Lenovo ThinkServer RS110 User manual

EasyUpdate
Implementierungshandbuch
Eine Veröffentlichung zur ThinkServer und ThinkVantage Technology

Erste Ausgabe (September 2008)
Diese Veröffentlichung ist eine Übersetzung des Handbuchs
Lenovo EasyUpdate Deployment Guide,
Informationen, die nur für bestimmte Länder Gültigkeit haben und für Deutschland, Österreich und die Schweiz
nicht zutreffen, wurden in dieser Veröffentlichung im Originaltext übernommen.
Möglicherweise sind nicht alle in dieser Übersetzung aufgeführten Produkte in Deutschland angekündigt und ver-
fügbar; vor Entscheidungen empfiehlt sich der Kontakt mit der zuständigen Geschäftsstelle.
Änderung des Textes bleibt vorbehalten.
©Copyright Lenovo 2008.

Inhaltsverzeichnis
Vorwort ...............v
Kapitel 1. Übersicht..........1
EasyUpdate...............1
Update Retriever .............1
Aktualisierungsprozess verwalten .......2
EasyUpdate..............2
EasyUpdate und Update Retriever ......2
Systeme anderer Hersteller .........6
Kapitel 2. Installation .........7
Installationsvoraussetzungen .........7
.Net ................8
Installationskomponenten ..........8
EasyUpdate -Sprachen ..........8
Update Retriever -Sprachen ........9
Hinweise zur Installation ..........10
Standardinstallationsverfahren und Befehlszeilen-
parameter für EasyUpdate ........10
EasyUpdate oder Update Retriever installieren ..13
Deinstallation..............14
Kapitel 3. Konfigurationen ......15
Verbindungskonfigurationen.........15
EasyUpdate konfigurieren .........16
EasyUpdate über die Registrierungsdatenbank
konfigurieren .............16
EasyUpdate mit Hilfe von Active Directory konfi-
gurieren ..............35
EasyUpdate mit Hilfe der Datei ″start.reg″konfi-
gurieren ..............42
Kapitel 4. Mit EasyUpdate arbeiten...47
Informationen zu EasyUpdate ........47
Registerkarte ″Extras″..........47
Aktualisierungspakete verwenden .......47
Aktualisierungen herunterladen und installieren 48
EasyUpdate verwenden ..........49
Suche nach Aktualisierungen planen .....50
Tastaturkurzbefehle...........53
Kapitel 5. Update Retriever verwenden 55
Informationen zu Update Retriever ......55
Update Retriever konfigurieren ........55
Update Retriever verwenden ........56
Mit Update Retriever nach Aktualisierungen
suchen ...............56
Manuelles Prüfen auf neue Aktualisierungen ..56
Ändern der Einstellungen ........57
Automatische Überprüfung auf neue Aktualisie-
rungen konfigurieren ..........57
Automatische Suche und Download neuer Aktu-
alisierungen .............57
Downloadprotokoll anzeigen .......58
Aktualisierungen in einem Repository anzeigen 58
Aktualisierungen ausblenden .......58
Aktualisierungen importieren .......58
Aktualisierungen planen .........59
Aktualisierungspaket erstellen und ändern ...60
Tastaturkurzbefehle...........63
Kapitel 6. Mit Mini-EasyUpdate arbeiten 65
Informationen zu Mini-EasyUpdate ......65
Mini-EasyUpdate herunterladen .......65
Systemvoraussetzungen .........65
.Net ................66
Mini-EasyUpdate verwenden ........67
Protokolldatei ............70
Rückkehrcodes ............71
Tastaturkurzbefehle...........71
Mini-EasyUpdate konfigurieren........71
Mini-EasyUpdate mit XML konfigurieren ...71
Deinstallation..............74
Anhang A. Befehlszeilenparameter...75
Automatische Suche ...........75
Befehlszeilenscripts ............75
Suchmodus ..............83
Benachrichtigungsparameter.........84
Dienstprogramm ″Map Drive″........87
Befehlszeilenschnittstelle .........88
Dienstprogramm ″MapDrv″verwenden ....88
Anhang B. Bemerkungen .......91
Marken................92
©Copyright Lenovo 2008 iii

iv EasyUpdate Implementierungshandbuch

Vorwort
Dieses Implementierungshandbuch richtet sich an IT-Administratoren bzw. Mitar-
beiter, die in einem Unternehmen für die Implementierung von Aktualisierungen
auf Computern verantwortlich sind. In diesem Implementierungshandbuch sind
die Programme ″ThinkServer™EasyUpdate″,″ThinkVantage®Update Retriever″
und ″ThinkServer Mini-EasyUpdate″dokumentiert. EasyUpdate ist ein Software-
programm, das Ihnen dabei hilft, Ihr System auf dem aktuellen Stand zu halten.
Update Retriever ist ein Verwaltungsprogramm, mit dessen Hilfe Sie den
Aktualisierungsprozess für Ihr Unternehmen anpassen können. Mini-EasyUpdate
ist eine kleinere Version von EasyUpdate, die als eigenständiges Installationsdienst-
programm, das ohne einen Installationsprozess ausgeführt wird, verwendet wird.
Dieses Handbuch enthält Informationen zum Installieren von EasyUpdate auf
einem oder mehreren Computern, vorausgesetzt, dass die Lizenzen für die Soft-
ware für die einzelnen Clientcomputer verfügbar sind. Die Anwendung ″EasyUp-
date″
stellt eine Hilfe zur Anwendung bereit, in der Administratoren und End-
benutzer nach Informationen zur Verwendung der Anwendung suchen können.
Die in diesem Handbuch dargestellten Informationen gelten für ThinkServer-
und ThinkVantage-Programme und nicht für die Lenovo®3000-Technologie.
ThinkServer und ThinkVantage Technologies und die begleitenden Implemen-
tierungshandbücher wurden für IT-Spezialisten und die besonderen Anforde-
rungen, die diese bewältigen müssen, entwickelt. Wenn Sie Vorschläge oder Kom-
mentare dazu haben, wenden Sie sich an Ihren autorisierten Lenovo Ansprechpart-
ner.
Weitere Informationen zu den Technologien, mit denen Sie die Gesamtbetriebs-
kosten senken können, finden Sie auf der folgenden Lenovo Website. Hier können
Sie auch überprüfen, ob Aktualisierungen zum vorliegenden Handbuch verfügbar
sind:
http://www.lenovo.com
©Copyright Lenovo 2008 v

vi EasyUpdate Implementierungshandbuch

Kapitel 1. Übersicht
In diesem Implementierungshandbuch sind die Programme ″EasyUpdate″und
″Update Retriever″dokumentiert. Es enthält Erläuterungen zum Aktualisierungs-
prozess, eine Darstellung der einzelnen Programme sowie Informationen dazu, wie
die einzelnen Programme Ihren Anforderungen entsprechend konfiguriert werden
können. Zudem finden Sie in diesem Implementierungshandbuch Installations-
verfahren, Anwendungskonfigurationen und bewährte Verfahren zur Verwendung
dieser Programme in verschiedenen Umgebungen. Weitere Informationen zu Mini-
EasyUpdate finden Sie in Kapitel 6, „Mit Mini-EasyUpdate arbeiten”, auf Seite 65.
EasyUpdate
EasyUpdate ist ein Softwareprogramm, das Ihnen dabei hilft, die Software auf
Ihrem System auf dem aktuellen Stand zu halten. Aktualisierungspakete werden
auf Lenovo Servern gespeichert und können von der Lenovo Help Center-Website
heruntergeladen werden. Bei Aktualisierungspaketen kann es sich um Anwendun-
gen, Einheitentreiber, BIOS-FLASH-Aktualisierungen und Softwareaktualisierungen
handeln. Wenn EasyUpdate eine Verbindung zur Lenovo Help Center-Website her-
stellt, erkennt EasyUpdate automatisch den Maschinentyp und die Modellnummer
Ihres Systems sowie weitere Systeminformationen, anhand derer bestimmt werden
kann, ob die verfügbaren Aktualisierungen für das System erforderlich sind. Easy-
Update zeigt eine Auswahlliste mit Aktualisierungspaketen an, in der Sie
Aktualisierungspakete zum Herunterladen und Installieren auswählen können.
EasyUpdate kann für die manuelle oder für die automatische Installation von
Paketen konfiguriert werden. EasyUpdate stellt zudem eine Methode zum Verzö-
gern der Installation von Aktualisierungspaketen bereit. EasyUpdate kann so konfi-
guriert werden, dass Aktualisierungspakete an allen folgenden Positionen oder
einer beliebigen Kombination der folgenden Positionen gesucht und von dort her-
untergeladen werden.
vLenovo Help Center-Website
vRepositoryordner auf einem lokalen System
vRepositoryordner in einem gemeinsam genutzten Netzverzeichnis
Update Retriever
Update Retriever ist ein Softwareprogramm, mit dem Sie auf der Lenovo Help
Center-Website nach Aktualisierungen suchen und Aktualisierungen von der
Lenovo Support Center-Website in einen Ordner in einem gemeinsam genutzten
Netzverzeichnis herunterladen können. Sie können EasyUpdate so konfigurieren,
dass anstatt auf der Lenovo Help Center-Webseite in einem gemeinsam genutzten
Netzverzeichnis nach Aktualisierungspaketen gesucht wird. Mit Update Retriever
können Sie folgende Aufgaben ausführen:
vAktualisierungen für bestimmte Lenovo Systeme, Sprachen und Betriebssysteme
herunterladen.
vAktualisierungspakete für mehrere Maschinentypen herunterladen.
vAktualisierungspakete importieren.
Update Retriever kann auf Think-, Lenovo und OEM-Systemen ausgeführt werden.
©Copyright Lenovo 2008 1

Aktualisierungsprozess verwalten
Der Aktualisierungsprozess ist ein Verfahren zum Anfordern, Konfigurieren und
Installieren von Aktualisierungspaketen. Verwenden Sie die folgenden Programme,
um den Aktualisierungsvorgang auszuführen:
v„EasyUpdate” -Wenn Sie nur EasyUpdate verwenden, stellt EasyUpdate über
eine Internetverbindung eine Verbindung zur Lenovo Help Center-Website her.
v„EasyUpdate und Update Retriever” -Wenn Sie Update Retriever und EasyUp-
date verwenden, können Sie mit Hilfe von Update Retriever auf der Lenovo
Help Center-Website nach Aktualisierungspaketen suchen und diese dann in Ihr
Netz herunterladen.
v„EasyUpdate und Update Retriever mit angepassten Aktualisierungspaketen”
auf Seite 5-Wenn Sie Update Retriever und EasyUpdate verwenden, können Sie
mit Hilfe von Update Retriever Aktualisierungspakete erstellen oder bearbeiten,
um den für Ihr Unternehmen relevanten Aktualisierungsinhalt anzupassen.
EasyUpdate
In der folgenden Abbildung ist der Übertragungsweg für Aktualisierungspakete
vom Lenovo Help Center zu einem Clientsystem bei ausschließlicher Verwendung
von EasyUpdate dargestellt:
EasyUpdate und Update Retriever
Bei mehreren Systemen können Sie Update Retriever auf einem Administrator-
system verwenden, um Pakete vom Lenovo Help Center in Ihr Netz herunterzu-
laden. EasyUpdate kann so konfiguriert werden, dass Aktualisierungen von einem
Repositoryordner abgerufen werden. Ihr Repositoryordner stellt die Speicher-
position für Aktualisierungspakete dar. Dies ermöglicht eine bessere Steuerung der
Aktualisierungen, die über Ihr Netz verfügbar sind. In der folgenden Abbildung ist
der Kommunikationspfad der Aktualisierungspakete vom Lenovo Help Center zu
Ihrem Administratorsystem dargestellt, wenn Update Retriever verwendet wird:
Internet Administrator-
system
Lenovo
Help Center
EasyUpdate
Abbildung 1. Aktualisierungsprozess bei ausschließlicher Verwendung von EasyUpdate
2EasyUpdate Implementierungshandbuch

In der folgenden Abbildung ist der Übertragungsweg für Aktualisierungspakete
von einem Administratorsystem mit Update Retriever zu Clientsystemen mit Easy-
Update dargestellt:
Weitere Informationen zum Konfigurieren von Repositorypositionen für das Spei-
chern von Paketen finden Sie in Kapitel 3, „Konfigurationen”, auf Seite 15.
Internet Administrator-
system
Lenovo
Help Center
Update
Retriever
Abbildung 2. Mit Hilfe von Update Retriever den Aktualisierungsprozess steuern.
Administrator-
system
Update
Retriever
LAN
Gemeinsam genutzte
Netzverzeichnisse
Clientsysteme mit EasyUpdate
Repositoryordner
EasyUpdate
Abbildung 3. Update Retriever in einem lokalen Netz verwenden
Kapitel 1. Übersicht 3

Repositoryordner auf Clientsystemen implementieren
Anstatt eines gemeinsam genutzten Netzverzeichnisses auf einem LAN können Sie
auch ein lokales System, wie z. B. das Administratorsystem, zum Speichern von
Paketen verwenden. Nach der Erstellung eines Repositoryordners können Sie dann
den Ordner auf Clientsysteme verschieben. Dieses Verfahren ermöglicht Ihnen die
Verwendung von Update Retriever auf einer dafür vorgesehenen Maschine zum
Herunterladen von Aktualisierungen in einen Repositoryordner. Anschließend kön-
nen Sie den Ordner mit den Aktualisierungspaketen an die Clientsysteme verteilen.
Wenn auf den Clientsystemen EasyUpdate ausgeführt wird, ruft EasyUpdate die
Aktualisierungen direkt aus dem von Ihnen implementierten Ordner ab. In der fol-
genden Abbildung ist der Kommunikationspfad der Aktualisierungspakete von
einem Administratorsystem zu Clientsystemen dargestellt:
Administratorsystem
mit Update Retriever
Clientsysteme mit EasyUpdate
EasyUpdate
Repositoryordner
Abbildung 4. Verschieben des Repositoryordners auf Clientsysteme
4EasyUpdate Implementierungshandbuch