The photos shown in this manual are
for the Erica 30-2. The assembly for
the Erica 50-2 is done in the same
way. If you are going to assemble 3 or
4 shafts, the text will indicate when
you have to repeat steps.
With the piece of sandpaper from the
first hardware bag, you can smooth
the edges of the wooden parts. If you
want to finish your Erica with lacquer,
oil or wax, you can better do that
before assembling. The assembly of
Erica will take about 2 to 3 hours of
time (excluding finishing).
Besides the tools supplied in the first
hardware bag, you will need a rubber
mallet, a pair of scissors and a lighter
for the assembling of Erica.
A weaving instruction manual for Erica
can be found online: www.louet.nl.
This weaving instruction is also
included in the accessory kit for
beginning weavers, together with 2 flat
shuttles, warping posts and a
reed/heddle hook.
Die Fotos in dieser Anleitung zeigen
den Erica 30-2. Der Zusammenbau
des Erica 50-2 erfolgt in gleicher
Weise. Falls Sie 3 oder 4 Schäfte
einbauen, wird im Text darauf
hingewiesen welche Schritte Sie
wiederholen müssen.
Mit dem Schleifpapier aus dem ersten
Beutel können Sie die Kanten der
Holzteile noch zusätzlich abrunden.
Falls Sie Erica lackieren, ölen oder
wachsen möchten, dann empfehlen
wir dies vor dem Zusammenbau zu
tun. Der Zusammenbau von Erica
nimmt rund 2 bis 3 Stunden (exklusive
Holzbehandlung) in Anspruch.
Zusätzlich zu den Werkzeugen im
ersten Kleinteilbeutel benötigen Sie für
den Zusammenbau von Erica einen
Hammer, eine Schere und ein
Feuerzeug.
Eine Webanleitung für Erica finden Sie
online: www.louet.nl. Diese
Webanleitung ist auch im
Zubehörpaket für Anfänger inkludiert.
Dieses beinhaltet weiters 2 Schiffchen,
eine Schärvorrichtung und einen
Reihhaken/Blattstecher.
De getoonde foto’s zijn van de Erica
30-2. De montage voor de Erica 50-2
gaat op dezelfde wijze. Als je 3 of 4
schachten gaat monteren wordt er in
de tekst aangegeven wanneer je
stappen moet herhalen.
Met het stukje schuurpapier uit het
eerste beslagzakje kun je de randen
van de houten onderdelen nog wat
bijwerken. Als je Erica wilt afwerken
met lak, olie of was, doe je dat voordat
je de onderdelen gaat monteren. De
montage van Erica zal circa 2 tot 3 uur
tijd kosten (exclusief afwerking).
Behalve het gereedschap uit het
eerste beslagzakje heb je voor de
montage nog een hamer, een schaar,
een aansteker en eventueel een liniaal
nodig.
Er is een weefinstructie voor Erica
beschikbaar via onze website
www.louet.nl. Deze weefinstructie zit
ook in het accessoire pakket voor
beginnende wevers, samen met 2
steeklatten, scheerbalkjes en een
rietmesje/rijghaak.
