙匣 ]
3.選擇需要的紙盤
ID card
複印功能

10
Scan Function
掃描功能
1.
Load an original into the feeder or on the
scanner glass
2.
Touch [ Scan ]
3.
Touch [ To E-mail Server ]
4. Input email information
a. Touch [ Address Book ] to recall
stored email in address book
b.
Touch [ Manual ] to direct input email
address
5.
Touch [ OK ]
6.
Touch [ Next ]
7.
Press [ Start ]
1.
放置原稿於自動送紙器或鏡面上
2.
按[ 掃描 ]
3.
按[ 到電郵伺服器 ]
4.
輸入電郵資料
a. 按[ 通訊錄 ] 選擇已儲存在通訊
錄的地址
b. 按[ 手動 ] 直接輸入電郵
5.
按[ 確定 ]
6.
按[ 下一步 ]
7.
按[ 啓動 ]
Sending an E-mail
掃描到電子郵件

11
Two-sided
Scan Function
掃描功能
雙面
Two-sided mode
1.
Touch [ Options ]
2.
Touch [ 2-sided Scan ]
3.
Select desired sides settings
彩色
Select the color mode
1.
Touch [ Options ]
2.
Touch [ Scan Type ]
3.
Select desired color
settings
選擇掃描的色彩模式
1. 按[ 選項 ]
2. 按[ 掃描類型 ]
3. 選擇需要的色彩模式
雙面設定
1. 按[ 選項 ]
2. 按[ 雙面掃描 ]
3. 選擇需要單雙面設定
Color

12
Resolution
Scan Function
解析度
Adjust the resolution
1.
Touch [ Options ]
2.
Touch [ Resolution ]
3.
Select desired Resolution
檔案格式
更改檔案格式
1. 按[ 選項 ]
2. 按[ 檔案類型 ]
3. 選擇需要的檔案格式
調整解析度
1. 按[ 選項 ]
2. 按[ 解析度 ]
3. 選擇需要的解析度
File format
掃描功能
Select the file format to scan
1.
Touch [ Options ]
2.
Touch [ File Type ]
3.
Select desired file format

13
Document size
Scan Function
文件尺寸
Select the document size
1.
Touch [ Options ]
2.
Touch [ Document Size ]
3.
Select desired document
選擇檔案尺寸
1.按[ 選項 ]
2.按[ 檔案尺寸 ]
3.選擇需要的設定
選擇文件尺寸
1.按[ 選項 ]
2.按[ 文件尺寸 ]
3.選擇需要文件尺寸
File size
掃描功能
Select the file size
1.
Touch [ Options ]
2.
Touch [ File Size ]
3.
Select desired file size
檔案尺寸

14
Brightness
Scan Function
亮度
Adjust the brightness
1.
Touch [ Options ]
2.
Touch [ Brightness ]
3.
Adjust the brightness
對比度
調整對比度
1. 按[ 選項 ]
2. 按[ 對比度 ]
3. 調整對比度
調整亮度
1. 按[ 選項 ]
2. 按[ 亮度 ]
3. 調整亮度
Contrast
掃描功能
Adjust the contrast
1.
Touch [ Options ]
2.
Touch [ Contrast ]
3.
Adjust the contrast

15
ADF auto deskew
Scan Function
自動消除傾斜
Select auto deskew
1.
Touch [ Options ]
2.
Touch [ ADF Auto Deskew ]
3.
Touch [ Auto ]
除去空白頁
移除空白頁
1.按[ 選項 ]
2.按[ 略過空白頁 ]
3.按[ 開]
移正影像
1. 按[ 選項 ]
2. 按[ ADF 自動消除傾
斜]
3. 按[ 自動 ]
Skip blank page
掃描功能
Remove blank pages
1.
Touch [ Options ]
2.
Touch [ Skip Blank Page ]
3.
Touch [ On ]

16
Fax Function
傳真功能
1. Load an original into the feeder or on the
scanner glass
2.
Touch [ Fax ]
3. Input fax information
a. Touch [ Address Book ] to recall
stored fax in address book
b. Touch [ Dial pad ] to direct input fax
4.
Touch [ Options ] to fax setting
5.
Touch [ Fax Start ]
1. 放置原稿於自動送紙器或鏡面上
2.
按[ 傳真 ]
3.
輸入傳送號碼
a. 按[ 通訊錄 ] 選擇已儲存在通訊
錄的地址
b. 按[ 數字鍵 ] 直接輸入傳送號碼
4.
按[ 選項 ] 選擇傳真設定
5.
按[ 傳真啓動 ]
Sending a fax
傳送傳真

17
Resolution
Fax Function
解像度
Adjust the resolution
1.
Touch [ Options ]
2.
Touch [ Fax Resolution ]
3.
Select desired settings
雙面
雙面模式
1. 按[ 選項 ]
2. 按[ 雙面傳真 ]
3. 選擇需要單雙面設定
調整解像度
1. 按[ 選項 ]
2. 按[ 傳真解像度 ]
3. 選擇需要的設定
Two-sided
傳真功能
Two sided mode
1.
Touch [ Options ]
2.
Touch [ 2-sided Fax ]
3.
Select desired sides settings

18
Contrast
Fax Function
對比度
Adjust the contrast
1.
Touch [ Options ]
2.
Touch [ Contrast ]
3.
Select desired settings
定時傳真
選擇定時傳真
1. 按[ 選項 ]
2. 按[ 定時傳真 ]
3. 按[ 開]
4. 按[ 設定時間 ]
5. 選擇需要的設定
調整對比度
1. 按[ 選項 ]
2. 按[ 對比度 ]
3. 選擇需要的設定
Delayed fax
傳真功能
Select delayed fax
1.
Touch [ Options ]
2.
Touch [ Delayed Fax ]
3.
Touch [ On ]
4.
Touch [ Set Time ]
5.
Select desired settings

19
設定傳真廣播
1.按[ 選項 ]
2.按[ 多址發送 ]
3.選擇 [ 新增號碼] /
[ 從通訊錄新增 ]
(選擇傳真目的地) /
[ 在通訊錄中搜尋 ]
(輸入地址名稱)
傳真功能
Broadcasting
Fax Function
廣播傳真
Setup broadcasting function
1.
Touch [ Options ]
2.
Touch [ Broadcasting ]
3.
Select [ Add Number ] /
[ Add from Address book ]
(select fax destination) /
[ Search in Address book ]
(type address name)
海外傳真
選擇海外傳真
1. 按[ 選項 ]
2. 按[ 海外模式 ]
3. 按[ 開]
Overseas fax
Setup overseas fax
1.
Touch [ Options ]
2.
Touch [ Overseas fax ]
3.
Touch [ On ]

20
Fax Function
傳真功能
1.
Touch [ ]
2.
Touch [ All Settings ]
3.
Touch [ Print Reports ]
4.
Touch [ Fax Journal ]
5.
Touch [ Yes / No ]
1. 按[ ]
2. 按[ 所有設定 ]
3. 按[ 列印報告 ]
4. 按[ 傳真日誌 ]
5. 按[ 是/ 否]
Print fax log
列印傳真報告