Korenix JetNet 6059G User manual

JetNet 6059G Series
Industrial 9-port Gigabit Managed
Ethernet Switch
Quick Installation Guide
www.korenix.com
V1.0

Introduction
JetNet 6059G series is an Industrial Gigabit Managed Ethernet Switch with 9 full gigabit
ports and 32G switching backplane to ensure high quality data transmission in industrial
applications requiring high-bandwidth connectivity. In addition to 4 Giga RJ-45 ports, the
switch is equipped with 5 Giga RJ-45/SFP combo ports to deliver maximum throughput and
ÀH[LELOLW\IRUKLJKGHQVLW\FRQQHFWLRQZKLOHSURYLGLQJ*LJDXSOLQNRU*LJD5LQJFRQQHFWLRQ
With the Korenix patented MSR technology, users can aggregate up to 4 Multi Gigabit Rings
into a single switch and ensure network reliability in applications with increased bandwidth
and expended system. Furthermore, JetNet 6059G supports advanced management and
security features, such as LLDP and JetViewPro, 4 Priority queues per port, 256 VLANs,
IGMP Snooping, DHCP, LACP to ensure high performance network communication. JetNet
6059G is compliant with NEMA -TS2 /Maritime, Railway standards and has dual redundant
10.5~60VDC power inputs and -40~75OC wide operating temperature range to work reliably
under vibrating and shock environments in Maritime, Railway or rolling stock applications.
Package Checklist
8QSDFNWKHER[\RXZLOO¿QG
JetNet 6059G with DIN Rail kit x1
Quick Installation Guide
Console Cable (RJ-45 /DB9)
Wall Mount kits
Mounting the Unit
Din-Rail mount: Mount the din-rail clip on the rear of
JetNet 6059G on the DIN rail.
For information about the DIN Rail installation, please
refer to user’s manual.
JetNet 6059G Series
Industrial 9-portGigabit Managed
Ethernet Switch
Quick Installation Guide
www.korenix.com
V1.0

Grounding JetNet 6059G
There is one grounding screw on the bottom side
of JetNet 6059G. Connect the frame grounding
of JetNet 6059G to the grounding surface to
ensure safety and prevent noise to interfere
communication.
Wiring the Power Inputs
1. Insert the positive and negative wires into the V+ and V- contact on the terminal block
connector.
Wiring the Relay Output (DO)
The relay output contacts are in the bottom side as shown on Figure-3. The relay output (DO)
LVFRQWUROOHGE\WKHSUHGH¿QHGRSHUDWLQJUXOHV7RDFWLYDWHUHOD\RXWSXWIXQFWLRQSOHDVHUHIHUWR
the User’s Manual for the Relay Output information.
2. Tighten the wire-clamp screws to prevent the power wires from being loosened.
Notes: The recommended working voltage is DC 24V (Input range: DC10.5~ 60 V),
maximum power consumption is 20 Watts.
Note: The relay contact only
supports 1A current, DC 24V.
It is not recommended to apply
voltage and current higher than
WKHVSHFL¿FDWLRQV
Figure-3

Wiring the Digital Input (DI)
The Digital Input (D.I.) contacts are in the bottom side of the device as shown in Figure-4.
,WDFFHSWVRQHH[WHUQDO'&W\SHVLJQDOLQSXWDQGFDQEHFRQ¿JXUHGWRVHQGDOHUWPHVVDJH
through Ethernet when the signal is changed.
Note: the DI accepts DC type signal and supports isolated input circuit with Digital High
Level input DC 11V~30V and Digital Low Level input DC 0V~10V. Don’t apply higher
YROWDJHWKDQWKHVSHFL¿FDWLRQLWPD\FDXVHLQWHUQDOFLUFXLWGDPDJHRUDZURQJDFWLRQRI',
Connecting to Network
1. Connecting the Ethernet Port: Connect the Ethernet port of JetNet 6059G with the
other Ethernet device by Cat-5/Cat-6 UTP or STP cable, and then the LNK/ACT LED will
WXUQRQDQGVWDUWÀDVKLQJWRLQGLFDWHWKHFRPPXQLFDWLRQLVRFFXUUHGEHWZHHQGHYLFHV
2. Connecting the SFP Port:3OXJLQ6)3¿EHUWUDQVFHLYHU:HUHFRPPHQGXVLQJ.RUHQL[
FHUWL¿FDWHG6)3PLQL*%,&WUDQVFHLYHU&URVVFRQQHFWWKHWUDQVPLWFKDQQHODWHDFKHQGWR
the receive channel at the opposite end as illustrated in the Figure-5.
Figure-5
Ǽ
This is a Class 1 Laser/LED product.
Don’t looke into the Laser/LED Beam.
TX
RX
AB
TX
RX
ATTENTION
Figure-4

Device Management
-HW1HW*,QGXVWULDO 0DQDJHG 6ZLWFKSURYLGHVERWKLQEDQGDQGRXWEDQGFRQ¿JXUDWLRQ
PHWKRGV<RXFDQFRQ¿JXUHWKHVZLWFKYLDWKH56FRQVROHZLWKWKHDWWDFKHGFRQVROH
cable. Or you can remotely manage the switch via network. You can choose Telnet/SSH,
Web/HTTPS management.
1. Preparation for console management: Attach the RS-232 DB9 connector to your PC’s
COM port. Connect the RJ-45 connector to the console port of the JetNet 6059G
Go to Start -> Program -> Accessories -> Communication -> Hyper Terminal
Give a name to the new console connection.
Choose the COM name and select the correct serial settings. The serial port settings of
JetNet 6059G are as below: 9600bps, No parity check, 8 Data bits, 1 stop bit
After connected, you will see the Switch login request. Type the username and password
then you can login. The default username is “admin”, password is “admin”.
)ROORZWKHPDQXDOWRFRQ¿JXUHWKHVRIWZDUHIHDWXUHV
2. Preparation for Web management: Before you attempt to use the embedded web
interface to manage switch operation, verify that JetNet 6059G is properly installed on your
network and that every PC on this network can access the switch via the web browser.
Launch the web browser (Internet Explorer or Mozilla Firefox) on the PC.
Type http://6059G_IP_Address (The default IP address is 192.168.10.1.) then press Enter.
The login screen will appear next.
Type in the user name and password and click
“OK” button. The welcome page of the Web-Based
management interface will appear then. The default
user name and password is admin/admin

Korenix Customer Service
KoreCARE is Korenix Technology’s global service center, where our professional staffs are
ready to answer your questions at any time.
Korenix global service center’s e-mail is [email protected]
At the left column of the web management interface
are the software features, where ring column will
list the available settings.
For more operating instructions, please refer to
the User’s manual of JetNet 6059G included in the
packing or downloadable from the Korenix Website
– www.korenix.com.

Ᾰ䘦
JetNet 6059G㌱ࡍᱥжⅴޞݼ㖇㇗ශᐛѐԛའ㖇Ӛᦘᵰθ9Ѡݼㄥθ᭥ᤷ32GӚᦘ
㜂ᶵθѰ儎ᑜᇳᐛѐᓊ⭞ᨆב儎૷䍞ᮦᦤՖ䗉ᵃࣗȾ䲚Ҽ4ѠݼRJ-45ㄥθӚᦘᵰ䘎䞃༽
5ѠݼRJ-45/SFP combo䘿ㄥθᨆבᴶཝ䠅ૂ⚫⍱ᙝθѰ儎ᇼᓜ㖇㔒ᨆבݼр
㚊ᡌݼ⧥㖇䀙ߩᯯṾȾ᭥ᤷKorenixщ࡟MSR⧥㖇ߍ֏ᢶᵥθ⭞ᡭ൞ঋӚᦘᵰр᮪4
Ѡݼ⧥㖇θуӻ⺤ؓᐛѐ⧦൰㖇㔒Ⲻ䶖ᙝθ䘎㜳ᨆᑜᇳᢟኋ㌱㔕󰶍ᶺȾ↚ཌθJetNet
6059G䘎᭥ᤷޞ䶘Ⲻ儎㓝㖇㇗ࣕ㜳ૂᆿޞᵰ࡬θׁྸLLDPঅ䇤ૂJetViewPro㇗⨼䖥Ԭθ∅ㄥ
᭥ᤷ4ѠՎݾ㓝θ256ѠVLAN㓺θIGMP SnoopingθDHCPθLACPㅿθ⺤ؓ㖇㔒䙐䇥ⲺՎ
䍞儎᭾ȾJetNet 6059G┗䏩NEMA -TS2 /⎭Ӂᓊ⭞θ䫷䐥ᓊ⭞ḽ߼θᒬ᭥ᤷ10.5Њ60VDCߍ
֏⭫Ⓠ䗉ޛૂ-40~75OCᇳ⑟ᐛ֒⧥ູθ൞儎ᥥࣞ儎ߨ࠱⧥ູⲺ⎭Ӂθ䫷䐥θ〱ࣞ䖜䖼ᓊ⭞ѣ
⺤ؓ㖇㔒Ⲻ䶖ᙝȾ
⺢Ԭᆿ㻻
ᢉᔶ㻻Ỷḛ䞃Ԭ:
JetNet 6059Gδሲ䖞཯ε
ᘡ䙕ᆿ㻻ሲ
᧝࡬㓵㔼(RJ-45 /DB9)
໷ᤸᆿ㻻䞃Ԭ
䇴༽ᆿ㻻
ሲ䖞ᆿ㻻: ⭞JetNet 6059Gᵰ䓡㜂䶘Ⲻሲ䖞཯ሼ䇴༽গр
ሲ䖞Ⱦᴪཐሲ䖞ᆿ㻻ؗᚥθ䈭৸㘹⭞ᡭᬃ֒ᢁ߂Ⱦ
CH
JetNet 6059G Series
Industrial 9-portGigabit Managed
Ethernet Switch
Quick Installation Guide
www.korenix.com
V1.0

JetNet 6059G䇴༽᧛൦
JetNet 6059Gᵰ䓡ᓋ䜞ᴿжѠ᧛൦㷰ѓȾሼ൦㓵㷰
ѓ᧛൦θ⺤ؓ䇴༽ᆿޞθ䱨↘⭫≊ᒨᢦȾ䇴༽ᵠ᧛
൦θഖ㠠❬ഖ㍖䙖ᡆᦕᇩθሼуҾԛؤགྷȾ
⭫Ⓠ䘔᧛
1. ሼ⭫ⓆⲺ↙䍕ᶷᕋ㓵࠼ࡡ᧛ޛ䇴༽ᓋ䜞⭫Ⓠ᧛㓵″ⲺV+ૂV-ㄥȾ
Relay Output (DO)㔝⭫ಞᣛ䆜䘔᧛
ྸഴ-3ᡶ⽰θ㔝⭫ಞᣛ䆜䀜⛯փӄᵰ䓡ᓋ䜞ȾRelay Output (DO)㔝⭫ಞᣛ䆜ṯᦤ人ᇐѿⲺу
ᬃ֒ᶛ䀜Ⱦྸ֋ࣞ㔝⭫ಞᣛ䆜ࣕ㜳θ䈭৸ⵁ⭞ᡭᢁ߂㔝⭫ಞᣛ䆜ࣕ㜳䈜䀙Ⱦ
2. ᤝ㍝㷰ѓθ䱨↘⭫Ⓠ㓵㝧㩳
༽⌞: ᧞㦆ᐛ֒⭫ুѰDC 24V (䗉ޛ⭫ু㤹പ: DC10.5~ 60 V), ᴶཝࣕ㙍20W.
༽⌞:㔝⭫ಞᣛ䆜䀜⛯ӻ᭥ᤷ1A⭫
⍷θDC 24V⭫ুȾ䈭ֵ⭞儎ӄ
↚㿺ṲⲺ⭫ু⭫⍷Ⱦ
ഴ-3

Digital Input (DI)ᮦᆍ䗉ޛ䘔᧛
ྸഴ-4ᡶ⽰θᮦᆍ䗉ޛ䀜⛯փӄᵰ䓡ᓋ䜞Ⱦᆹ᧛ж䐥ཌ䜞DCؗ䗉ޛθᖉؗᰬ
䘷ᣛ䆜ؗᚥȾ
㖇㔒䘔᧛
1. 䘔᧛ԛའ㖇ㄥ: ⭞Cat-5/Cat-6ኅ㭳ᡌ䶔ኅ㭳㔔㓵䘔᧛JetNet 6059GⲺ㖇ૂެᆹԛའ
㖇䇴༽θࡏLNK/ACT LED᤽⽰⚥ՐӤ䎭ᒬ䰠⛷θ㺞⽰њѠ䇴༽ҁ䰪↙൞䙐䇥Ⱦ
2. 䘔᧛SFPㄥ: ᨈޛSFPݿ㓚᭬ಞ⁗ඍȾ᧞㦆ֵ⭞㔅Korenix⎁䈋䇚䇷ⲺSFP mini GBIC
ݿ㓚᭬ಞ⁗ඍȾྸсഴ5ᡶ⽰θሼ䘷ㄥ䘔᧛ࡦⴤⲺ䇴༽Ⲻ᧛᭬ㄥθ䘑㺂Ӛ৿ӈ䘔Ⱦ
ഴ-5
༽⌞: DI᧛DCؗ䗉ޛθ䙱䗇1φDC11V~30Vθ䙱䗇0φDC 0V~10VȾ࠽ֵ⭞儎ӄ↚㿺
ṲⲺ⭫ুθࡏ㜳ሲ㠪޻䜞ഔ䐥ᡌ䙖ᡆDI᭻䳒Ⱦ
ഴ-4
Ǽ
↚ѰClass 1 Laser/LEDݿӝ૷θ
࠽⴪㿼◶ݿᶕȾ
TX
RX
AB
TX
RX
⌞ᝅ

䇴༽㇗⨼
JetNet 6059G㖇㇗ශᐛѐԛའ㖇Ӛᦘᵰ᭥ᤷᑜ޻(in-band)ᑜཌ(out-band)䇴㖤⁗ᕅȾ⭞ᡭ
ԛ䙐䗽RS232᧝࡬ㄥሯӚᦘᵰ䘑㺂䇴㖤θᡌ䙐䗽㖇㔒䘑㺂䘒ぁ㇗⨼Ⱦᛞ䘎ԛ䘿᤟Telnet/
SSH, Web/HTTPSཐ〃㇗⨼⮂䶘Ⱦ
1. Console㇗⨼Ⲻ߼༽ᐛ֒: ሼRS-232 DB9᧛ཪㄥ䘔᧛ࡦ֖䇗㇍ᵰⲺCOMθሼRJ-45ㄥᨈޛ
JetNet 6059GⲺConsleㄥȾ
䘆㺂Start(ࣞ) -> Program(ぁᓅ) -> Accessories(䱺Ԭ) -> Communication(䙐䇥) -> Hyper
Terminal(䎻㓝㓾ㄥ)
䘿᤟COMㄥθ䇴ᇐ↙⺤ⲺѨ৸ᮦȾJetNet 6059GⲺѨ৸ᮦ䇴ᇐྸс:
⌘⢯⦽φ9600bps, ṗ僂փφᰖ, ᮦᦤփφ8, ڒ↘փφ1
䘔᧛θՐ࠰⧦ӚᦘᵰⲺⲱᖋᨆ⽰Ⱦ䭤ޛ⭞ᡭᇼ⸷঩ⲱᖋȾ唎䇚⭞ᡭᱥćadminĈθ
ᇼ⸷ᱥćadminĈȾ
䈭ṯᦤ⭞ᡭᢁ߂䘑㺂ࣕ㜳䇴㖤Ⱦ
2. Web㇗⨼߼༽ᐛ֒: ൞ֵ⭞޻㖤Web⮂䶘ሯӚᦘᵰᇔ᯳㇗⨼ҁࢃθ䈭ݾ僂䇷JetNet 6059Gᐨ
㔅↙⺤᧛ޛ㖇㔒θъ㖇㔒ѣⲺԱᝅ䇗㇍ᵰ䜳ԛ䙐䗽Web⎅㿾ಞ䇵䰤ӚᦘᵰȾ
ࣞ䇗㇍ᵰрⲺ⎅㿾ಞ (IE⎅㿾ಞᡌMozila Firefox)Ⱦ
൞൦൶ṅ䭤ޛhttp://6059GⲺIP൦൶ (唎䇚ⲺIP൦൶ᱥ192.168.10.1.)❬ഔ䖜ȾՐ࠰⧦ⲱᖋネ
Ⱦ
䭤ޛ⭞ᡭૂᇼ⸷θ⛯࠱ćOKĈ䭤θࡏՐ࠰⧦web
㇗⨼⮂䶘Ⲻѱ享Ⱦ唎䇚Ⲻ⭞ᡭૂᇼ⸷ᱥadmin/
adminȾ

〇⍑⨼ᙓ୤ᵃࣗ
KoreCAREᱥ〇⍑⨼ᙓ〇ᢶޞ⨹ᵃࣗѣᗹθᡇԢщѐⲺᢶᵥӰ઎䳅ᰬ߼༽䀙ㆊᛞⲺ⯇䰤Ⱦ
〇⍑⨼ᙓޞ⨹ᵃࣗѣᗹE-mailφ[email protected]
൞享䶘ⲺᐜםᱥӚᦘᵰ亯ࣕ㜳ሯᓊⲺળԚṇȾ
םࡏՐᱴ⽰ᖉࢃ䇴ᇐȾ
ᴪཐֵ⭞䈪᱄θ䈭ᢉᔶJetNet6059G䱺䘷ݿⴎθᡌ
ⲱᖋKorenix㖇ㄏс䖳⭞ᡭᢁ߂φwww.korenix.com.

Einleitung
Die JetNet 6059G-Serie sind industrielle, managebare Gigabit Ethernet-Switches mit 9
Gigabit Ports und einer 32G Switching Backplane. Das erlaubt eine Datenübertragung
mit hoher Qualität in industriellen Anwendungen , wo ein Anschluss mit hoher Bandbreite
gefordert ist. Zusätzlich zu den 4 x 1 GB RJ-45 Ports ist der Switch mit 5 x 1 GB RJ-45/
SFP Combo Ports ausgerüstet, um maximalen Durchsatz und Flexibilität für High-Density
Anschlüsse bei der Verwendung von GB-Uplinks oder von GB-Ringen zu garantieren. Mit
der von Korenix patentierten MSR-Technologie kann der Benutzer bis 4 Multi-Gigabit-Ringe
in einen einzelnen Switch zusammenführen und eine grosse Netzwerk- Zuverlässigkeit
in den Anwendungen mit erhöhter Bandbreite sicherstellen. Außerdem unterstützt JetNet
6059G moderne Management- und Sicherheits-Anwendungen, wie LLDP und JetViewPro,
4 Prioritäts-Warteschlangen pro Port, 256 VLANs, IGMP Snooping, DHCP, LACP, um
Hochleistungs-Netzkommunikation sicherzustellen.
Der JetNet 6059G ist NEMA - TS2 / Maritime, Bahnstandards konform und hat eine
Dual redundante 10.5 bis 60 VDC Speisung. Er hat ausserdem einen sehr hohen
Betriebstemperatur-Bereich von -40 bis 75°C und arbeitet äusserst zuverlässig in
Umgebungen mit hohen Vibrationen und Beschleunigungen, wie sie bei Anwendungen in
Schiffen, Bahnen, etc. vorkommen.
Verpackungs- Checklist
,QGHU9HUSDFNXQJEH¿QGHQVLFK
JetNet 6059G mit DIN Rail kit x1
Schnellinstallationsanleitung
Konsolen-Kabel (RJ-45 /DB9)
Wand Montage kits
JetNet 6059G Series
Industrial 9-portGigabit Managed
Ethernet Switch
Quick Installation Guide
www.korenix.com
V1.0
DE

Erdung von JetNet 6059G
Es gibt eine Erdenschraube an der unteren
Seite des JetNet 6059G. Schließen Sie die
Rahmenerdung des Switches an die Erde
(Ground) an, um Störungen der Kommunikation
zu vermeiden.
Verdrahten der Eingänge
1. Legen Sie die positiven und negativen Drähte an die Klemmen V+ und V- des
Klemmenblocks.
2. Ziehen Sie die Schrauben beim Drahtklemmenblocks fest an, um zu verhindern, dass
sich die Drähte lösen.
Anmerkungen: Die empfohlene Speisespannung ist 24 VDC
(Eingangsspannungsbereich: 10.5~ 60 DCV), maximale Leistungsaufnahme ist 20 Watt.
DIN Schiene Befestigung
DIN-Schiene Befestigung: Befestigen Sie den DIN-Schiene Clip an
der Rückseite des JetNet 6059G um diesen anschließend auf der
DIN-Schiene zu befestigen. Für zusätzliche Information über die
DIN-Schieneninstallation, beziehen Sie sich bitte auf das
Benutzerhandbuch.

Verdrahten der Digital Input (DI)
Die Kontakte des Digital-Einganges (D.I.) sind an der unteren Seite des Switches, wie Bild
]HLJW(VNDQQHLQH[WHUQHU'&6LJQDOHLQJDQJVHLQZHOFKHUVRNRQ¿JXULHUWZHUGHQNDQQ
dass bei einem Wegfall der Spannung ein Alarm ausgelöst wird, welcher über das Ethernet
ausgegeben werden kann.
Anmerkung: DI akzeptiert DC-Signale und unterstützt isolierte Eingänge mit Digital
High- Level Eingang von 11 VDC bis 30 VDC und Digital Low-Level Eingang 0 VDC bis
9'&9HUZHQGHQ6LHNHLQHK|KHUH6SDQQXQJHQDOVGLH6SH]L¿NDWLRQHQHVN|QQWHXQWHU
Umständen die Eingangsschaltung zerstören oder eine falscher Zustand von DI angezeigt
werden.
Verdrahten Relay Output (DO)
Die Relaisausgangs-Kontakte sind auf der unteren Seite wie auf Bild 3. abgebildet.
Der Relaisausgang (DO), wird durch die vorbestimmten Betriebs-Einstellungen gesteuert.
Um die Relaisausgangsfunktion zu aktivieren, beziehen Sie sich bitte auf das
Benützerhandbuch.
Anmerkung: Der Relaiskontakt
ist nur für 1A Strom ausgelegt, 24
VDC. Höhere Spannungen und
6WU|PHDOVGLH6SH]L¿NDWLRQHQ
sind nicht zu empfehlen.
Bild3
Bild 4

Geräteverwaltung
'HUPDQDJHEDUHLQGXVWULHOOH-HW1HW*LVWPLW,Q%DQGXQG2XW%DQG.RQ¿JXUDWLRQV
Möglichkeiten ausgestattet. Sie können den Switch via der RS232 Konsole, mit dem
DQJHEUDFKWHQ.RQVROHQNDEHONRQ¿JXULHUHQRGHU6LHN|QQHQGHQ6ZLWVFK5HPRWHYLD1HW]
"managen". Hierbei können Telnet / SSH, Web / HTTPS Management auswählen.
1. Vorbereitung für Konsolenmanagement: Verbinden Sie den RS-232 DB9 Stecker
am JetNet 6059G Switch mit dem COM-Port Ihres Computer. Starten Sie - > Program
- > Accessories - > Communication - > Hyper Terminal. Geben Sie dem neuen
Konsolenanschluss einen Namen. Wählen Sie den COM-Port und wählen Sie die korrekten
Einstellungen. Die Schnittstellen-Einstellungen von JetNet 6059G sind wie unten angegeben:
9600 bps, No party check, 8 Data bits, 1 stop bit
Nach dem Anschließen, sehen Sie den Switsch, login request. Geben Sie Username
und Password ein, sodass Sie sich einloggen können. Der Default Username ist „admin“,
Password ist „admin“.
)ROJHQ6LHGLH$QOHLWXQJHQ LP 0DQXDO XP GLH .RQ¿JXUDWLRQHQ XQG 6RIWZDUH)HDWXUHV]X
programmieren.
Anschluss ans Netzwerk
1. Verbindung der Ethernet-Ports: Verbinden Sie die Ethernet-Ports des JetNet 6059G
an andere Ethernet-Devices mittels Cat-5/Cat-6 UTP oder STP Kabel. Danach leuchtet
das LNK / ACT LED und fängt an zu blinken , um die Kommunikation zwischen den beiden
Geräten anzuzeigen.
2. Verbindung der SFP-Ports: Schließen Sie die "SFP-Fiber transceiver" an. Wir
empfehlen die Verwendung vom Korenix zertifizierten, SFP Mini-GBIC Transceiver.
Kreuzen Sie die die Leitungen vom Sender- und Empfänger, wie in Bild 5 abgebildet.
Ǽ
Dies ist ein Klasse 1 Laser/LED Produkt
Starren Sie nicht in den Laser/LED Strahl.
Bild 5
TX
RX
AB
TX
RX
ATTENTION

Korenix Kundendienst
KoreCARE ist das globale Service-Center von Korenix Technologie.
8QVHUH6SH]LDOLVWHQVLQGJHUQHMHGHU]HLWEHUHLW,KQHQEHKLOÀLFK]XVHLQXQGDXI)UDJHQ]X
antworten. Das Korenix Service-Center e-mail ist [email protected]
Geben Sie den Benutzernamen und das Password
ein und bestätigen Sie mit „OK“.
Es erscheint die Web-basierende Management-
Schnittstelle. Der Benutzername und Password ist
default auf admin / admin eingestellt.
Auf der linken Seite der Netz-Management-
Konsole sind alle Menue-Punkte für die Software-
.RQ¿JXULHUXQJDXIJHIKUWGLHIUGLH(LQVWHOOXQJHQ
des Rings notwendig sind.
Für weitere Programmierungen können Sie sich auf
die Bedienungsanleitungen im Benutzerhandbuch des
JetNet 6059G beziehen, welche in jeder Verpackung
dabei ist, oder welche auf der Korenix Website
www.korenix.com heruntergeladen werden können.
2. Vorbereitung für Netzmanagement: Bevor Sie die Embedded Web-Schnittstelle
initialisieren, überprüfen Sie ob der JetNet 6059G richtig am Netz angeschlossen ist und ob
jeder PC in diesem Netzwerk über den Web-Browser auf den JetNet 6059G zugreifen kann.
Starten Sie den Web-Browser (Internet Explorer oder Mozilla Firefox) auf dem PC, tippen
Sie http://6059G_IP_Address (Default IP Adresse ist 192.168.10.1.) und betätigen Sie die
Enter-Taste. Der LOGIN-Schirm erscheint.

FR
Introduction
Le JetNet 6059G est un switch indutriel manageable comportant 9 ports Gigabit et un bus
GHFRPPXWDWLRQ*D¿QG¶DVVXUHUXQHKDXWHTXDOLWpGHWUDQVPLVVLRQGHGRQQpHGDQVOHV
DSSOLFDWLRQVLQGXVWULHOOHVQpFHVVLWDQWXQHJUDQGHEDQGHSDVVDQWH(QSOXVGHSRUWV*LJDELW
5-OHVZLWFKHVWpTXLSpGHSRUWVFRPER5-6)3SRXU SHUPHWWUH OH PD[LPXP GH
ÀH[LELOLWpHWGHSXLVVDQFHSRXUGHVFRQQHFWLYLWpVKDXWHGHQVLWp*UkFHjODWHFKQRORJLH065
EUHYHWpHSDU.25(1,;O¶XWLOLVDWHXUSHXWIDLUHGHDQQHDX[0XOWL*LJDELWVXQDJUpJDWVXU
XQVHXOVZLWFKHWDVVXUHUDLQVLOD¿DELOLWpGXUpVHDX'HSOXVOH-HW1HW*SURSRVHGHV
FDUDFWpULVWLTXHVpWHQGXHVGHPDQDJHPHQWHWGHVpFXULWpFRPPH//'3HW -HW9LHZ3UR
queues prioritaires par port, 256 VLANs, IGMP Snooping, DHCP, LACP.Le JetNet 6059G
HVWFRQIRUPHDX[VWDQGDUGVPDULWLPHHWIpUURYLDUH1(0$76GLVSRVHG¶XQHDOLPHQWDWLRQ
GRXEOHUHGRQGDQWHa9'&HWG¶XQHJDPPHGHWHPSpUDWXUHG¶XWLOLVDWLRQpWHQGXH
-40~75OC.
9pUL¿FDWLRQGXFROLVDJH
En ouvrant la boite, vous trouverez
JetNet 6059G et 1 kit DIN Rail kit
Ce guide d’installation rapide
&kEOH&RQVROH5-'%
Kits de montage mural
Montage du Switch
0RQWDJHVXU5DLO'LQ0RQWHUOHFOLSjO¶DUULqUHGX-HW1HW
6059G sur le rail DIN.
Pour plus de details, reporter vous au manuel utilisateur.
JetNet 6059G Series
Industrial 9-portGigabit Managed
Ethernet Switch
Quick Installation Guide
www.korenix.com
V1.0

Mise à la terre du JetNet 6059G
8QHYLVGHPLVHjODWHUUHHVWSUpVHQWHVRXV
le JetNet 6059G. Assurer vous de connecter
proprement la terre au JetNet 6059G pour assurer
ODVpFXULWpHWSUpYHQLUOHVULVTXpG¶LQWHUIpUHQFHV
UDGLRpOHFWULTXHV
Cablage des alimentations
,QVpUHUOHV¿OVSRVLWLYHVHWQpJDWLIVGDQVOHVFRQWDFWV9HW9GXEORFGHFRQQH[LRQ
Câblage des sorties relais ( DO )
/HVFRQWDFWVGHVVRUWLHVUHODLVVRQWVRXVOHVZLWFKFRPPHPRQWUpVXUOD¿JXUH/DVRUWLHUHODLV
'2HVWFRQWUROOpHSDUGHVUrJOHVRSpUDWRLUHVSUpGpILQLHV3RXUDFWLYHUOHVVRUWLHVUHODLV
UpIHUUHUDXPDQXHOXWLOLVDWHXU
6HUUHUIRUWHPHQWOHVYLVGHFRQQHFWHXUSRXUSUpYHQLUGHWRXWHGpFRQQH[LRQ
Notes: /DWHQVLRQG¶DOLPHQWDWLRQUHFRPPDQGpHHVWGH9'&*DPPHa9'&OD
SXLVVDQFHFRQVRPPpHHVWGH:DWWVPD[LPXP
Note: Le contact du relais
supporte seulement 1A sous
9'&,OQ¶HVWSDVUHFRPPDQGp
d’appliquer un courant ou
XQHWHQVLRQVXSpULHXUHDX[
FDUDFWpULVWLTXHV
Figure-3

Câblage de l’entrée digitale (DI)
/¶HQWUpH'LJLWDOH',HVWVRXVOHVZLWFKFRPPHPRQWUp)LJXUH
(OOHDFFHSWHXQVLJQDOG¶HQWUpH'&HWSHXWrWUHFRQ¿JXUHSRXUHQR\HUXQPHVVDJHG¶DOHUWH
par Ethernet lorsque la valeur du signal change.
Connexion au Réseau ETHERNET
1. Connecter les ports Ethernet: Connecter les ports Ethernet JetNet 6059G aux autres
GLVSRVLWLIV(WKHUQHWGXUpVHDXJUDFHjGHVFDEOHV&DW&DW873RX 673OD /(' /1.
$&7V¶DOOXPHUDHWFRPPHQFHUDjFOLJQRWHUSRXULQGLTXHUODFRQQH[LRQ
2. Connecter les ports SFP: brancher le transceiver fibre SFP. Nous recommandons
G¶XWLOLVHUGHVWUDQVFHLYHUVPLQL*%,&FHUWL¿HVSDU.25(1,;&RQQHFWHUOHFDQDOG¶pPLVVLRQ
jFKDTXHH[WUpPLWpDXFDQDOGHUpFHSWLRQGXFRWpRSSRVpFRPPHPRQWUp)LJXUH
Figure-5
Note: /¶HQWUpH',DFFHSWHXQVLJQDO'&HWGLVSRVHG¶XQFLUFXLWG¶HQWUpHLVROpDYHFXQQLYHDX
logique haut niveau 11V~30VDC et bas niveau 0V~10VDC. Ne pas appliquer une tension
VXSpULHXUHFHODSRXUUDLWFDXVHUGHVGRPPDJHV
Ǽ
Produit comportant des LED laser de
Classe 1. Ne stationner pas dans le
faisceau Laser.
TX
RX
AB
TX
RX
ATTENTION
Figure-4

Management du produit
/H-HW1HW*SHXWrWUHFRQ¿JXUHYLDXQSRUW56HQXWLOLVDQWOHFkEOHFRQVROHIRXUQL
RXYLDOHUpVHDX'DQVFHFDVYRXVSRXYH]XWLOLVHUXQPDQDJHPHQW7HOQHW66+ :HE
HTTPS.
1. Preparation pour management par console: Connecter le connecteur DB-9 RS-232
'%DXSRUWVpULHGHYRWUH3&HWFRQQHFWHUOHFRQQHFWHXU5-DXSRUWFRQVROHGX-HW1HW
6059G
6RXV:LQGRZVDOOHUGDQV'pPDUUHU!3URJUDPPHV!$FFHVVRLUHV ! &RPPXQLFDWLRQ !
Hyper Terminal
'RQQHUXQQRPjODQRXYHOOHFRQQH[LRQ
&KRLVLVVHUOHSRUW&20HWVpOHFWLRQQHUODFRQ¿JXUDWLRQGX-HW1HW*FRPPHFLGHVVRXV
9600bps, No parity check, 8 Data bits, 1 stop bit
$SUqVODFRQQH[LRQYRXVYHUUH]ODGHPDQGHGHQRPG¶XWLOLVDWHXUHWGHPRWGHSDVVpGX
-HW1HW*7DSHUOHVLQIRUPDWLRQVSDUGpIDXW©DGPLQDGPLQª
6XLYHUOHPDQXHORSpUDWHXUSRXUFRQ¿JXUHUOHVFDUDFWpULVWLTXHVGXORJLFLHO
2. Preparation pour management par Web: $¿QG¶HVVD\HU G¶XWLOLVHU OH QDYLJDWHXU :HE
HQIRXLYHUL¿HUTXHOH-HW1HW*HVWFRUUHFWHPHQWUHFRQQXVXUYRWUHUpVHDXHWTXHWRXV
OHV3&GXUpVHDXSHXYHQW\DFFHGHYLDXQQDYLJDWHXU:HE
Lancer le navigateur web sur votre PC
7DSHUKWWS*B,3B$GGUHVVO¶DGUHVVH,3SDUGpIDXWHVWHWWDSHU(QWHU
/¶pFUDQGHFRQQH[LRQDSSDUDLWUD
7DSHUOHQRPG¶XWLOLVDWHXUHWOHPRWGHSDVVp
SDUGpIDXW³DGPLQDGPLQª