Konig CMP-WNROUT30 User manual

CMP-WNROUT30
(p. 2)
.11N WIRELESS ROUTER
(S. 8)
.802.11N WLAN ROUTER
(s. 14)
.11N ROUTEUR SANS FIL
(p. 20)
.11N DRAADLOZE ROUTER
(p. 26)
ROUTER WIRELESS 11N
(p. 32)
ENRUTADOR INALÁMBRICO .11N
(38. o.)
.11N VEZETÉK NÉLKÜLI ROUTER
(s. 44)
.11N -LANGATON REITITIN
(s. 50)
.11N SLADDLÖS ROUTER
(s. 56)
BEZDRÁTOVÝ ROUTER .11N
(p. 62)
ROUTER WIRELESS .11N

2
Build Network Connections
Please follow the following instructions to setup wireless router:
1. Connect your xDSL / cable modem to the WAN port of router by Ethernet cable.
Internet
ADSL or Cable
Modem
2. Connect all your computers, network devices (network-enabled consumer devices other than
computers, like game console, or switch / hub) to the LAN port of the router.
Internet
ADSL or Cable
Modem
Switch/Hub
3. Connect the A/C power adapter to the wall socket, and then connect it to the „Power“ socket of
the router.
Internet
ADSL or Cable
Modem
Switch/Hub
AC Power
Please check all LEDs on the front panel. „PWR“ LED should be steadily on, WAN and LAN LEDs
should be on if the computer / network device connected to the respective port of the router is on
and correctly connected.
If „PWR“ LED is still off and you’re sure that all cable connections are connected properly, please
contact your dealer of purchase for assistance.

3
Network Setup
Please use the web browser to configure the wireless router. A computer with wired Ethernet
connection to the wireless router is required for this first-time configuration.
1. Set your computer to obtain an IP
address from wireless router: click „Start“
button (it should be located at lower-
left corner of your computer), then click
control panel. Double-click Network
and Internet Connections icon, click
Network Connections, then double-
click Local Area Connection, Local
Area Connection Properties window will
appear, and then click „Properties“:
2. Select „Obtain an IP address
automatically“ and „Obtain DNS server
address automatically“, then click „OK“.

4
3. After the IP address setup is complete,
please click „start“ -> „run“ at the bottom-
lower corner of your desktop, then input
„cmd“ and click „OK“.
HERE!
4. Input „ipconfig“,then press
„Enter“ key. Please check
the IP address followed by
„Default Gateway“ (In this
example, the IP address
of router is 192.168.2.1)
Please note that this value
may be different.
5. Start the web browser and input the IP
address of wireless router in address
bar, and the following message should
be shown. Please input user name and
password, then click „OK“ to access web
management interface of wireless router.
Default user name: admin
Default password: 1234

5
HERE!
6. Click „QuickSetup“.
7. Select time zone of the
area where you live, then
click „Next“.
8. Select a broadband type of the Internet
connection you’re using, then click
„Next“.
9. Please input the Internet connection
parameters, you should use the value
provided by your Internet service
provider.
Click „OK“ when you finish.
(The content of this page will vary depends
on the connection method you selected in
step 8)

6
10. Click „Apply“.
11. When you see this message, the router
will be ready with new settings within 50
seconds.
12. Please use your computer to connect to any website on Internet, or start any Internet
application and see if they’re working properly.
For instructions of advanced settings and wireless network setup, please refer to user manual in
supplied document CD-ROM.
Declaration of conformity
We,
Nedis B.V.
De Tweeling 28
5215MC ’s-Hertogenbosch
The Netherlands
Tel.: [phone]
Email: [e-mail]
Declare that product:
Name: KÖNIG
Model: CMP-WNROUT30
Description: Wireless router 300Mbps
Is in conformity with the following standards
EMC: EN 301 489-1 V1.5.1 (2004-11)
EN 301 489-17 V1.2.1 (2002-8)
LVD: EN 60950-1: 2001 + A11:2004
Radio: EN 300 328 V1.7.1 (2006-05)
Following the provisions of the 1999/5/EC directive.
‘s-Hertogenbosch, January 2008
Mrs. J. Gilad
Purchase Director

7
Safety precautions:
To reduce risk of electric shock, this product should ONLY be
opened by an authorized technician when service is required.
Disconnect the product from mains and other equipment if a
problem should occur. Do not expose the product to water or moisture.
Maintenance:
Clean only with a dry cloth. Do not use cleaning solvents or abrasives.
Warranty:
No guarantee or liability can be accepted for any changes and modifications of the product or
damage caused due to incorrect use of this product.
General:
Designs and specifications are subject to change without notice.
All logos brands and product names are trademarks or registered trademarks of their respective
holders and are hereby recognized as such.
Attention:
This product is marked with this symbol. It means that used electrical and electronic
products should not be mixed with general household waste. There is a separate
collections system for these products.
Copyright ©
CAUTION
RISK OF ELECTRIC SHOCK
DO NOT OPEN

8
Netzwerkverbindungen aufbauen
Bitte beachten Sie die folgenden Anweisungen, um den Wireless Router zu konfigurieren:
1. Verbinden Sie Ihr xDSL- / Kabelmodem über das Ethernetkabel mit dem WAN-Anschluss des
Routers.
Internet
ADSL- oder
Kabel-Modem
2. Schließen Sie alle Ihre Computer, Netzwerkgeräte (andere netzwerkfähige Endgeräte,
beispielsweise Spielkonsolen oder Switch / Hub) an den LAN-Anschluss des Routers an.
Internet
ADSL- oder
Kabel-Modem
Switch/Hub
3. Schließen Sie das Netzteil an eine Netzsteckdose an und verbinden Sie diese anschließend mit
der Netz-Buchse des Routers.
Internet
ADSL- oder
Kabel-Modem
Switch/Hub
AC-Netz
Bitte prüfen Sie alle LEDs auf der Vorderseite. Die "PWR"-LED sollte dauerhaft leuchten, die
WAN- und LAN-LEDs sollten leuchten, wenn der Computer / das Netzwerkgerät an den jeweiligen
Anschluss des Routers angeschlossen sind, das Gerät eingeschaltet und richtig verbunden ist.
Wenn die "PWR"-LED noch immer nicht leuchtet und Sie sicher sind, dass alle Kabelverbindungen
richtig angeschlossen sind, wenden Sie sich bitte an Ihren Händler, und fragen Sie um Rat.

9
Netzwerksetup
Bitte verwenden Sie den Webbrowser, um den Wireless-Router zu konfigurieren. Für die erste
Konfiguration des Routers ist ein Computer mit einer Ethernetkabel-Verbindung zum Wireless-
Router erforderlich.
1. Stellen Sie Ihren Computer so ein,
dass er eine IP-Adresse vom Wireless
Router zugewiesen bekommt: Klicken
Sie auf die Schaltfläche "Start" (auf
dem Desktop unten links), anschließend
auf Systemsteuerung. Doppelklicken
Sie auf das Symbol Netzwerk- und
Internetverbindungen, wählen Sie
Netzwerkverbindungen, Klicken Sie
anschließend auf LAN-Verbindung
und dann auf Eigenschaften. Das
Fenster "Eigenschaften der LAN-
Verbindung" wird eingeblendet. Klicken
Sie auf "Internetprotokoll (TCP/IP)" und
anschließend auf Eigenschaften.
2. Wählen Sie "IP-Adresse automatisch
beziehen" und "DNS-Serveradresse
automatisch beziehen", dann klicken Sie
auf "OK".

10
3. Nach der Einrichtung der IP-Adresse
klicken Sie bitte auf "Start" -> "Ausführen..."
in der unteren Ecke Ihres Desktops, geben
Sie dann "cmd" ein und klicken auf "OK".
HIER!
4. Geben Sie "ipconfig"
ein, und drücken Sie
anschließend die "Enter"-
Taste. Überprüfen Sie
bitte, dass der IP-Adresse
"Default Gateway" folgt
(in diesem Beispiel ist die
IP-Adresse des Routers
192.168.2.1)
Beachten Sie bitte, dass
dieser Wert anders sein
kann.
5. Starten Sie den Webbrowser, und geben
Sie die IP-Adresse des Wireless Routers
in der Adresszeile ein; die folgende
Meldung sollte angezeigt werden: Geben
Sie bitte den User name (Benutzername)
und das Password (Kennwort) ein, und
klicken Sie anschließend auf OK, um auf
dieWebmanagement-Benutzeroberfläche
des Wireless Routers zuzugreifen.
Standard-Benutzername: admin
Standard-Kennwort: 1234