
Compatible with | Compatible avec:
Media Enclosure In-Wall Power Kit
Kit d’alimentation mural pour boîtier multimédia
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS
PLEASE READ ENTIRE MANUAL PRIOR TO USE - SAVE THESE INSTRUCTIONS
CAUTION: Avoid potential personal injuries and property damage!
●RISK OF FIRE AND SHOCK - Only intended for use on 15 amp branch circuits.
●RISK OF FIRE - DO NOT install power supply cord within the wall cavity.
●RISK OF FIRE AND SHOCK - DO NOT connect this box with any other circuits or outlets.
●Do not use this product for any purpose not explicitly specified by manufacturer.
●Manufacturer is not responsible for damage or injury caused by incorrect assembly or use.
●If you do not understand these instructions or have doubts about the safety of the installation, assembly or use of this product, contact customer sevice.
Legrand electrical products conform to and should be properly grounded in compliance with requirements of the current National Electrical Code or codes administered
by local authorities. All electrical products may present a possible electric shock or fire hazard if improperly installed or used. Legrand electrical products may bear the
mark of a Nationally Recognized Testing Laboratory and should be installed in conformance with current local and/or the National Electrical Code.
Doc. #1507342 Rev A
Up to 6 feet
Jusqu'à 6'
Up to 6 feet
Jusqu'à 6'
Tools | Outils nécessaires
Product Contents | Contento du produit
1LOCATE | POSITIONNER 2TRACE | TRACER
3CUT | COUPER
9” Media Enclosure
Boîtier multimédia de 9 po 17” Media Enclosure
Boîtier multimédia de 17 po
Junction Box with
Pre-Wired Outlet and 6ft
In-wall Rated Cable
Boîte de jonction avec
prise pré-câblée et câble
nominal mural de 6 pi
Low-Voltage Bracket with Power Input Strap
Support basse tension avec sangle d’entrée d’alimentation
Drywall Saw
Scie à cloison sèche Mounting Screws
Vis de montage
6ft Power Cord
Cordon d’alimentation de 6 pi
NOTICE D’INSTALLATION
VEUILLEZ LIRE ENTIÈREMENT LE MANUEL AVANT UTILISATION CONSERVER CES INSTRUCTIONS
ATTENTION: Éviter les blessures corporelles potentielles et les dommages matériels!
●RISQUE D'INCENDIE ET DE CHOC - Uniquement destiné à être utilisé sur des circuits de dérivation de 15 ampères.
●RISQUE D'INCENDIE - N'installez PAS le cordon d'alimentation dans la cavité murale.
●RISQUE D'INCENDIE ET DE CHOC - NE PAS connecter ce boîtier à d'autres circuits ou prises.
●N'utilisez pas ce produit à des fins non explicitement spécifiées par le fabricant.
●Le fabricant n'est pas responsable des dommages ou des blessures causés par un montage ou une utilisation incorrects.
●Si vous ne comprenez pas ces instructions ou si vous avez des doutes sur la sécurité de l'installation, de l'assemblage ou de l'utilisation de ce produit, contactez le service client.
Les produits électriques Legrand sont conformes aux exigences du Code national de l’électricité en vigueur et des codes administrés par les autorités
locales et ils doivent être mis à la terre conformément à celles-ci. Tous les produits électriques peuvent poser des risques d’électrocution ou d’incendie
s’ils ne sont pas montés ou utilisés convenablement. Les produits électriques Legrand peuvent porter la marque d’un laboratoire d’essai reconnu à
l’échelle nationale et devraient être installés conformément au code local ou au Code national de l’électricité en vigueur.