Lindy 41489-93 User manual

© LINDY Group - FIRST EDITION (November 2021)
DisplayPort to DVI Cable
User Manual English
Benutzerhandbuch Deutsch
Manuel Utilisateur Français
Manuale Italiano
No. 41489-93
lindy.com

User Manual English
Introduction
Thank you for purchasing the DisplayPort to DVI Cable. This product has been designed
to provide trouble free, reliable operation. It benefits from both a LINDY 2 year warranty
and free lifetime technical support. To ensure correct use, please read this manual
carefully and retain it for future reference.
Package Contents
▪LINDY DisplayPort to DVI Cable
▪This manual
Features
▪Connects a DisplayPort equipped device to a DVI display
▪Supports resolutions up to 1920x1200@60Hz
▪Supports video mirroring and extended desktop modes
Installation
Connect the DisplayPort connector of the LINDY DisplayPort to DVI Cable with the
DisplayPort port of the source device. Then connect the DVI connector with the
corresponding port of the display.
Operation
The cable works only between DisplayPort sources and DVI displays and not in reverse
direction.
Troubleshooting
Please make sure that the newest graphic card drivers are installed.
Please make sure that correct DVI Input of the display is selected.

Benutzerhandbuch Deutsch
Einführung
Wir freuen uns, dass Ihre Wahl auf ein LINDY-Produktgefallen ist und danken Ihnen für
Ihr Vertrauen. Sie können sich jederzeit auf unsere Produkte und einen guten Service
verlassen. Dieses DisplayPort an DVI Kabel unterliegt einer 2-Jahres LINDY
Herstellergarantie und lebenslangem kostenlosen technischen Support. Bitte lesen Sie
diese Anleitung sorgfältig und bewahren Sie sie auf.
Lieferumfang
▪Lindy DisplayPort an DVI Kabel
▪Diese Anleitung
Eigenschaften
▪Zum Anschluss eines DisplayPort-Geräts an ein DVI Display
▪Unterstützt Auflösungen bis 1920x1200@60Hz
▪Unterstützt Bildschirmsynchronisation und erweiterten Desktop-Modus
Installation
Verbinden Sie den DisplayPort-Anschluss des Lindy DisplayPort an DVI Kabels mit dem
DisplayPort-Anschluss des Quellgerätes. Verbinden Sie dann den DVI-Anschluss mit
dem entsprechenden Anschluss des Bildschirms.
Betrieb
Das Kabel funktioniert nur zwischen DisplayPort-Quellen und DVI Bildschirmen und
nicht in umgekehrter Richtung.
Fehlersuche
Bitte stellen Sie sicher, dass die neuesten Grafikkartentreiber installiert sind.
Vergewissern Sie sich, dass der richtige DVI-Eingang für den Bildschirm ausgewählt ist.

Manuel Utilisateur Français
Introduction
Nous sommes heureux que votre choix se soit porté sur un produit LINDY et vous
remercions de votre confiance. Vous pouvez compter à tout moment sur la qualité de
nos produits et de notre service. Ce câble DisplayPort vers DVI est soumis à une durée
de garantie LINDY de 2 ans et d’une assistance technique gratuite à vie. Merci de lire
attentivement ces instructions et de les conserver pour future référence.
Contenu de l’emballage
▪Câble DisplayPort vers DVI LINDY
▪Ce manuel
Caractéristiques
▪Connecte une source DisplayPort à un écran DVI
▪Prend en charge les résolutions jusqu’à 1920x1200@60Hz
▪Prend en charge les modes bureaux étendus et dupliqués
Installation
Branchez le connecteur DisplayPort du câble DisplayPort vers DVI de LINDY avec le
port DisplayPort de votre appareil source. Branchez ensuite le connecteur DVI avec le
port correspondant de votre écran.
Utilisation
Ce câble fonctionne uniquement avec une source DisplayPort et un écran DVI, il n’est
pas réversible.
Dépannage
Assurez-vous que les pilotes de votre carte graphique sont à jour.
Assurez-vous que l’entrée DVI est bien sélectionnée sur votre écran.