Leviton 5R1UM-S08 User manual

Instructions for Use - Opt-X®High Density System 1000i Enclosure
Leviton Network Solutions, a division of Leviton Mfg. Co., Inc.
Tech Support: 1.800.824.3005 E-mail: [e-mail] Web: www.leviton.com
Copyright © 2011 Leviton Manufacturing Co., Inc. All rights reserved. Subject to change without notice.
MTP®is a registered trademark of US Conec, Ltd.
Page 1 of 27
DI-007-5RXUM-20A
5R1UM-S08
5R2UM-S16
5R1UM-S08
5R2UM-S16

FIBER CONNECTOR SAFETY WARNINGS
SAFETY INFORMATION
• Always wear safety glasses.
• Isopropylalcoholisammableandmaycauseeyeirritation.Incaseofcontactwitheyes,ushwithwaterforatleast
15 minutes. When using isopropyl alcohol, always assure proper levels of ventilation. In case of ingestion, consult a
physician immediately.
• Never look directly into a laser light source, point source at a person’s eyes, or point sourceatreectivesurfaces.
• Whenworkingonaberlink,alwaysturnlasersourceoff,ordisconnectcompletely.
• Alwaysdisposeofberdebrisproperly,preferablyusingstickytabs.
• Do not place food or beverages in the vicinity of the work area.
• Thoroughlywashfaceandhandsafterterminatingber.
• Carefullyremoveanyberdebristhatmayhavebeenstucktoclothing,orleftinworkarea, and
dispose of properly.
TIPS AND RECOMMENDATIONS
• Usingisopropylalcohol,thoroughlycleanexposedberandbufferensuringbotharefreefrom dust, oil,
and debris.
• Do not lay ferrule dust covers on a dirty or dusty surface.
• Alwaysusepropertoolsand/oraccessoriestoterminatebersandcleanconnectortips.
TABLE OF CONTENTS
The following instructions will help you quickly install your Leviton Opt-X®High Density System1000i Enclosure for use in
your equipment
cabinet or rack. For detailed information on each step, go to the page number listed below.
Safety and Installation Instructions Pg. 2
Table of Contents Pg. 2
Equipment Overview Pg. 3
Standard Accessories Pg. 4
Optional Accessories Pg. 4
Side View Pg. 4
Cover Removal, and Installation Pg. 5
Cable Installation - Preparation Pg. 5
Cassette Installation Pg. 6
Cable Installation - Applications Pg. 7
Opt-X®High Density System 1000i Labeling Pg. 8
Page 2 of 27 DI-007-5RXUM-20A

Page 3 of 27
DI-007-5RXUM-20A
EQUIPMENT OVERVIEW
INTERIOR
NOTE: Covers removed for clarity.
EXTERIOR
1. Removable Covers
2. Removable Cable Grommet
3. Bend Radius Adapter
4. Slide Out Termination Tray
5. Adjustable Mounting Ears
1. Hook & Loop Lacing Points
2. Trunk Cable Lace Points
3. Receiving Rails
4. Patch Cord Cable Managment Rings
5. Lock (optional)
6. Rear Tray Plunger (lift plunger to slide tray backward)
7. Front Grab Bar (pull to slide tray forward)
8. Ground Lug Mounting Hole
Description
The Leviton HD System Enclosure is available in 1RU and 2RU versions and provides for the mounting of HD Sys-
tem Evolve cassettes, adapter plates and blank plates. 1RU Enclosures can receive up to 8 system components.
2RU Enclosures can receive up to 16 system components.
Provided Parts
1. (1) 1RU or 2RU Opt-X 1000i HD System Enclosure
2. (2) Removable, steel, powder coated hinged doors
3. (1) Opt-X HD System slide tray
4. (3) Patch cord cable management rings
5. (2) Rubber cable grommets
6. (2) Mounting ears
7. (1) Accesory Kit (velcro ties, spiral wrap, port ID labels)
8. (1) 12/24x0.5 screw kit assembly
2.
5.
4.
1.
8.
3.
6.
7.
1.
1.
2.
3.
4.
5.

Page 4 of 27
DI-007-5RXUM-20A
STANDARD ACCESSORIES (Included with Opt-X® High Density System 1000i Enclosure)
Prior to installing your Leviton Opt-X®High Density System1000i Enclosure, please refer to the table below. This will
help ensure that you have all the items shipped with the unit, and/or any additional items that may be required for
proper installation.
Description Image Quantity in
1RU Kit
Quantity in
2RU Kit
Self Adhesive Label
4
89
5
10 11
6
12
2
4
A
5
3
6
B
7
1
2
1
1
23
4
89
5
10 11
6
12
2
45
3
67
1
1
23
4
89
5
10 11
6
12
2
4
C
5
3
6
D
7
1
2
1
1
23
4
89
5
10 11
6
12
2
45
3
67
1
1
23
Panel # Serving: Fed From:
2 2
Spiral Loop, 18" 1 1
Velcro Tie 4 4
Rack Mount Screw 4 4
Ground Lug 1 1
OPTIONAL ACCESSORIES
Description Part Number
Universal Opt-X® Clamp Kit for Enclosure Mounting 5RCMP-KIT
Universal Opt-X® Clamp Kit for Rack Mounting 5RCMR-KIT
1RU Mounting Ear for 23" Rack 5R1RU-023
Lock & Key 5L000-KAL
SIDE VIEW (1RU Shown)
1. Adjustable 19" rack mount brackets
2. Cable Clamp kit (optional) mounting points
3. Cut grommet as needed to accomodate cables.
NOTE: 2RU brackets are reversible for mounting onto 23" racks. Optional 23" RM kit also available for 1RU. See
Optional Part Number list above.
1.
2. 2. 3.

Page 5 of 27
DI-007-5RXUM-20A
To open the door: Lift tabs as shown
To remove cover: Push tabs down, and
then slide the cover out.
COVER REMOVAL DOOR LATCH
CABLE INSTALLATION - PREPARATION (SLIDING TRAY)
Top View: Tray to Front
NOTE: Tray in forward position, covers
and center bar removed for clarity.
COMMENTS:
• Routecabletotraythroughgrommetontheopposite
side of slide tray tie down point
• Assurecableslackfortraymovement.
• Recommendedtrunkbreakoutlengthis36inches
• 20inchesofbreakoutisrequiredfromthersttraylancing 
point to provide adequate slack for individual cassette
travel.
• Aminimumof14inchesoffreeslackisrequiredtoeach 
cassette for bend radius compliant accessibility from the
front side.
NOTE:
•Toremovetrayfromenclosure,slidetrayfullyforward
•(Warning:Nofrontpin/rearstoppointisprovidedwiththis
enclosure.)
Pictured:Removabletraytofacilitateeld
termination.
Caution:
If grommet needs
to be cut, cut at an
angle towards the
center and on the
inside of the grom-
met only.
NOTE: Cutting beyond the pre-determined cutting
guides or through the grommet edge may cause
deformation of the grommet and decreased retention
capability.
CABLE GROMMET

Page 6 of 27 DI-007-5RXUM-20A
CASSETTE INSTALLATION
Insert HD Evolve Cassettes, Adapter Plates or Blank Plates from the front into
the receiving guide of the target location.
HD Evolve Cassette
HD Evolve Adapter Plate Blank Plate
HD Evolve MTP Cassette

Page 7 of 27
DI-007-5RXUM-20A
CABLE INSTALLATION - APPLICATIONS

Opt-X®HIGH DENSITY SYSTEM 1000i LABELING (forfront&rearidenticationonenclosure)
Label Printing Organization by Fiber Cassette or Adapter Panel Type
Per Column Number Scheme
Port Spacing No. of Ports
Duplex SC (3 pack) .60 6 1 2 3 4 5 6
Quad LC (3 pack) .60 12 1-2 / 3-4 5-6 / 7-8 9-10 / 11-12
MTP (3 port) 1.20 3 1 Space 2 Space 3
MTP (6 port) .60 6 1 2 3 4 5 6
NOTE: Ensure that the label surface area is clean of dirt, oil, and debris.
Recommend use of isopropyl alcohol or a simple soap and water solution
when wiping down surface area.
UNIVERSAL LABELING DEVICES
Horizontal orientation
•Use1/4”or3/8"labeltape,
depending on adapter plate
•Totallabellength=4"
•Panelsectionis1/4"Hx4"L
5R1UM-S08
5R2UM-S16
Page 8 of 27
DI-007-5RXUM-20A
4
89
5
10 11
6
12
2
4
A
5
3
6
B
7
1
2
1
1
23
4
89
5
10 11
6
12
2
45
3
67
1
1
23
Panel #
4
89
5
10 11
6
12
2
4
C
5
3
6
D
7
1
2
1
1
23
4
89
5
10 11
6
12
2
45
3
67
1
1
23
Serving: Fed From:
3
4
3
2
1
17
6
3
5
4
2
12
6
11
10
5
9
8
4
3
2
1
17
6
3
5
4
2
12
6
11
10
5
9
8
4
3
2
1
17
6
3
5
4
2
12
6
11
10
5
9
8
4
3
2
1
1
2
1
7
B
6
3
5
A
4
2
12
6
11
10
5
9
8
4
CD
Fed From:
Serving:
Panel #

Leviton Manufacturing Co., Inc.
2222 222nd ST SE
Bothell, WA 98021, USA
Technical Support: 800-824-3005
DI-007-5RXUM-20A
Page 9 of 27
DI-007-5RXUM-20A

5R1UM-S08
5R2UM-S16
Directives — Logements Opt-XMD 1000i pour systèmes haute den-
sité
Solutions de réseautique, une division de Leviton Mfg. Co., Inc.
Soutien technique : 1-800-824-3005 – Courriel : [e-mail] – Web : www.leviton.com
© 2011 Leviton Manufacturing Co., Inc. Tous droits réservés. Sous réserve de modications sans préavis.
MTPMD est une marque déposée de US Conec Ltd.
Page 10 of 27
DI-007-5RXUM-20A
5R1UM-S08
5R2UM-S16
5R1UM-S08
5R2UM-S16

CONSIGNES DE SÉCURITÉ EN PRÉSENCE DE CONNECTEURS OPTIQUES
CONSIGNES DE SÉCURITÉ
• On doit toujours porter des lunettes de sécurité.
• L’isopropanol est inammable et peut entraîner des irritations oculaires. S’il entre en contact avec les yeux, les
rincer à l’eau pendant au moins 15 minutes. En présence de ce composé, il faut toujours s’assurer que la ventila-
tion est adéquate. Consulter un médecin sans délai en cas d’ingestion.
• On ne doit jamais regarder directement une source laser, la pointer vers les yeux de quelqu’un d’autre, ni la
diriger vers des surfaces rééchissantes.
• Lorsqu’on effectue des raccordements optiques, il faut toujours couper la source laser ou la déconnecter com-
plètement.
• On doit toujours éliminer les débris de bre de la manière prescrite, en utilisant de préférence des languettes
adhésives.
• Il ne faut pas mettre d’aliments ou de boissons à proximité de l’aire de travail.
• On doit se laver le visage et les mains en profondeur après avoir effectué des terminaisons optiques.
• Il faut soigneusement retirer tous les débris de bre accrochés aux vêtements ou laissés dans l’aire de travail,
en les éliminant de la manière prescrite.
CONSEILS ET RECOMMANDATIONS
• Au moyen d’isopropanol, nettoyer en profondeur les bres et la gaine an d’en retirer toute trace de poussière,
d’huile ou de débris.
• Ne jamais déposer les capuchons de virole sur une surface sale ou poussiéreuse.
• Toujours employer les outils ou accessoires appropriés pour effectuer les terminaisons optiques et nettoyer les
pointes de connecteur.
TABLE DES MATIÈRES
Les directives suivantes vous aideront à installer rapidement votre logement Opt-XMD 1000i pour systèmes
haute densité dans une armoire ou un bâti d’équipement. Pour plus de détails, veuillez vous reporter aux pages
indiquées ci-dessous.
Renseignements relatifs à l’installation et à la sécurité 11
Table des matières 11
Survol de l’équipement 12
Accessoires standard 13
Accessoires optionnels 13
Vue de prol 13
Retrait des couvercles et installation 14
Terminaison des câbles — préparation 14
Installation des cassettes 15
Terminaison des câbles — méthodes 16
Étiquetage 17
Page 11 of 27 DI-007-5RXUM-20A

Page 12 or 27
DI-007-5RXUM-20A
SURVOL DE L’ÉQUIPEMENT
INTÉRIEUR
REMARQUE : ILLUSTRATION SANS
COUVERCLES POUR PLUS DE CLARTÉ.
EXTÉRIEUR
1. Couvercles amovibles
2. Anneau passe-câble amovible
3. Protège-rayon de courbure
4. Plateau de raccordement coulis-
sant
5. Supports de xation réglables
1. Points d’attache
2. Point d’attache du câblage de liaison
3. Rails
4. Étriers de gestion pour les cordons de connexion
5. Verrou (optionnel)
6. Tige de rétention arrière du plateau (soulever pour
glisser ce dernier vers l’arrière)
7. Poignée (pour tirer le plateau vers l’avant)
8. Trou pour la borne de terre
Description
Les logements pour systèmes haute densité (HD) de Leviton sont offerts en versions de une ou de deux unités de
bâti (1UB ou 2UB) et acceptent les cassettes, les plaques d’adaptation et les obturateurs de la gamme Evolve. Les
modèles de 1UB peuvent prendre jusqu’à huit composant, tandis que ceux de 2UB peuvent en recevoir jusqu’à 16.
Pièces fournies
1. Logement Opt-X 1000i pour systèmes HD, 1UB ou 2UB (1)
2. Portes à charnières amovibles en acier à revêtement poudré (2)
3. Plateau coulissant Opt-X pour systèmes HD (1)
4. Étriers de gestion pour les cordons de connexion (3)
5. Anneaux passe-câble en caoutchouc (2)
6. Supports de xation (2)
7. Trousse d’accessoires (attaches en velcro, spirales d’enrobage et étiquettes) (1)
8. Ensemble de vis 12/24 de 0,5 po
2.
5.
4.
1.
8.
3.
6.
7.
1.
1.
2.
3.
4.
5.

Page 13 of 27
DI-007-5RXUM-20A
ACCESSOIRES STANDARD (inclus avec les logements Opt-XMD 1000i pour systèmes haute densité)
Avantdeprocéderàl’installationdulogement,vérierletableauci-dessous.Ilpermeteneffetdedéterminerque
tous les composants requis ou commandés en option ont bel et bien été livrés.
Description Image Quantité
dans les
trousses de
1UB
Quantité
dans les
trousses de
2UB
Étiquette auto-
adhésive
4
89
5
10 11
6
12
2
4
A
5
3
6
B
7
1
2
1
1
23
4
89
5
10 11
6
12
2
45
3
67
1
1
23
4
89
5
10 11
6
12
2
4
C
5
3
6
D
7
1
2
1
1
23
4
89
5
10 11
6
12
2
45
3
67
1
1
23
Panel # Serving: Fed From:
2 2
Spirale d’enrobage
de 18 po 1 1
Attache en velcro 4 4
Vis de xation sur
bâti 4 4
Borne de terre 1 1
ACCESSOIRES OPTIONNELS
Description No de pièce
Anneaux passe-câbles universels pour logements Opt-XMD 5RCMP-KIT
Anneaux passe-câbles universels pour bâtis de logements Opt-XMD 5RCMR-KIT
Supportdexationpourbâtisde23po(1UB)     5R1RU-023
Verrou et clé 5L000-KAL
VUE DE PROFIL (illustration du modèle 1UB)
1. Supports réglables pour bâtis de 19 po
2.Pointsdexationdesanneauxpasse-câblesoptionnels
3. Anneau passe-câble (à couper en fonction du diamètre)
REMARQUE : les supports des modèles de 2UB peuvent s’inverser en présence de bâtis de 23 po. On peut égale-
mentseprocurerdessupportsdifférentspourxerlesmodèlesde1UBsurcesbâtispluslarges.Sereporteràla
liste des accessoires optionnels ci-dessous.
1.
2. 2. 3.

Page 14 of 27
DI-007-5RXUM-20A
Pour ouvrir une porte, soulever les pattes
de la manière illustrée.
Pour retirer un couvercle, abaisser
les pattes et glisser ce dernier vers
l’extérieur.
RETRAIT DES COUVERCLES OUVERTURE DES PORTES
TERMINAISON DES CÂBLES — PRÉPARATION (PLATEAU COULISSANT)
Vue du dessus : plateau à l’avant.
REMARQUE : illustration où le plateau est tiré (à l’avant), et les
couvercles et la barre centrale sont absents, pour plus de clarté.
NOTES :
•Acheminerlecâbleparl’anneauducôtéopposédupointd’attache
du plateau coulissant.
•Donnersufsammentdemouauxcâblespourpermettrelesdéplace-
ments du plateau.
•Onrecommandequelesélémentsducâblagedeliaisonsoient
répartis sur une longueur de 36 po (un peu plus de 90 cm).
•Ondoitavoirunelongueurdecâblesindividuelsde20po(50cm)
depuislepremierpointd’ancragedeplateauand’avoirsufsamment
de mou pour permettre le déplacement de chaque cassette.
•Ilfautyavoirunminimumde14po(35cm)demouàchaquecas-
sette pour assurer la conformité des rayons de courbure quand on
accède au logement par l’avant.
REMARQUE :
•Pourretirerleplateaudulogement,leglissercomplètementvers
l’avant.
•(Avertissement:cemodèledelogementn’estdoténidetigesavant,
ni de butées arrière.)
Illustration du plateau amovible pour facili-
ter les terminaisons.
Mise en garde :
S’il faut couper
l’anneau, on ne peut
le faire qu’avec un
angle allant vers le
centre et l’intérieur.
REMARQUE : si on coupe au-delà des lignes ou
à travers le bord de l’anneau passe-câble, celui-ci
pourrait être déformé et ses capacités de réten-
tion pourraient diminuer.
ANNEAU PASSE-CÂBLE
VINGT POUCES DE CÂBLES
INDIVIDUELS À PARTIR DE
CE POINT
ANNEAU
PASSE-CÂBLE
AU MOINS 14 PO DE MOU REQUIS POUR
CHAQUE PARCOURS
POINT D’ANCRAGE DU PLATEAU

Page 15 of 27 DI-007-5RXUM-20A
INSTALLATION DE CASSETTES
Insérer les cassettes, les plaques d’adaptation ou les obturateurs HD Evolve par
l’avant, dans les rails de l’emplacement visé.
Cassette HD Evolve
Plaque d’adaptation HD Evolve Obturateur
Cassette MTP HD Evolve
REMARQUE : ILLUSTRATION SANS
LOGEMENT NI ÉTRIERS DE GESTION
POUR PLUS DE CLARTÉ.
ÉTAPE 2 : GLISSER LA CASSETTE, LA
PLAQUE D’ADAPTATION OU L’OBTURATEUR
VERS L’ARRIÈRE JUSQU’À CE QUE LE
TAQUET S’ENCLENCHE.
EXEMPLE DE TAQUET
ENCLENCHÉ.
ÉTAPE 1 : INSÉRER LA
CASSETTE, LA PLAQUE
D’ADAPTATION OU
L’OBTURATEUR DANS LES
RAILS.
ÉTAPE 1
ÉTAPE 2
APPUYER DÉLICATEMENT POUR LIBÉRER, PUIS
RETIRER LA CASSETTE.

Page 16 of 27
DI-007-5RXUM-20A
TERMINAISON DES CÂBLES — MÉTHODES
Acheminement par
l’arrière (vers la gauche)
FIXATION
AU PLA-
TEAU
SPIRALE
D’ENROBAGE
RECOMMANDÉE
FIXATION
AU PLA-
TEAU
CÂBLAGE
DE LIAISON
FIXATION AU LOGEMENT (DONNER DU MOU
POUR PERMETTRE LES DÉPLACEMENTS DE
PLATEAU)
FIXATION AU LOGEMENT (DONNER DU MOU
POUR PERMETTRE LES DÉPLACEMENTS DE
PLATEAU)
SPIRALE
D’ENROBAGE
RECOMMANDÉE
Acheminement par l’arrière
(vers la droite)
FIXATION AU
PLATEAU
FIXATION AU
PLATEAU
CÂBLAGE
DE LIAISON
FIXATION AU LOGEMENT (DONNER DU MOU
POUR PERMETTRE LES DÉPLACEMENTS DE
PLATEAU)
CÂBLAGE
DE LIAISON
Acheminement par l’arrière
(répartition)
FIXATION AU
PLATEAU

ÉTIQUETAGE (avant et arrière des logements)
Contenu des étiquettes par type de cassette ou de plaque d’adaptation
Par colonne Numérotage
Espacement
entre les ports
Nombre de
ports
SC doubles (3) .60 6 1 2 3 4 5 6
LC quadruples (3) .60 12 1-2 / 3-4 5-6 / 7-8 9-10 / 11-12
MTP (3 ports) 1.20 3 1 Espace 2 Espace 3
MTP (6 ports) .60 6 1 2 3 4 5 6
REMARQUE : il faut s’assurer que les surfaces d’étiquetage sont propres et exemptes
de saleté, d’huile ou de débris. On recommande l’utilisation d’isopropanol ou d’une
solution de savon ordinaire pour essuyer ces surfaces.
NORMES D’ÉTIQUETAGE
Orientation horizontale
•Ruban d’étiquetage de 1/4 ou de 3/8
po (6,35 ou 9,65 po), selon les plaques
d’adaptation utilisées.
•Longueur totale de 4 po (10 cm)
•Chaque section de panneau mesure 1/4
po ou 6,35 mm (haut.) sur 4 po ou 101,6
mm (long.)
5R1UM-S08
5R2UM-S16
Page 17 of 27
DI-007-5RXUM-20A
4
89
5
10 11
6
12
2
4
A
5
3
6
B
7
1
2
1
1
23
4
89
5
10 11
6
12
2
45
3
67
1
1
23
Panel #
4
89
5
10 11
6
12
2
4
C
5
3
6
D
7
1
2
1
1
23
4
89
5
10 11
6
12
2
45
3
67
1
1
23
Serving: Fed From:
3
4
3
2
1
17
6
3
5
4
2
12
6
11
10
5
9
8
4
3
2
1
17
6
3
5
4
2
12
6
11
10
5
9
8
4
3
2
1
17
6
3
5
4
2
12
6
11
10
5
9
8
4
3
2
1
1
2
1
7
B
6
3
5
A
4
2
12
6
11
10
5
9
8
4
CD
Fed From:
Serving:
Panel #

Leviton Manufacturing Co., Inc.
2222 222nd ST SE
Bothell, WA 98021, USA
Soutien technique: 800-824-3005
DI-007-5RXUM-20A
Page 18 of 27
DI-007-5RXUM-20A

5R1UM-S08
5R2UM-S16
INSTRUCCIONES PARA USAR EL SISTEMA DE ALTA DENSIDAD
PARA CAJAS 1000I OPT-X®
Leviton Network Solutions, a division of Leviton Mfg. Co., Inc.
Tech Support: 1.800.824.3005 E-mail: [e-mail] Web: www.leviton.com
Copyright © 2011 Leviton Manufacturing Co., Inc. All rights reserved.
Subject to change without notice. (Se puede cambiar sin noticar)
MTP® es una marca registrada de Conec, Ltd. EE.UU.
Page 19 of 27
DI-007-5RXUM-20A
5R1UM-S08
5R2UM-S16
5R1UM-S08
5R2UM-S16

ADVERTENCIAS DE SEGURIDAD PARA DE CONEXION DE FIBRA
INFORMACION DE SEGURIDAD
• Siempreusegafasdeseguridad.
• Elalcoholpropanolesinamableypuedecausarirritaciónenlosojos.Encasodecontactoconlosojos,láveloscon
agua por lo menos durante 15 minutos. Cuando use alcohol propanol, siempre asegure que tenga niveles adecuados
 deventilación.Encasodeingestión,consulteinmediatamenteaunmédico.
• Nuncamiredirectamenteaunafuentedeluzláser,apuntealosojosdeunapersonaoensuperciesquereejan.
• Cuandosetrabajaconenlacesdebra,siempreapaguelafuenteláserodesconéctelaporcompleto.
• Siempredesechelosresiduosdebraadecuadamente,espreferibleusarlengüetaspegajosas.
• Nocoloquealimentosnibebidasenlasproximidadesdelazonadetrabajo.
• Láveselacaraylasmanosdespuésdeterminarlabra.
• Retirecualquierrestodebrasconcuidadosepuedenhaberpegadoenlaropaoeneláreadetrabajoydeséchela
apropiadamente
CONSEJOS Y RECOMENDACIONES
• Usandoalcoholpropanol,limpieafondolabraexpuestaytampóngarantizandoqueambosesténlibresdepolvo,
aceite y suciedad
• Nodejeelcasquilloprotectordepolvoenunasuperciesuciaoconpolvo
• Siempreuseherramientasy/oaccesoriosapropiadosparaterminarlasbrasypuntaslimpiasdeconectores.
TABLA DE CONTENIDO
LassiguientesinstruccionesleayudaránainstalarrápidamentesuSistemadeAltaDensidadparaCajas1000iOpt-
X®parausarensuequipo,armarioorack.Paraobtenerinformacióndetalladadecadapaso,vayaalapáginalistadaa
continuación.
Seguridad e Instrucciones de instalación. Pág. 20
Tabla de Contenido Pág. 20
Vista general Pág. 21
Accesorio estándar Pág. 22
Accesorio opcional Pág. 22
Vista lateral Pág. 22
Sacado de la Tapa e Instalación Pág. 23
Instalación del Cable – Preparación Pág. 23
Instalación del Casete Pág. 24
Instalación del Cable – Aplicaciones Pág. 25
Etiquetado del Sistema de Alta Densidad 1000i Opt-X® Pág. 26
Page 20 of 27 DI-007-5RXUM-20A