LG LG-D722 User manual

Instrukcja obsługi
User Guide
LG-D722
MFL68581404 (1.0) www.lg.com
WERSJA POLSKA
ENGLISH

Pamiętaj, że telefon LG-D722 często wykorzystuje połączenia danych.
Wykup u swojego Operatora stosowny pakiet danych, by uniknąć
dodatkowych opłat za połączenia.
UWAGA!

Instrukcja obsługi
• Zrzuty ekranu i ilustracje mogą różnić się od rzeczywistego wyglądu
telefonu.
• Niektóre informacje zawarte w tej instrukcji mogą nie dotyczyć
zakupionego telefonu, w zależności od zainstalowanego
oprogramowania i wybranego operatora sieci. Wszystkie informacje
zawarte w niniejszym dokumencie mogą ulec zmianie bez
powiadomienia.
• Ze względu na konieczność używania dotykowej klawiatury
ekranowej ten telefon nie jest odpowiedni dla osób niedowidzących.
• Copyright ©2014 LG Electronics, Inc. Wszelkie prawa zastrzeżone.
Nazwa LG i logo LG to zastrzeżone znaki towarowe firmy LG Group
i jej jednostek powiązanych. Wszystkie pozostałe znaki towarowe
należą do odpowiednich właścicieli.
• Google™, Google Maps™, Gmail™, YouTube™, Hangouts™ i
Play Store™ są znakami towarowymi firmy Google, Inc.
WERSJA POLSKA

2
Spis treści
Wskazówki dotyczące bezpieczeństwa i
prawidłowego użytkowania ...............................5
Ważna uwaga ...................................................13
Opis telefonu.....................................................18
Opis telefonu...................................................18
Wkładanie karty SIM i baterii...........................20
Ładowanie telefonu.........................................22
Korzystanie z karty pamięci.............................23
Blokowanie i odblokowywanie ekranu .............25
Ekran główny....................................................26
Wskazówki dotyczące ekranu dotykowego ......26
Ekran główny ..................................................27
Dodatkowy ekran główny...............................27
Dostosowywanie wyglądu ekranu głównego
....28
Powrót do poprzednio używanych aplikacji......29
Panel powiadomień.........................................29
Otwieranie panelu powiadomień ....................30
Ikony wskaźników na pasku stanu..................30
Klawiatura ekranowa ......................................32
Wprowadzanie liter diakrytycznych.................32
Konfiguracja konta Google...............................33
Podłączanie do sieci i urządzeń.......................34
Wi-Fi...............................................................34
Łączenie z sieciami Wi-Fi...............................34
Włączanie połączenia Wi-Fi i łączenie z siecią
Wi-Fi............................................................34
Bluetooth ........................................................35
Udostępnianie połączenia transmisji danych....36
Łączność Wi-Fi Direct......................................37
SmartShare.....................................................38
Korzystanie z zawartości za pomocą Urządzeń
znajdujących się w pobliżu..............................38
Podłączanie do komputera za pomocą kabla
USB.................................................................39
Połączenia.........................................................40
Nawiązywanie połączenia................................40
Nawiązywanie połączeń z kontaktami .............40
Odbieranie i odrzucanie połączenia .................40
Regulowanie głośności podczas połączenia.....40
Nawiązywanie drugiego połączenia .................41
Wyświetlanie rejestrów połączeń.....................41
Ustawienia połączeń .......................................41
Kontakty............................................................42
Wyszukiwanie kontaktu...................................42
Dodawanie nowego kontaktu ..........................42
Ulubione kontakty ...........................................42
Tworzenie grupy..............................................43
Wiadomości ......................................................44
Wysyłanie wiadomości ....................................44
Skrzynka wg wątków .....................................45
Zmiana ustawień wiadomości .........................45
Poczta e-mail....................................................46
Zarządzenia kontem e-mail.............................46
Korzystanie z folderów konta...........................46
Redagowanie i wysyłanie wiadomości.............46
Aparat i kamera................................................48
Opis ekranu kamery ........................................48
Korzystanie z ustawień zaawansowanych .......49

3
Szybkie robienie zdjęć ....................................49
Po wykonaniu zdjęcia......................................50
Zdjęcie za pomocą gestu.................................51
Korzystanie z trybu panoramicznego ..............51
Nagrywanie krótkiego filmu.............................52
Po nagraniu filmu............................................52
Z galerii...........................................................53
Funkcja .............................................................54
Tryb gościa ....................................................54
Kod pukania....................................................54
Włącz ekran ....................................................54
QuickMemo+ ..................................................55
Korzystanie z opcji funkcji QuickMemo+.........56
Wyświetlanie zapisanej notatki QuickMemo+
.56
QSlide .............................................................57
QuickRemote ..................................................58
Inteligentna klawiatura....................................59
Powiększanie na żywo.....................................60
Multimedia........................................................61
Galeria ............................................................61
Wyświetlanie obrazów ...................................61
Odtwarzanie klipów wideo .............................61
Edycja zdjęć .................................................62
Usuwanie zdjęć/klipów wideo.........................63
Ustawianie jako tapety...................................63
Muzyka ...........................................................63
Odtwarzanie utworów....................................63
Dodawanie utworów muzycznych do telefonu .65
Przenoszenie muzyki przy użyciu trybu
urządzenia multimedialnego (MTP).................65
Radio FM ........................................................66
Narzędzia ..........................................................67
Ustawianie alarmu ..........................................67
Korzystanie z kalkulatora.................................67
Dodawanie zdarzeń do kalendarza ..................67
Dyktafon .........................................................68
Nagrywanie dźwięku lub głosu.......................68
Zadania...........................................................68
Czytnik ThinkFree............................................68
Google+..........................................................69
Wyszukiwanie głosowe ...................................69
Pobrane pliki ...................................................69
LG SmartWorld................................................70
Jak rozpocząć korzystanie z aplikacji LG
SmartWorld w telefonie .................................70
Internet..............................................................71
Internet ...........................................................71
Korzystanie z paska narzędzi przeglądarki.......71
Wyświetlanie stron internetowych ..................71
Otwieranie strony..........................................71
Zakładki .......................................................72
Historia ........................................................72
Chrome...........................................................72
Wyświetlanie stron internetowych ..................72
Otwieranie strony..........................................72
Synchronizacja z innymi urządzeniami............72
Ustawienia ........................................................73
Sieci................................................................73
Dźwięki...........................................................75
Wyświetlacz....................................................77
Ogólne ............................................................78