Lindy 38281 User manual

© LINDY Group - FIRST EDITION (October 2018)
Presentation Switch Pro with
HDBaseT Extender
Quick Guide English
Kurzanleitung Deutsch
Guide Rapide Français
Guida Rapida Italiano
No. 38281
lindy.com
Tested to comply with
FCC Standards
For Home and Office Use!

User Manual English
Introduction
Thank you for purchasing the Lindy Presentation Switch Pro with HDBaseT Extender. This product has
been designed to provide trouble free, reliable operation. It benefits from both a LINDY 2 year warranty
and free lifetime technical support. To ensure correct use, please read this manual carefully and retain it
for future reference.
The Lindy Presentation Switch Pro is designed to allow many different video inputs including audio to be
switched and extended at the same time. It is an ideal addition to any meeting or conference room, lecture
hall or auditorium. For added flexibility the Switch is provided with a 70m HDBaseT Receiver to reach
remote displays and projectors.
This quick guide refers to the basic installation of this Switch, for more detailed instructions and information
on supported configurations please refer to the full user manual or visit lindy.com.
Package Contents
▪Presentation Switch Pro
▪70m HDBaseT Receiver
▪Mounting ears
▪Remote Control
▪IR Receiver Cables
▪IR Emitter Cables
▪1x 24V / 1A Power Adapter (5.5mm / 2.1mm) with UK, EU, AUS and US adapters
▪1x RCA x3 (Female) to VGA (Male) Cable
▪This Manual
Features
•HDMI 2.0, HDCP 2.2 and 1.4 compliant
•DisplayPort 1.2a compliant
•Mirrored HDBaseT 70M output via included receiver
o4K@30Hz, RGB, 8bit with 40m of Cat.6 cable
o1920x1080@60Hz, RGB, 8Bit with 70m of Cat.6 cable.
oDimensions: 115x17x65mm (4.53x0.67x2.56in)
•HDMI / DisplayPort video input resolution up to 4K@60Hz (4:4:4)
•VGA input resolution up to 1920x1200@60Hz
•Output of up to 4k@30Hz via local and remote HDMI
•HDBaseT receiver is powered by the transmitter using PoH
•Supports automatic and manual switching modes
•Supports EDID management
•Supports pass-through of PCM 2CH
•Control via Touch Panel buttons, Web GUI, IR remote, Desk Plate and RS-232

User Manual English
Specification
•Input ports: 3x HDMI 2.0 Female, DisplayPort 1.2a Female and VGA Female, 5x Stereo Terminal
blocks, 1x Mic Terminal Block
•Output ports: 1x HDMI Female, 1x HDBaseT, 1x Stereo Terminal block
•Control Ports: 1x IR in, 1x IR out, 1x Contact Terminal block (6pin), 1x RS-232 terminal block, 1x RJ-
45, 1x USB Type A Female (firmware upgrade)
•Supports up to 18 Gbps / 600Mhz bandwidth
•Supported Resolutions
•HDMI / DisplayPort up to 3840x2160@60Hz 4:4:4 8bpc (30Hz output)
•VGA up to 1920x1200@60Hz
•HDBaseT up to 3840x2160@30Hz
•PCM stereo pass-through formats
•Optional phantom power for mic input
•HDCP 2.2 and 1.4 compatible
•Colour: Black
•Power Consumption: Main unit: 9W, HDBaseT Receiver: 9W
•Operating Temperature: 0°C - 40°C (32°F - 104°F)
•Storage Temperature: -20°C - 60°C (-4°F - 140°F)
•Relative humidity: 20 –90% RH (non condensing)
Installation
Front Panel:
Power button and indicator:
When this device is in standby mode the indicator will illuminate red. When switching the unit
on, the indicator will illuminate blue.
IR Window:
IR signal from remote control.
Input Source & Auto buttons:
Press these buttons for source selection.
The active source will be illuminated to corresponding indicator on the front panel.

User Manual English
Operation buttons:
•Pressing “OK/MENU” button enters the OSD. Then navigate using the 4-way arrow buttons.
A new OSD setting is confirmed by pressing the “OK/MENU” button.
•Pressing "EXIT/AUTO" will exit the OSD. Press "EXIT/AUTO" for 5 seconds to auto
switching on/off. When the button LED light is on, this means auto switching is on.
•Pressing the “MIC-/+” button decreases or increases MIC volume. Pressing the “VOL+/-“
button increases or decreases “Master volume”.
•Pressing both “MIC-“ and “MIC+” buttons simultaneously will reset the HDMI/HDBT output
resolution to 720P 60Hz.
•Pressing both “VOL-“ and “VOL+” buttons simultaneously will lock / unlock the front panel,
these two button LEDs will light on when the front panel is lock on.
Rear Panel:
Control ports:
•LAN: This port is for Web GUI control; connect to an active Ethernet link with an RJ45
terminated cable.
•RS-232: Serial control port, connects with a control device to control the switch or it can be
used as an extender to control another device connected with the HDBaseT receiver.
•IR IN: Connect the IR receiver cable to receive IR signals sent by the IR remote or this can
be used to extend IR signals to the HDBaseT receiver.
•IR OUT: Connect the IR emitter cable. Used for controlling the local source device or the
switch.
•CONTACT IN: This input control is reserved for direct source selection. Connect the ground
pin (marked as on panel) with following pin number for individual source selection.

User Manual English
Pin number
Source
Pin 1
HDMI1
Pin 2
HDMI2
Pin 3
HDMI3
Pin 4
DisplayPort
Pin 5
VGA/YPbPr/CVBS
Audio Ports:
•OUT: The audio comes from the input audio corresponding to the selected video source and
mixed with MIC audio.
•HDMI1/2/3/DP: The external analog audio input for the respective input.
•VGA: The external analog audio input for the VGA input.
•MIC IN: Plug a microphone in to mix with the current audio source.
•PHANTOM ON/OFF: Slide the switch to “OFF”for a condenser or dynamic microphone, or
to “ON”for professional 48V phantom microphones.
Output Ports:
•HDBT Out: Connects to the HDBaseT Receiver with PoH functionality.
•HDMI Out: Connects to a HDMI display or AV Receiver for video and/or audio output.
Input Ports:
These video input ports include 3 x HDMI inputs, 1 x Display Port input & 1 x VGA input. The
VGA port supports VGA, YPbPr and CVBS formats. The Factory default is VGA.
USB Port:
Reserved for future firmware upgrades
Power:
Plug the 24V DC power supply into the unit and connect the adaptor to an AC socket

Benutzerhandbuch Deutsch
Einführung
Wir freuen uns, dass Ihre Wahl auf ein LINDY-Produkt gefallen ist und danken Ihnen für Ihr Vertrauen.
Sie können sich jederzeit auf unsere Produkte und einen guten Service verlassen. Dieser Präsentations-
Switch Pro inklusive HDBaseT Extender unterliegt einer 2-Jahres LINDY Herstellergarantie und
lebenslangem, kostenlosen technischen Support. Bitte lesen Sie diese Anleitung sorgfältig und
bewahren Sie sie auf.
Der Lindy Präsentations-Switch ist eine vielseitige und professionelle Lösung, um die Signale
verschiedenster AV-Quellgeräte auf ein HDMI-Display umzuschalten. Zusätzlich ist die Kontrolle von
Audiosignalen und die Übertragung der Videosignale auf bis zu 70m mittels HDBaseT-Receiver möglich.
Ideal für den Einsatz in Schulungseinrichtungen, Präsentationsumgebungen oder bei Firmentrainings.
Dieser Quick Installation Guide bezieht sich nur auf die Basisinstallation des Switches –eine detaillierte
Beschreibung inklusive der kompletten Konfigurationsanleitung des Produktes können Sie sich auf
lindy.com downloaden.
Lieferumfang
▪Präsentations-Switch Pro
▪70m HDBaseT Receiver
▪2 x Montageschienen
▪Fernbedienung
▪2 x IR Receiver-Kabel
▪2 x IR Emitter-Kabel
▪Multi-Country Netzteil (EU, UK, AUS & USA)
▪3 x RCA (Buchse) an VGA (Stecker) Kabel
▪Dieser Quick Installation Guide
Eigenschaften
▪Kompatibel zu HDMI 2.0, HDCP 2.2 und 1.4
▪Kompatibel zu DisplayPort 1.2a
▪Inklusive 70m HDBaseT Receiver
▪4K@30Hz, RGB, 8Bit bei 40m Cat.6 Kabellänge
▪1920x1080@60Hz, RGB, 8Bit bei 70m Cat.6 Kabellänge
▪Abmessungen: 115x17x65mm (4.53x0.67x2.56in)
▪HDMI / DisplayPort Eingangsauflösungen bis zu 4K@60Hz (4:4:4)
▪VGA Eingangsauflösungen bis zu 1920x1200@60Hz
▪Übertragung von 4K@30Hz via lokalem und externem HDMI Port
▪Die Stromversorgung des HDBaseT Receivers erfolgt über den Transmitter (PoH)
▪Unterstützt automatisches und manuelles Umschalten
▪Unterstützt EDID-Management
▪Unterstützt Audio-Pass-Through von PCM 2CH
▪Kontrolle & Konfiguration via Schalter, Web GUI, IR Fernbedienung, Desk Plate und RS-232 möglich

Benutzerhandbuch Deutsch
Spezifikationen
▪Eingangsports: 3 x HDMI 2.0 Buchse, DisplayPort 1.2a Buchse und VGA Buchse, 5 x Stereo
Klemmblock, 1x Mikrofon Klemmblock
▪Ausgangsports: 1 x HDMI Buchse, 1x HDBaseT, 1 x Stereo Klemmblock
▪Kontrollports: 1 x IR In, 1 x IR Out, 1 Kontakt des Klemmblocks (6Pin), 1 x RS-232 Klemmblock, 1 x
RJ45, 1 x USB Typ A Buchse (Firmware Updates)
▪Unterstützt bis zu 18Gbit/s / 600MHz
▪Unterstützt folgende Auflösungen:
▪HDMI / DisplayPort bis zu 3840x2160@60Hz 4:4:4 8Bit (30Hz Ausgang)
▪VGA bis zu 1920x1200@60Hz
▪HDBaseT bis zu 3840x1200@60Hz
▪PCM Stereo Pass-Through Formate
▪Optionale Phantomspeisung des Mikrofoneingangs
▪Kompatibel zu HDCP 2.2 und 1.4
▪Farbe: Schwarz
▪Leistungsaufnahme: Haupteinheit: 9W, HDBaseT Receiver: 9W
▪Betriebstemperatur: 0°C - 40°C (32°F - 104°F)
▪Lagertemperatur: -20°C - 60°C (-4°F - 140°F)
▪Feuchtigkeit: 20 –90% RH (nicht-kondensierend)
Installation
Vorderansicht:
Power-Schalter und Indikatoren:
Wenn sich das Gerät im Standby-Modus befindet, leuchtet die LED rot. Wenn das Gerät
eingeschaltet ist, leuchtet die LED blau.
IR:
Empfängt die IR-Signale der Fernbedienung
Eingangsquelle & Umschalter
Mit diesen Schaltern kann zwischen den verschiedenen Quellen umgeschaltet werden. Die
aktive Quelle wird durch das Aufleuchten des entsprechenden Indikators angezeigt.

Benutzerhandbuch Deutsch
Weitere Schalter für den Betrieb:
•Wenn OK/MENU betätigt wird, gelangen Sie ins OSD Menü. Für die Navigation werden die
4 Pfeil-Schalter genutzt. Eine neue Einstellung bestätigen Sie mit erneutem Betätigen des
OK/MENU Schalters.
•Um das OSD Menü zu verlassen, betätigen Sie den EXIT/AUTO Schalter. Wenn dieser
Schalter 5 Sekunden gehalten wird, wird das automatische Umschalten ein- und
ausgeschaltet. Wenn die LED des Schalters leuchtet, ist die Funktion eingeschaltet.
•Betätigen Sie den MIC-/+ Schalter, um die Lautstärke des Mikrofons zu regeln. Betätigen
Sie den VOL-/+ Schalter, um die generelle Lautstärke zu regeln.
•Wenn MIC- und MIC+ gleichzeitig betätigt werden, wird die Auflösung des HDMI/HDBT
Ausgangs auf 720P 60Hz zurückgesetzt.
•Wenn VOL- und VOL+ gleichzeitig betätigt werden, wird das Front Panel entsperrt und
gesperrt. Beide LEDs leuchten, wenn das Front Panel (vordere Seite des Geräts) gesperrt
ist.
Rückansicht:
Kontrollports:
•LAN: Dieser Port wird für die Web GUI Kontrolle genutzt. Verbinden Sie ein RJ45 Kabel mit
einem aktiven Ethernet Link.
•RS-232: Dieser Port wird für die serielle Kontrolle genutzt. Er kann zusätzlich als Extender
und somit für die Kontrolle eines anderen Gerätes, welches mit dem HDBaseT-Receiver
verbunden ist, genutzt werden.
•IR IN: Mit diesem Port wird das IR-Receiverkabel verbunden. Dieser Port kann zusätzlich
für die Erweiterung eines IR-Signals zum HDBaseT-Receiver verwendet werden.
•IR OUT: Mit diesem Port wird das IR-Emitterkabel verbunden.
•CONTACT IN: Dieser Eingangskontrollport ist für die direkte Quellgerätewahl reserviert.
Verbinden Sie den „Ground“-Pin (mit gekennzeichnet) mit einem der folgenden Pins für
die individuelle Quellgerätewahl.

Benutzerhandbuch Deutsch
Pinnummer
Quelle
Pin 1
HDMI1
Pin 2
HDMI2
Pin 3
HDMI3
Pin 4
DisplayPort
Pin 5
VGA/YPbPr/CVBS
Audioports:
•OUT: Das Audiosignal kommt von einem der Eingangsports, entsprechend der gewählten
Videoquelle, gemixt mit dem Audiosignal des Mikrofons.
•HDMI1/2/3/DP: Externe analoge Audioeingänge (HDMI & DP).
•VGA: Externer analoger Audioeingang (VGA).
•MIC IN: Anschluss für ein Mikrofon.
•PHANTOM ON/OFF: Off: Kondensator oder dynamisches Mikrofon. On: für professionelle
48V Mikrofone inklusive Phantomspeisung.
Ausgangsports:
•HDBT Out: Dient zum Verbinden des HDBaseT-Receivers inclusive PoH-Funktionalität
•HDMI Out: Dient zum Verbinden des HDMI-Displays, AV-Receiver
Eingangsports:
3 x HDMI, 1 x DisplayPort, 1 x VGA. Der VGA-Port unterstützt VGA, YPbPr- und CVBS-
Formate. Die Grundeinstellung ist VGA.
USB Port:
Dieser Port ist für Firmware-Updates reserviert.
Power:
Dient zum Verbinden des sich im Lieferumfang befindenden 24V DC Netzteils.

Manuel Utilisateur Français
Introduction
Nous sommes heureux que votre choix se soit porté sur un produit LINDY et vous remercions de votre
confiance. Vous pouvez compter à tout moment sur la qualité de nos produits et de notre service. Ce
Switch de Présentation Pro avec Extender HDBaseT est soumis à une durée de garantie LINDY de 2
ans et d’une assistance technique gratuite à vie. Merci de lire attentivement ces instructions et de les
conserver pour future référence.
Le Switch de Présentation Pro de LINDY a été conçu pour permettre de commuter différents signaux en
entrée, audio inclus, et de les transmettre simultanément. C’est le complément idéal pour toute salle de
conférence, salle de lecture ou auditorium. Pour plus de souplesse le Switch est fourni avec un récepteur
HDBaseT 70m pour distribuer le signal vers un écran ou vidéoprojecteur distant.
Ce guide rapide se réfère à une installation basique du Switch, pour plus de détails merci de télécharger
le manuel complet sur lindy.com.
Contenu de l’emballage
▪Switch de Présentation Pro
▪Récepteur HDBaseT 70m
▪Equerres de fixation
▪Télécommande IR
▪Câbles capteur IR
▪Câbles émetteurs IR
▪1x alimentation 24V / 1A (5.5mm / 2.1mm) avec adaptateurs UK, EU, AUS et US
▪1x câble RCA x3 (femelle) vers VGA (mâle)
▪Ce manuel
Caractéristiques
•Conforme HDMI 2.0, HDCP 2.2 et 1.4
•Conforme DisplayPort 1.2a
•Sortie HDBaseT 70M en mode miroir via récepteur inclus
o4K@30Hz, RGB, 8bit avec 40m de câble Cat.6
o1920x1080@60Hz, RGB, 8Bit avec 70m de câble Cat.6.
oDimensions: 115x17x65mm (4.53x0.67x2.56in)
•Résolution en entrée HDMI / DisplayPort jusqu’à 4K@60Hz (4:4:4)
•Résolution en entrée VGA jusqu’à 1920x1200@60Hz
•Sortie jusqu’à 4k@30Hz via HDMI local et distant
•Le récepteur HDBaseT est alimenté par le boitier principal via la fonction PoH
•Prise en charge des modes de commutation automatique et manuelle
•Prise en charge de la gestion des EDID
•Prise en charge pass-through audio PCM 2CH
•Contrôle via boutons en façade, Web GUI, télécommande IR, bloc de connexion et signaux RS-232

Manuel Utilisateur Français
Spécifications
•Ports en entrée: 3x HDMI 2.0 femelle, DisplayPort 1.2a femelle et VGA Femmina, 5x blocs de
connexion stéréo, 1x bloc de connexion Mic
•Porte en sortie: 1x HDMI femelle, 1x HDBaseT, 1x bloc de connexion stéréo
•Ports de contrôle: 1x IR in, 1x IR out, 1x bloc de connexion contacts secs (6 broches), 1x bloc de
connexion RS-232, 1x RJ-45, 1x USB Type A (réservé aux mises à jour firmware)
•Prise en charge des bandes passantes jusqu’à 18 Gbit/s / 600Mhz
•Résolutions prises en charge
•HDMI / DisplayPort jusqu’à 3840x2160@60Hz 4:4:4 8bpc (sortie 30Hz)
•VGA jusqu’à 1920x1200@60Hz
•HDBaseT jusqu’à 3840x2160@30Hz
•Pass-through des formats stéréo PCM
•Alimentation optionnelle Phantom pour entrée microphone
•Compatible HDCP 2.2 et 1.4
•Couleur: noir
•Consommation: unité principale: 9W, récepteur HDBaseT: 9W
•Température de fonctionnement: 0°C - 40°C (32°F - 104°F)
•Température de stockage: -20°C - 60°C (-4°F - 140°F)
•Humidité relative: 20 –90% RH (sans condensation)
Installation
Panneau avant:
Bouton Power et indicateur:
Lorsque l’appareil est en veille l’indicateur est rouge. Lorsque l’unité est démarrée, l’indicateur
est bleu.
Fenêtre IR:
Reçoit les signaux IR de la télécommande.
Boutons des sources en entrée & auto:
Pressez ces boutons pour sélectionner la source.
L’indicateur de la source active est allumé en façade lorsqu’elle est sélectionnée.

Manuel Utilisateur Français
Utilisation des boutons:
•Pour entrer dans le menu OSD appuyez sur “OK/MENU”. Naviguez ensuite à l’aide des 4
boutons flèches. Un paramètre OSD est confirmé en appuyant sur le bouton “OK/MENU”.
•Un appui sur "EXIT/AUTO" fait quitter le menu OSD. Appuyez sur "EXIT/AUTO" pendant 5
secondes pour basculer l’auto switching sur on/off. Lorsque la LED du bouton est allumée,
la fonction auto switching est sur ‘’on’’.
•Un appui sur “MIC-/+” augmente ou réduit le volume MIC. Un appui sur le bouton “VOL+/-“
augmente ou réduit le volume “Master”.
•Un appui simultané sur les boutons “MIC-“ et “MIC+” reset la résolution en sortie
HDMI/HDBT en 720P 60Hz.
•Un appui simultané sur les boutons “VOL-“ et “VOL+” verrouille-déverrouille le panneau
avant, les LED de ces deux boutons s’éclairent pour indiquer le blocage du panneau avant.
Panneau arrière:
Ports de contrôle:
•LAN: ce port permet de connecter à l’interface Web GUI; connectez-y une liaison Ethernet
active à l’aide d’u câble RJ45.
•RS-232: port de contrôle série, connecte un appareil de contrôle du switch ou peut être
utilisé comme un extender pour contrôler un autre appareil connecté avec le récepteur
HDBaseT.
•IR IN: Connecte un câble capteur IR pour recevoir les signaux IR transmis par la
télécommande IR ou peut être utilisé pur étendre les signaux IR au récepteur HDBaseT.
•IR OUT: Connecte un câble émetteur IR. Utilisé pour contrôler un appareil source local ou
le switch.
•CONTACT IN: ce contrôle en entrée est réservé pour une sélection directe de la source.
Connectez la broche de masse (marquée sur le panneau) avec les numéros de broches
suivant pour sélectionner la source.

Manuel Utilisateur Français
Numéro de broche
Source
Pin 1
HDMI1
Pin 2
HDMI2
Pin 3
HDMI3
Pin 4
DisplayPort
Pin 5
VGA/YPbPr/CVBS
Ports audio:
•OUT: l’audio vient de l’entrée audio correspondant à la source vidéo sélectionnée et mixée
avec l’audio MIC.
•HDMI1/2/3/DP: entrée audio analogique externe pour l’entrée respective.
•VGA: entrée audio analogique externe pour l’entrée VGA.
•MIC IN: branchez un microphone pour mixer le signal avec la source audio active.
•PHANTOM ON/OFF: glissez le sélecteur sur “OFF” pour un microphone dynamique ou à
condensateur, ou sur “ON” pour un microphone professionnel 48V Phantom.
Ports en sortie:
•HDBT Out: Connecte le récepteur HDBaseT avec fonction PoH.
•HDMI Out: Connecte un écran ou un récepteur AV HDMI pour une sortie vidéo et/ou audio.
Ports en entrée:
Ces ports d’entrées vidéo comprennent 3 x entrées HDMI, 1 x entrée DisplayPort & 1 x entrée
VGA. Le port VGA prend en charge les formats VGA, YPbPr et CVBS. Le VGA étant le mode
par défaut.
Port USB:
Réservé aux mises à jour du firmware
Power:
Branchez l’alimentation 24V DC fournie à l’unité et connectez l’adaptateur à une prise secteur

Manuale Italiano
Introduzione
Vi ringraziamo per aver acquistato il Presentation Switch Pro. Questo prodotto è stato progettato per
garantirvi la massima affidabilità e semplicità di utilizzo ed è coperto da da xx anni di garanzia LINDY oltre
che da un servizio di supporto tecnico a vita. Per assicurarvi di farne un uso corretto vi invitiamo a leggere
attentamente questo manuale e a conservarlo per future consultazioni.
Il Presentation Switch Pro Lindy è progettato per gestire e allo stesso tempo estendere diversi tipo di
sorgenti audio video. È un complemento ideale per sale riunioni e conferenza, sale di lettura e auditorium.
Per una maggiore flessibilità lo switch è fornito di un ricevitore HDBaseT da 70m per raggiungere schermi
e proiettori remoti.
Questa guida rapida fa riferimento a una installazione base dello switch. Per maggiori dettagli e
informazioni sulle configurazioni supportate fate riferimento al manuale completo disponibile sul sito
lindy.com.
Contenuto della confezione
▪Presentation Switch Pro
▪Ricevitore HDBaseT 70m
▪Supporti di fissaggio
▪Telecomando
▪Cavo Ricevitore IR
▪Cavo Emettitore IR
▪Alimentatore 1x 24V / 1A (5.5mm / 2.1mm) con adattatori UK, EU, AUS e US
▪Cavo 1x RCA x3 (Femmina) a VGA (Maschio)
▪Questo manuale
Caratteristiche
•Conforme alle specifiche HDMI 2.0, HDCP 2.2 e 1.4
•Conforme alle specifiche DisplayPort 1.2a
•Uscita replicate tramite il ricevitore HDBaseT da 70M fornito a corredo
o4K@30Hz, RGB, 8bit con 40m di cavo Cat.6
o1920x1080@60Hz, RGB, 8Bit con 70m di cavo Cat.6
oDimensioni: 115x17x65mm (4.53x0.67x2.56in)
•Risoluzioni video HDMI / DisplayPort in ingresso fino a 4K 60Hz (4:4:4)
•Risoluzione VGA in ingresso fino a 1920x1200@60Hz
•Risoluzione in uscita 4k@30Hz su porta HDMI locale e remota HDMI
•Il ricevitore HDBaseT è alimentato tramite PoH
•Supporta modalità di commutazione automatica e manuale
•Supporta gestione EDID
•Supporto segnali audio passanti PCM 2CH
•Controllo via pulsanti del Touch Panel, Web GUI, telecomando IR, Desk Plate e RS-232

Manuale Italiano
Specifiche
•Porte in ingresso : 3x HDMI 2.0 Femmina, DisplayPort 1.2° Femmina e VGA Femmina, 5x Morsetti
per Audio, 1x morsetto Mic
•Porte in uscita: 1x HDMI Femmina, 1x HDBaseT, 1x morsetto audio stereo
•Porte di controllo: 1x IR in, 1x IR out, 1x Morsetto Contatti (6pin), 1x morsetto RS-232, 1x RJ-45, 1x
USB Tipo A Femmina (upgrade firmware)
•Supporto larghezza di banda fino a 18 Gbps / 600Mhz
•Risoluzioni supportate
•HDMI / DisplayPort fino a 3840x2160@60Hz 4:4:4 8bpc (30Hz output)
•VGA fino a 1920x1200@60Hz
•HDBaseT fino a 840x2160@30Hz
•Formati audio PCM stereo passanti
•Alimentazione Phantom opzionale per ingresso microfono
•Compatibile HDCP 2.2 e 1.4
•Colore: Nero
•Consumo corrente: Unità principale: 9W, Ricevitore HDBaseT: 9W
•Temperatura operativa: 0°C - 40°C (32°F - 104°F)
•Temperatura di immagazzinamento -20°C - 60°C (-4°F - 140°F)
•Umidità relativa: 20 –90% RH (senza condensa)
Installazione
Pannello Frontale
Pulsante ed indicatore Power:
Quando il dispositivo è modalità standby l’indicatore si illuminerà in rosso. Quando l’unità viene
accesa l’indicatore diventerà blu.
Finestra IR:
Riceve i segnali IR dal telecomando
Pulsanti Input per selezione sorgente & Auto
Premete questi pulsanti per selezionare la sorgente.
La sorgente attiva viene segnalata dall’indicatore corrispondente sul pannello frontale.
Pulsanti Operativi:
•Premendo il tasto “OK/MENU” verrà attivato il menù OSD. Sarà poi possibile muoversi
all’interno del menù stesso utilizzando i 4 pulsanti con le frecce. Per confermare le scelte
utilizzare ancora il pulsante “OK/MENU”.

Manuale Italiano
•Premendo "EXIT/AUTO" verrà chiuso il menu OSD. Tenendo premuto "EXIT/AUTO" per 5
secondi verrà attivata o disattivata la modalità auto switching. Quando il LED del pulsante è
acceso indica che la modalità auto switching è accesa.
•Premendo i pulsanti “MIC-/+” verrà aumentato e o diminuito il volume del canale audio MIC.
Premendo i pulsanti “VOL+/-“verrà incrementato o diminuito il volume audio “Master”.
•Premendo contemporaneamente “MIC-“ e “MIC+” verrà reimpostata la risoluzioni in uscita
HDMI/HDBT a 720P 60Hz.
•Premendo contemporaneamente “VOL-“ e “VOL+” verrà bloccato o sbloccato il pannello
frontale. I LED di questi due pulsanti si accenderanno quando il pannello è bloccato.
Pannello posteriore:
Porte di Controllo:
•LAN: Questa porta consente l’accesso alla Web GUI; connettete una linea Ethernet attiva
con un cavo di rete RJ45.
•RS-232: Porta di controllo seriale che può essere utilizzata per controllare il dispositivo o
per controllare un dispositivo seriale connesso al ricevitore HDBaseT.
•IR IN: Collegate il cavo con il ricevitore IR per acquisire il segnale infrarosso emesso dal
telecomando o inviare un segnale IR al ricevitore HDBaseT
•IR OUT: Collegato il cavo l’emettitore IR per controllare le sorgenti locali o lo switch.
•CONTACT IN: Questo ingresso è riservato per il controllo diretto della selezione della
sorgente. Collegato il pin di terra (indicato con sul pannello) con il numero di pin
corrispondente all’ingresso (fate riferimento alla tabella riportata di seguito) per effettuare la
selezione diretta.

Manuale Italiano
Numero Pin
Sorgente
Pin 1
HDMI1
Pin 2
HDMI2
Pin 3
HDMI3
Pin 4
DisplayPort
Pin 5
VGA/YPbPr/CVBS
Porte Audio:
•OUT: L’audio arriva dall’ingresso audio corrispondete alla sorgente video selezionata e
miscelata con il canale MIC audio.
•HDMI1/2/3/DP: L’ingresso audio analogico esterno per ciascuno di questi ingressi
•VGA: L’ingresso audio analogico esterno per il segnale VGA
•MIC IN: Collegate qui un microfono per miscelarne il segnale con la sorgente audio
correntemente selezionata
•PHANTOM ON/OFF: Spostate lo su “OFF” per utilizzare un microfono a condensatore o
dinamico, o su “ON” per utilizzare microfoni professionali phantom a 48V.
Porte Output:
•HDBT Out: Connessione per il ricevitore HDBaseT con funzione PoH
•HDMI Out: Connessione video e/o audio per uno schermo HDMI o ricevitore AV
Porte Input:
Questi ingressi includono 3 porte HDMI, 1 Display Port e 1 VGA. La porta VGA supporta i
formati VGA, YPbPr e CVBS . La modalità impastata di default è VGA.
Porta USB :
Riservata per l’upgrade del firmware
Power:
Collegate qui l’alimentatore 24V DC e collegatelo poi alla presa di corrente

CE/FCC Statement
CE Certification
This equipment complies with the requirements relating to Electromagnetic Compatibility Standards.
It has been manufactured under the scope of RoHS compliance.
CE Konformitätserklärung
Dieses Produkt entspricht den einschlägigen EMV Richtlinien der EU für IT-Equipment und darf nur
zusammen mit abgeschirmten Kabeln verwendet werden.
Diese Geräte wurden unter Berücksichtigung der RoHS Vorgaben hergestellt.
Die formelle Konformitätserklärung können wir Ihnen auf Anforderung zur Verfügung stellen
FCC Certification
This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant
to part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful
interference in a residential installation.
You are cautioned that changes or modification not expressly approved by the party responsible for
compliance could void your authority to operate the equipment.
This device complies with part 15 of the FCC Rules.
Operation is subject to the following two conditions:
1. This device may not cause harmful interference, and
2. This device must accept any interference received, including interference that may cause undesired
operation.
LINDY Herstellergarantie –Hinweis für Kunden in Deutschland
LINDY gewährt für dieses Produkt über die gesetzliche Regelung in Deutschland hinaus eine zweijährige Hersteller-
garantie ab Kaufdatum. Die detaillierten Bedingungen dieser Garantie finden Sie auf der LINDY Website aufgelistet
bei den AGBs.
Hersteller / Manufacturer (EU):.
LINDY-Elektronik GmbH LINDY Electronics Ltd
Markircher Str. 20 Sadler Forster Way
68229 Mannheim Stockton-on-Tees, TS17 9JY
Germany England
Email: [e-mail] , T: [phone] [e-mail] , T: [phone]

Recycling Information
WEEE (Waste of Electrical and Electronic Equipment),
Recycling of Electronic Products
Europe, United Kingdom
In 2006 the European Union introduced regulations (WEEE) for the collection and recycling of all waste electrical
and electronic equipment. It is no longer allowable to simply throw away electrical and electronic equipment. Instead,
these products must enter the recycling process.
Each individual EU member state has implemented the WEEE regulations into national law in slightly different ways.
Please follow your national law when you want to dispose of any electrical or electronic products. More details can
be obtained from your national WEEE recycling agency.
Battery Remark:
Do not put empty batteries in your domestic waste bin as they will not be recycled. Empty batteries can be returned
for recycling at our trade counter or at your local household recycling centre.
The raw materials enclosed in batteries such as Zinc, Iron and Nickel can be reused to a very large proportion. The
recycling of batteries and disused/obsolete electronic equipment is one of the most efficient environment protection
actions you can easily take.
Germany / Deutschland Rücknahme Elektroschrott und Batterie-Entsorgung
Die Europäische Union hat mit der WEEE Direktive Regelungen für die Verschrottung und das Recycling von Elektro-
und Elektronikprodukten geschaffen. Diese wurden im Elektro- und Elektronikgerätegesetz –ElektroG in deutsches
Recht umgesetzt. Das Entsorgen von Elektro- und Elektronikgeräten über die Hausmülltonne ist verboten! Diese
Geräte müssen den Sammel- und Rückgabesystemen zugeführt werden! Dort werden sie kostenlos entgegen
genommen. Die Kosten für den weiteren Recyclingprozess übernehmen die Gerätehersteller.
LINDY bietet deutschen Endverbrauchern ein kostenloses Rücknahmesystem an, beachten Sie bitte, dass Batterien
und Akkus den Produkten vor der Rückgabe an das Rücknahmesystem entnommen werden müssen und über die
Sammel- und Rückgabesysteme für Batterien separat entsorgt werden müssen. Ausführliche Informationen zu
diesen Themen finden Sie stets aktuell auf der LINDY Webseite im Fußbereich.
France
En 2006, l'union Européenne a introduit la nouvelle réglementation (DEEE) pour le recyclage de tout équipement
électrique et électronique.
Chaque Etat membre de l’ Union Européenne a mis en application la nouvelle réglementation DEEE de manières
légèrement différentes. Veuillez suivre le décret d’application correspondant à l’élimination des déchets électriques
ou électroniques de votre pays.
Remarque sur les piles et batteries
En tant que consommateur final, vous êtes tenus de restituer toutes les piles et batteries usagées. Il est clairement
interdit de les jeter avec les ordures ménagères ! Les piles et batteries contenant des substances nocives sont
marquées par le symbole ci-dessus. Vous pouvez déposer gratuitement vos piles ou batteries usagées dans les
centres de collecte de votre commune, dans nos succursales ou dans tous les points de vente de piles ou
batteries. Vous respecterez ainsi la loi et contribuerez à la protection de l'environnement !
Italy
Nel 2006 l’unione europea ha introdotto regolamentazioni (WEEE) per la raccolta e il riciclo di apparecchi elettrici ed
elettronici. Non è più consentito semplicemente gettare queste apparecchiature, devono essere riciclate. Ogni stato
membro dell’ EU ha tramutato le direttive WEEE in leggi statali in varie misure. Fare riferimento alle leggi del proprio
Stato quando si dispone di un apparecchio elettrico o elettronico.
Per ulteriori dettagli fare riferimento alla direttiva WEEE sul riciclaggio del proprio Stato.
No. 38281
1st Edition, October 2018
lindy.com
Tested to comply with
FCC Standards
For Home and Office Use!