Makita PM001G User manual

PM001G
EN Cordless Backpack Mist
Blower INSTRUCTION MANUAL 10
ZHCN 背负式电动喷雾器 使用说明书 24
ID Blower Uap Ransel Tanpa
Kabel PETUNJUK PENGGUNAAN 38
MS Penghembus Kabus Galas
Tanpa Kord MANUAL ARAHAN 53
VI Máy Phun Thuốc Đeo Vai
Hoạt Động Bằng Pin TÀI LIỆU HƯỚNG DẪN 68
TH   82

2
0°
- 30°
+ 30°
Fig.1
1
Fig.2
1
2
3
Fig.3
6
12
3
45
Fig.4
2
1
4
3
5
Fig.5

3
3
2
1
Fig.6
1
Fig.7
1
2
Fig.8
1
Fig.9
1
Fig.10

4
1
2
3
Fig.11
1
Fig.12
1
Fig.13
1
2
Fig.14
1
Fig.15
1
Fig.16

5
1
2
Fig.17
1
2
Fig.18
1
2
Fig.19
2
1
Fig.20
1
2
Fig.21
1
2
Fig.22

6
1
2
Fig.23
21
Fig.24
1
Fig.25
1
Fig.26
1
Fig.27

7
1
2
Fig.28
Fig.29
1
Fig.30
1
Fig.31

8
1
Fig.32
1
2
Fig.33
1
Fig.34
21
Fig.35
1
Fig.36
1
2
Fig.37

9
1
2
Fig.38
1
2
3
Fig.39
1
2
Fig.40
1
2
Fig.41

10 ENGLISH
ENGLISH (Original instructions)
SPECIFICATIONS
Model: PM001G
Capacities Air volume 7.4 - 14.3 m3/min *1
Air speed (average) 28.0 - 53.0 m/s
Air speed (max.) 34.0 - 64.0 m/s
Tank capacity 15 l
Volume of total residual 50 ml or less
Dimensions (L x W x H)
(with end nozzle)
320 mm x 600 mm x 690 mm
Rated voltage D.C. 36 V - 40 V max
Net weight *2 11.9 kg
*3 13.2 - 15.7 kg
Protection degree IPX4
• Duetoourcontinuingprogramofresearchanddevelopment,thespecicationshereinaresubjecttochange
without notice.
• Specicationsmaydi󰀨erfromcountrytocountry.
*1:Maximumairowrateis858m3/h.
*2:Weightwhenthetankisempty,withoutthebatteries,withpipes,nozzleandharnesses.
*3:Thelightestandheaviestcombinationofweight,accordingtoEPTA-Procedure01/2014.Theweightmaydi󰀨er
dependingontheattachment(s),includingthebatterycartridge(s).
Applicable battery cartridge and charger
Battery cartridge BL4050F / BL4080F
Charger DC40RA / DC40RB / DC40RC
• Someofthebatterycartridgesandchargerslistedabovemaynotbeavailabledependingonyourregionof
residence.
WARNING: Only use the battery cartridges and chargers listed above.Useofanyotherbatterycartridges
andchargersmaycauseinjuryand/orre.
WARNING: Do not use a corded power supply such as portable power pack with this machine.
Spraying specications
Horizontal spray range
14%
12%
10%
8%
6%
4%
2%
0%
012345678910 11 12 13 14
(1)
(2)
(1)Distancefromowdelivery(m)(2) Percentage of
medium deposited on the ground
Droplet size
Droplet size with standard nozzle
Adjustment knob
setting
Dv 0.1 Dv 0.5 Dv 0.9
122μm 57μm 112μm
237μm 102μm 251μm
340μm 111μm 267μm
442μm 115μm 280μm
Droplet size with ULV nozzle
Adjustment knob
setting
Dv 0.1 Dv 0.5 Dv 0.9
1 - 4 14μm 41μm 85μm