LDI Safco Jurni JN DSC Series User manual

990000420: 1 of 6; Rev A; Rev Date 14-OCT-2022
For questions or concerns, please call 1-888-971-6225
available Monday-Friday 7:30 AM to 5:00 PM (Central Time) (English-speaking operators)
Si vous avez des questions pour poser ou les préoccupations
pour exprimer, connecter au 1-888-971-6225
de 7H30 à 17H00 (Heure centrale) (Opérateurs de langue anglaise)
Si usted tiene preguntas o preocupaciones,
por favor llame 1-888-971-6225
de 7:30 AM a 5:00 PM (Hora Central) (Operadores que hablan inglés)
PRODUCT WARRANTY is available online at: www.safcoproducts.com
• LA GARANTÍA DEL PRODUCTO está
disponible en la Internet: www.safcoproducts.com
• LA GARANTIE DU PRODUIT est
disponible sur l’Internet : www.safcoproducts.com
Safco Products Company, Minneapolis, MN 55428
⚠ KEEP OUT OF REACH OF CHILDREN UNTIL ASSEMBLY IS COMPLETE, DUE TO THE PRESENCE OF SMALL OR SHARP PARTS.
ADULT ASSEMBLY REQUIRED
⚠ MANTENER FUERA DEL ALCANCE DE LOS NIÑOS HASTA QUE SE
COMPLETE EL MONTAJE, DEBIDO A LA
PRESENCIA DE PIEZAS PEQUEÑAS O AFILADAS.
SE REQUIERE MONTAJE DE ADULTOS
⚠ TENIR HORS DE PORTÉE DES ENFANTS JUSQU’À CE QUE
L’ASSEMBLAGE SOIT TERMINÉ, EN RAISON DE LA
PRÉSENCE DE PIÈCES PETITES OU TRANCHANTES.
ASSEMBLAGE ADULTE REQUIS
Instructions
INSTRUCTIONS
INSTRUCCIONES
Minneapolis, MN 55428
www.safcoproducts.com
an LDI Company
JN*****DSC**
Jurni Disc Base Cafe Tables
Jurni Tables de café à base de disque
Jurni Mesas de café con base de disco
Model JN36SQNDSC29 Shown
Modèle JN36SQNDSC29 illustré
Se Muestra el Modelo JN36SQNDSC29
Model JN36RDNDSC29 Shown
Modèle JN36RDNDSC29 illustré
Se Muestra el Modelo JN36RDNDSC29

TOOLS REQUIRED: Drill with a Phillips Bit, Socket, Allen Wrench
OUTILS NÉCESSAIRES : Perceuse avec un embout cruciforme, une douille, une clé Allen
HERRAMIENTAS NECESARIAS: Taladro con broca Phillips, dado, llave Allen
990000420: 2 of 6; Rev A; Rev Date 14-OCT-2022 Safco Products Company, Minneapolis, MN 55428
B
C
A
D
Tabletop /Dessus de Table / Tablerno
For JN36RDNDSC29 / JN36RDNDSC42 1 640000540§
For JN42RDNDSC29 / JN42RDNDSC42 1 640000541§
For JN36SQNDSC29 / JN36SQNDSC42 1 640000537§
For JN42SQNDSC29 / JN42SQNDSC42 1 640000538§
Squircle Disc/ Disque d’écureuil / disco de ardilla
For JN36RDNDSC29 / JN36RDNDSC42 / JN36SQNDSC29 1 620000304§§
JN36SQNDSC42
For JN42RDNDSC29 / JN42RDNDSC42 / JN42SQNDSC29 1 620000305§§
JN42SQNDSC42
Column Assembly / Assemblage de la colonne / Montaje de columna
For JN36RDNXBA29 / JN42RDNXBA29 / JN36SQNXBA29 /
JN42SQNXBA29 1 620000297§§
For JN36RDNXBA42 / JN42RDNXBA42 / JN36SQNXBA42 /
JN42SQNXBA42 1 620000298§§
Mounting Plate / Plaque de montage / Placa de montaje 1 620000295
Leveler 5/16”-18 / Niveleur 5/16”-18 / Nivelador 5/16”-18
For JN*****FXPGL (Preinstalled) 4 960000092
CODE /
CODIGO DESCRIPTION / DESCRIPTION /DESCRIPCIÓN
QTY. /
QUANTITÉ/
CANTIDAD
PARTS LIST / LISTE DES PIÈCES / LISTA DE PIEZAS
PART NO. /
NODE PIECE /
NO. DE PIEZA
§Note: When corresponding about parts, be sure to state top surface and edgebanding color.
§Noter: Quand correspondre au sujet de parties, soyez sûr d’afrmer surface supérieure et couleur de la bande de chant.
§Note: Al corresponder sobre las piezas, esté seguro declarar color de la supercie superior y de los cantos.
§§Note: When corresponding about parts, be sure to state paint color.
§§Noter: Lors de la correspondance sur les pièces, assurez-vous d’indiquer la couleur de la peinture.
§§Note: Cuando corresponda sobre las piezas, asegúrese de indicar el color de la pintura.
Hardware Pack / Paquet Matérial / Paquete Material:
900000462
Screw 5/16”-18 X 1-1/2”
Vis 5/16”-18 X 1-1/2”
Tornillo 5/16”-18 X 1-1/2”
Qty. / Qté. / Cant. 2
910000057
H
Screw 5/16”-18 x 1-1/4”
Vis 5/16”-18 x 1-1/4”
Tornillo 5/16”-18 x 1-1/4”
Qty. / Qté. / Cant. 2
970000093
GF
Screw #12 X 1”
Vis #12 X 1”
Tornillo #12 X 1”
Qty. / Qté. / Cant. 8
905000576
E

990000420: 3 of 6; Rev A; Rev Date 14-OCT-2022 Safco Products Company, Minneapolis, MN 55428
A
B
C
H
D
F
G

2
1
990000420: 4 of 6; Rev A; Rev Date 14-OCT-2022 Safco Products Company, Minneapolis, MN 55428
Remove Mounting Plate from Squircle Base and discard hardware.
Retirez la plaque de montage de la base Squircle et jetez le matériel.
Retire la placa de montaje de la base Squircle y deseche los accesorios.
B
D
B
H
C
H(2)

4
3
D
990000420: 5 of 6; Rev A; Rev Date 14-OCT-2022 Safco Products Company, Minneapolis, MN 55428
A
Circled holes will be used for the Mounting Plate.
Les trous encerclés seront utilisés pour la plaque de montage.
Se utilizarán oricios circulares para la placa de montaje.
G
A
C
G(2)

6
5
990000420: 6 of 6; Rev A; Rev Date 14-OCT-2022 Safco Products Company, Minneapolis, MN 55428
Attach the Mounting Plates to the Top using the pilot holes rst.
Fixez les plaques de montage au dessus en utilisant d’abord les avant-trous.
Fije las placas de montaje a la parte superior utilizando primero los oricios guía.
F
A
D
F(8)
Flip the table over and if needed adjust the levelers to level the table.
Retournez la table et, si nécessaire, ajustez les niveleurs pour niveler la table.
Voltee la mesa y, si es necesario, ajuste los niveladores para nivelar la mesa.