Makita DFJ206 User manual

DFJ206
DFJ207
DFJ304
DFJ305
DFJ405
DFJ407
EN Cordless Fan Jacket INSTRUCTION MANUAL 6
SL Brezžični suknjič za hlajenje NAVODILA ZA UPORABO 12
SQ
Xhaketë me ventilator me bateri MANUALI I PËRDORIMIT 18
BG Яке с вентилатори с
акумулаторно захранване
РЪКОВОДСТВО ЗА
ЕКСПЛОАТАЦИЯ 24
HR Bežična ventilirana jakna PRIRUČNIK S UPUTAMA 31
МК
Јакна со безжичен вентилатор УПАТСТВО ЗА УПОТРЕБА 37
SR Јакна са бежичним
вентилаторима УПУТСТВО ЗА УПОТРЕБУ 44
RO Geacă cu ventilator fără cablu MANUAL DE INSTRUCŢIUNI 50
UK
Бездротова вентиляційна куртка ІНСТРУКЦІЯ З ЕКСПЛУАТАЦІЇ 56
RU Куртка с
электровентилятором
РУКОВОДСТВО ПО
ЭКСПЛУАТАЦИИ 63

3
4
5
6
7
8
9
11
10
3
4
5
7
8
9
11
10
DFJ206, DFJ207, DFJ304, DFJ305
DFJ405, DFJ407
6
12
Fig.1
1
2
4
3
Fig.2
18 V / 14.4 V 10.8 V
1
Fig.3
2

1
Fig.4
1
2
3
5
4
Fig.5
1
2
3
Fig.6
1
Fig.7
2
1
Fig.8
3

1
Fig.9
1
2 3
4 5
Fig.10
1
2
Fig.11
21
Fig.12
1
2
Fig.13
1
Fig.14
1
Fig.15
Fig.16
4

Fig.17
Fig.18
1
Fig.19
1
2
Fig.20
5